Activer ou désactiver Outlook sur le Web pour une boîte aux lettresEnable or disable Outlook on the web for a mailbox

Vous pouvez utiliser le centre d’administration Exchange ou Exchange Online PowerShell pour activer ou désactiver Outlook sur le Web (anciennement appelé Outlook Web App) pour une boîte aux lettres utilisateur.You can use the EAC or Exchange Online PowerShell to enable or disable Outlook on the web (formerly known as Outlook Web App) for a user mailbox. Lorsqu’Outlook sur le Web est activé, un utilisateur peut utiliser Outlook sur le Web pour envoyer et recevoir des courriers électroniques.When Outlook on the web is enabled, a user can use Outlook on the web to send and receive email. Lorsque Outlook sur le Web est désactivé, la boîte aux lettres continue de recevoir des messages électroniques et un utilisateur peut y accéder pour envoyer et recevoir des courriers électroniques à l’aide d’un client MAPI, tel que Microsoft Outlook, ou avec un client de messagerie POP ou IMAP, en supposant que la boîte aux lettres est activée pour prendre en charge l’accès de ces clients.When Outlook on the web is disabled, the mailbox will continue to receive email messages, and a user can access it to send and receive email by using a MAPI client, such as Microsoft Outlook, or with a POP or IMAP email client, assuming that the mailbox is enabled to support access by those clients.

Notes

La prise en charge des clients de messagerie Outlook sur le Web et MAPI, POP3 et IMAP4 est activée par défaut lors de la création d’une boîte aux lettres utilisateur.Support for Outlook on the web and MAPI, POP3, and IMAP4 email clients is enabled by default when a user mailbox is created.

Pour les tâches supplémentaires de gestion relatives à la gestion de l'accès aux clients de messagerie, consultez les rubriques suivantes :For additional management tasks related to managing email client access to a mailbox, see the following topics:

Ce qu'il faut savoir avant de commencerWhat do you need to know before you begin?

Conseil

Vous rencontrez des difficultés ?Having problems? Demandez de l’aide en participant aux forums Exchange.Ask for help in the Exchange forums. Visitez les forums sur Exchange Online ou Exchange Online Protection.Visit the forums at Exchange Online or Exchange Online Protection.

Utiliser le nouveau centre d’administration Exchange pour activer ou désactiver Outlook sur le WebUse the new EAC to enable or disable Outlook on the web

  1. Dans le nouveau centre d’administration Exchange, accédez à destinataires > boîtes aux lettres.In the new EAC, navigate to Recipients > Mailboxes.

  2. Dans la liste des boîtes aux lettres utilisateur, cliquez sur la boîte aux lettres pour laquelle vous souhaitez activer ou désactiver Outlook sur le Web.In the list of user mailboxes, click the mailbox that you want to enable or disable Outlook on the web. Un volet d’affichage est affiché pour la boîte aux lettres utilisateur sélectionnée.A display pane is shown for the selected user mailbox.

  3. Sous paramètres de boîte aux lettres > applications de messagerie, cliquez sur le lien gérer les paramètres des applications de messagerie .Under Mailbox settings > Email apps, click the Manage email apps settings link.

  4. Dans le volet gérer les paramètres d’affichage des applications de messagerie , effectuez l’une des opérations suivantes.In the Manage settings for email apps display pane, do one of the following.

    • Pour désactiver Outlook sur le Web, pour l’option Outlook sur le Web , lorsque le bouton est activé, définissez sur désactivé.To disable Outlook on the web, for the Outlook on the web option, when the button is Enabled, set to Disabled.

    • Pour activer Outlook sur le Web, pour l’option Outlook sur le Web , lorsque le bouton est désactivé, définissez sur activé.To enable Outlook on the web, for the Outlook on the web option, when the button is Disabled, set to Enabled.

  5. Cliquez sur Enregistrer pour enregistrer votre modification.Click Save to save your change. Un message la mise à jour des paramètres de l’application de messagerie est affichée.A message Email app settings updated successfully is displayed. Cliquez sur Fermer pour quitter.Click Close to exit.

Utiliser le centre d’administration Exchange classique pour activer ou désactiver Outlook sur le WebUse the Classic EAC to enable or disable Outlook on the web

  1. Dans le centre d’administration Exchange classique, accédez à destinataires > boîtes aux lettres.In the Classic EAC, navigate to Recipients > Mailboxes.

  2. Dans la liste des boîtes aux lettres utilisateur, cliquez sur la boîte aux lettres pour laquelle vous souhaitez activer ou désactiver Outlook sur le Web, puis cliquez sur modifier l'  icône modifier .In the list of user mailboxes, click the mailbox that you want to enable or disable Outlook on the web for, and then click Edit Edit icon.

  3. Dans la page de propriétés de boîte aux lettres, cliquez sur Fonctionnalités de boîte aux lettres.On the mailbox properties page, click Mailbox Features.

  4. Sous connectivité de messagerie, effectuez l’une des opérations suivantes :Under Email Connectivity, do one of the following:

    • Pour désactiver Outlook sur le Web, sous Outlook Web App : activé, cliquez sur Désactiver.To disable Outlook on the web, under Outlook Web App: Enabled, click Disable.

    Un avertissement s’affiche pour vous demander de confirmer la désactivation d’Outlook sur le Web.A warning appears asking if you're sure you want to disable Outlook on the web. Cliquez sur Oui.Click Yes.

    • Pour activer Outlook sur le Web, sous Outlook Web App : désactivé, cliquez sur activer.To enable Outlook on the web, under Outlook Web App: Disabled, click Enable.
  5. Cliquez sur Enregistrer pour enregistrer vos modifications.Click Save to save your changes.

Notes

Vous pouvez activer et désactiver Outlook sur le Web pour plusieurs boîtes aux lettres d’utilisateurs à l’aide de la fonctionnalité de modification en bloc du centre d’administration Exchange.You can enable and disable Outlook on the web for multiple user mailboxes by using the EAC bulk edit feature. Pour plus d’informations sur la procédure à suivre, consultez la section « modifier en bloc les boîtes aux lettres utilisateur » dans Manage User mailboxes.For more information about how to do this, see the "Bulk edit user mailboxes" section in Manage user mailboxes.

Utiliser Exchange Online PowerShell pour activer ou désactiver Outlook sur le WebUse Exchange Online PowerShell to enable or disable Outlook on the web

Cet exemple désactive Outlook sur le Web pour la boîte aux lettres de Yan Li.This example disables Outlook on the web for the mailbox of Yan Li.

Set-CASMailbox -Identity "Yan Li" -OWAEnabled $false

Cet exemple active Outlook sur le Web pour la boîte aux lettres de Elly Nkya.This example enables Outlook on the web for the mailbox of Elly Nkya.

Set-CASMailbox -Identity Ellyn@contoso.com -OWAEnabled $true

Pour obtenir des informations détaillées sur la syntaxe et les paramètres, consultez la rubrique Set-CASMailbox.For detailed syntax and parameter information, see Set-CASMailbox.