Guide pratique pour utiliser les fenêtres de maintenance dans Configuration ManagerHow to use maintenance windows in Configuration Manager

S’applique à : Configuration Manager (Current Branch)Applies to: Configuration Manager (current branch)

Utilisez les fenêtres de maintenance pour définir à quel moment Configuration Manager peut exécuter des tâches ayant un impact sur les appareils.Use maintenance windows to define when Configuration Manager can run impacting tasks on devices. Les fenêtres de maintenance vous aident à garantir que les changements apportés à la configuration du client seront effectués pendant des périodes qui n’affectent pas la productivité.Maintenance windows help make sure that client configuration changes occur during times that don't affect productivity. Avec le Centre logiciel, les utilisateurs peuvent voir la fenêtre de maintenance suivante de l’appareil dans l’onglet État de l’installation.With Software Center, users can see the device's next maintenance window on the Installation status tab.

Les tâches suivantes prennent en charge les fenêtres de maintenance :The following tasks support maintenance windows:

  • Déploiements d’applications et de packagesApplication and package deployments

  • Déploiements de mises à jour logiciellesSoftware update deployments

  • Déploiement et évaluation des paramètres de compatibilitéCompliance settings deployment and evaluation

  • Déploiements de système d’exploitation et séquences de tâches personnaliséesOS and custom task sequence deployments

Configurez des fenêtres de maintenance avec une date effective, une heure de début et de fin, ainsi qu’une périodicité.Configure maintenance windows with an effective date, a start and end time, and a recurrence pattern. La durée maximale d’une fenêtre doit être inférieure à 24 heures.The maximum duration of a window has to be less than 24 hours. La console n’autorise aucune fenêtre de maintenance de plus de 24 heures.The console doesn't allow a single maintenance window longer than 24 hours. Par exemple, si vous souhaitez autoriser la maintenance toute la journée le samedi et le dimanche, créez deux fenêtres de maintenance de 24 heures, une pour chaque jour.For example, if you want to allow maintenance all day Saturday and Sunday, then create two 24-hour maintenance windows for each day.

Par défaut, les redémarrages de l’ordinateur dus à un déploiement ne sont pas autorisés à l’extérieur d’une fenêtre de maintenance, mais vous pouvez remplacer la valeur par défaut.By default, computer restarts caused by a deployment aren't allowed outside of a maintenance window, but you can override the default. Les fenêtres de maintenance affectent uniquement l’heure à laquelle le déploiement s’exécute.Maintenance windows affect only the time when the deployment runs. Les déploiements que vous configurez pour télécharger et exécuter localement peuvent télécharger du contenu en dehors de la fenêtre.Deployments that you configure to download and run locally can download content outside of the window.

Quand un client est membre d’un regroupement d’appareils avec une fenêtre de maintenance, un déploiement est exécuté uniquement si sa durée d’exécution maximale autorisée ne dépasse pas la durée pour la fenêtre.When a client is a member of a device collection that has a maintenance window, a deployment runs only if its maximum allowed run time doesn't exceed the duration of the window. En cas d’échec de l’exécution du déploiement, le client génère une alerte.If the deployment fails to run, the client generates an alert. Il réexécute ensuite le déploiement pendant la prochaine fenêtre de maintenance planifiée qui dispose de temps disponible.It then reruns the deployment during the next scheduled maintenance window that has available time.

Fenêtres de maintenance multiplesMultiple maintenance windows

Quand un ordinateur client est membre de plusieurs regroupements d’appareils avec des fenêtres de maintenance, les règles suivantes s’appliquent :When a client computer is a member of multiple device collections that have maintenance windows, these rules apply:

  • Si les fenêtres de maintenance ne se chevauchent pas, le client les traite comme deux fenêtres de maintenance indépendantes.If the maintenance windows don't overlap, the client treats them as two independent maintenance windows.

  • Si des fenêtres de maintenance se chevauchent, le client les traite comme une seule fenêtre pendant la durée complète de ces deux fenêtres.If the maintenance windows overlap, the client treats them as a single window for the entire time of both windows. Par exemple, supposons que vous créez deux fenêtres de maintenance sur un regroupement.For example, you create two maintenance windows on a collection. La première est effective de 6h à 7h, et la seconde de 6h30 à 7h30.The first is effective from 6:00 to 7:00, and the second is effective from 6:30 to 7:30. Étant donné qu’elles se chevauchent de 30 minutes, la durée effective de la fenêtre de maintenance combinée est de 90 minutes, de 6h à 7h30.Because they overlap by 30 minutes, the effective duration of the combined maintenance window is 90 minutes from 6:00 to 7:30.

Lorsqu’un utilisateur installe une application à partir du Centre logiciel, le client la démarre immédiatement.When a user installs an application from Software Center, the client starts it immediately. Il donne la priorité à l’intention de l’utilisateur par rapport à celle de l’administrateur.It prioritizes the user's intent over the administrator's.

Si le déploiement d’une application avec un objectif Obligatoire atteint son échéance d’installation pendant les heures creuses qu’un utilisateur configure dans le Centre logiciel, le client installe l’application.If an application deployment with a purpose of Required reaches its installation deadline during the non-business hours that a user configures in Software Center, the client installs the application. Il donne la priorité à l’intention de l’administrateur par rapport à celle de l’utilisateur.It prioritizes the administrator's intent over the user's.

Par défaut, avec plusieurs fenêtres de maintenance, le client installe uniquement les mises à jour logicielles pendant les fenêtres de type Mise à jour de logiciel.By default, with multiple maintenance windows, the client only installs software updates during Software Update type windows. Elle ignore les fenêtres de maintenance Tous les déploiements, sauf s’il s’agit du seul type.It ignores any All deployments maintenance windows, unless they're the only type. Vous pouvez configurer ce comportement avec les paramètres de client suivants dans le groupe Mises à jour de logiciel : Activer l’installation des mises à jour de logiciels dans la fenêtre de maintenance « Tous les déploiements » quand la fenêtre de maintenance « Mise à jour de logiciel » est disponible.You can configure this behavior with the following client setting in the Software updates group: Enable installation of software updates in "All deployments" maintenance window when "Software Update" maintenance window is available. Pour plus d’informations, consultez À propos des paramètres client.For more information, see About client settings.

Notes

Ce paramètre s’applique également aux fenêtres de maintenance que vous configurez en vue de les appliquer aux séquences de tâches.This setting also applies to maintenance windows that you configure to apply to Task sequences.

Si le client ne dispose que d'une fenêtre Tous les déploiements, il installe tout de même les mises à jour logicielles ou les séquences de tâches dans cette fenêtre.If the client only has an All deployments window available, it still installs software updates or task sequences in that window.

Configurer les fenêtres de maintenanceConfigure maintenance windows

  1. Dans la console de Configuration Manager, accédez à l’espace de travail Actifs et conformité.In the Configuration Manager console, go to the Assets and Compliance workspace.

  2. Sélectionnez le nœud Regroupements d’appareils, puis sélectionnez un regroupement.Select the Device Collections node, and then select a collection.

    Notes

    Vous ne pouvez pas créer de fenêtres de maintenance pour le regroupement Tous les systèmes.You can't create maintenance windows for the All Systems collection.

  3. Dans le ruban, sur l’onglet Accueil et dans le groupe Propriétés, sélectionnez Propriétés.On the Home tab of the ribbon, in the Properties group, choose Properties.

  4. Basculez sur l’onglet Fenêtres de maintenance, puis sélectionnez l’icône Nouveau.Switch to the Maintenance Windows tab, and select the New icon.

    1. Spécifiez un Nom pour identifier de façon unique cette fenêtre de maintenance pour le regroupement.Specify a Name to uniquely identify this maintenance window for the collection.

    2. Configurer les paramètres d'heure :Configure the Time settings:

      • Date d’effet : Date de démarrage des fenêtres de maintenance.Effective date: The date when the maintenance windows starts. La valeur par défaut est la date actuelle.The default is the current date.

      • Début et Fin : Heures de début et de fin de la fenêtre de maintenance.Start and End: The start and end times of the maintenance window. Calcule la Durée pour la fenêtre.It calculates the Duration for the window. La durée minimale est de cinq minutes, et la valeur maximale est de 24 heures.The minimum duration is five minutes, and the maximum is 24 hours. La durée par défaut est de trois heures, de 1h à 4h.The default duration is three hours, from 01:00 to 04:00.

      • Temps universel coordonné (UTC) : Activez cette option pour que le client interprète les heures de début et de fin dans le fuseau horaire UTC.Coordinated Universal Time (UTC): Enable this option for the client to interpret the start and end times in the UTC time zone. Pour les appareils à distribution régionale ou mondiale dans le même regroupement, cette option définit la fenêtre de maintenance pour qu’elle se produise simultanément sur tous les appareils du regroupement.For regionally or globally distributed devices in the same collection, this option sets the maintenance window to occur simultaneously on all devices in the collection. Désactivez cette option pour que le client utilise le fuseau horaire local de l’appareil.Disable this option for the client to use the device's local time zone. Cette option est désactivée par défaut.This option is disabled by default.

    3. Configurez la périodicité.Configure the recurrence pattern. La valeur par défaut est une fois par semaine, le jour actuel de la semaine.The default is once per week on the current day of the week.

    4. Appliquer cette planification à : Par défaut, la fenêtre s’applique à Tous les déploiements.Apply this schedule to: By default the window applies to All deployments. Vous pouvez sélectionner Mises à jour logicielles ou Séquences de tâches pour mieux contrôler les déploiements exécutés dans cette fenêtre.You can select either Software updates or Task sequences to further control what deployments run during this window.

      Conseil

      Si vous configurez plusieurs fenêtres de maintenance de types différents sur le même regroupement, assurez-vous que vous comprenez les comportements des clients.If you configure multiple maintenance windows of different types on the same collection, make sure you understand the client behaviors. Pour plus d’informations, consultez Fenêtres de maintenance multiples.For more information, see Multiple maintenance windows.

  5. Sélectionnez OK pour enregistrer et fermer la fenêtre.Select OK to save and close the window.

L’onglet Fenêtres de maintenance des propriétés du regroupement affiche toutes les fenêtres configurées.The Maintenance Windows tab of the collection properties displays all configured windows.

Utiliser PowerShellUse PowerShell

PowerShell peut être utilisé pour configurer des fenêtres de maintenance.PowerShell can be used to configure maintenance windows. Pour plus d’informations, consultez les articles suivants :For more information, see the following articles: