Groupes publics KaizalaKaizala public groups

Les groupes publics Kaizala permettent aux entreprises d’utiliser un canal unique sur Kaizala, où elles peuvent se connecter en privé avec de nombreux abonnés Kaizala.Kaizala public groups allow companies to use a single channel on Kaizala, where they can connect privately with lots of Kaizala subscribers. Ces canaux permettent de partager et de recevoir des informations facilement.These channels make it easy to share and receive information.

Types de groupes publics KaizalaKaizala Public Groups Types

  • Les administrateurs peuvent accepter ou refuser des abonnés.Admins can accept or reject subscribers. Ils peuvent également ajouter ou supprimer des membres et gérer les paramètres sur Kaizala.They can also add or remove members and manage settings on Kaizala.
  • Les membres sont les personnes appartenant à un groupe.Members are the people belonging to a group.
  • Les abonnés sont des personnes qui ont découvert un groupe public et souhaitent y faire partie.Subscribers are people who discovered a public group and want to be part of it. Dans certains cas, ils ont besoin de l’approbation de l’administrateur du groupe public.In some cases, they need the approval of the public group admin.

Page de démonstration KaizalaKaizala demo page

Pour afficher une démonstration détaillée et une explication des configurations, voir la page de démonstration Kaizala.To see an interactive step-by-step demo and explanation of the configurations, see the Kaizala Demo page.

Créer un groupe publicCreate a public group

  1. Dans le portail de gestion Kaizala, dans le volet de navigation gauche, sélectionnez groupes publics.On the Kaizala management portal, from the left navigation pane, choose Public Groups.

  2. Sélectionnez créer nouveau et entrez une photo de groupe et des informations.Select Create new and enter a group picture and info. Cliquez ou appuyez sur créer.Click or tap Create.

    créer une page de groupe public

Vous pouvez ajouter des administrateurs et des membres aux groupes publics que vous avez créés.You can add admins and members to the public groups you created.

Ajouter des abonnésAdd subscribers

Après avoir créé un groupe public, vous pouvez y ajouter des abonnés.After you create a public group, you can add subscribers to it. Une fois qu’ils ont été ajoutés, le groupe public est alors visible.Once they have been added, the public group will be made visible to them.

  1. Pour ajouter des abonnés, sélectionnez un groupe public, puis cliquez sur Ajouter des abonnés.To add subscribers, select a public group, and then click Add Subscribers. Vous pouvez uniquement ajouter des abonnés à l’aide d’un fichier CSV.You can only add subscribers using a CSV file. Cela facilite l’ajout en bloc.This makes it easy for you to add them in bulk.

  2. Dans la page Ajouter des abonnés , téléchargez le modèle CSV et suivez le format pour ajouter vos abonnés.On the Add Subscribers page, download the CSV template and follow the format to add your subscribers. Lorsque vous avez terminé, enregistrez votre fichier.Save your file when you're done. Pour plus d’informations, voir ajouter plusieurs utilisateurs simultanément à Office 365-aide de l’administrateur.For more information, see Add several users at the same time to Office 365 - Admin Help.

  3. Choisissez Sélectionner le fichier pour choisir le fichier que vous venez d’enregistrer, puis cliquez sur Ajouter.Choose Select File to choose the file you just saved and then click Add.

inviter un abonné dans Kaizala groupe public

Inviter des abonnésInvite subscribers

Vous pouvez envoyer un lien unique pour inviter des abonnés à votre groupe.You can send a unique link to invite subscribers to your group. Si les utilisateurs ouvrent le lien, ils rejoignent le groupe public en tant qu’abonnés.If people open the link, they’ll join the public group as subscribers.

  1. Pour inviter des abonnés, sélectionnez un groupe public, puis sélectionnez créer un lien d’invitation.To invite subscribers, select a public group, and select Generate invite link.

  2. Copiez le lien et envoyez-le aux personnes de votre choix.Copy the link and send it to the people you want. Une fois qu’il clique dessus, il est ajouté au groupe.Once they click it, they’ll be added to the group.

inviter un abonné Kaizala à un groupe public

Les groupes publics sont gérés par le biais du portail de gestion Kaizala par les administrateurs de groupe public.Public groups are managed through the Kaizala management portal by public group admins. Les administrateurs de groupe d’organisations peuvent gérer tous les groupes publics au sein de leur organisation.Organization group admins can manage all public groups in their organization.