Utiliser le complément Réunion Teams dans OutlookUse the Teams Meeting add-in in Outlook

Le complément réunion Teams permet aux utilisateurs de planifier une réunion Teams à partir d’Outlook.The Teams Meeting add-in lets users schedule a Teams meeting from Outlook. Le complément est disponible pour Outlook sur Windows, Mac, web et mobile.The add-in is available for Outlook on Windows, Mac, web, and mobile.

Le complément Réunion Teams dans Outlook pour WindowsTeams Meeting add-in in Outlook for Windows

Le complément de réunion équipes est automatiquement installé pour les utilisateurs disposant de Microsoft teams et d’Office 2013, d’Office 2016 ou d’Office 2019 installés sur leur PC Windows.The Teams Meeting add-in is automatically installed for users who have Microsoft Teams and either Office 2013, Office 2016, or Office 2019 installed on their Windows PC. Le complément Réunion Teams apparaît sur le ruban Calendrier Outlook.Users will see the Teams Meeting add-in on the Outlook Calendar ribbon.

Capture d'écran du complément réunion Teams sur le ruban Outlook.

Notes

  • Il n’existe pas d’URL directe liée au complément équipes.There is no direct URL that links to the Teams add-in.
  • Il existe d’autres éléments à prendre en considération si votre organisation exécute des équipes et Skype entreprise.There are additional considerations if your organization runs both Teams and Skype for Business. Dans certains cas, le complément teams n’est pas disponible dans Outlook.Under some circumstances, the Teams add-in is not available in Outlook. Pour plus d’informations, consultez la rubrique mise à niveau de Skype entreprise vers teams .See Upgrade from Skype for Business to Teams for details.
  • Les autorisations utilisateur pour exécuter le fichier Regsvr32.exe constituent une condition minimale requise pour que le complément réunion Teams soit installé sur l’ordinateur.User permissions to execute the Regsvr32.exe file is a minimum requirement for the Teams Meeting add-in to be installed on the computer.
  • Si le complément Réunion Teams n'apparaît pas, demandez aux utilisateurs de fermer Outlook et Teams, de redémarrer d'abord le client Teams, de se connecter à Teams puis de redémarrer le client Outlook, dans cet ordre spécifique.If users do not see the Teams Meeting add-in, instruct them to close Outlook and Teams, then restart the Teams client first, then sign in to Teams, and then restart the Outlook client, in that specific order.
  • Si vous utilisez une installation d’Office Outlook à partir du Microsoft Store, le complément réunion Teams n’est pas pris en charge.If you are using an Office Outlook installation from the Microsoft Store, the Teams Meeting add-in isn't supported. Les utilisateurs qui ont besoin de ce complément sont invités à installer la version « démarrer en un clic » d’Office, comme décrit dans l’article Office sur Windows 10 en mode S.Users who require this add-in are advised to install Click-to-Run version of Office, as outlined in Office on Windows 10 in S mode article.

Le complément Réunion Teams dans Outlook pour MacTeams Meeting add-in in Outlook for Mac

Le bouton réunion teams dans Outlook pour Mac s’affiche dans le ruban d’Outlook pour Mac si Outlook exécute la version de production 16.24.414.0 et les versions ultérieures, et est activée avec un abonnement client Microsoft 365 ou Office 365.The Teams Meeting button in Outlook for Mac will appear in the Outlook for Mac ribbon if Outlook is running production build 16.24.414.0 and later and is activated with a Microsoft 365 or Office 365 client subscription.

Les coordonnées de la réunion (lien de participation et numéros à composer Teams) sont ajoutées à l’invitation à la réunion une fois que l’utilisateur clique sur envoyer.The meeting coordinates (the Teams join link and dial-in numbers) will be added to the meeting invite after the user clicks Send.

Le complément Réunion Teams dans Outlook Web AppTeams Meeting add-in in Outlook Web App

Le bouton réunions Teams dans Outlook Web App s’affiche dans le cadre de la création d’un nouvel événement si l’utilisateur utilise une version antérieure du nouveau Outlook sur le web.The Teams Meetings button in Outlook Web App will appear as part of new event creation if the user is on an early version of the new Outlook on the web. Pour en savoir plus sur la manière dont les utilisateurs peuvent essayer la version antérieure du nouvel Outlook sur le web, consultez le blog Outlook.See the Outlook Blog to learn about how users can try the early version of the new Outlook on the web.

Capture d'écran du complément réunion Teams dans Outlook Web App

Les coordonnées de la réunion (lien de participation et numéros à composer Teams) sont ajoutées à l’invitation à la réunion une fois que l’utilisateur clique sur envoyer.The meeting coordinates (the Teams join link and dial-in numbers) will be added to the meeting invite after the user clicks Send.

Complément réunion Teams dans Outlook Mobile (iOS et Android)Teams Meeting add-in in Outlook mobile (iOS and Android)

Le bouton réunion Teams s’affiche dans les dernières versions de l’application Outlook iOS et Android.The Teams Meeting button shows up in latest builds of the Outlook iOS and Android app.

Capture d'écran du complément réunion Teams dans Outlook Mobile

Les coordonnées de la réunion (lien de participation et numéros à composer Teams) sont ajoutées à l’invitation à la réunion une fois que l’utilisateur clique sur envoyer.The meeting coordinates (the Teams join link and dial-in numbers) will be added to the meeting invite after the user clicks Send.

Complément réunion teams et FindTime pour OutlookTeams Meeting add-in and FindTime for Outlook

FindTime est un complément pour Outlook qui permet aux utilisateurs de parvenir à un consensus sur le temps de réunion entre entreprises.FindTime is an add-in for Outlook that helps users reach consensus on a meeting time across companies. Une fois que les participants à la réunion ont fourni leurs horaires préférés, FindTime envoie l’invitation à la réunion au nom de l’utilisateur.Once the meeting invitees have provided their preferred times, FindTime sends out the meeting invite on the user's behalf. Si l’option Réunion en ligne est sélectionnée dans FindTime, FindTime planifiera une réunion Skype Entreprise ou Microsoft Teams.If the Online meeting option is selected in FindTime, FindTime will schedule a Skype for Business or Microsoft Teams meeting. (FindTime utilise la valeur définie par votre organisation comme canal de réunion en ligne par défaut).(FindTime will use whichever has been set by your organization as the default online meeting channel.)

Notes

Si vous avez enregistré un paramètre Skype Entreprise dans votre Tableau de bord Findtime, FindTime l’utilisera à la place de Microsoft Teams.If you saved a Skype for Business setting in your Findtime dashboard, FindTime will use that instead of Microsoft Teams. Si vous voulez utiliser Microsoft Teams, supprimez le paramètre Skype Entreprise dans le tableau de bord.If you want to use Microsoft Teams, delete the Skype for Business setting in your dashboard.

Pour plus d’informations, voir planifier des réunions avec FindTime.For more information, see Schedule meetings with FindTime.

Exigences d'authentificationAuthentication requirements

Le complément Réunion Teams requiert de se connecter à Teams en utilisant l'authentification moderne.The Teams Meeting add-in requires users to sign in to Teams using Modern Authentication. Si les utilisateurs ne sont pas en mesure de se connecter, ils pourront toujours utiliser le client Teams, mais ils ne seront pas en mesure de planifier des réunions teams en ligne à l’aide du complément Outlook.If users do not use this method to sign in, they'll still be able to use the Teams client, but will be unable to schedule Teams online meetings using the Outlook add-in. Vous pouvez résoudre ce problème de l'une des manières suivantes :You can fix this by doing one of the following:

  • Si l'authentification moderne n'est pas configurée pour votre organisation, vous devez la configurer.If Modern Authentication is not configured for your organization, you should configure Modern Authentication.
  • Si l'authentification moderne est configurée, mais qu'ils l'ont annulée dans la boîte de dialogue, vous devez demander aux utilisateurs de se connecter à nouveau en utilisant l'authentification multifacteur.If Modern Authentication is configured, but they canceled out on the dialog box, you should instruct users to sign in again using multi-factor authentication.

Pour savoir comment configurer l'authentification, reportez-vous à la rubrique Modèles d'identité et authentification dans Microsoft Teams.To learn more about how to configure authentication, see Identity models and authentication in Microsoft Teams.

Activer les réunions privéesEnable private meetings

L'autorisation de planification de réunions privées doit être activée depuis le Centre d'administration Microsoft Teams pour que le complément soit déployé.Allow scheduling for private meetings must be enabled in the Microsoft Teams admin center for the add-in to get deployed. Dans le centre d’administration, accédez à Réunions > Stratégies de la réunion, puis, dans la sectionGénéral, définissez**Autoriser la planification des réunions privées ** vers sur.)In the admin center, go to Meetings > Meeting Policies, and in the General section, toggle Allow scheduling private meetings to On.)

Capture d’écran des paramètres dans le centre d’administration de Microsoft Teams.

Le client Teams installe le complément correct en déterminant si les utilisateurs ont besoin de la version 32 bits ou 64 bits.The Teams client installs the correct add-in by determining if users need the 32-bit or 64-bit version.

Notes

Il est possible que les utilisateurs doivent redémarrer Outlook après une installation ou mise à niveau de Teams pour obtenir le complément le plus récent.Users might need to restart Outlook after an installation or upgrade of Teams to get the latest add-in.

Stratégie de mise à niveau Teams et complément réunions Teams pour OutlookTeams upgrade policy and the Teams Meeting add-in for Outlook

Les clients peuvent choisir leur mise à niveau de la migration de Skype Entreprise vers Microsoft Teams.Customers can choose their upgrade journey from Skype for Business to Teams. Les administrateurs de client peuvent utiliser le mode de coexistence Teams pour définir cette migration pour leurs utilisateurs.Tenant admins can use the Teams co-existence mode to define this journey for their users. Les administrateurs de locataire ont la possibilité d’autoriser les utilisateurs à utiliser Teams en parallèle Skype Entreprise (mode d’îlots).Tenant admins have the option to enable users to use Teams alongside Skype for Business (Islands mode).

Lorsque les utilisateurs qui travaillent en mode d’île planifient une réunion dans Outlook, ils peuvent généralement choisir de planifier une réunion Skype Entreprise ou une réunion Teams.When users who are in Island mode schedule a meeting in Outlook, they typically expect to be able to choose whether to schedule a Skype for Business or a Teams meeting. Dans Outlook sur le Web, dans Outlook et dans Outlook pour Mac, les utilisateurs voient les compléments Skype entreprise et équipe en mode îlots par défaut.In Outlook on the web, Outlook Windows, and Outlook Mac, users see both Skype for Business and Teams add-ins when in Islands mode by default. Vous pouvez configurer un paramètre de stratégie de réunion équipes pour contrôler si les utilisateurs en mode îlot peuvent uniquement utiliser le complément réunion teams ou les compléments réunion Skype entreprise et réunion Teams.You can configure a Teams meeting policy setting to control whether users in Islands mode can only use the Teams Meeting add-in or both the Teams Meeting and Skype for Business Meeting add-ins.

En raison de certaines limitations de la version initiale, Outlook Mobile ne peut prendre en charge que la création de réunions Skype Entreprise ou Teams.Due to certain limitations in the initial release, Outlook mobile can only support creating Skype for Business or Teams meetings. Pour plus de détails, voir le tableau suivant.See the following table for details.

Mode de coexistence dans le centre d’administration Microsoft TeamsCoexistence mode in the Teams admin center Fournisseur de réunions par défaut dans Outlook MobileDefault meetings provider in Outlook mobile
ÎleIslands Skype EntrepriseSkype for Business
Skype Entreprise uniquementSkype for Business only Skype EntrepriseSkype for Business
Collaboration Skype Entreprise avec TeamsSkype for Business with Teams collaboration Skype EntrepriseSkype for Business
Collaboration Skype Entreprise avec Teams et réunionsSkype for Business with Teams collaboration and meetings ÉquipesTeams
Teams uniquementTeams only ÉquipesTeams

Définir si les utilisateurs en mode d’îlot peuvent uniquement utiliser le complément de réunion équipes ou les compléments réunion et les réunions Skype entrepriseSet whether users in Islands mode can only use the Teams Meeting add-in or both the Teams Meeting and Skype for Business Meeting add-ins

En tant qu’administrateur, vous pouvez configurer un paramètre de stratégie de réunion équipes pour contrôler le complément de réunion Outlook utilisé pour les utilisateurs en mode îlot.As an admin, you can configure a Teams meeting policy setting to control which Outlook meeting add-in is used for users who are in Islands mode. Vous pouvez spécifier si les utilisateurs peuvent uniquement utiliser le complément de réunion teams ou les compléments de réunion équipes et de réunions Skype entreprise pour planifier des réunions dans Outlook.You can specify whether users can only use the Teams Meeting add-in or both the Teams Meeting and Skype for Business Meeting add-ins to schedule meetings in Outlook.

Vous pouvez uniquement appliquer cette politique aux utilisateurs qui sont en mode îlot et dont le paramètre AllowOutlookAddIn est défini sur true dans la stratégie de réunion Teams.You can only apply this policy to users who are in Islands mode and have the AllowOutlookAddIn parameter set to True in their Teams meeting policy. Pour plus d’informations sur la définition de cette stratégie, voir définir le fournisseur de la réunion pour les utilisateurs en mode îlot.For steps on how to set this policy, see set the meeting provider for users in Islands mode.

Autres considérationsOther considerations

Certaines fonctionnalités du complément Réunion Teams sont encore en cours de création. Tenez compte des points suivants :The Teams Meeting add-in is still building functionality, so be aware of the following:

  • Le complément de réunion équipes nécessite une boîte aux lettres Exchange pour l’utilisateur principal qui planifie la réunion.The Teams Meeting add-in requires an Exchange mailbox for the primary user scheduling the meeting. Assurez-vous d’avoir au moins une boîte aux lettres Exchange configurée dans votre profil Outlook et de l’utiliser pour planifier des réunions d’équipe avec le complément.Ensure that you have at least one Exchange mailbox configured in your Outlook profile and use it to schedule Teams meetings with the add-in. Pour une configuration requise pour Exchange, voir Comment Exchange et teams interagissent.For Exchange requirements, see How Exchange and Teams interact.
  • Le complément concerne les réunions planifiées avec des participants spécifiques, pas les réunions dans un canal.The add-in is for scheduled meetings with specific participants, not for meetings in a channel. Les réunions de canal doivent être planifiées au sein de Teams.Channel meetings must be scheduled from within Teams.
  • Le complément ne fonctionnera pas si un proxy d’authentification figure dans le chemin réseau du PC et des services d’équipe de l’utilisateur.The add-in will not work if an Authentication Proxy is in the network path of the user's PC and Teams Services.
  • Les utilisateurs ne peuvent pas planifier d’événements en direct à partir d’Outlook.Users can't schedule live events from within Outlook. Accédez à Teams pour planifier des événements en direct.Go to Teams to schedule live events. Pour plus d’informations, consultez Que sont les événements en direct Microsoft Teams ?For more information, see What are Microsoft Teams live events?.

Découvrez les réunions et les appels dans Microsoft Teams.Learn more about meetings and calling in Microsoft Teams.

Résolution des problèmesTroubleshooting

Procédez comme suit pour résoudre les problèmes liés au complément réunion Teams.Use the following steps to troubleshoot issues with the Teams Meeting add-in.

Le complément réunion teams dans Outlook pour Windows ne s’affiche pasTeams Meeting add-in in Outlook for Windows does not show

Si vous ne parvenez pas à obtenir le complément de la réunion Teams pour installer Outlook, essayez de suivre ces étapes de dépannage.If you cannot get the Teams Meeting add-in for Outlook to install, try these troubleshooting steps.

Téléchargez et exécutez l' Assistant de récupération du support Microsoft pour effectuer des étapes de résolution des problèmes et des correctifs automatisés.Download and run the Microsoft Support Recovery Assistant to perform automated troubleshooting steps and fixes.

Vous pouvez également effectuer les étapes suivantes manuellement :Alternatively, perform the following steps manually:

  • Les utilisateurs Windows 7 doivent installer lamise à jour pour Universal Runtime C dans Windows pour le complément de réunion Teams afin de l’utiliser.Windows 7 users must install the Update for Universal C Runtime in Windows for the Teams Meeting add-in to work.
  • Vérifiez que l’utilisateur dispose d’une stratégie de mise à niveau équipes permettant de planifier des réunions dans Teams.Check that the user has a Teams Upgrade policy which enables scheduling meetings in Teams. Pour plus d’informations, consultez la rubrique mise à niveau de Skype entreprise vers teams .See Upgrade from Skype for Business to Teams for more details.
  • Vérifiez que l’utilisateur dispose d’une stratégie de réunion teams qui autorise le complément Outlook.Check that the user has a Teams Meeting policy that permits the Outlook Add-in. Pour plus d’informations, voir gérer les stratégies de réunion dans teams .See Manage meeting policies in Teams for more details.
  • Assurez-vous que l’utilisateur a installé le client de bureau Teams.Ensure the user has the Teams desktop client installed. Le complément de la réunion ne sera pas installé uniquement lors de l’utilisation du client Web Teams.The meeting add-in will not be installed when only using the Teams web client.
  • Vérifiez que l’utilisateur dispose de l’installation d’Outlook 2013 ou version ultérieure.Ensure the user has Outlook 2013 or later installed.
  • Assurez-vous que l’utilisateur est autorisé à exécuter regsvr32.exe.Make sure the user has permission to execute regsvr32.exe.
  • Vérifiez que toutes les mises à jour disponibles pour le client de bureau Outlook ont été appliquées.Ensure that all available updates for Outlook desktop client have been applied.
  • Procédez comme suit :Follow these steps:
    • Redémarrez le client de bureau Teams.Restart the Teams desktop client.
    • Déconnectez-vous, puis reconnectez-vous pour le client de bureau Teams.Sign out and then sign back in to the Teams desktop client.
    • Fermez le client Outlook pour ordinateur de bureau.Restart the Outlook desktop client. (Assurez-vous qu’Outlook n’est pas exécuté en mode administrateur.)(Make sure Outlook isn't running in admin mode.)

Si le complément n’apparaît toujours pas, assurez-vous qu’il n’est pas désactivé dans Outlook.If you still don't see the add-in, make sure that it isn't disabled in Outlook.

  • Dans Outlook, sélectionnez fichier , puis options.In Outlook, choose File and then Options.
  • Dans la boîte de dialogue options Outlook , sélectionnez l’onglet compléments .Select the Add-ins tab of Outlook Options dialog box.
  • Vérifier que le complément réunion de Microsoft teams pour Microsoft Office figure dans la liste compléments d' applications actifsConfirm that Microsoft Teams Meeting Add-in for Microsoft Office is listed in the Active Application Add-ins list
  • Si le complément réunion teams figure dans la liste compléments d' applications désactivés , sélectionnez compléments COM dans gérer , puis sélectionnez atteindre...If the Teams Meeting Add-in is listed in the Disabled Application Add-ins list, select COM Add-ins in Manage and then select Go…
  • Activez la case à cocher en regard de Microsoft teams Meeting pour Microsoft Office.Set the checkbox next to Microsoft Teams Meeting Add-in for Microsoft Office.
  • Dans toutes les boîtes de dialogue, sélectionnez OK , puis redémarrez Outlook.Choose OK on all dialog boxes and restart Outlook.

Pour obtenir des instructions générales sur la gestion des compléments, voir afficher, gérer et installer des compléments dans les programmes Office.For general guidance about how to manage add-ins, see View, manage, and install add-ins in Office programs.

Si le complément n’apparaît toujours pas, procédez comme suit pour vérifier les paramètres du Registre.If the add-in still does not show, use the following steps to verify the registry settings.

Notes

La modification incorrecte du registre pourrait endommager sérieusement votre système.Incorrectly editing the registry may severely damage your system. Avant d’apporter des modifications au registre, il est recommandé de sauvegarder toutes les données importantes de votre ordinateur.Before making changes to the registry, you should back up any valued data on the computer.

  • Lancer RegEdit.exeLaunch RegEdit.exe
  • Accédez à HKEY_CURRENT_USER \Software\Microsoft\Office\Outlook\AddinsNavigate to HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Office\Outlook\Addins
  • Vérifiez que TeamsAddin. FastConnect existe.Verify TeamsAddin.FastConnect exists.
  • Dans TeamsAddin. FastConnect, vérifiez qu’il existe une valeur LoadBehavior et qu’elle a la valeur 3.Within TeamsAddin.FastConnect, verify LoadBehavior exists and is set to 3.
    • Si LoadBehavior a une valeur différente de 3, remplacez-la par 3 et redémarrez Outlook.If LoadBehavior has a value other than 3, change it to 3 and restart Outlook.

La planification du délégué ne fonctionne pasDelegate scheduling does not work

Si votre administrateur a configuré Microsoft Exchange pour contrôler l’accès à Exchange Web Server (EWS), un délégué ne pourra pas planifier une réunion Teams au nom du responsable.If your administrator has configured Microsoft Exchange to control access to Exchange Web Server (EWS), a delegate won't be able to schedule a Teams meeting on behalf of the boss. La solution pour cette configuration est en cours de développement et sera publiée ultérieurement.The solution for this configuration is under development and will be released in the future. Pour contourner ce problème, votre administrateur peut ajouter la chaîne suivante à la liste verte d’EWS : «SchedulingService».As a workaround, your administrator can add the following string to the EWS Allow List: "SchedulingService".

Résolution des problèmes de TeamsTeams Troubleshooting