Installer des rôles de système de site pour Configuration ManagerInstall site system roles for Configuration Manager

S’applique à : Configuration Manager (Current Branch)Applies to: Configuration Manager (current branch)

La console Configuration Manager comporte deux méthodes pour installer des rôles de système de site :There are two methods in the Configuration Manager console to install site system roles:

  • Ajouter des rôles de système de site : ajoutez des rôles de système de site à un serveur de système de site existant dans le site.Add Site System Roles: Add site system roles to an existing site system server in the site.

  • Créer un serveur de système de site : spécifiez un nouveau serveur comme un serveur de système de site, puis installez un ou plusieurs rôles.Create Site System Server: Specify a new server as a site system server, and then install one or more roles. Cette méthode est identique à Ajouter des rôles de système de site, à l’exception de la première page.This method is the same as the Add Site System Roles, except for the first page. Vous devez d’abord spécifier le nom du serveur et le site dans lequel vous souhaitez l’installer.You first specify the name of the server and the site in which you want to install it.

Conseil

Lorsque vous installez un rôle sur un ordinateur distant, Configuration Manager ajoute le compte d’ordinateur de l’ordinateur distant à un groupe local sur le serveur de site.When you install a role on a remote computer, Configuration Manager adds the computer account of the remote computer to a local group on the site server.

Quand vous installez le site sur un contrôleur de domaine, le groupe sur le serveur de site est un groupe de domaine et non un groupe local.When you install the site on a domain controller, the group on the site server is a domain group instead of a local group. Dans ce cas, le rôle de système de site distant ne fonctionne pas immédiatement.In this case, the remote site system role doesn't immediately work. Le serveur de système de site doit redémarrer, ou vous pouvez actualiser le ticket Kerberos pour le compte d’ordinateur du serveur distant.The site system server needs to restart, or you refresh the Kerberos ticket for the remote server's computer account. Pour plus d’informations, consultez Comptes utilisés.For more information, see Accounts used.

Avant d’installer le rôle de système de site, Configuration Manager vérifie si l’ordinateur de destination satisfait aux prérequis des rôles sélectionnés.Before it installs the site system role, Configuration Manager checks the destination computer to make sure it meets the prerequisites for the selected roles.

Par défaut, quand Configuration Manager installe un rôle de système de site, il installe les fichiers sur le premier lecteur de disque au format NTFS disponible avec la plus grande quantité d’espace libre.By default, when Configuration Manager installs a site system role, it installs files on the first available NTFS-formatted disk drive that has the most available free disk space. Pour que Configuration Manager n’effectue pas l’installation sur des lecteurs spécifiques, créez un fichier vide nommé no_sms_on_drive.sms à la racine du lecteur avant d’installer le serveur de système de site.To prevent Configuration Manager from installing on specific drives, before you install the site system server, create an empty file named no_sms_on_drive.sms in the root of the drive.

Configuration Manager utilise le compte d’installation du système de site pour installer les rôles.Configuration Manager uses the site system installation account to install roles. Vous spécifiez ce compte quand vous installez le rôle.You specify this account when you install the role. Par défaut, ce compte est le compte système local de l’ordinateur du serveur de site.By default, this account is the local system account of the site server computer. Vous pouvez spécifier un compte d’utilisateur de domaine comme compte d’installation du système de site.You can specify a domain user account as the site system installation account. Pour plus d’informations, consultez Comptes - Compte d’installation du système de site.For more information, see Accounts - Site system installation account.

Installer des rôles sur un serveur de système de site existantInstall roles on an existing site system server

  1. Dans la console de Configuration Manager, accédez à l’espace de travail Administration.In the Configuration Manager console, go to the Administration workspace. Développez Configuration du site, puis sélectionnez le nœud Serveurs et rôles de système de site.Expand Site Configuration, and select the Servers and Site System Roles node. Sélectionnez le serveur de système de site existant sur lequel vous souhaitez installer de nouveaux rôles de système de site.Select the existing site system server on which you want to install new site system roles.

  2. Dans le ruban, sous l’onglet Accueil, dans le groupe Serveur, sélectionnez Ajouter des rôles de système de site.In the ribbon, on the Home tab, in the Server group, select Add Site System Roles.

  3. Dans la page Général, passez en revue les paramètres.On the General page, review the settings.

    Conseil

    Pour accéder au rôle de système de site à partir d’Internet, veillez à spécifier un nom de domaine complet Internet.To access the site system role from the internet, make sure that you specify an internet fully qualified domain name (FQDN).

  4. Dans la page Proxy, si des rôles sur ce serveur requièrent un proxy Internet, spécifiez les paramètres d’un serveur proxy.On the Proxy page, if roles on this server require an internet proxy, then specify settings for a proxy server. Pour plus d’informations, consultez Prise en charge des serveurs proxy.For more information, see Proxy server support.

  5. Dans la page Sélection du rôle système, sélectionnez les rôles de système de site que vous souhaitez ajouter.On the System Role Selection page, select the site system roles that you want to add.

  6. Effectuez toutes les étapes de l'Assistant.Complete the wizard. Des pages supplémentaires peuvent s’afficher pour des rôles spécifiques.Additional pages may appear for specific roles. Pour plus d’informations, consultez Options de configuration des rôles de système de site.For more information, see Configuration options for site system roles.

Conseil

L’applet de commande Windows PowerShell, New-CMSiteSystemServer, assure la même fonction que cette procédure.The Windows PowerShell cmdlet, New-CMSiteSystemServer, performs the same function as this procedure. Pour plus d’informations, consultez New-CMSiteSystemServer.For more information, see New-CMSiteSystemServer.

Installer des rôles sur un nouveau serveur de système de siteInstall roles on a new site system server

  1. Dans la console de Configuration Manager, accédez à l’espace de travail Administration.In the Configuration Manager console, go to the Administration workspace. Développez Configuration du site, puis sélectionnez le nœud Serveurs et rôles de système de site.Expand Site Configuration, and select the Servers and Site System Roles node.

  2. Dans le ruban, sous l’onglet Accueil, dans le groupe Créer, sélectionnez Créer un serveur de système de site.In the ribbon, on the Home tab, in the Create group, select Create Site System Server.

  3. Dans la page Général, spécifiez les paramètres généraux du système de site.On the General page, specify the general settings for the site system.

    Conseil

    Pour accéder au nouveau rôle de système de site à partir d’Internet, veillez à spécifier un nom de domaine complet Internet.To access the new site system role from the internet, make sure that you specify an internet FQDN.

  4. Dans la page Proxy, si des rôles sur ce serveur requièrent un proxy Internet, spécifiez les paramètres d’un serveur proxy.On the Proxy page, if roles on this server require an internet proxy, then specify settings for a proxy server. Pour plus d’informations, consultez Prise en charge des serveurs proxy.For more information, see Proxy server support.

  5. Dans la page Sélection du rôle système, sélectionnez les rôles de système de site que vous souhaitez ajouter.On the System Role Selection page, select the site system roles that you want to add.

  6. Effectuez toutes les étapes de l'Assistant.Complete the wizard. Des pages supplémentaires peuvent s’afficher pour des rôles spécifiques.Additional pages may appear for specific roles. Pour plus d’informations, consultez Options de configuration des rôles de système de site.For more information, see Configuration options for site system roles.

Conseil

L’applet de commande Windows PowerShell, New-CMSiteSystemServer, assure la même fonction que cette procédure.The Windows PowerShell cmdlet, New-CMSiteSystemServer, performs the same function as this procedure. Pour plus d’informations, consultez New-CMSiteSystemServer.For more information, see New-CMSiteSystemServer.

Étapes suivantesNext steps