Gérer les mises à jour WindowsManage Windows Updates

Microsoft teams Room s’exécute sur Windows 10 entreprise IoT ou Windows 10 entreprise (VL) et reçoit les mêmes mises à jour Windows et les mêmes versions de système d’exploitation que l’ordinateur de bureau standard.Microsoft Teams Rooms runs on Windows 10 Enterprise IoT or Windows 10 Enterprise (VL) and receives the same Windows Updates and OS builds as a standard desktop computer.

Les mises à jour de Windows peuvent être gérées comme décrit dans les sections suivantes :Windows Updates can be managed as discussed in the following sections:

Approche mains libresHands-off approach

  • Par défaut, les mises à jour sont téléchargées directement à partir des mises à jour de Windows automatiquement et sont installées pendant les heures creuses.By default, updates are downloaded directly from Windows Updates automatically and installed during off-hours.
  • Mises à jour non différées installation de Day-One de version automatique.Non-deferrable Updates install day-one of release automatically.
  • Les mises à jour et les mises à jour de qualité sont téléchargées et installées automatiquement.Quality Updates and drivers download and install day-one automatically.
  • Mises à jour de fonctionnalités.Feature Updates. Voir les notes suivantes.See the notes that follow.

Mises à jour Windows pour les entreprises (GPO ou Intune)Windows Updates for Business (GPO or Intune)

  • Mises à jour Windows pour le téléchargement d’une entrepriseWindows Updates for Business download
  • Les mises à jour sont téléchargées à partir de Windows Update ou de votre WSUS, mais avec des retards configurés au-delà de la date de publication initiale.Updates are downloaded from Windows Update or your WSUS but with configured delays past the original release date.
  • Vous pouvez utiliser plusieurs UO ou des stratégies filtrées pour créer des « anneaux » de déploiement, où les administrateurs peuvent spécifier les appareils qui installent les mises à jour de qualité et celles qui s’y trouvent.You can use multiple OUs or filtered policies to create deployment "rings" where administrators can specify which devices install Quality Updates first and which ones install later. La fiabilité et les performances peuvent être testées sur un sous-ensemble de systèmes avant de déployer des mises à jour au sein de l’ensemble du déploiement, sans la surcharge de la gestion des mises à jour Windows dans Configuration Manager.Reliability and performance can be tested on a subset of systems before rolling out updates across the entire deployment without the overhead of managing Windows Updates in Configuration Manager.
  • Les mises à jour de WSUS et Windows pour l’entreprise peuvent être configurées en même temps si vous souhaitez disposer de la gestion de la bande passante et du contrôle des mises à jour de Windows pour les entreprises.WSUS and Windows Updates for Business can be configured at the same time if you desire both the bandwidth management and the control Windows Updates for Business provides.
  • Mises à jour de fonctionnalités.Feature updates. Voir les notes suivantes.See the notes that follow.

WSUS/Configuration ManagerWSUS/Configuration Manager

  • Téléchargement de WSUS/Configuration ManagerWSUS/Configuration Manager download
  • Comme Windows Update pour les entreprises, mais avec l’option supplémentaire de ciblage des Ko spécifiques dans chaque « anneau » ou le déploiement complet.Much like Windows Update for Business, but with the additional option of targeting specific KB's within each "ring" or the entire deployment. Chaque mise à jour peut être déployée et testée individuellement à la place, plutôt que d’utiliser un délai unique.Each Update can be individually deployed and tested at will, rather than relying on only a delay.
  • Mises à jour de fonctionnalités.Feature updates. Voir les notes suivantes.See the notes that follow.

Mises à jour de fonctionnalitésFeature updates

Contrairement aux mises à jour de qualité et non différées, les mises à jour de fonctionnalité de Windows 10 "(versions majeures du système d’exploitation) ne sont installées qu’après que Microsoft teste et valide une fonctionnalité mises à jour données à l’aide des salles de Microsoft Teams.Unlike Quality and Non-Deferrable updates, Windows 10 "Feature Updates" (major OS releases) will only be installed after Microsoft tests and validates a given updates functionality with Microsoft Teams Rooms. Même si la mise à jour est publiée sur le canal semi-annuel (ou ciblée si des systèmes sont définis sur ce canal à des fins de test), ou si vous avez effectué une mise à jour manuelle, un appareil de systèmes de salle Microsoft n’autorise pas l’installation de la mise à jour non testée.Even if the update is released to the Semi-Annual Channel (or Targeted if you have systems set to that channel for testing) or manually pushed, a Microsoft Room Systems device won't allow the untested update to install.

Les fonctions salles de Microsoft Teams, « prédéfinis », qui ne permettent pas l’installation d’une mise à jour Windows ou le redémarrage automatique d’un appareil pour une mise à jour Windows.Microsoft Teams Rooms functions "out-of-box" with a hands-off approach, and will not install a Windows Update or reboot a device automatically for a Windows Update. Les systèmes téléchargent une mise à jour et attendent le prochain redémarrage pour l’installer.Systems download an update and wait for the next reboot to install it. À moins qu’une personne ne la redémarre manuellement, l’installation ne se produit qu’après un redémarrage automatique.Unless someone reboots it manually, installation only happens at the automatic nightly reboot. Les mises à jour Windows doivent être transparentes dans la salle, et l’opération normale ne doit jamais être interrompue par des mises à jour Windows.Windows Updates should be transparent in the room, and normal operation should never be interrupted by Windows Updates.

Si vous choisissez de joindre des domaines, utilisez le gestionnaire de configuration de point de terminaison Microsoft ou WSUS.If you choose to domain join devices, use Microsoft Endpoint Configuration Manager or WSUS. Soyez particulièrement attentif aux politiques ou aux actions qui engendrent une mise à jour de l’appareil ou un redémarrage forcé pendant les heures d’activité.Pay special attention to policies or actions that result in a device update or forced reboot during business hours. Les systèmes de votre déploiement ne doivent pas redémarrer lors de l’utilisation d’une alerte ou d’une alerte sur les mises à jour Windows sur l’interface utilisateur pendant les heures d’utilisation ; examinez votre configuration si ce comportement se produit.Systems in your deployment should not reboot during use or alert about Windows Updates over the UI during usage hours, review your configuration if that behavior happens.