Gérer Teams lors de la transition vers le nouveau Centre d’administration de Microsoft TeamsManage Teams during the transition to the new Microsoft Teams admin center

Important

Le nouveau centre d’administration Microsoft Teams est désormais disponible !The new Microsoft Teams admin center is here! Depuis le mois de mars 2018, nous y migrons progressivement ses paramètres du Centre d’administration de Skype Entreprise actuel et de l’expérience Microsoft Teams vers le Centre d’administration Microsoft 365.Starting in March 2018, we've been gradually migrating settings to it from both the current Skype for Business admin center and the Microsoft Teams experience in the Office 365 admin center. Quand un paramètre est migré, une notification s’affiche et vous êtes dirigé vers son emplacement dans le nouveau centre d’administration Microsoft Teams.If a setting has been migrated, you'll see a notification and then be directed to the setting's location in the new Microsoft Teams admin center. Pour en savoir plus, reportez-vous à l’article relatif à la gestion de Teams durant la transition vers le nouveau centre d’administration Microsoft Teams.For more information, see Manage Teams during the transition to the new Microsoft Teams admin center.

Qu’est-ce que le nouveau centre d’administration de Microsoft teams?What is the new Microsoft Teams admin center?  

Le nouveau centre d’administration offrira une interface unifiée pour gérer les équipes et Skype entreprise.The new admin center experience will provide you with a unified experience to manage both Teams and Skype for Business. Nous proposons des fonctionnalités supplémentaires, des analyses de bout en bout et la possibilité de gérer les paramètres d’équipe sur un niveau utilisateur.We’re delivering additional functionality, end-to-end insights, and the ability to manage Teams settings on a user level.

Capture d’écran du centre d’administration Microsoft Teams.

Paramètres migrés vers le nouveau centre d’administration Microsoft teamsSettings migrated to the new Microsoft Teams admin center

Le tableau suivant identifie les sections de l’interface d’équipe qui ont été migrées et indique la relation entre les paramètres actuels et les stratégies du nouveau portail d’administration.The following table identifies the sections of the Teams experience that have been migrated and shows the relationship between the current settings and the policies in the new admin portal.

Section d’équipes dans le centre d’administration 365 MicrosoftSection of Teams in Microsoft 365 admin center Nom du paramètre (niveau du client)Setting name (Tenant level) Stratégie du centre d’administration Microsoft teamsMicrosoft Teams admin center policy Niveau: client ou utilisateurLevel: Tenant or User
GénéralGeneral Affichage de l’organigramme dans le profil personnelShow organizational chart in personal profile TeamsClientConfigurationTeamsClientConfiguration AméliorationsTenant
GénéralGeneral Utiliser Skype entreprise pour les destinataires qui ne disposent pas de Microsoft teamsUse Skype for Business for recipients who don’t have Teams TeamsClientConfigurationTeamsClientConfiguration AméliorationsTenant
Intégration de courrier électroniqueEmail integration Autoriser les utilisateurs à envoyer des messages électroniques à des canauxAllow users to send emails to channels TeamsClientConfigurationTeamsClientConfiguration AméliorationsTenant
Intégration de courrier électroniqueEmail integration Liste des expéditeurs autorisésAllow senders list TeamsClientConfigurationTeamsClientConfiguration AméliorationsTenant
Stockage cloud personnaliséCustom cloud storage BoiteBox TeamsClientConfigurationTeamsClientConfiguration AméliorationsTenant
Stockage cloud personnaliséCustom cloud storage ÉchangeDropbox TeamsClientConfigurationTeamsClientConfiguration AméliorationsTenant
Stockage cloud personnaliséCustom cloud storage Google DriveGoogle Drive TeamsClientConfigurationTeamsClientConfiguration AméliorationsTenant
Stockage cloud personnaliséCustom cloud storage ShareFileShareFile TeamsClientConfigurationTeamsClientConfiguration AméliorationsTenant
Paramètres par utilisateur/type de licenceSettings by user/license type Activation ou désactivation de Microsoft teams pour tous les utilisateursTurn Microsoft Teams on or off for all users Déconseillé1Deprecated1
Équipes et canauxTeams and channels Redirectionne la gestion des groupes Azure Active Directory (comme l’interface actuelle).Redirects to Azure Active Directory Group Management (same as current experience). UtilisateurUser
Équipes et canauxTeams and channels Redirectionne vers la gestion des groupes AAD (similaire à l’interface actuelle).Redirects to AAD Group Management (same as current experience). UtilisateurUser
ApplicationsApps Activer les applications externes nouvelles par défautEnable new external apps by default Paramètres d’application à l’échelle de l’OrganisationOrg-wide app settings AméliorationsTenant
ApplicationsApps Autoriser les applications externesAllow external apps Paramètres d’application à l’échelle de l’OrganisationOrg-wide app settings AméliorationsTenant
ApplicationsApps Autoriser le chargement indépendant d’applications externes du2Allow sideloading of external apps2 TeamsAppSetupPolicyTeamsAppSetupPolicy UtilisateurUser
ApplicationsApps Applications par défaut3Default apps3 TeamsAppPermissionPolicyTeamsAppPermissionPolicy UtilisateurUser
ApplicationsApps Applications externes3External apps3 TeamsAppPermissionPolicyTeamsAppPermissionPolicy UtilisateurUser
Appels et réunionsCalls and Meetings Autoriser la planification de réunions privéesAllow scheduling for private meetings TeamsMeetingPolicyTeamsMeetingPolicy UtilisateurUser
Appels et réunionsCalls and Meetings Autoriser le Meetup de canal ad hocAllow Ad-hoc channel meetup TeamsMeetingPolicyTeamsMeetingPolicy UtilisateurUser
Appels et réunionsCalls and Meetings Autoriser la planification de réunions de canalAllow scheduling for channel meetings TeamsMeetingPolicyTeamsMeetingPolicy UtilisateurUser
Appels et réunionsCalls and Meetings Autoriser les vidéos dans les réunionsAllow videos in meetings TeamsMeetingPolicyTeamsMeetingPolicy UtilisateurUser
Appels et réunionsCalls and Meetings Autoriser le partage d’écran dans les réunionsAllow screen sharing in meetings TeamsMeetingPolicyTeamsMeetingPolicy UtilisateurUser
Appels et réunionsCalls and Meetings Autoriser les appels privésAllow private calling TeamsCallingPolicyTeamsCallingPolicy UtilisateurUser
Messagerie Messaging Activer Giphy pour permettre aux utilisateurs d’ajouter des fichiers GIF à des conversationsEnable Giphy so users can add gifs to conversations TeamsMessagingPolicyTeamsMessagingPolicy UtilisateurUser
Messagerie Messaging Évaluation du contenuContent rating TeamsMessagingPolicyTeamsMessagingPolicy UtilisateurUser
Messagerie Messaging Activez mèmes que les utilisateurs peuvent modifier et ajouter aux conversationsEnable memes that users can edit and add to conversations TeamsMessagingPolicyTeamsMessagingPolicy UtilisateurUser
Messagerie Messaging Activer les autocollants que les utilisateurs peuvent modifier et ajouter aux conversationsEnable stickers that users can edit and add to conversations TeamsMessagingPolicyTeamsMessagingPolicy UtilisateurUser
Messagerie Messaging Autoriser les propriétaires à supprimer tous les messagesAllow owners to delete all messages TeamsMessagingPolicyTeamsMessagingPolicy UtilisateurUser
Messagerie Messaging Permettre aux utilisateurs de modifier leurs propres messagesAllow users to edit their own messages TeamsMessagingPolicyTeamsMessagingPolicy UtilisateurUser
Messagerie Messaging Autoriser les utilisateurs à supprimer leurs propres messagesAllow users to delete their own messages TeamsMessagingPolicyTeamsMessagingPolicy UtilisateurUser
Messagerie Messaging Permet aux utilisateurs de discuter en privéAllows users to chat privately TeamsMessagingPolicyTeamsMessagingPolicy UtilisateurUser

1 déconseillé pour les invités.1 Deprecated for Guest. L’activation/désactivation de invités peut désormais être gérée dans le centre d’administration Microsoft Teams.Enabling/disabling Guest can now be managed in the Microsoft Teams admin center. L’activation/désactivation de teams pour les entreprises, des étudiants edu et des universités edu sera bientôt désapprouvée.Enabling/disabling Teams for Business Enterprise, Edu Student, and Edu Faculty will be deprecated soon. Pour ce faire, vous devez affecter des licences dans le centre d’administration Microsoft 365.This should be managed by assigning licenses in the Microsoft 365 admin center. Voir gérer l’accès des utilisateurs à Microsoft teams.See Manage user access to Microsoft Teams.

2 chargement indépendant est scindé comme suit:2 Sideloading is split as follows:

  • Autorisez un utilisateur à charger des applications qui peuvent être gérées à un utilisateur dans TeamsAppSetupPolicy.Allow a user to sideload apps which can be managed at a user level in TeamsAppSetupPolicy.
  • Autorisez les utilisateurs d’un client à interagir avec des applications personnalisées qui peuvent être gérées au niveau du client dans les paramètres d’application à l’échelle de l’organisation.Allow users in a tenant to interact with custom apps which can be managed at a tenant level in org-wide app settings.

3 les applications et applications externes par défaut peuvent être activées et désactivées au niveau de l’utilisateur dans TeamsAppPermissionPolicy.3 Default apps and external apps can be enabled and disabled at the user level in TeamsAppPermissionPolicy. De plus, les applications peuvent être bloquées au niveau du client dans les paramètres de l’application à l’échelle de l’organisation qui remplace les paramètres utilisateur et de niveau client.Additionally, apps can be blocked at the tenant level in org-wide app settings which overrides any user and tenant-level settings.

Notes

Vous pouvez toujours utiliser le tableau de bord groupes dans le centre d’administration Microsoft 365 pour la configuration liée aux équipes et aux canaux.You’ll continue to use the Groups dashboard in the Microsoft 365 admin center for configuration related to Teams and channels. Les paramètres des applications resteront dans la zone équipes du centre d’administration Microsoft 365 et seront migrés plus tard.Settings for Apps will remain in the Teams area of the Microsoft 365 admin center and will be migrated later.

Gérer les paramètres lors de la migrationManage settings during the migration

Vous pouvez continuer à modifier les paramètres dans le centre d’administration Microsoft 365 et le centre d’administration Skype entreprise jusqu’à ce que la migration pour une section soit terminée pour votre client.You can continue to modify settings in the Microsoft 365 admin center and the Skype for Business admin center until migration for a section is complete for your tenant.

Le tableau suivant indique les emplacements où vous pouvez gérer les fonctionnalités lors de la migration.The following table shows where you can manage features during the migration.

FonctionnalitéFeature Centre d’administration Microsoft teamsMicrosoft Teams admin center Centre d’administration Skype entreprise (hérité)Skype for Business admin center (legacy) Centre d’administration Microsoft 365Microsoft 365 admin center
Stratégies de messagerie, de réunions et d’événements en direct teamsTeams Messaging, Meetings, and Live Events policies XX
Stratégie de mise à niveau des équipesTeams Upgrade policy XX
Paramètres d’invité pour la messagerie, les réunions et la voixGuest settings for Messaging, Meetings, and Voice XX
Gestion du cycle de vie des équipesTeams Lifecycle Management XX
Paramètres des équipesTeams Settings XX
Paramètres d’accès externeExternal access settings XX
Gestion des utilisateursUser management XX
AudioconférenceAudio conferencing XX XX
Forfaits d'appelsCalling plans XX
Système téléphoniquePhone System XX
Gestion des numéros de téléphonePhone number management XX
Licences pour les fonctionnalités vocales sur le CloudLicensing for Cloud voice features XX
Standards automatiquesAuto attendants XX
Files d'attente des appelsCall queues XX

Gérer les paramètres après la migrationManage settings after the migration

Lorsque la migration de ces paramètres est terminée, nous les désactivons dans le centre d’administration Office 365 et le centre d’administration Skype entreprise, et ils peuvent être gérés dans le nouveau centre d’administration Microsoft Teams.When the migration of these settings is complete, we’ll disable them in the Office 365 admin center and the Skype for Business admin center, and they can then be managed in the new Microsoft Teams admin center.

Migration EDU juin-2019EDU migration June-July 2019

En juin et 2019, les clients EDU restants seront migrés de l’ancienne version d’administration (dans le centre d’administration Microsoft 365) vers le centre d’administration Teams.During June and July 2019, the remaining EDU tenants will be migrated from the old admin experience (in the Microsoft 365 admin center) to the Teams admin center. Consultez le centre de messages (dans le centre d’administration 365 Microsoft) pour en savoir plus sur la migration.Check the Message Center (in the Microsoft 365 admin center) to learn when you'll be migrated. Voici ce qui apparaît une fois que vous avez effectué la migration:Here's what you'll see after you're migrated:

Section d’équipes dans le centre d’administration 365 MicrosoftSection of Teams in Microsoft 365 admin center Nom du paramètre (niveau du client)Setting name (Tenant level) Stratégie du centre d’administration Microsoft teamsMicrosoft Teams admin center policy Niveau: client ou utilisateurLevel: Tenant or User
Messagerie Messaging Les propriétaires peuvent supprimer des messages envoyésOwners can delete sent messages TeamsMessagingPolicyTeamsMessagingPolicy UtilisateurUser
Messagerie Messaging Les utilisateurs peuvent supprimer des messages envoyésUsers can delete sent messages TeamsMessagingPolicyTeamsMessagingPolicy UtilisateurUser
Messagerie Messaging Les utilisateurs peuvent modifier les messages envoyésUsers can edit sent messages TeamsMessagingPolicyTeamsMessagingPolicy UtilisateurUser
Messagerie Messaging Permettre aux utilisateurs de discuterAllow users to chat TeamsMessagingPolicyTeamsMessagingPolicy UtilisateurUser
Messagerie Messaging Utiliser Giphys dans les conversationsUse Giphys in conversations TeamsMessagingPolicyTeamsMessagingPolicy UtilisateurUser
Messagerie Messaging Évaluation du contenu GiphyGiphy content rating TeamsMessagingPolicyTeamsMessagingPolicy UtilisateurUser
Messagerie Messaging Utiliser mèmes dans les conversationsUse memes in conversations TeamsMessagingPolicyTeamsMessagingPolicy UtilisateurUser
Messagerie Messaging Utiliser les autocollants dans les conversationsUse stickers in conversations TeamsMessagingPolicyTeamsMessagingPolicy UtilisateurUser

De plus, Voici les paramètres qui sont uniquement disponibles dans le centre d’administration Microsoft teams:Additionally, here are the settings that are only available in the Microsoft Teams admin center:

Nom du paramètreSetting name Stratégie du centre d’administration Microsoft teamsMicrosoft Teams admin center policy Niveau: client ou utilisateurLevel: Tenant or User
Autoriser les aperçus d’URLAllow URL previews TeamsMessagingPolicyTeamsMessagingPolicy UtilisateurUser
Autoriser un utilisateur à supprimer des utilisateurs d’une conversation de groupeAllow a user to remove users from a group chat TeamsMessagingPolicyTeamsMessagingPolicy UtilisateurUser
Autoriser le lecteur immersif à afficher les messagesAllow immersive reader for viewing messages TeamsMessagingPolicyTeamsMessagingPolicy UtilisateurUser
Permettre aux utilisateurs de traduire des messagesAllow users to translate messages TeamsMessagingPolicyTeamsMessagingPolicy UtilisateurUser
Confirmations de lectureRead receipts TeamsMessagingPolicyTeamsMessagingPolicy UtilisateurUser
Les utilisateurs peuvent envoyer des notifications de prioritéUsers can send priority notifications TeamsMessagingPolicyTeamsMessagingPolicy UtilisateurUser
Creation de messages vocauxVoice message creation TeamsMessagingPolicyTeamsMessagingPolicy UtilisateurUser
Sur les appareils mobiles, afficher les canaux préférés au-dessus des discussions récentesOn mobile devices, display favorite channels above recent chats TeamsMessagingPolicyTeamsMessagingPolicy UtilisateurUser