Fonctionnalités client dans l’archivage Exchange OnlineClient features in Exchange Online Archiving

Microsoft Exchange Online Archiving permet aux utilisateurs de se connecter à leurs boîtes aux lettres d’archivage à partir de plusieurs appareils et plateformes.Microsoft Exchange Online Archiving lets users connect to their archive mailboxes from a variety of devices and platforms. Toute la connectivité réseau à l’archive de l’utilisateur se produit sur Internet, et les connexions de réseau privé virtuel (VPN) ne sont pas requises.All network connectivity to the user's archive occurs over the internet, and virtual private network (VPN) connections are not required. Les organisations peuvent publier un serveur d'accès au client local pour permettre aux utilisateurs d'accéder à leur boîte aux lettres principale à l'aide d'Outlook Anywhere, sans nécessiter de connexion VPN.Organizations can publish an on-premises Client Access server to allow users to access their primary mailbox using Outlook Anywhere, without requiring a VPN connection. Si un accès VPN est requis pour accéder à la boîte aux lettres principale de l'utilisateur située sur un serveur local, cette exigence ne change pas.If VPN access is required to access the user's primary mailbox located on an on-premises server, this requirement does not change.

Important

Microsoft se réserve le droit de bloquer ou de limiter les connexions de tout logiciel client qui a une incidence négative sur l'état du service Archivage Exchange Online.Microsoft reserves the right to block or throttle connections from any client software that negatively impacts the health of the Exchange Online Archiving service.

Microsoft OutlookMicrosoft Outlook

Microsoft Outlook est un programme riche de messagerie électronique qui inclut la prise en charge du calendrier, des contacts et de tâches. Archivage Exchange Online prend en charge Outlook 2013, Outlook 2010 et Outlook 2007. Les fonctionnalités clés incluent :Microsoft Outlook is a rich email program that includes support for calendaring, contacts, and tasks. Exchange Online Archiving supports Outlook 2013, Outlook 2010, and Outlook 2007. Key features include:

  • Outlook Anywhere -Outlook Anywhere permet aux utilisateurs d’Outlook de se connecter à Exchange Server et à l’archivage Exchange Online sur Internet sans avoir besoin d’une connexion VPN.Outlook Anywhere - Outlook Anywhere lets Outlook users connect to Exchange Server and Exchange Online Archiving over the internet with no need for a VPN connection. La communication entre Outlook et Archivage Exchange Online se fait via un tunnel SSL sécurisé, à l'aide du composant réseau Windows RPC sur HTTP.Communication between Outlook and Exchange Online Archiving occurs via an SSL-secured tunnel, using the RPC-over-HTTP Windows networking component.
  • Découverte automatique : le service de découverte automatique Exchange configure automatiquement Outlook pour qu’il fonctionne avec l’archivage Exchange Online.Autodiscover - The Exchange Autodiscover service automatically configures Outlook to work with Exchange Online Archiving. La découverte automatique permet aux utilisateurs d’Outlook de recevoir les paramètres de profil requis directement à partir d’Exchange la première fois (et à intervalles réguliers par la suite) qu’ils se connectent avec leur adresse de messagerie et leur mot de passe.Autodiscover lets Outlook users receive their required profile settings directly from Exchange the first time (and at fixed intervals thereafter) that they sign in with their email address and password.

Outlook 2010 et versions ultérieures et Outlook sur le Web fournissent aux utilisateurs les fonctionnalités complètes de l’archive, ainsi que des fonctionnalités associées telles que les stratégies de rétention et d’archivage.Outlook 2010 and later and Outlook on the web provide users with the full features of the archive, as well as related features like retention and archive policies.

Outlook 2007 propose une prise en charge simple de l'archive, mais toutes les fonctions de conformité et d'archivage ne sont pas disponibles dans Outlook 2007. Par exemple, avec Outlook 2007, les utilisateurs ne peuvent pas appliquer de stratégies d'archivage ou de rétention aux éléments de leurs boîtes aux lettres. Ils doivent plutôt utiliser des stratégies fournies par un administrateur. Les utilisateurs d'Outlook 2007 doivent disposer de la mise à jour cumulative Office 2007 de février 2011 pour pouvoir accéder à leur archive.Outlook 2007 provides basic support for the archive, but not all archiving and compliance features are available in Outlook 2007. For example, with Outlook 2007, users cannot apply retention or archive policies to items in their mailboxes. They must rely on administrator-provisioned policies instead. Outlook 2007 users require the Office 2007 Cumulative Update for February 2011 to access the archive.

Notes

Outlook n'est pas fourni avec Archivage Exchange Online.Outlook is not provided with Exchange Online Archiving. Microsoft 365 apps pour entreprises (qui inclut Microsoft Outlook) est inclus dans certains plans et peut être acheté séparément en tant qu’abonnement séparé.Microsoft 365 Apps for enterprise (which includes Microsoft Outlook) is included in some plans and can be purchased as a separate subscription. Pour plus d’informations, consultez la rubrique options de plan Microsoft 365.For more information, see Microsoft 365 plan options. Pour plus d’informations sur les applications Microsoft 365 pour Enterprise, voir la Description du service d’applications Office.For more information about Microsoft 365 Apps for enterprise, see the Office applications service description.

Clients pris en charge par l’archivage Exchange OnlineClients supported by Exchange Online Archiving

Le tableau ci-dessous répertorie les clients pris en charge par Archivage Exchange Online:The table below lists the clients supported by Exchange Online Archiving:

ClientClient Prise en charge EOAEOA support
Outlook 2013 et versions ultérieuresOutlook 2013 and later
Prend en charge les dernières fonctionnalités dans Archivage Exchange Online.1Supports the latest features in Exchange Online Archiving.1
Outlook 2010Outlook 2010
Prend en charge les dernières fonctionnalités dans l’archivage Exchange Online uniquement jusqu’à octobre 13, 2020Supports the latest features in Exchange Online Archiving only until Oct. 13, 2020
Outlook 2007Outlook 2007
Non pris en chargeNot supported
Outlook 2003Outlook 2003
Non pris en chargeNot supported
Outlook pour Mac 2011Outlook for Mac 2011
Non pris en chargeNot supported
Outlook pour MacOutlook for Mac
Pris en charge pour une utilisation avec l’archivage Exchange Online. 3Supported for use with Exchange Online Archiving.3
Microsoft Office Entourage 2008, Édition Services WebMicrosoft Office Entourage 2008 Web Services Edition
Non pris en chargeNot supported
IMAP et POPIMAP and POP
Non pris en chargeNot supported
Exchange ActiveSync (appareils mobiles)Exchange ActiveSync (mobile devices)
Non pris en chargeNot supported

Notes

1 Outlook inclus avec Microsoft Office standard n’est pas pris en charge.1 Outlook included with Microsoft Office Standard is not supported. Pour plus d’informations, consultez la rubrique License Requirements for Personal Archive and Retention Policies.To learn more, see License requirements for Personal Archive and retention policies.
2 nécessite une mise à jour pour permettre la prise en charge de l’archivage. 2 Requires update to enable archiving support. Les utilisateurs d’Outlook 2007 ne peuvent pas afficher ou appliquer des stratégies de rétention ou d’archivage aux éléments de leurs boîtes aux lettres d’archivage ; elles doivent reposer sur des stratégies configurées par l’administrateur.Outlook 2007 users cannot view or apply retention or archive policies to items in their archive mailboxes; they must rely on administrator-provisioned policies. En outre, les utilisateurs d’Outlook 2007 ne peuvent pas effectuer des recherches dans la boîte aux lettres locale et dans l’archive en même temps.Additionally, Outlook 2007 users cannot search the on-premises mailbox and the archive at the same time.
3 vous ne pouvez pas utiliser Outlook 2016 pour Mac ou Outlook pour Mac pour déplacer ou copier des dossiers, des éléments de calendrier, des contacts, des tâches ou des notes vers votre archive, ou les afficher dans la boîte aux lettres d’archivage, si les éléments y ont été précédemment déplacés à l’aide d’une autre version d’Outlook (par exemple, Outlook 2016 pour Windows). 3 You can't use Outlook 2016 for Mac or Outlook for Mac to move or copy folders, calendar items, contacts, tasks, or notes to your archive, or view them in the archive mailbox, if the items were previously moved there by using any other version of Outlook (such as Outlook 2016 for Windows). Pour plus d’informations, consultez la rubrique utiliser votre archive en ligne avec Outlook 2016 pour Mac.For more information, see Use your online archive with Outlook 2016 for Mac.

Outlook sur le webOutlook on the web

Outlook sur le web est une version du programme de messagerie électronique Outlook basée sur le web, utilisée avec Exchange Online.Outlook on the web is a web-based version of the Outlook email program that is used with Exchange Online. Lorsque les utilisateurs sont connectés à Internet — depuis leur domicile, au bureau ou sur la route, — ils peuvent accéder à leur messagerie via Outlook sur le Web.Wherever users are connected to the internet—at home, at the office, or on the road—they can access their email through Outlook on the web.

Les utilisateurs peuvent accéder à leur archive en se connectant à Outlook sur le Web local (à l’aide de la même URL).Users can access their archive by signing in to Outlook on the web on-premises (using the same URL). L’archive apparaît avec sa boîte aux lettres principale dans Outlook sur le Web.The archive appears alongside their primary mailbox in Outlook on the web. Il n’existe pas de moyen explicite d’accéder à l’archive directement à partir d’Outlook sur le Web.There is no explicit way to access the archive directly from Outlook on the web.

Disponibilité des fonctionnalitésFeature availability

Pour afficher la disponibilité des fonctionnalités dans les plans, les options autonomes et les solutions locales, voir Description du service d’archivage Exchange Online.To view feature availability across plans, standalone options, and on-premises solutions, see Exchange Online Archiving service description.