FAQ du programme pour les développeurs Office 365Office 365 Developer Program FAQ

Voici les questions fréquemment posées concernant le programme pour les développeurs Office 365.The following are frequently asked questions about the Office 365 Developer Program.

Qu’est-ce que le programme pour les développeurs Office 365 et qui doit le rejoindre ?What is the Office 365 Developer Program and who should join it?

Le programme Office 365 pour développeurs est conçu pour vous aider à créer des expériences de productivité multiplateforme axées sur les personnes dans la continuité d’Office 365.The Office 365 Developer Program is designed to help you build people-centric, cross-platform productivity experiences that extend Office 365. Rejoignez notre programme pour accéder aux outils, documentation, formation, experts et événements de communauté dont vous avez besoin pour créer des solutions adaptées pour les produits et technologies Office 365, notamment :Join our program to get access to the tools, documentation, training, experts, and community events that you need to build great solutions for Office 365 products and technologies, including:

En tant que membre du programme, vous pouvez obtenir un abonnement pour les développeurs Office 365 gratuit avec 25 licences utilisateur à utiliser pour créer vos solutions.As a program member, you can get a free Office 365 developer subscription with 25 user licenses to use to build your solutions. Cet abonnement restera actif tant que vous développez et déployez activement des solutions.This subscription will remain active for as long as you’re actively developing and deploying solutions.

Pour plus d’informations, reportez-vous à l’article Rejoignez le programme pour les développeurs Office 365et Créez des solutions Office 365.For more information, see Join the Office 365 Developer Program and Build Office 365 solutions.

Quel compte puis-je utiliser pour m’inscrire au programme Office 365 pour les développeurs ?What account can I use to sign up for the Office 365 Developer Program?

Vous pouvez vous inscrire au programme pour les développeurs à l’aide d’un des types de comptes suivants :You can sign up for the developer program by using one of the following account types:

  • Compte Microsoft (créé par vous pour une utilisation personnelle) : fournit un accès à tous les services cloud et produits Microsoft destinés aux consommateurs, tels que Outlook (Hotmail), Messenger, OneDrive, MSN, Xbox Live ou Office 365.Microsoft account (created by you for personal use) - Provides access to all consumer-oriented Microsoft products and cloud services, such as Outlook (Hotmail), Messenger, OneDrive, MSN, Xbox Live, or Office 365. Toute inscription à une boîte aux lettres Outlook.com crée automatiquement un compte Microsoft.Signing up for an Outlook.com mailbox automatically creates a Microsoft account. Une fois le compte Microsoft créé, celui-ci peut être utilisé pour accéder aux services de cloud computing Microsoft liés aux consommateurs ou à Azure.After a Microsoft account is created, it can be used to access consumer-related Microsoft cloud services or Azure.
  • Compte professionnel (émis par un administrateur pour une utilisation professionnelle) : fournit un accès à tous les services de cloud computing Microsoft aux petites, moyennes et grandes entreprises, tels qu’Azure, Microsoft Intune ou Office 365.Work account (issued by an admin for business use) - Provides access to all small, medium, and enterprise business-level Microsoft cloud services, such as Azure, Microsoft Intune, or Office 365. Lorsque vous vous inscrivez à l’un de ces services en tant qu’organisation, un répertoire informatique est automatiquement configuré dans Azure Active Directory pour représenter votre organisation.When you sign up to one of these services as an organization, a cloud-based directory is automatically provisioned in Azure Active Directory to represent your organization. Pour plus d’informations, reportez-vous à l’article Gérer votre répertoire Azure AD.For more information, see Manage your Azure AD directory.
  • Visual Studio ID (créé pour vos abonnements Visual Studio Professional ou entreprise) : nous vous recommandons d’utiliser cette option pour rejoindre le programme développeur à partir de la galerie Visual Studio pour profiter des avantages en tant qu’abonné Visual Studio.Visual Studio ID (created for your Visual Studio Professional or Enterprise subscriptions) - We recommend that you use this option to join the developer program from within the Visual Studio Gallery to get the full benefits as a Visual Studio subscriber.

Comment obtenir un abonnement Office 365 Développeur via le programme pour les développeurs ?How can I get an Office 365 developer subscription via the Developer Program?

Vous pouvez obtenir un abonnement Office 365 Développeur gratuit lorsque vous rejoignez le programme Office 365 Développeur.If you join the Office 365 Developer Program, you qualify to get a free Office 365 developer subscription. Cet abonnement spécial est conçu pour être utilisé uniquement pour le développement.This is a special subscription designed to be used for application development only, and comes with 25 user licenses. Pour plus d’informations, reportez-vous à l’article Configuration d’un abonnement Office 365 Développeur.For more information, see Set up an Office 365 developer subscription.

Quel ID dois-je utiliser pour me connecter au tableau de bord du programme développeur ?What ID do I use to sign in to the Developer Program dashboard?

Utilisez votre ID de membre pour vous connecter au tableau de bord du programme développeur afin d’accéder aux informations relatives à votre abonnement.Use your member ID to sign in to the Developer Program dashboard to access information about your subscription. Il s’agit du compte Microsoft ou du courrier Azure Active Directory que vous avez utilisé pour vous connecter lorsque vous avez rejoint le programme.This is the Microsoft account or Azure Active Directory-enabled email that you used to sign in when you joined the program.

Quel ID dois-je utiliser pour me connecter à mon abonnement développeur ?What ID do I use to sign in to my developer subscription?

Utilisez l’ID d’administrateur que vous avez créé lors de la configuration de votre abonnement développeur.Use the administrator ID that you created when you set up your developer subscription. Vous trouverez votre ID d’administrateur sur la vignette de l’abonnement sur le tableau de bord du programme développeur.You can find your administrator ID on the subscription tile on the Developer Program dashboard.

Qu’est-ce qu’inclut l’abonnement développeur ?What's included in the Office 365 developer subscription?

Si vous avez créé votre abonnement après le 25 août 2019, vous disposez d’un abonnement Microsoft 365 E5 Développeur avec 25 licences utilisateur.If you created your subscription after August 25, 2019, you have a Microsoft 365 E5 Developer subscription with 25 user licenses. Les clients qui ont rejoint le programme avant le 25 août 2019 disposent d’un abonnement Office 365 E3 Développeur avec 25 licences utilisateur.Customers who joined the program before August 25, 2019, have an Office 365 E3 Developer subscription with 25 user licenses.

L’abonnement Office 365 E3 Développeur inclut les éléments suivants :The Office 365 E3 Developer subscription includes the following:

L’abonnement Microsoft 365 E5 Développeur inclus toutes les applications comprises dans l’abonnement Office 365 E3 Développeur, ainsi que les nouvelles fonctionnalités suivantes :The Microsoft 365 E5 Developer subscription includes all the apps that are included in the Office 365 E3 Developer subscription, plus the following new features:

  • Fonctionnalités d’analyse avancées avec Power BIAdvanced analytics with Power BI
  • Enterprise Mobility + Security (EMS) pour la protection de la conformité et des informationsEnterprise Mobility + Security (EMS) for compliance and information protection
  • Office 365 – Protection avancée contre les menacesOffice 365 Advanced Threat Protection
  • Azure Active Directory pour la création de solutions avancées de gestion d’identité et d’accèsAzure Active Directory for building advanced identity and access management solutions

L’abonnement Microsoft 365 E5 Développeur inclut les éléments suivants :The Microsoft 365 E5 Developer subscription includes the following:

  • Azure Active Directory Premium P1Azure Active Directory Premium
  • Azure Active Directory Premium P2Azure Active Directory Premium
  • Azure Advanced Threat ProtectionAzure Advanced Threat Protection
  • Azure Information Protection Premium P1Azure Information Protection Premium P1
  • Azure Information Protection Premium P2Azure Information Protection Premium P2
  • Référentiel sécurisé clientCustomer Lockbox
  • Exchange Online (plan 2)Exchange Online (Plan 2)
  • Flow pour Office 365Flow for Office 365 Plan 2
  • Protection des informations pour Office 365 – PremiumInformation Protection for Office 365
  • Protection des informations pour Office 365 – StandardInformation Protection for Office 365
  • Microsoft Azure Active Directory RightsMicrosoft Azure Active Directory
  • Microsoft Azure Multi-Factor AuthenticationMicrosoft Azure Active Directory Multi-Factor Authentication
  • Microsoft Cloud App SecurityMicrosoft Cloud App Security
  • Microsoft Forms (plan E5)Microsoft Forms (Plan E5)
  • Microsoft IntuneMicrosoft Intune
  • Microsoft MyAnalytics (complet)Microsoft MyAnalytics (Full)
  • Microsoft PlannerMicrosoft Planner
  • Microsoft StaffHubMicrosoft StaffHub
  • Microsoft Stream pour O365 E5 SKUMicrosoft Stream for O365 E5 SKU
  • Microsoft TeamsMicrosoft Teams
  • Gestion des appareils mobiles pour Office 365Mobile Device Management for Office 365
  • Office 365 Advanced eDiscoveryOffice 365 Advanced eDiscovery
  • Gestion de la sécurité avancée Office 365Office 365 Advanced Security Management
  • Office 365 – Protection avancée contre les menaces (plan 1)Office 365 Advanced Threat Protection
  • Office 365 – Protection avancée contre les menaces (plan 2)Office 365 Advanced Threat Protection
  • Office 365 Privileged Access ManagementOffice 365 Privileged Access Management
  • Office 365 ProPlusOffice 365 ProPlus
  • Office OnlineOffice Online
  • Système téléphoniquePhone System
  • Power BI ProPower BI Pro
  • PowerApps pour Office 365 Plan 3PowerApps for Office 365 Plan 2
  • SharePoint Online (plan 2)SharePoint Online Plan 2
  • Skype Entreprise Online (plan 2)Skype for Business Online (Plan 2)
  • SwaySway
  • Tâches (plan 3)To-Do (Plan 3)
  • Tableau blanc (plan 3)Whiteboard (Plan 3)
  • Yammer EntrepriseYammer Enterprise

Vous pouvez déterminer si vous avez un abonnement Microsoft 365 E5 ou un abonnement Office 365 E3 sur la vignette de l’abonnement sur votre tableau de bord.You can determine whether you have a Microsoft 365 E5 subscription or an Office 365 E3 subscription on the subscription tile on your dashboard. La vignette affiche E3 ou E5 sous le nom de domaine de l’abonnement.The tile will show either E3 or E5 under the subscription domain name.

Capture d’écran d’une vignette d’abonnement avec E5 en surbrillance.

L’abonnement inclut-il également un abonnement à Azure ?Does the subscription also include a subscription to Azure?

Cette offre n’inclut pas d’un abonnement à Azure.This offer does not include a subscription to Azure. Toutefois, pour obtenir un accès gratuit aux services Azure, vous pouvez créer un compte Azure gratuit.However, to receive free access to Azure services, you can create a free Azure account.

Combien de licences utilisateur l'abonnement Office 365 Développeur comprend-il ?How many user licenses does the Office 365 developer subscription include?

Dans le cadre de votre abonnement Office 365 Développeur, vous pouvez ajouter jusqu'à 25 licences utilisateur, y compris l’administrateur, uniquement à des fins de développement.Your Office 365 developer subscription includes 25 user licenses, including the administrator, for development purposes only. L’utilisation de cet abonnement pour toute fin autre que celle de développement d’applications est une violation du contrat de licence.Using this subscription for any purpose other than application development is a violation of the license agreement. Pour plus d’informations sur les restrictions de licences, voir Conditions d’utilisation de l’abonnement Office 365 pour les développeurs.For more details about the licensing restrictions, see the Office 365 developer subscription terms of use.

Quelle est la durée de mon abonnement et quand expire-t-il ?How long is my subscription good for, and when does it expire?

Votre abonnement est valable 90 jours et est renouvelable en fonction de l’activité développeur valide.Your subscription is good for 90 days and is renewable based on valid developer activity. Si vous utilisez votre abonnement pour le développement, il sera renouvelé tous les 3 mois et fonctionnera indéfiniment.If you're using your subscription for development, it will be renewed every 3 months and will last indefinitely. Vous pouvez trouver la date d’expiration, ainsi que votre nom d’abonnement, sur le tableau de bord du programme pour les développeurs Office 365.You can find the expiration date, along with your subscription name, on your Office 365 Developer Program dashboard. Pour plus d’informations, voir expiration de l’abonnement et renouvellement.For more information, see Subscription expiration and renewal.

Si vous rejoignez le programme via Visual Studio Enterprise ou Visual Studio Professionnel, votre abonnement est renouvelé automatiquement jusqu'à l’expiration de votre abonnement Visual Studio.If you're joining the program through Visual Studio Enterprise or Visual Studio Professional, your subscription is automatically renewed until your Visual Studio subscription expires.

Pourquoi ne proposez-vous pas d’abonnement d’un an ?Why don’t you offer a one-year subscription?

En avril 2019, nous sommes passés à un nouveau modèle dans lequel votre abonnement peut être renouvelé perpétuellement tous les 90 jours si vous l’utilisez activement pour le développement.In April 2019, we transitioned to a new model where your subscription can be renewed perpetually every 90 days if you're actively using it for development. Nous sommes convaincus que ce modèle garantit que les développeurs participant activement au développement de solutions ont un abonnement aussi longtemps qu’ils en ont besoin.We believe that this model ensures that developers who are actively developing solutions have a subscription for as long as they need one. Si vous développez fréquemment, votre abonnement n’expire jamais ; il se renouvelle automatiquement.If you're developing frequently, your subscription never expires; it is automatically extended. Si vous développez pendant une courte période, et que votre abonnement arrive à expiration et est supprimé, vous pouvez vous réinscrire pour un nouveau.If you're developing for a short time, and your subscription expires and is deleted, you can sign up for a new one.

Si vous préférez disposer d’un abonnement qui est disponible pour une plus longue période, nous vous recommandons de souscrire à l’abonnement Visual Studio Professional ou Visual Studio Enterprise.If you prefer to have a subscription that is available for a longer time, we recommend that you get the Visual Studio Professional or Visual Studio Enterprise subscription. Ces programmes incluent un abonnement gratuit d’Office 365 pour les développeurs valable pour la durée de votre abonnement Visual Studio.These programs include a free Office 365 developer subscription that is good for the life of your Visual Studio subscription. Pour accéder à cela, allez à Visual Studio | Mes avantages.To access this, go to Visual Studio | My Benefits. Pour plus d’informations, contactez le Service clientèle Visual Studio.For more information, contact Visual Studio customer service.

Comment déterminer si un abonnement peut être renouvelé ?How do you determine whether a subscription can be renewed?

Nous utilisons un ensemble d’algorithmes et télémétrie à partir de votre activité dans le programme Office 365 pour les développeurs et depuis votre abonnement pour les développeurs Office 365 pour déterminer si vous développez activement.We use a set of algorithms and telemetry that we get from your activity in the Office 365 Developer Program and on your Office 365 developer subscription to determine whether you are actively developing. Nous vérifions ces données régulièrement pour mettre à jour votre état et déterminer si votre abonnement doit être prolongé.We check these regularly to update your status and determine whether your subscription should be extended.

Si vous pensez que nous avons fait une erreur sur le suivi de votre activité de développement, vous pouvez nous en faire part via votre tableau de bord.If you think we somehow missed tracking your development activity accurately, you can let us know via your dashboard. Pour envoyer un formulaire qui nous informe comment vous utilisez votre abonnement pour le développement, dans l’avertissement de tableau de bord, sélectionnez le lien faites-nous savoir, comme illustré dans l’image suivante.To submit a form that tells us how you are using your subscription for development, in the dashboard warning, choose the Let us know link, as shown in the following image. Nous examinerons votre demande et vous indiquerons si vous êtes éligible pour une extension.We will review your request and let you know if you qualify for an extension.

Screenshot of the subscription expiration text box with the let us know link highlighted

Comment définissez-vous l’activité de développement ?How do you define development activity?

Votre activité dans le programme Office 365 pour les développeurs et votre abonnement pour les développeurs Office 365 déterminent si vous développez activement et si votre abonnement doit être prolongé.Your activity in the Office 365 Developer Program and on your Office 365 developer subscription determine whether you are actively developing and whether your subscription should be extended.

Pour plus d’informations sur les types d’activités que nous suivons, voir Conditions d’utilisation de l’abonnement Office 365 Développeur.For more information about the types of activities that we track, see the Office 365 developer subscription terms of use.

Lorsque mon abonnement est sur le point d’expirer, puis-je le prolonger ?When my subscription is about to expire, can I extend it?

La seule manière de prolonger votre abonnement est de maintenir une activité de développeur valide.The only way that you can extend your subscription is to do valid developer activity. Si vous utilisez votre abonnement pour développer des solutions personnalisées, votre abonnement expirera et finira par être supprimé.If you're using your subscription to develop custom solutions, your subscription will expire and will eventually be deleted.

Pour plus d’informations, voir expiration de l’abonnement et renouvellement.For more information, see Subscription expiration and renewal.

Si mon abonnement est sur le point d’expirer, combien de temps ai-je avant sa suppression ?If my subscription is going to expire, how much time do I have before it is deleted?

Vous disposez de 30 jours après l’expiration de votre abonnement pour migrer des données.You have 30 days after your subscription expires to migrate any data. Pendant ces 30 jours, seul l’administrateur a accès à l’abonnement et le 60ème jour, l’abonnement et toutes les données sont supprimés.For the next 30 days, only the admin will have access to the subscription, and on day 60, the subscription and all data will be deleted.

Comment effectuer une migration à partir d’un abonnement Office 365 E3 vers un abonnement Microsoft 365 E5 ?How can I migrate from an Office 365 E3 subscription to a Microsoft 365 E5 subscription?

Pour l’instant, seuls les nouveaux membres du programme Office 365 Développeur reçoivent automatiquement un abonnement Microsoft 365 E5 Développeur.Currently, only new Office 365 Developer Program members will get a Microsoft 365 E5 Developer subscription automatically. Les utilisateurs existants pourront effectuer une migration vers un abonnement Microsoft 365 E5 à l’avenir.Existing users will be offered a way to migrate to a Microsoft 365 E5 subscription in the future. Ne vous inquiétez pas, nous mettons tout en œuvre pour permettre à tous les membres du programme Office 365 Développeur de migrer vers Microsoft 365 E5.Rest assured, we are working to enable all Office 365 Developer Program members to migrate to Microsoft 365 E5.

Ai-je le choix entre un abonnement Office 365 E3 ou Microsoft 365 E5 ?Can I choose whether to have an Office 365 E3 or a Microsoft 365 E5 subscription?

Pour l’instant, seuls les nouveaux membres du programme développeur sont invités à utiliser un abonnement Microsoft 365 E5.Currently, only new Developer Program members are offered a Microsoft 365 E5 subscription. Les membres existants disposant d’un abonnement Office 365 E3 auront la possibilité de conserver leur abonnement actuel et de continuer à le renouveler s’ils n’ont pas besoin des nouvelles fonctionnalités offertes dans Microsoft 365 E5.Existing members with an Office 365 E3 subscription will have the option to keep their current subscription and continue to renew it if they don't need the new capibilities offered in Microsoft 365 E5. Les membres du programme développeur ne peuvent avoir qu’un seul abonnement.Developer program members can only have one subscription.

Lorsqu’une migration sera possible pour les membres actuels du programme développeur, nous fournirons davantage d’informations sur le processus de migration.When we have a migration option for existing Developer Program members, we’ll provide more information about how to migrate.

En tant que partenaire Microsoft, puis-je bénéficier d’un abonnement ?As a Microsoft Partner, can I receive a subscription?

Oui, vous pouvez suivre ces instructions pour rejoindre le programme pour les développeurs Office 365 et configurer un abonnement Office 365 Développeur.Yes, you can follow these instructions to join the Office 365 Developer Program and set up an Office 365 developer subscription. Toutefois, si vous disposez déjà d’un abonnement Visual Studio Entreprise ou Visual Studio Professionnel (MSDN), vous pouvez obtenir un abonnement Office 365 Développeur comme bénéfice.However, if you already have a Visual Studio Enterprise or Visual Studio Professional (MSDN) subscription, you can get an Office 365 developer subscription as a benefit. Pour accéder à cela, allez à Visual Studio | Mes avantages.To access this, go to Visual Studio | My Benefits. Pour plus d’informations, contactez le Service clientèle Visual Studio.For more information, contact Visual Studio customer service.

En tant qu’employé à plein temps de Microsoft, puis-je bénéficier d’un abonnement ?As a full-time Microsoft employee, can I receive a subscription?

Les employés de Microsoft ne peuvent pas s’inscrire à cette offre.Microsoft employees cannot sign up for this offer. Cependant, tous les employés à plein temps de Microsoft ont accès à un abonnement Visual Studio (MSDN) gratuit qui inclut l’accès à Office E3 Développeur.However, all Microsoft full-time employees have access to a free Visual Studio (MSDN) subscription that includes access to Office E3 Developer. Vous pouvez accéder à cet avantage dans Visual Studio | Mes avantages.You can access this benefit at Visual Studio | My Benefits.

En tant que fournisseur travaillant chez Microsoft, puis-je bénéficier d’un abonnement ?As a vendor working at Microsoft, do I qualify for a subscription?

Oui, vous pouvez suivre ces instructions pour rejoindre le programme pour les développeurs Office 365 et configurer un abonnement Office 365 Développeur.Yes, you can follow these instructions to join the Office 365 Developer Program and set up an Office 365 developer subscription. Mais même pour les fournisseurs, cet abonnement est conçu pour être utilisé uniquement pour le développement d’applications.But even for vendors, this subscription is designed to be used for application development only. Si vous n’effectuez pas d’activité de développement valide, votre abonnement ne sera pas renouvelé.If you are not doing valid development activity, your subscription will not be renewed.

Le programme Office 365 Développeur est-il disponible dans ma langue ?Is the Office 365 Developer Program available in my language?

En plus de l’anglais, le programme Office 365 pour les développeurs est disponible dans les langues suivantes : chinois (simplifié), français, allemand, japonais, portugais (Brésil), russe et espagnol.In addition to English, the Office 365 Developer Program is available in the following languages: Chinese (Simplified), French, German, Japanese, Portuguese (Brazil), Russian, and Spanish.

L’abonnement Office 365 Développeur est-il disponible dans ma langue ?Is the Office 365 developer subscription available in my language?

L’abonnement pour les développeurs Office 365 est proposé uniquement en anglais.The Office 365 developer subscription is only offered in English.

SupportSupport

Si vous rencontrez des problèmes lors de la configuration de votre abonnement, consultez les ressources d’assistance suivantes :If you have issues setting up your subscription, see the following support resources:

Voir aussiSee also