Configuration de l’intégration de Lync Server 2013 sur site à Exchange OnlineConfiguring on-premises Lync Server 2013 integration with Exchange Online

 

Dernière modification de la rubrique : 2018-03-30Topic Last Modified: 2018-03-30

Les clients qui utilisent des déploiements Lync Server 2013 sur site peuvent configurer l’interopérabilité avec Microsoft Outlook Web App dans Microsoft Exchange Online dans un mode de déploiement hybride.Customers who are using on-premises Lync Server 2013 deployments can configure interoperability with Microsoft Outlook Web App in Microsoft Exchange Online in a hybrid deployment mode. Les fonctionnalités d’interopérabilité comprennent l’ouverture de session unique et l’intégration de la messagerie instantanée et de la présence avec l’interface d’Outlook Web App.Interoperability features include single sign on and instant messaging (IM) and presence integration with the Outlook Web App interface. Pour activer cette intégration, vous devez configurer le serveur Edge dans votre déploiement Lync Server local en effectuant les tâches suivantes :To enable this integration, you must configure the Edge Server in your on-premises Lync Server deployment by completing the following tasks:

  • configurer un espace d’adressage SIP partagé ;Configure a shared SIP address space

  • Configurer un fournisseur d’hébergement sur le serveur EdgeConfigure a hosting provider on the Edge Server

  • Vérifier la réplication du magasin central de gestion mis à jourVerify replication of the updated Central Management store

Si Lync Server 2013 est intégré à Exchange Online, un utilisateur qui tente de se connecter à la messagerie instantanée depuis OWA est considéré comme un utilisateur distant ou externe.If Lync Server 2013 is integrated with Exchange Online, a user who is trying to sign in to IM from OWA is considered a remote or external user. Dans ce scénario, l’utilisateur doit avoir une stratégie d’accès externe assignée dont l’option suivante est sélectionnée :In this scenario, this user must have an external access policy assigned that has the following option selected:

Autoriser les communications avec des utilisateurs distantsEnable communications with remote users

Activez cette option si vous souhaitez que les utilisateurs de votre organisation qui se trouvent à l’extérieur de votre pare-feu, tels que les télétravailleurs et les utilisateurs qui sont en déplacement, puissent se connecter à Lync Server via Internet.Enable this option if you want users in your organization who are outside your firewall, such as telecommuters and users who are traveling, to be able to connect to Lync Server over the Internet.

Pour plus d’informations, consultez la rubrique gestion de la stratégie d’accès externe dans Lync Server 2013.For more information, see Manage external access policy in Lync Server 2013.

Configurer un espace d’adressage SIP partagéConfigure a Shared SIP Address Space

Pour intégrer Lync Server 2013 sur site à Exchange Online, vous devez configurer un espace d’adressage SIP partagé.To integrate on-premises Lync Server 2013 with Exchange Online, you must configure a shared SIP address space. Le même espace d’adressage de domaine SIP est pris en charge par Lync Server et le service Exchange Online.The same SIP domain address space is supported by both Lync Server and the Exchange Online service.

À l’aide de Lync Server Management Shell, configurez le serveur Edge pour la Fédération en exécutant la cmdlet Set-CSAccessEdgeConfiguration à l’aide des paramètres affichés dans l’exemple suivant :Using the Lync Server Management Shell, configure the Edge Server for federation by running the Set-CSAccessEdgeConfiguration cmdlet, using the parameters that are displayed in the following example:

Set-CsAccessEdgeConfiguration -AllowFederatedUsers $True
  • AllowFederatedUsers indique si des utilisateurs internes sont autorisés à communiquer avec des utilisateurs de domaines fédérés.AllowFederatedUsers specifies whether internal users are allowed to communicate with users from federated domains. Cette propriété détermine également si les utilisateurs internes peuvent communiquer avec des utilisateurs dans un scénario d’espace d’adressage SIP partagé avec Lync Server et Exchange Online.This property also determines whether internal users can communicate with users in a shared SIP address space scenario with Lync Server and Exchange Online.

Pour plus d’informations sur l’utilisation de Lync Server Management Shell, voir Lync server 2013 Management Shell.For details about how to use the Lync Server Management Shell, see Lync Server 2013 Management Shell.

Configurer un fournisseur d’hébergement sur le serveur Edge.Configure a Hosting Provider on the Edge Server

Utilisez Lync Server Management Shell pour configurer un fournisseur d’hébergement sur le serveur Edge.Use the Lync Server Management Shell to configure a hosting provider on the Edge Server. Pour ce faire, exécutez la cmdlet New-CsHostingProvider à l’aide des paramètres de l’exemple suivant :To do this, run the New-CsHostingProvider cmdlet, using the parameters in the following example:

New-CsHostingProvider -Identity "Exchange Online" -Enabled $True -EnabledSharedAddressSpace $True -HostsOCSUsers $False -ProxyFqdn "exap.um.outlook.com" -IsLocal $False -VerificationLevel UseSourceVerification

Notes

Si vous utilisez Office 365 géré par 21Vianet en Chine, remplacez la valeur du paramètre ProxyFqdn dans cet exemple ("EXAP.um.Outlook.com") par le nom de domaine complet (FQDN) du service géré par 21ViaNet : "EXAP.um.Partner.Outlook.CN".If you are using Office 365 operated by 21Vianet in China, replace the value for the ProxyFqdn parameter in this example ("exap.um.outlook.com") with the FQDN for the service operated by 21Vianet: "exap.um.partner.outlook.cn".

  • Identity spécifie un identificateur de valeur de chaîne unique pour le fournisseur d’hébergement que vous créez (par exemple, « Exchange Online »).Identity specifies a unique string value identifier for the hosting provider that you are creating (for example, "Exchange Online"). Les valeurs qui contiennent des espaces doivent être placées entre guillemets doubles.Values that contain spaces must be in double quotation marks.

  • Enabled indique si la connexion réseau entre votre domaine et le fournisseur d’hébergement est activée.Enabled indicates whether the network connection between your domain and the hosting provider is enabled. Elle doit être définie sur true.This must be set to True.

  • EnabledSharedAddressSpace indique si le fournisseur d’hébergement sera utilisé dans un scénario d’espace d’adressage SIP partagé.EnabledSharedAddressSpace indicates whether the hosting provider will be used in a shared SIP address space scenario. Elle doit être définie sur true.This must be set to True.

  • HostsOCSUsers indique si le fournisseur d’hébergement est utilisé pour héberger Office Communications Server ou Lync Server.HostsOCSUsers indicates whether the hosting provider is used to host Office Communications Server or Lync Server. Il doit avoir la valeur false.This must be set to False.

  • ProxyFQDN spécifie le nom de domaine complet du serveur proxy utilisé par le fournisseur d’hébergement.ProxyFQDN specifies the fully qualified domain name (FQDN) for the proxy server used by the hosting provider. Pour Exchange Online, le nom de domaine complet est exap.um.outlook.com.For Exchange Online, the FQDN is exap.um.outlook.com.

  • IsLocal indique si le serveur proxy utilisé par le fournisseur d’hébergement est contenu dans votre topologie Lync Server.IsLocal indicates whether the proxy server used by the hosting provider is contained within your Lync Server topology. Il doit avoir la valeur false.This must be set to False.

  • VerificationLevel indique le niveau de vérification autorisé pour les messages échangés avec le fournisseur hébergé.VerificationLevel indicates the verification level allowed for messages that are sent to and from the hosted provider. Spécifiez UseSourceVerification.Specify UseSourceVerification. Cette option repose sur le niveau de vérification inclus dans les messages envoyés par le fournisseur d’hébergement.This option relies on the verification level that is included in messages that are sent from the hosting provider. Si ce niveau n’est pas spécifié, le message sera rejeté comme non vérifiable.If this level is not specified, the message will be rejected as being unverifiable.

Vérifier la réplication du magasin central de gestion mis à jourVerify Replication of the Updated Central Management Store

Les modifications que vous avez apportées à l’aide des cmdlets dans les sections précédentes sont appliquées automatiquement au serveur Edge et prennent généralement moins d’une minute pour la réplication.The changes that you made by using the cmdlets in the preceding sections are automatically applied to the Edge Server, and generally take less than one minute to replicate. Vous pouvez vérifier l’état de la réplication et que les modifications ont été appliquées à votre serveur Edge à l’aide des applets de commande suivantes.You can verify the replication status and that the changes were applied to your Edge Server by using the following cmdlets.

Pour vérifier les mises à jour de réplication sur un serveur interne dans votre déploiement Lync Server, exécutez l’applet de commande suivante :To verify replication updates on a server internal in your Lync Server deployment, run the following cmdlet:

Get-CsManagementStoreReplicationStatus

Pour vérifier que les modifications ont été appliquées, exécutez l’applet de commande suivante sur le serveur Edge :To verify that the changes were applied, run the following cmdlet on the Edge Server:

Get-CsHostingProvider -LocalStore