Déploiement de salles de Microsoft teams avec Exchange OnlineDeploy Microsoft Teams Rooms with Exchange Online

Consultez cette rubrique pour plus d’informations sur le déploiement de salles Microsoft teams avec Exchange Online et Skype entreprise Server en local.Read this topic for information on how to deploy Microsoft Teams Rooms with Exchange Online and Skype for Business Server on-premises.

Si votre organisation dispose d’une combinaison de services, avec une partie hébergée en local et une partie hébergée en ligne, votre configuration dépend de l’emplacement d’hébergement de chaque service.If your organization has a mix of services, with some hosted on premises and some hosted online, then your configuration will depend on where each service is hosted. Cette rubrique traite des déploiements hybrides pour les salles Microsoft teams avec Exchange hébergé en ligne.This topic covers hybrid deployments for Microsoft Teams Rooms with Exchange hosted online. Dans la mesure où ce type de déploiement comporte autant de variations différentes, il n’est pas possible de fournir des instructions détaillées pour chacune d’elles.Because there are so many different variations in this type of deployment, it's not possible to provide detailed instructions for all of them. Le processus suivant fonctionne pour de nombreuses configurations.The following process will work for many configurations. Si le processus ne vous convient pas, nous vous recommandons d’utiliser Windows PowerShell pour obtenir le même résultat final qu’indiqué ici, et pour d’autres options de déploiement.If the process isn't right for your setup, we recommend that you use Windows PowerShell to achieve the same end result as documented here, and for other deployment options.

Le moyen le plus simple de configurer des comptes d’utilisateurs consiste à les configurer à l’aide de Windows PowerShell distant.The easiest way to set up user accounts is to configure them using remote Windows PowerShell. Microsoft propose SkypeRoomProvisioningScript.ps1, un script permettant de créer de nouveaux comptes d’utilisateurs, ou de valider des comptes de ressources existants dont vous avez besoin afin de vous aider à les convertir en comptes d’utilisateurs de salles Microsoft teams compatibles.Microsoft provides SkypeRoomProvisioningScript.ps1, a script that will help create new user accounts, or validate existing resource accounts you have in order to help you turn them into compatible Microsoft Teams Rooms user accounts. Si vous le souhaitez, vous pouvez suivre les étapes ci-dessous afin de configurer des comptes que votre appareil de salle Microsoft teams utilisera.If you prefer, you can follow the steps below to configure accounts your Microsoft Teams Rooms device will use.

Configuration requiseRequirements

Avant de déployer des salles Microsoft teams avec Exchange Online, assurez-vous que vous remplissez les conditions requises.Before you deploy Microsoft Teams Rooms with Exchange Online, be sure you have met the requirements. Pour plus d’informations, voir la Configuration requise pour Microsoft teams salles.For more information, see Microsoft Teams Rooms requirements.

Pour déployer des salles Microsoft teams avec Exchange Online, suivez les étapes ci-dessous.To deploy Microsoft Teams Rooms with Exchange Online, follow the steps below. Assurez-vous de disposer des autorisations adéquates pour exécuter les applets de commande associées.Be sure you have the right permissions to run the associated cmdlets.

Notes

Le module Azure Active Directory pour les applets de contrôle Windows PowerShell de cette section (par exemple, Set-MsolUser) a été testé dans la configuration de comptes pour les appareils Microsoft Teams.The Azure Active Directory Module for Windows PowerShell cmdlets in this section (for example, Set-MsolUser) have been tested in setting up accounts for Microsoft Teams Rooms devices. Il est possible que d’autres cmdlets puissent fonctionner, mais qui n’ont pas été testées dans ce scénario spécifique.It's possible that other cmdlets may work, however, they haven't been tested in this specific scenario.

Si vous avez déployé les services AD FS (Active Directory Federation Services), il est possible que vous deviez convertir le compte d’utilisateur en utilisateur géré avant de suivre ces étapes, puis de reconvertir l’utilisateur en utilisateur fédéré une fois ces étapes terminées.If you deployed Active Directory Federation Services (AD FS), you may have to convert the user account to a managed user before you follow these steps, and then convert the user back to a federated user after you complete these steps.

Création d’un compte et définition des propriétés ExchangeCreate an account and set Exchange properties

  1. Démarrez une session Windows PowerShell distante sur un PC et connectez-vous à Exchange Online en procédant comme suit :Start a remote Windows PowerShell session on a PC and connect to Exchange Online as follows:

    Set-ExecutionPolicy Unrestricted
    $org = 'contoso.microsoft.com'
    $cred = Get-Credential $admin@$org
    $sess = New-PSSession -ConfigurationName Microsoft.Exchange -ConnectionUri https://outlook.office365.com/powershell-liveid/ -Credential $cred -Authentication Basic -AllowRedirection
    Import-PSSession $sess -DisableNameChecking
    
  2. Après avoir établi une session, vous pouvez créer une nouvelle boîte aux lettres et l’activer en tant que RoomMailboxAccount, ou changer les paramètres d’une boîte aux lettres de salle existante.After establishing a session, you'll either create a new mailbox and enable it as a RoomMailboxAccount, or change the settings for an existing room mailbox. Cela permettra au compte d’s’authentifier dans les salles de Microsoft Teams.This will allow the account to authenticate into Microsoft Teams Rooms.

    Si vous modifiez une boîte aux lettres de ressource :If you're changing an existing resource mailbox:

    Set-Mailbox -Identity 'PROJECT01' -EnableRoomMailboxAccount $true -RoomMailboxPassword (ConvertTo-SecureString -String <password> -AsPlainText -Force)
    

    Si vous créez une nouvelle boîte aux lettres de ressources :If you're creating a new resource mailbox:

    New-Mailbox -MicrosoftOnlineServicesID 'PROJECT01@contoso.com' -Alias PROJECT01 -Name "Project--01" -Room -EnableRoomMailboxAccount $true -RoomMailboxPassword (ConvertTo-SecureString -String <password> -AsPlainText -Force)
    
  3. Pour améliorer l’utilisation de la réunion, vous devez définir les propriétés Exchange sur le compte d’utilisateur comme suit :To improve the meeting experience, you'll need to set the Exchange properties on the user account as follows:

    Set-CalendarProcessing -Identity 'PROJECT01@contoso.com' -AutomateProcessing AutoAccept -AddOrganizerToSubject $false -AllowConflicts $false -DeleteComments $false -DeleteSubject $false -RemovePrivateProperty $false
    Set-CalendarProcessing -Identity 'PROJECT01@contoso.com' -AddAdditionalResponse $true -AdditionalResponse "This is a Skype Meeting room!"
    

Ajout d’une adresse e-mail pour votre compte de domaine sur siteAdd an email address for your on-premises domain account

  1. Dans l’outil d' annonce utilisateurs et ordinateurs Active Directory , cliquez avec le bouton droit sur le conteneur ou l’unité d’organisation dans lequel vos comptes Microsoft teams seront créés, cliquez sur nouveau, puis sur utilisateur.In Active Directory Users and Computers AD tool, right-click on the container or Organizational Unit that your Microsoft Teams Rooms accounts will be created in, click New, and then click User.

  2. Entrez le nom d’affichage (-identité) à partir de l’applet de connexion précédente (Set-Mailbox ou New-Mailbox) dans la zone nom complet et l’alias dans la zone nom d’utilisateur de l’utilisateur.Type the display name (- Identity ) from the prior cmdlet (Set-Mailbox or New-Mailbox) into the Full name box, and the alias into the User logon name box. Cliquez sur Suivant.Click Next.

  3. Saisissez le mot de passe de ce compte. Vous devrez le saisir à nouveau à des fins de vérification. Vérifiez que seule l’option Le mot de passe n’expire jamais est sélectionnée.Type the password for this account. You'll need to retype it for verification. Make sure the Password never expires checkbox is the only option selected.

    Notes

    Le fait de sélectionner un mot de passe n’expire jamais est requis pour Skype entreprise Server sur les salles de Microsoft Teams.Selecting Password never expires is a requirement for Skype for Business Server on Microsoft Teams Rooms. Il est possible que des règles de votre domaine interdisent la non-expiration des mots de passe.Your domain rules may prohibit passwords that don't expire. Si tel est le cas, vous devez créer une exception pour chaque compte d’utilisateur de Microsoft Teams.If so, you'll need to create an exception for each Microsoft Teams Rooms user account.

  4. Cliquez sur Terminer pour créer le compte.Click Finish to create the account.

  5. Une fois le compte créé, effectuez une synchronisation d’annuaires.After you have created the account, run a directory synchronization. Pour ce faire, vous pouvez utiliser Set-MsolDirSyncConfiguration dans PowerShell.This can be accomplished by using Set-MsolDirSyncConfiguration in PowerShell. Lorsque vous avez terminé, accédez à la page utilisateurs et vérifiez que les deux comptes créés aux étapes précédentes ont été fusionnés.When that is complete, go to the users page and verify that the two accounts created in the previous steps have merged.

Attribution d’une licence Microsoft 365 ou Office 365Assign a Microsoft 365 or Office 365 license

  1. Tout d’abord, connectez-vous à Azure AD pour appliquer des paramètres de compte.First, connect to Azure AD to apply some account settings. Pour vous connecter, vous pouvez exécuter l’applet de commande suivante.You can run this cmdlet to connect. Pour plus d’informations sur Active Directory, voir Azure ActiveDirectory (MSONLINE,) 1,0.For details about Active Directory, see Azure ActiveDirectory (MSOnline) 1.0.

    Notes

    Azure Active Directory PowerShell 2,0 n’est pas pris en charge.Azure Active Directory PowerShell 2.0 is not supported.

    Connect-MsolService -Credential $cred
    
  1. Le compte d’utilisateur doit avoir une licence Microsoft 365 ou Office 365 valide pour garantir le bon fonctionnement d’Exchange et de Skype entreprise Server.The user account needs to have a valid Microsoft 365 or Office 365 license to ensure that Exchange and Skype for Business Server will work. Si vous disposez de la licence, vous devez affecter un emplacement d’utilisation à votre compte d’utilisateur ; cela permet de déterminer les SKU de licence disponibles pour votre compte.If you have the license, you need to assign a usage location to your user account—this determines what license SKUs are available for your account. Vous devez créer le devoir à l’étape suivante.You'll make the assignment in a following step.

  2. Utilisez ensuite Get-MsolAccountSkuNext, use Get-MsolAccountSku pour récupérer la liste des références SKU disponibles pour votre organisation Microsoft 365 ou Office 365.to retrieve a list of available SKUs for your Microsoft 365 or Office 365 organization.

  3. Une fois que vous avez répertorié les références (SKU), vous pouvez ajouter une licence à l’aide du Set-MsolUserLicenseOnce you list out the SKUs, you can add a license using the Set-MsolUserLicense applet.cmdlet. Dans ce cas, $strLicense est le code de SKU qui s’affiche (par exemple, contoso:STANDARDPACK).In this case, $strLicense is the SKU code that you see (for example, contoso:STANDARDPACK).

    Set-MsolUser -UserPrincipalName 'PROJECT01@contoso.com' -UsageLocation 'US'
     Get-MsolAccountSku
     Set-MsolUserLicense -UserPrincipalName 'PROJECT01@contoso.com' -AddLicenses $strLicense
    

Activer le compte utilisateur avec Skype entreprise ServerEnable the user account with Skype for Business Server

  1. Créez une session Windows PowerShell distante à partir d’un PC comme suit :Create a remote Windows PowerShell session from a PC as follows:

Notes

Le connecteur Skype entreprise Online fait actuellement partie du dernier module PowerShell Teams.Skype for Business Online Connector is currently part of the latest Teams PowerShell module.

Si vous utilisez la dernière version publique de teams PowerShell, vous n’avez pas besoin d’installer le connecteur Skype entreprise online.If you're using the latest Teams PowerShell public release, you don't need to install the Skype for Business Online Connector.

``` Powershell
Import-Module -Name MicrosoftTeams
$cred = Get-Credential
$cssess = New-CsOnlineSession -Credential $cred  
Import-PSSession $cssess -AllowClobber
```
  1. Pour activer votre compte Microsoft teams pour Skype entreprise Server, exécutez la commande suivante :To enable your Microsoft Teams Rooms account for Skype for Business Server, run this command:

    Enable-CsMeetingRoom -Identity $rm -RegistrarPool 'sippoolbl20a04.infra.lync.com' -SipAddressType EmailAddress
    

    Si vous n’êtes pas sûr de la valeur à utiliser pour le paramètre RegistrarPool de votre environnement, vous pouvez obtenir la valeur d’un utilisateur Skype entreprise Server existant à l’aide de la commande suivanteIf you aren't sure what value to use for the RegistrarPool parameter in your environment, you can get the value from an existing Skype for Business Server user using this command

    Get-CsUser -Identity 'alice@contoso.com'| fl *registrarpool*
    

Affectation d’une licence Skype entreprise Server à votre compte Microsoft teamsAssign a Skype for Business Server license to your Microsoft Teams Rooms account

  1. Connectez-vous en tant qu’administrateur client, ouvrez le centre d’administration Microsoft 365, puis cliquez sur l’application Administration.Log in as a tenant administrator, open the Microsoft 365 admin center, and click on the Admin app.
  2. Cliquez sur Utilisateurs et groupes, puis sur Ajoutez des utilisateurs, réinitialisez les mots de passe, et plus encore.Click on Users and Groups and then click Add users, reset passwords, and more.
  3. Cliquez sur le compte Microsoft Teams, puis cliquez sur l’icône représentant un crayon pour modifier les informations de compte.Click the Microsoft Teams Rooms account, and then click the pen icon to edit the account information.
  4. Cliquez sur Licences.Click Licenses.
  5. Dans la zone Attribuer des licences, sélectionnez Skype Entreprise (Plan 2) ou Skype Entreprise (Plan 3), en fonction de vos conditions de licence et Voix Entreprise.In Assign licenses, select Skype for Business (Plan 2) or Skype for Business (Plan 3), depending on your licensing and Enterprise Voice requirements. Vous devez utiliser une licence de plan 3 Si vous souhaitez utiliser Enterprise Voice sur les salles de Microsoft Teams.You'll have to use a Plan 3 license if you want to use Enterprise Voice on Microsoft Teams Rooms.
  6. Cliquez sur Enregistrer.Click Save.

Pour la validation, vous devriez être en mesure d’utiliser n’importe quel client Skype entreprise pour vous connecter à ce compte.For validation, you should be able to use any Skype for Business client to log in to this account.

Notes

Si vous utilisez actuellement E1, E3, E4 ou E5 avec Skype entreprise plan 2 avec audioconférence ou avec un système téléphonique et un plan d’appels, ces références continuent de fonctionner.If you're currently using E1, E3, E4, or E5 SKUs with Skype for Business Plan 2 with Audio Conferencing or with Phone System and a Calling Plan, these will continue to work. Néanmoins, vous devez envisager de migrer vers un modèle de licence plus simple, comme décrit dans la rubrique mise à jour de la gestion des licences de la salle de réunion teams, après l’expiration des licences actuelles.However, you should consider moving to a simpler licensing model as described in Teams Meeting Room Licensing Update, after current licenses expire.

Important

Si vous utilisez le plan 2 de Skype entreprise, vous ne pouvez utiliser que le mode Skype entreprise uniquement en mode Skype entreprise, ce qui signifie que toutes vos réunions seront des réunions Skype entreprise.If you're using Skype for Business Plan 2, you can only use the Microsoft Teams Rooms in Skype for Business Only mode, meaning all of your meetings will be Skype for Business meetings. Pour pouvoir activer la salle de réunion pour les réunions Microsoft Teams, nous vous recommandons d’acheter la licence de salle de réunion.In order to enable your meeting room for Microsoft Teams meetings, we recommend you purchase the Meeting Room license.

Configurer des comptes pour les salles de Microsoft teamsConfigure accounts for Microsoft Teams Rooms

Planifier les Salles Microsoft TeamsPlan for Microsoft Teams Rooms

Déployer les Salles Microsoft TeamsDeploy Microsoft Teams Rooms

Configurer une console des salles Microsoft TeamsConfigure a Microsoft Teams Rooms console

Gérer les Salles Microsoft TeamsManage Microsoft Teams Rooms