Vérification de la coexistence du pool pilote avec le pool héritéVerify pilot pool coexistence with legacy pool

 

Dernière modification de la rubrique : 2012-09-29Topic Last Modified: 2012-09-29

Après avoir déployé le premier pool, vous devez vérifier la coexistence des deux pools à l’aide des outils d’administration pour afficher les informations des pools.After you deploy the pilot pool, you need to verify the coexistence of the two pools by using the administrative tools to view the pool information. Pour les pools hérités et les pools Lync Server 2013, vous devez utiliser le panneau de configuration Lync Server 2013 et les outils du générateur de topologies.For the Lync Server 2013 pools and legacy pools, you must use the Lync Server 2013 Control Panel and Topology Builder tools.

Vérifier que les services Lync Server 2013 ont démarréVerify that Lync Server 2013 services have started

  1. À partir du serveur frontal Lync Server 2013, accédez à l' \ applet Services d’administration.From the Lync Server 2013 Front End Server, navigate to the Administrative Tools\Services applet.

  2. Vérifiez que les services suivants sont exécutés sur le serveur frontal :Verify that the following services are running on the Front End Server:

Services Lync Server 2013Lync Server 2013 services

Liste des services Lync Server démarréList of Lync Server Services Started

Ouvrir le panneau de configuration Lync Server 2013Open the Lync Server 2013 Control Panel

À partir du serveur frontal de votre déploiement Lync Server 2013, ouvrez le panneau de configuration Lync Server 2013 et sélectionnez le pool Lync Server 2010.From the Front End Server in your Lync Server 2013 deployment, open the Lync Server 2013 Control Panel and select the Lync Server 2010 pool. Répétez la procédure pour ouvrir le pool Lync Server 2013.Repeat the procedure to open the Lync Server 2013 pool.

Ouvrez le Panneau de configuration Lync Server 2013.Open Lync Server 2013 Control Panel

Boîte de dialogue Sélectionner une URLSelect URL dialog box

Important

Sur Lync Server 2013, vous devez mettre à niveau Silverlight vers Silverlight version 5 avant d’utiliser le panneau de configuration Lync Server.On Lync Server 2013, you must upgrade Silverlight to Silverlight version 5 prior to using the Lync Server Control Panel.

Cette topologie inclut désormais les rôles serveur Lync Server 2010 et Lync Server 2013.This topology now includes Lync Server 2010 and Lync Server 2013 server roles.

Page Topologie du Panneau de configuration Lync Server 2013Lync Server 2013 Control Panel Topology page

Panneau de configuration Lync Server-page topologieLync Server Control Panel - Topology page

Ne pas essayer d’ouvrir la topologie dans le générateur de topologies Lync Server 2010Don’t attempt to open the topology in Lync Server 2010 Topology Builder

Si vous tentez d’ouvrir la topologie à l’aide du générateur de topologie Lync Server 2010, vous rencontrerez l’erreur ci-dessous.If you attempt to open the topology using Lync Server 2010 Topology Builder, you will encounter the error below. La topologie peut uniquement être visualisée à l’aide du générateur de topologie Lync Server 2013.The topology can only be viewed using Lync Server 2013 Topology Builder. Le générateur de topologies Lync Server 2013 doit être utilisé pour créer des pools pour Lync Server 2013 et Lync Server 2010.The Lync Server 2013 Topology Builder must be used to create pools for both Lync Server 2013 and Lync Server 2010.

Message d’erreur du générateur de topologie Lync Server 2010Lync Server 2010 Topology Builder error message

Erreur du Snap MMC du générateur de topologies Lync ServerLync Server Topology Builder MMC Snap Error