La gestion de portefeuillePortfolio management

Les fonctionnalités de gestion de portefeuille suivantes sont disponibles dans Project online.The following portfolio management features are available in Project Online.

Vous recherchez des informations sur toutes les fonctionnalités de Project Online ?Looking for information about all Project Online features? Consultez la rubrique Description du service Project Online.See the Project Online service description.

Analyser les projets et optimiser le portefeuilleAnalyze projects and optimize portfolio

Analysez vos projets pour déterminer ceux qui bénéficieront du meilleur retour sur votre investissement du budget et des ressources.Analyze your projects to determine which of them will give you the best return on your investment of both budget and resources. Ce processus est appelé analyse de portefeuille.This process is known as portfolio analysis. Pour plus d'informations, voir la rubrique sur l'utilisation du graphique à nuages de points de l'analyse de portefeuille.For more information, see Use the portfolio analysis scatter chart.

Créer et modifier des projetsCreate and edit projects

Créez des projets de différentes manières.Create projects in multiple ways. Pour plus d'informations, voir Créer un projet dans Project Web App.For more information, see Create a project in Project Web App.

Gestion des ressources d’entrepriseEnterprise resource management

Les ressources sont les personnes, les documents ou les coûts nécessaires pour effectuer votre projet.Resources are the people, materials, or costs that are required to get your project done. Les solutions Microsoft PPM permettent aux gestionnaires de ressources de gérer la liste des ressources, de planifier la capacité des ressources, de les approuver, de les refuser et de les modifier. Pour en savoir plus, consultez la rubrique ajouter une ressource à Project Web App.Microsoft PPM solutions let resource managers manage the resource pool, plan resource capacity, and approve, reject, and modify incoming resource engagement requests.To learn more, see Add a resource to Project Web App.

Gestion financièreFinancial management

Adoptez des processus de gestion financière pour améliorer les estimations de coûts et de bénéfices. Suivez efficacement les performances de coûts pour garantir que chaque projet est mené à bien dans le respect du budget et que le portefeuille dégage les bénéfices prévus. Pour en savoir plus, consultez la rubrique Guide des solutions de gestion de portefeuille de projets (livre blanc).Adopt financial management processes to improve estimates of costs and benefits. Effectively track cost performance to make sure that each project is delivered within budget and that the portfolio achieves the expected results. To learn more, see Project Portfolio Management Solutions Guide (white paper).

Participer à un flux de travailParticipate in workflow

Les flux de travail permettent de structurer les projets afin de passer aux phases suivantes. Un flux de travail inclut les définitions des étapes du cycle de vie par lesquelles le projet passe, telles que la création de proposition et l’approbation initiale. Le flux de travail définit les informations requises ou verrouillées à chaque étape.Workflows provide a structured way for projects to proceed through the phases. A workflow includes definitions of the lifecycle stages through which the project progresses, such as proposal creation and initial approval. The workflow sets the information that is required or locked in each stage.

Analyse et sélection de portefeuillePortfolio analytics and selection

Identifiez, sélectionnez et offrez en toute efficacité les portefeuilles de projets qui s'alignent le mieux à la stratégie professionnelle de votre entreprise et qui maximisent votre RSI. Pour en savoir plus, consultez la rubrique Guide des solutions de gestion de portefeuille de projets (livre blanc).Effectively identify, select, and deliver project portfolios that best align with your organization's business strategy and maximize your return on investment (ROI). To learn more, see Project Portfolio Management Solutions Guide (white paper).

Gestion de programmesProgram management

Chaque projet au sein de la gestion de programmes présente son propre ensemble d'objectifs qui, combinés les uns aux autres, permettent de réaliser les bénéfices prévus du programme général. Pour en savoir plus, consultez la rubrique Guide des solutions de gestion de portefeuille de projets (livre blanc).In program management, each project has its own set of goals that, when combined with each other, deliver the forecasted benefits of the overall program. To learn more, see Project Portfolio Management Solutions Guide (white paper).

Feuille de routeRoadmap

La feuille de route combine les informations de plusieurs projets en cascade et agile pour fournir une vue de chronologie hautement visuelle et agrégée.Roadmap combines information from multiple waterfall and agile projects to provide a highly visual, aggregated timeline view. Pour en savoir plus, consultez la rubrique Bienvenue dans la feuille de route.To learn more, see Welcome to Roadmap.