Matériel recommandé pour Configuration ManagerRecommended hardware for Configuration Manager

S’applique à : Configuration Manager (Current Branch)Applies to: Configuration Manager (current branch)

Les recommandations suivantes sont des indications destinées à vous aider à adapter votre environnement Configuration Manager pour qu’il prenne en charge un déploiement plus complexe de sites, de systèmes de site et de clients.The following recommendations are guidelines to help you scale your Configuration Manager environment to support more than a very basic deployment of sites, site systems, and clients. Elles ne sont pas prévues pour couvrir toutes les configurations possibles de site et de hiérarchie.They aren't intended to cover all possible site and hierarchy configurations.

Utilisez les informations des sections suivantes pour vous aider à planifier le matériel.Use the information in the following sections as a guide to help you plan for hardware. Vérifiez que votre matériel peut répondre aux charges de traitement des clients et des sites qui utilisent les fonctionnalités Configuration Manager disponibles.Make sure your hardware can meet the processing loads for clients and sites that use the available Configuration Manager features.

Pour plus d’informations, consultez le Livre blanc des performances et des conseils de mise à l’échelle Configuration Manager.For more information, see the Configuration Manager performance and scale guidance whitepaper.

Systèmes de siteSite systems

Cette section propose des configurations matérielles recommandées pour les systèmes de site Configuration Manager.This section provides recommended hardware configurations for Configuration Manager site systems. Utilisez ces recommandations pour prendre en charge le nombre maximal de clients et utiliser la plupart ou la totalité des fonctionnalités Configuration Manager.Use these recommendations to support the maximum number of clients and use most or all Configuration Manager features. Si votre environnement prend en charge moins que le nombre maximal de clients et n’utilise pas toutes les fonctionnalités disponibles, il peut nécessiter moins de ressources.If your environment supports less than the maximum number of clients, and doesn't use all available features, it might require less resources. En règle générale, les facteurs clés suivants limitent les performances de l’ensemble du système :In general, the following key factors limit performance of the overall system:

  1. Performances d'E/S du disqueDisk I/O performance

  2. Mémoire disponibleAvailable memory

  3. ProcesseurCPU

Pour des performances optimales, utilisez des configurations RAID 10 pour tous les lecteurs de données et une connectivité réseau Ethernet 1 Gbit/s.For best performance, use RAID 10 configurations for all data drives and a 1-Gbps Ethernet network.

Serveurs de siteSite servers

Configuration de siteSite configuration Cœurs de processeurCPU (cores) Mémoire (Go)Memory (GB) % d’allocation de mémoire pour SQL ServerMemory allocation for SQL Server (%)
Serveur de site principal autonome avec un rôle de site de base de données sur le même serveur Remarque 1Stand-alone primary site server with a database site role on the same server Note 1 1616 9696 8080
Serveur de site principal autonome avec une base de données de site distanteStand-alone primary site server with a remote site database 88 1616 -
Serveur de bases de données distant pour un site principal autonomeRemote database server for a stand-alone primary site 1616 7272 9090
Serveur de site d’administration centrale avec un rôle de site de base de données sur le même serveur Remarque 1Central administration site server with a database site role on the same server Note 1 2020 128128 8080
Serveur de site d’administration centrale avec une base de données de site distanteCentral administration site server with a remote site database 88 1616 -
Serveur de bases de données distant pour un site d’administration centraleRemote database server for a central administration site 1616 9696 9090
Site principal enfant avec un rôle site de base de données sur le même serveurChild primary site with a database site role on the same server 1616 9696 8080
Serveur de site principal enfant avec une base de données de site distanteChild primary site server with a remote site database 88 1616 -
Serveur de bases de données distant pour un site principal enfantRemote database server for a child primary site 1616 7272 9090
Serveur de site secondaireSecondary site server 88 1616 -

Remarque 1 : SQL colocaliséNote 1: Collocated SQL

Quand vous installez le serveur de site et SQL Server sur le même ordinateur, le déploiement prend en charge les tailles et échelles maximales pour les sites et les clients.When you install the site server and SQL Server on the same computer, the deployment supports the maximum sizing and scale numbers for sites and clients. Cette configuration peut limiter les options de haute disponibilité, comme l’utilisation d’un cluster SQL Server.This configuration can limit high availability options, like using a SQL Server cluster. Si vous avez un environnement plus important, en raison des exigences d’E/S plus élevées pour prendre en charge les deux rôles sur le même ordinateur, envisagez d’utiliser un ordinateur SQL Server distant.If you have a larger environment, because of the higher I/O requirements to support both roles on the same computer, consider using a remote SQL Server.

Serveurs de système de site distantsRemote site system servers

Les indications ci-dessous concernent les ordinateurs qui ont un seul rôle de système de site.The following guidance is for computers that hold a single site system role. Planifiez un ajustement quand vous installez plusieurs rôles de système de site sur le même ordinateur.Plan to adjust when you install multiple site system roles on the same computer.

Rôle de système de siteSite system role Cœurs de processeurCPU (cores) Mémoire (Go)Memory (GB) Espace disque (Go)Disk space (GB)
Point de gestionManagement point 44 88 5050
Point de distributionDistribution point 22 88 En fonction des besoins du système d’exploitation et pour stocker le contenu que vous déployezAs required by the OS and to store content that you deploy
Point de mise à jour logicielle Remarque 2Software update point Note 2 88 1616 En fonction des besoins du système d’exploitation et pour stocker les mises à jour que vous déployezAs required by the OS and to store updates that you deploy
Tous les autres rôles de système de siteAll other site system roles 44 88 5050

Remarque 2 : Configuration WSUSNote 2: WSUS configurations

L’ordinateur qui héberge un point de mise à jour logicielle nécessite les configurations suivantes pour les pools d’applications IIS :The computer that hosts a software update point requires the following configurations for IIS application pools:

  • Augmenter la longueur de file d’attente WsusPool à 2000.Increase the WsusPool Queue Length to 2000.

  • Multiplier par quatre la limite de mémoire privée WsusPool, ou lui affecter la valeur 0 (illimitée).Increase the WsusPool Private Memory limit by four times, or set it to 0 (unlimited).

Espace disque pour les systèmes de siteDisk space for site systems

L’allocation et la configuration de disque contribuent aux performances de Configuration Manager.Disk allocation and configuration contribute to the performance of Configuration Manager. Comme chaque environnement Configuration Manager est différent, ajustez les valeurs indiquées ci-dessous en fonction de vos besoins.Because each Configuration Manager environment is different, the values that you implement can vary from the following guidance.

Pour des performances optimales, placez chaque objet sur un volume RAID séparé et dédié.For the best performance, place each object on a separate, dedicated RAID volume. Pour tous les volumes de données pour Configuration Manager et ses fichiers de base de données, utilisez RAID 10 pour des performances optimales.For all data volumes for Configuration Manager and its database files, use RAID 10 for the best performance.

Utilisation des donnéesData usage Espace disque minimumMinimum disk space 25 000 clients25,000 clients 50 000 clients50,000 clients 100 000 clients100,000 clients 150 000 clients150,000 clients 700 000 clients (site d’administration centrale)700,000 clients (central administration site)
Fichiers journaux et d’application de Configuration ManagerConfiguration Manager application and log files 25 Go25 GB 50 Go50 GB 100 Go100 GB 200 Go200 GB 300 Go300 GB 200 Go200 GB
Fichier .mdf de base de données du siteSite database .mdf file 75 Go par tranche de 25 000 clients75 GB for every 25,000 clients 75 Go75 GB 150 Go150 GB 300 Go300 GB 500 Go500 GB 2 To2 TB
Fichier .ldf de base de données du siteSite database .ldf file 25 Go par tranche de 25 000 clients25 GB for every 25,000 clients 25 Go25 GB 50 Go50 GB 100 Go100 GB 150 Go150 GB 100 Go100 GB
Fichiers de base de données temporaires (.mdf et .ldf)Temp database files (.mdf and .ldf) En fonction des besoinsAs needed En fonction des besoinsAs needed En fonction des besoinsAs needed En fonction des besoinsAs needed En fonction des besoinsAs needed En fonction des besoinsAs needed

Pour le disque système Windows, consultez les instructions sur le dimensionnement pour la version du système d’exploitation installé.For the Windows system disk, see sizing guidance for the installed OS version.

Pour le contenu sur les points de distribution, cela dépend de vos déploiements.For content on distribution points, it depends upon your deployments. Ces instructions n’incluent pas l’espace disque requis pour la bibliothèque de contenu située sur le serveur de site ou les points de distribution.This guidance doesn't include the disk space required for the content library on the site server or distribution points. Pour plus d’informations, consultez Bibliothèque de contenu.For more information, see The content library.

Quand vous planifiez l’espace disque nécessaire, tenez compte des instructions supplémentaires suivantes :When you plan for disk space requirements, consider the following additional guidelines:

  • Chaque client nécessite environ 5 à 10 Mo d’espace dans la base de données.Each client requires approximately 5-10 MB of space in the database. Ce nombre dépend du type de hiérarchie, de la configuration et du nombre de clients.This number depends upon the hierarchy type, the configuration, and the number of clients. La taille est généralement inférieure pour les environnements plus grands.The size is generally less for larger environments. Les sites plus petits ont une plus grande utilisation de la base de données par client.Smaller sites have greater database usage per client.

  • Pour la base de données temporaire du site principal, prévoyez une taille combinée de 25 à 30 % du fichier .mdf de la base de données du site.For the primary site's temp database, plan for a combined size that is 25% to 30% of the site database .mdf file. La taille réelle peut être inférieure ou supérieure.The actual size can be smaller or larger. Cela dépend des performances du serveur de site et du volume de données entrantes sur de courtes et longues périodes.It depends on the performance of the site server and the volume of incoming data over both short and long periods of time.

    Notes

    Quand vous avez 50 000 clients ou plus sur un site, prévoyez d’utiliser au moins quatre fichiers .mdf de base de données temporaire.When you have 50,000 or more clients at a site, plan to use four or more temp database .mdf files.

  • La taille de la base de données temporaire pour un site d’administration centrale est généralement beaucoup plus petite que celle d’un site principal.The temp database size for a central administration site is typically much smaller than for a primary site.

  • Si vous utilisez SQL Server Express pour la base de données de site secondaire, la taille de la base de données est limitée à 10 Go.If you use SQL Server Express for the secondary site database, it limits the database size to 10 GB.

ClientsClients

Cette section présente les configurations matérielles recommandées pour les ordinateurs que vous gérez à l’aide du logiciel client Configuration Manager.This section provides recommended hardware configurations for computers that you manage by using Configuration Manager client software.

Client pour les ordinateurs WindowsClient for Windows computers

La configuration minimale requise suivante concerne les ordinateurs Windows gérés à l’aide de Configuration Manager, notamment les éditions Embedded Edition :The following minimum requirements are for Windows-based computers that you manage by using Configuration Manager, including embedded editions:

  • Processeur et mémoire : Reportez-vous à la configuration requise du processeur et de la RAM pour le système d’exploitation.Processor and memory: Refer to the processor and RAM requirements for the OS.

  • Espace disque : 500 Mo d’espace disque disponible, avec 5 Go recommandés pour le cache du client Configuration Manager.Disk space: 500 MB of available disk space, with 5 GB recommended for the Configuration Manager client cache. L’espace disque requis est moindre si vous utilisez des paramètres personnalisés pour installer le client Configuration Manager.If you use customized settings to install the Configuration Manager client, less disk space is required.

    • Utilisez la propriété SMSCACHESIZE de client.msi pour définir une taille de cache inférieure à la taille par défaut de 5 120 Mo.Use the client.msi property SMSCACHESIZE to set a cache size smaller than the default of 5120 MB. La taille minimale est de 1 Mo.The minimum size is 1 MB. L’exemple suivant crée un cache de 2 Mo : CCMSetup.exe SMSCACHESIZE=2The following example creates a 2-MB cache: CCMSetup.exe SMSCACHESIZE=2

      Pour plus d’informations, consultez À propos des propriétés d’installation du client.For more information, see About client installation properties.

      Conseil

      L'installation du client avec un minimum d'espace disque est utile pour les appareils Windows Embedded qui ont généralement des tailles de disque plus petites que les ordinateurs Windows standard.Installing the client with minimal disk space is useful for Windows Embedded devices that typically have smaller disk sizes than standard Windows computers.

La configuration matérielle minimale requise supplémentaire suivante concerne les fonctionnalités facultatives dans Configuration Manager :The following additional minimum hardware requirements are for optional functionality in Configuration Manager:

  • Déploiement de système d’exploitation : Au moins 384 Mo de RAMOS deployment: At least 384 MB of RAM

  • Centre logiciel : Au moins un processeur 500 MHzSoftware Center: At least a 500-MHz processor

  • Contrôle à distance : Pour une expérience optimale, au moins un Pentium 4 Hyper-Threaded 3 GHz (simple cœur) ou processeur comparable, avec au moins 1 Go de RAM.Remote Control: For an optimal experience, at least a Pentium 4 Hyper-Threaded 3 GHz (single core) or comparable CPU, with at least 1-GB RAM.

Client pour Linux et UNIXClient for Linux and UNIX

La configuration minimale requise suivante concerne les serveurs Linux et UNIX que vous gérez avec Configuration Manager.The following minimum requirements are for Linux and UNIX servers that you manage with Configuration Manager.

Condition requiseRequirement DétailsDetails
Processeur et mémoireProcessor and memory Reportez-vous à la configuration requise du processeur et de la RAM pour le système d’exploitation de l’ordinateur.Refer to the processor and RAM requirements for the computer's OS.
Espace disqueDisk space 500 Mo d’espace disque disponible, avec 5 Go recommandés pour le cache du client Configuration Manager.500 MB of available disk space, with 5 GB recommended for the Configuration Manager client cache.
Connectivité réseauNetwork connectivity Les ordinateurs clients Configuration Manager doivent disposer d’une connexion réseau aux systèmes de site Configuration Manager pour en permettre la gestion.Configuration Manager client computers must have network connectivity to Configuration Manager site systems to enable management.

Console Configuration ManagerConfiguration Manager console

La configuration matérielle minimale requise suivante s’applique à chaque ordinateur qui exécute la console Configuration Manager :The following minimum hardware requirements apply to each computer that runs the Configuration Manager console:

  • Intel i3 ou processeur comparableIntel i3 or comparable CPU

  • 2 Go de RAM2 GB of RAM

  • 2 Go d’espace disque2 GB of disk space

Paramètre PPPDPI setting Résolution minimaleMinimum resolution
96 / 100 %96 / 100% 1024 x 7681024 x 768
120 /125 %120 /125% 1280 x 9601280 x 960
144 / 150 %144 / 150% 1600 x 12001600 x 1200
196 / 200 %196 / 200% 2500 x 16002500 x 1600

Déploiements de laboratoireLab deployments

Utilisez les recommandations de configuration matérielle suivantes pour les déploiements de laboratoire et de test de Configuration Manager.Use the following minimum hardware recommendations for lab and test deployments of Configuration Manager. Ces recommandations s’appliquent à tous les types de sites, avec un maximum de 100 clients :These recommendations apply to all site types, up to 100 clients:

RôleRole Cœurs de processeurCPU (cores) Mémoire (Go)Memory (GB) Espace disque (Go)Disk space (GB)
Serveur de site et de bases de donnéesSite and database server 2 - 42 - 4 8 - 128 - 12 100100
Serveur de système de siteSite system server 1 - 41 - 4 2 - 42 - 4 5050
ClientClient 1 - 21 - 2 1 - 31 - 3 3030