Télécharger et installer l'application de partage Rights ManagementDownload and install the Rights Management sharing application

S’applique à : Active Directory Rights Management Services, Azure Information Protection, Windows 10, Windows 7 avec SP1, Windows 8, Windows 8.1Applies to: Active Directory Rights Management Services, Azure Information Protection, Windows 10, Windows 7 with SP1, Windows 8, Windows 8.1

Pour installer l’application de partage RMS, vous ne devez pas nécessairement être administrateur local.You do not have to be a local administrator to install the RMS sharing application. Toutefois, si vous ne l’êtes pas et utilisez Office 2010, il existe quelques limitations.However, if you are not and you use Office 2010, there are some limitations. Pour plus d’informations, consultez la section Si vous n’êtes pas administrateur local et utilisez Office 2010 dans cette page.For more information, see the If you are not a local administrator and use Office 2010 section on this page.

Pour télécharger et installer l’application de partage Rights ManagementTo download and install the Rights Management sharing application

  1. Accédez à la page Microsoft Rights Management sur le site web Microsoft.Go to the Microsoft Rights Management page on the Microsoft website.

  2. Dans la section Ordinateurs, cliquez sur l’icône de l’application RMS pour Windows et enregistrez le fichier Setup.exe pour installer l’application de partage Microsoft Rights Management.In the Computers section, click the icon for the RMS app for Windows and save the Setup.exe file to install Microsoft Rights Management sharing application.

  3. Double-cliquez sur le fichier Setup.exe qui a été téléchargé.Double-click the Setup.exe file that was downloaded. Si vous êtes invité à continuer, cliquez sur Oui.If you are prompted to continue, click Yes.

  4. Dans la page Installer Microsoft RMS, cliquez sur Suivant, puis attendez que l’installation se termine.On the Setup Microsoft RMS page, click Next, and wait for the installation to finish.

    Note

    L’application de partage RMS nécessite au minimum la version Microsoft .NET Framework 4.0.The RMS sharing application requires the Microsoft .NET Framework, minimum version 4.0. Le programme d’installation vérifie si elle est installée et, si ce n’est pas le cas, un message comportant un lien pour son installation s’affiche.Setup checks to see whether this is installed and if it is not, you will see a message with a link to install it.

  5. Une fois l’installation terminée, cliquez sur Redémarrer pour redémarrer votre ordinateur et terminer l’installation.When the installation finishes, click Restart to restart your computer and complete the installation. Vous pouvez également cliquer sur Fermer et redémarrer l’ordinateur ultérieurement pour terminer l’installation.Or, click Close and restart your computer later to complete the installation.

Vous pouvez à présent protéger vos fichiers et lire des fichiers protégés par d’autres personnes.You’re now ready to start protecting your files or read files that others have protected.

Si vous n’êtes pas administrateur local et utilisez Office 2010If you are not a local administrator and use Office 2010

Si vous vous connectez à votre ordinateur sans disposer de droits d’administration locale, et que le programme d’installation détecte qu’Office 2010 est installé, un message d’avertissement s’affiche, indiquant que certains scénarios ne fonctionnent pas avec cette configuration.If you sign in to your computer and do not have local administrative rights, and Setup detects that you have Office 2010 installed, you will see a warning message that some scenarios will not work with this configuration. Ces scénarios sont les suivants :The scenarios are:

  • Si votre organisation utilise le service Azure Rights Management d’Azure Information Protection plutôt que sur une version locale de Rights Management :If your organization uses the Azure Rights Management service from Azure Information Protection rather than an on-premises version of Rights Management:

    • Les fonctionnalités de Gestion des droits relatifs à l’Information (IRM) d’Office ne sont pas disponibles.The Information Rights Management (IRM) features of Office will not be available. Par exemple, l’option Ne pas transférer pour les e-mails, et les restrictions d’accès que vous pouvez définir par le biais des autorisations dans le menu Fichier de Word et Excel.For example, the Do Not Forward option for emails, and the Restrict Access permissions that you can set from the File menu in Word and Excel. Vous pouvez utiliser l’option Protégé contre le partage accessible dans le ruban, et les options de clic droit de l’Explorateur de fichiers.You can use the Share Protected option on the ribbon, and the right-click options from File Explorer.
  • Si votre organisation utilise une version locale de Rights Management plutôt que le service Azure Rights Management d’Azure Information Protection :If your organization uses an on-premises version of Rights Management rather than the Azure Rights Management service from Azure Information Protection:

    • Vous ne pouvez pas lire un document protégé qui vous est envoyé par un membre d’une autre organisation utilisant le service Azure Rights Management.You won’t be able to read a protected document sent to you by somebody from another organization that’s using the Azure Rights Management service.

Si vous n’êtes pas administrateur local et utilisez Office 365 ou Office 2013, vous ne voyez pas ce message et ces scénarios sont pris en charge.If you are not a local administrator and use Office 365 or Office 2013, you do not see this message and these scenarios are supported.

Vous pouvez continuer l’installation avec ces limitations connues.You can continue the installation with these known limitations. Vous pouvez aussi l’arrêter, puis soit la relancer avec l’option Exécuter en tant qu’administrateur lors de l’exécution du fichier Setup.exe à l’étape 3, soit demander à un administrateur de l’installer pour vous.Or you can stop the installation and either rerun it with the Run as administrator option when you run Setup.exe in step 3, or ask an administrator to install it for you. Les administrateurs peuvent créer un script d’installation qui s’exécute automatiquement.Administrators can script this installation for you so that it installs automatically.

Exemples et autres instructionsExamples and other instructions

Pour obtenir des exemples et des instructions concernant l’utilisation de l’application de partage Rights Management, voir les sections suivantes dans le Guide d’utilisation de l’application de partage Rights Management :For examples for how you might use the Rights Management sharing application, and how-to instructions, see the following sections from the Rights Management sharing application user guide:

Voir aussiSee Also

Guide d’utilisation de l’application de partage Rights ManagementRights Management sharing application user guide

CommentairesComments

Avant de transmettre vos commentaires, nous vous demandons de consulter notre règlement interne.Before commenting, we ask that you review our House rules.