Modifier la bannière SMTP sur un connecteur de réceptionModify the SMTP banner on a Receive connector

 

S’applique à: Exchange Server 2013Applies to: Exchange Server 2013

La bannière SMTP est la réponse de la connexion SMTP qu’un serveur de messagerie SMTP distant reçoit une fois qu’il se connecte à un connecteur de réception configuré sur un ordinateur exécutant Microsoft Exchange Server 2013.The SMTP banner is the SMTP connection response that a remote SMTP messaging server receives after it connects to a Receive connector that's configured on a computer running Microsoft Exchange Server 2013.

Il s’agit de la réponse par défaut reçue par un serveur de messagerie SMTP distant après sa connexion au connecteur de réception:This is the default response received by a remote SMTP messaging server after it connects to the Receive connector:

    220 <Servername> Microsoft ESMTP MAIL service ready at <RegionalDay-Date-24HourTimeFormat> <RegionalTimeZoneOffset>

Lorsque vous spécifiez une valeur personnalisée pour la bannière SMTP sur un connecteur de réception, un serveur de messagerie SMTP distant qui se connecte à ce connecteur de réception SMTP reçoit la réponse suivante.When you specify a custom value for SMTP banner on a Receive connector, a remote SMTP messaging server that connects to that SMTP Receive connector receives the following response.

220 <Banner Text>

Vous pouvez modifier la bannière SMTP pour les connecteurs de réception SMTP Internet afin que le nom du serveur et le logiciel du serveur de messagerie ne soient pas divulgués par la bannière SMTP.You may want to modify the SMTP banner for Internet-facing SMTP Receive connectors so the server name and messaging server software aren't disclosed by the SMTP banner.

Ce qu'il faut savoir avant de commencerWhat do you need to know before you begin?

  • Durée d’exécution estimée : 5 minutesEstimated time to complete: 5 minutes

  • Des autorisations doivent vous être attribuées avant de pouvoir exécuter cette procédure. Pour voir les autorisations qui vous sont nécessaires, consultez l'entrée « Connecteurs de réception » dans la rubrique Autorisations de flux de messagerie.You need to be assigned permissions before you can perform this procedure or procedures. To see what permissions you need, see the "Receive connectors" entry in the Mail flow permissions topic.

  • Vous pouvez uniquement utiliser l'environnement de ligne de commande Exchange Management Shell pour effectuer cette tâche.You can only use the Shell to perform this procedure.

  • La chaîne de texte de la bannière SMTP de remplacement 220doit toujours commencer par.The replacement SMTP banner text string must always start with 220. Comme défini dans la norme RFC 2821, le code de réponse SMTP par défaut de service Ready est 220.As defined in RFC 2821, the default service ready SMTP response code is 220.

  • Pour obtenir des informations sur les raccourcis clavier applicables aux procédures de cette rubrique, reportez-vous à l’article Raccourcis clavier dans le Centre d’administration Exchange.For information about keyboard shortcuts that may apply to the procedures in this topic, see Keyboard shortcuts in the Exchange admin center.

Conseil

Vous rencontrez des difficultés ?Having problems? Demandez de l’aide en participant aux forums Exchange.Ask for help in the Exchange forums. Visitez les forums sur Exchange Server, Exchange Onlineou Exchange Online Protection.Visit the forums at Exchange Server, Exchange Online, or Exchange Online Protection.

Utiliser l’environnement de commande Exchange Management Shell pour modifier la bannière SMTP sur un connecteur de réceptionUse the Shell to modify the SMTP banner on a Receive connector

Exécutez la commande suivante :Run the following command:

Set-ReceiveConnector <ConnectorIdentity> -Banner "220 <Banner Text>"

Cet exemple modifie la bannière SMTP sur le connecteur de réception existant nommé sur Internet de sorte que la bannière SMTP 220 Contoso Corporations’affiche.This example modifies the SMTP banner on the existing Receive connector named From the Internet so the SMTP banner displays 220 Contoso Corporation.

Set-ReceiveConnector "From the Internet" -Banner "220 Contoso Corporation"

Cet exemple supprime la bannière SMTP personnalisée sur le connecteur de réception nommé à partir d’Internet, qui renvoie la bannière SMTP à la valeur par défaut.This example removes the custom SMTP banner on the Receive connector named From the Internet, which returns the SMTP banner to the default value.

Set-ReceiveConnector "From the Internet" -Banner $null

Comment savoir si cela a fonctionné ?How do you know this worked?

Pour vérifier que vous avez bien modifié la bannière SMTP sur un connecteur de réception, procédez comme suit:To verify that you have successfully modified the SMTP banner on a Receive connector, do the following:

  1. Ouvrez un client Telnet sur un ordinateur qui peut accéder au connecteur de réception, puis exécutez la commande suivante:Open a telnet client on a computer that can access the Receive connector, and run the following command:

    open <Connector FQDN or IP address> <Port>
    
  2. Vérifiez que la réponse du connecteur de réception contient la bannière SMTP que vous avez configurée.Verify the response from the Receive connector contains the SMTP banner you configured.

Notez que cette procédure ne fonctionne que sur des connecteurs de réception qui autorisent l'authentification de base ou anonyme. Pour plus d'informations, consultez la rubrique Utilisation de Telnet pour tester la communication SMTP.Note that this procedure only works on Receive connectors that allow anonymous or Basic authentication. For more information, see Use Telnet to test SMTP communication.