Description du service SharePoint OnlineSharePoint Online Service Description

Microsoft SharePoint Online dans Office 365 permet aux utilisateurs de partager et de collaborer, d’informer et de contacter les autres membres de l’entreprise, de transformer les processus d’entreprise et de maîtriser les connaissances collectives.Microsoft SharePoint Online in Office 365 empowers people to share and work together, to inform and engage others across the company, to transform business processes, and to harness collective knowledge. De plus, SharePoint offre aux organisations la possibilité de protéger et de gérer les données et de créer des solutions personnalisées.In addition, SharePoint provides capabilities for organizations to protect and manage data and to build custom solutions. Pour une vue d’ensemble rapide, voir qu’est-ce que SharePoint ?For a quick overview, see What is SharePoint?

Pour comparer les fonctionnalités entre les plans, voir Comparaison des plans Office 365 pour les entreprises.To compare features across plans, see Compare Office 365 for Business plans.

NouveautésWhat's new

Pour en savoir plus sur les nouvelles fonctionnalités de SharePoint Online, consultez la page Nouveautés de Microsoft SharePoint Online.For information about new features in SharePoint Online, see What's new in SharePoint Online.

Configuration requiseSystem requirements

Pour connaître la configuration système requise pour Office 365, le service par abonnement mensuel disponible pour les entreprises, l'éducation et les agences gouvernementales, voir Configuration requise pour Office 365.For system requirements for Office 365, the monthly subscription-based service available for business, education, and government organizations, please see Office 365 system requirements.

Notes

Une organisation peut déployer un environnement hybride SharePoint, composé de SharePoint Server 2013 ou 2016, généralement déployé localement, et de SharePoint Online. Pour en savoir plus, consultez la rubrique Environnement hybride pour SharePoint Server 2013 ou Environnement hybride pour SharePoint Server 2016.An organization can deploy a hybrid SharePoint environment, which is composed of SharePoint Server 2013 or 2016, typically deployed on-premises, and SharePoint Online. To learn more, see Hybrid for SharePoint Server 2013 or Hybrid for SharePoint Server 2016.

Limites et restrictions de SharePoint OnlineSharePoint Online boundaries and limits

Il existe certaines limites au service SharePoint Online géré par Microsoft, telles que les quotas de collection de sites, les limites de chargement de fichiers et les limites de stockage.There are some limits to the SharePoint Online service managed by Microsoft, such as site collection quotas, file upload limits, and storage limits. Pour en savoir plus, consultez l'article Limites de SharePoint Online.For details, see SharePoint Online Limits.

Pour en savoir plus sur la prise en charge des appareils mobiles, consultez la page Utiliser un appareil mobile pour travailler sur les sites SharePoint Online.To learn more about mobile support, see Use a mobile device to work with SharePoint Online sites.

Options d’abonnementSubscription options

Office 365 est disponible dans le cadre de différents plans destinés à répondre au mieux aux besoins de votre organisation. Pour plus d'informations sur les plans, y compris les options de plan autonome, et sur le passage d'un plan à un autre, consultez la rubrique Options de plan Office 365.Office 365 is available in a variety of plans to best meet the needs of your organization. For information about different plans, including standalone plan options and information on moving from one plan to another, see Office 365 Plan Options.

Toute personne accédant à SharePoint Online doit être associée à un plan Office 365 ou à un service autonome SharePoint Online Plan 1 ou SharePoint Online Plan 2.Each person who accesses SharePoint Online must be assigned to an Office 365 plan or SharePoint Online Plan 1 or SharePoint Online Plan 2 standalone service. Toutefois, un plan terrain n’est pas vendu en tant qu’offre autonome, uniquement dans le cadre de l’abonnement terrain, tel que SharePoint Online terrain.However, a Firstline plan is not sold as a standalone offer, only as part of the Firstline subscription, such as SharePoint Online Firstline. Dans la mesure où les employés terrain ne peuvent pas être administrateurs, les clients avec des employés terrain ont besoin d’au moins un administrateur d’entreprise pour gérer SharePoint.Since Firstline workers can't be administrators, tenants with Firstline workers require at least one Enterprise administrator to manage SharePoint. Les utilisateurs de terrain ne voient pas les menus de navigation SharePoint, de sorte que les employés terrain doivent accéder directement aux sites SharePoint par URL.Firstline workers won't see SharePoint navigation menus, so Firstline workers have to navigate to SharePoint sites directly by URL.

OneDrive EntrepriseOneDrive for Business

OneDrive Entreprise (anciennement SkyDrive Pro) est le stockage en ligne personnel des employés d'une entreprise.OneDrive for Business (formerly SkyDrive Pro) is personal online storage for a company's employees. Il s'agit de l'endroit où les personnes peuvent stocker, synchroniser et partager leurs fichiers de travail sur plusieurs dispositifs, en toute simplicité et sécurité.It's the place where people can store, sync, and share their work files across multiple devices with ease and security. OneDrive Entreprise est inclus dans SharePoint Online et peut également être acheté sous forme de plan autonome.OneDrive for Business is included in SharePoint Online and can also be purchased as a standalone plan. L’option OneDrive entreprise autonome inclut Office pour le Web.The OneDrive for Business standalone option includes Office for the web. Pour voir les fonctionnalités incluses dans OneDrive entreprise avec Office pour le Web, reportez-vous à la rubrique Description du service Onedrive entreprise.To see which features are included in OneDrive for Business with Office for the web, see the OneDrive for Business Service Description.

Utilisateurs externes de SharePoint Online EntrepriseSharePoint Online Enterprise external users

Les utilisateurs externes bénéficient des droits d'utilisation du client SharePoint Online qui les invite à collaborer. Autrement dit, si une organisation achète un plan Entreprise E3 et crée un site qui utilise des fonctionnalités d'entreprise, l'utilisateur externe est habilité à employer et/ou afficher les fonctionnalités d'entreprise au sein de la collection de sites à laquelle il est invité. Alors que les utilisateurs externes peuvent être invités en tant que membres du projet étendus pour effectuer une gamme complète d'actions sur un site, ils n'auront pas exactement les mêmes capacités qu'un membre à part entière, payé et sous licence de votre organisation. Pour en savoir plus, consultez la page Gérer le partage externe pour votre environnement SharePoint Online.External users inherit the use rights of the SharePoint Online customer who is inviting them to collaborate. That is, if an organization purchases an E3 Enterprise plan and builds a site that uses enterprise features, the external user is granted rights to use and/or view the enterprise features within the site collection they are invited to. While external users can be invited as extended project members to perform a full range of actions on a site, they will not have the exact same capabilities as a full, paid, licensed member within your organization. Learn more about what external users can and can't do.

Disponibilité des fonctionnalités pour les différents plans Office 365Feature availability across Office 365 plans

Consultez le tableau suivant pour savoir si une fonctionnalité SharePoint est disponible dans un plan Office 365.Use the following table to determine whether a SharePoint feature is available in an Office 365 plan.

Conseil

Certaines colonnes de ce tableau peuvent être masquées.Some columns in this table may be hidden. Utilisez le ScrollBar en bas du tableau pour faire défiler vers la droite et afficher des colonnes supplémentaires.Use the scrollbar at the bottom of the table to scroll to the right and see additional columns.


Fonctionnalités de développeurDeveloper features
Office 365 Business EssentialsOffice 365 Business Essentials
Office 365 Business PremiumOffice 365 Business Premium
SharePoint Online Plan 1SharePoint Online Plan 1
SharePoint Online Plan 2SharePoint Online Plan 2
Office 365 Entreprise E1Office 365 Enterprise E1
Office 365 Entreprise E3Office 365 Enterprise E3
Office 365 Entreprise E5Office 365 Enterprise E5
Office 365 Entreprise F1Office 365 Enterprise F1
SharePoint Server 2016 StandardSharePoint Server 2016 Standard
SharePoint Server 2016 EnterpriseSharePoint Server 2016 Enterprise
Catalogue d’applications (SharePoint)App catalog (SharePoint)
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
Déploiement d’applications : applications hébergées dans le CloudApp deployment: cloud-hosted apps
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
Déploiement d’applications : applications hébergées par SharePointApp deployment: SharePoint-hosted apps
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
Service de gestion des applicationsApp Management Service
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
BCS : types de contenu externe d’étendue d’application (ECT)BCS: App-scoped external content types (ECTs)
NonNo
NonNo
NonNo
OuiYes
NonNo
OuiYes
NonNo
OuiYes
OuiYes
BCS : composants WebPart de données métiersBCS: Business Data Web Parts
NonNo
NonNo
NonNo
OuiYes
NonNo
OuiYes
NonNo
OuiYes
OuiYes
BCS : liste externeBCS: External list
NonNo
NonNo
NonNo
OuiYes
NonNo
OuiYes
NonNo
OuiYes
OuiYes
BCS : Connecteur ODataBCS: OData connector
NonNo
NonNo
NonNo
OuiYes
NonNo
OuiYes
NonNo
OuiYes
OuiYes
BCS : intégration de client richeBCS: Rich client integration
NonNo
NonNo
NonNo
NonNo
NonNo
NonNo
NonNo
OuiYes
OuiYes
Modèle objet client (OM)Client object model (OM)
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
Page de mise en service de site personnaliséeCustom site provisioning page
NonNo
NonNo
NonNo
NonNo
NonNo
NonNo
NonNo
NonNo
OuiYes
Site du développeurDeveloper site
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
NonNo
NonNo
Applications basées sur des formulairesForms-based applications
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
Solutions de confiance totaleFull-trust solutions
NonNo
NonNo
NonNo
NonNo
NonNo
NonNo
NonNo
OuiYes
OuiYes
InfoPath Forms ServicesInfoPath Forms Services
NonNo
NonNo
NonNo
OuiYes
NonNo
Oui16Yes16
NonNo
NonNo
OuiYes
Modèle d'objet JavaScriptJavaScript Object Model
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
Récepteur d’événements distantsRemote event receiver
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
API RESTREST APIs
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
Gestionnaire de conception SharePointSharePoint Design Manager
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
SharePoint Designer 2013SharePoint Designer 2013
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
NonNo
OuiYes
OuiYes
SharePoint FrameworkSharePoint Framework
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
Flux de travail SharePoint 2010 (prêts à l’emploi)SharePoint 2010 workflows (out of the box)
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
Flux de travail SharePoint 2013 et SharePoint 2016SharePoint 2013 and SharePoint 2016 workflows
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
Oui4Yes4
Oui4Yes4
OuiYes
OuiYes
OuiYes
Fonctionnalités de professionnel de l'informatiqueIT Professional features
Office 365 Business EssentialsOffice 365 Business Essentials
Office 365 Business PremiumOffice 365 Business Premium
SharePoint Online Plan 1SharePoint Online Plan 1
SharePoint Online Plan 2SharePoint Online Plan 2
Office 365 Entreprise E1Office 365 Enterprise E1
Office 365 Entreprise E3Office 365 Enterprise E3
Office 365 Entreprise E5Office 365 Enterprise E5
Office 365 Entreprise F1Office 365 Enterprise F1
SharePoint Server 2016 StandardSharePoint Server 2016 Standard
SharePoint Server 2016 EnterpriseSharePoint Server 2016 Enterprise
Synchronisation Active DirectoryActive Directory synchronization
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
Mappage des accès de substitution (AAM)Alternate Access Mapping (AAM)
NonNo
NonNo
NonNo
NonNo
NonNo
NonNo
NonNo
OuiYes
OuiYes
Protection contre les programmes malveillantsAnti-malware protection
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
NonNo
NonNo
Prise en charge de l’authentification basée sur les revendicationsClaims-based authentication support
NonNo
NonNo
NonNo
NonNo
NonNo
NonNo
NonNo
OuiYes
OuiYes
Clé client pour Office 365Customer Key for Office 365
NonNo
NonNo
NonNo
NonNo
NonNo
N °19No19
NonNo
NonNo
NonNo
Protection contre la perte de donnéesData loss prevention
NonNo
NonNo
NonNo
OuiYes
NonNo
OuiYes
NonNo
NonNo
OuiYes
Chiffrement des données stockéesEncryption at rest
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
NonNo
NonNo
Chiffrement en transitEncryption in transit
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
NonNo
NonNo
Collections de sites d’en-tête d’hôteHost header site collections
NonNo
NonNo
NonNo
NonNo
NonNo
NonNo
NonNo
OuiYes
OuiYes
Gestion des appareils mobiles pour Office 365Mobile Device Management for Office 365
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
NonNo
NonNo
OAuthOAuth
Oui8Yes8
Oui8Yes8
Oui8Yes8
Oui8Yes8
Oui8Yes8
Oui8Yes8
Oui8Yes8
OuiYes
OuiYes
Gestion des correctifsPatch management
N/AN/A
N/AN/A
N/AN/A
N/AN/A
N/AN/A
N/AN/A
N/DN/A
OuiYes
OuiYes
Modèles de quotasQuota templates
NonNo
NonNo
NonNo
NonNo
NonNo
NonNo
NonNo
OuiYes
OuiYes
Prise en charge des bases de données en lecture seuleRead-only database support
N/AN/A
N/AN/A
N/AN/A
N/AN/A
N/AN/A
N/AN/A
N/DN/A
OuiYes
OuiYes
Stockage d'objets BLOB distantsRemote BLOB Storage
N/AN/A
N/AN/A
N/AN/A
N/AN/A
N/AN/A
N/AN/A
N/DN/A
OuiYes
OuiYes
Gestion des demandesRequest management
N/AN/A
N/AN/A
N/AN/A
N/AN/A
N/AN/A
N/AN/A
N/DN/A
OuiYes
OuiYes
Limitation des ressourcesResource throttling
N/AN/A
N/AN/A
N/AN/A
N/AN/A
N/AN/A
N/AN/A
N/DN/A
OuiYes
OuiYes
Plateforme d’application de serviceService application platform
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
Analyseur d'intégrité SharePointSharePoint Health Analyzer
NonNo
NonNo
NonNo
NonNo
NonNo
NonNo
NonNo
OuiYes
OuiYes
Centre d’administration SharePoint (Office 365)SharePoint admin center (Office 365)
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
N °4No4
N/AN/A
S/ON/A
Centre d’administration centrale de SharePointSharePoint central administration center
N/AN/A
N/AN/A
N/AN/A
N/AN/A
N/AN/A
N/AN/A
N/DN/A
OuiYes
OuiYes
Stratégies de conformité des collections de sitesSite Collection Compliance Policies
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
Rapports d’utilisation et journalisationUsage reporting and logging
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
Prise en charge de Windows PowerShellWindows PowerShell support
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
Fonctionnalités de contenuContent features
Office 365 Business EssentialsOffice 365 Business Essentials
Office 365 Business PremiumOffice 365 Business Premium
SharePoint Online Plan 1SharePoint Online Plan 1
SharePoint Online Plan 2SharePoint Online Plan 2
Office 365 Entreprise E1Office 365 Enterprise E1
Office 365 Entreprise E3Office 365 Enterprise E3
Office 365 Entreprise E5Office 365 Enterprise E5
Office 365 Entreprise F1Office 365 Enterprise F1
SharePoint Server 2016 StandardSharePoint Server 2016 Standard
SharePoint Server 2016 EnterpriseSharePoint Server 2016 Enterprise
Prise en charge des normes d’accessibilitéAccessibility standards support
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
Améliorations de la bibliothèque de biens/prise en charge vidéoAsset Library enhancements/video support
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
AuditAuditing
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
& Création de rapports d’audit (par exemple, modifications de documents, modifications de stratégie, suppressions)Auditing & reporting (e.g., doc edits, policy edits, deletes)
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
CatalogCatalog
NonNo
NonNo
NonNo
OuiYes
NonNo
OuiYes
NonNo
NonNo
OuiYes
Page de catégorie et page d’élément de catalogueCategory page and catalog item page
NonNo
NonNo
NonNo
OuiYes
NonNo
OuiYes
NonNo
NonNo
OuiYes
Organisateur de contenuContent Organizer
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
Publication intersitesCross-site publishing
NonNo
NonNo
NonNo
OuiYes
NonNo
OuiYes
NonNo
NonNo
OuiYes
Gestionnaire de conceptionDesign Manager
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
Ensembles de documentsDocument sets
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
Traduction de documents dans Word pour le WebDocument translation in Word for the web
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
Recherche de découverte électroniqueeDiscovery search
NonNo
NonNo
NonNo
Oui6Yes6
Oui6Yes6
Oui6Yes6
Oui6Yes6
OuiYes
OuiYes
conservation eDiscoveryeDiscovery hold
N °6No6
N °6No6
NonNo
Oui6Yes6
N °6No6
Oui6Yes6
N °6No6
NonNo
OuiYes
Exportation de la découverte électroniqueeDiscovery export
N °6No6
N °6No6
NonNo
Oui6Yes6
N °6No6
Oui6Yes6
N °6No6
NonNo
OuiYes
Partage externe : accès externeExternal sharing: external access
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
Oui9Yes9
Oui9Yes9
Oui9Yes9
Configurable pour l’extranetConfigurable for extranet
Configurable pour l’extranetConfigurable for extranet
Partage externe : lien invitéExternal sharing: guest link
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
Oui9Yes9
Oui9Yes9
Oui9Yes9
NonNo
NonNo
Navigation par facettesFaceted navigation
NonNo
NonNo
NonNo
Oui6Yes6
NonNo
Oui7Yes7
NonNo
NonNo
OuiYes
Synchronisation des dossiersFolder sync
Oui1Yes1
OuiYes
OuiYes
OuiYes
Oui1Yes1
OuiYes
Oui2Yes2
OuiYes
OuiYes
Audit hybrideHybrid auditing
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
Oui18Yes18
OuiYes
OuiYes
Taxonomie hybride et types de contenuHybrid taxonomy and content types
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
Oui18Yes18
OuiYes
OuiYes
Rendus d’imageImage renditions
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
Gestion des droits relatifs à l'information (IRM)Information Rights Management (IRM)
N °3No3
N °3No3
N °3No3
N °3No3
N °3No3
OuiYes
Non3, 4No3, 4
OuiYes
OuiYes
Service de métadonnées géréesManaged metadata service
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
Navigation basée sur les métadonnéesMetadata-driven navigation
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
Disposition en plusieurs étapesMulti-stage disposition
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
Office pour le Web (création/modification)Office for the web (create/edit)
OuiYes
OuiYes
NonNo
NonNo
OuiYes
OuiYes
Oui15Yes15
OuiYes
OuiYes
Office pour le Web (affichage)Office for the web (view)
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
Office ProPlusOffice ProPlus
NonNo
NonNo
NonNo
NonNo
NonNo
OuiYes
NonNo
NonNo
NonNo
Intégration d'Office Web Apps ServerOffice Web Apps Server integration
InclusIncluded
InclusIncluded
InclusIncluded
InclusIncluded
InclusIncluded
InclusIncluded
InclusIncluded
OuiYes
OuiYes
Bibliothèque de conservationPreservation hold library
NonNo
NonNo
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
NonNo
OuiYes
Analyse de publicationPublishing analytics
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
Modification rapideQuick Edit
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
NonNo
OuiYes
OuiYes
Gestion des enregistrementsRecords management
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
Corbeille (centre d'administration SharePoint)Recycle Bin (SharePoint admin center)
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
NonNo
NonNo
NonNo
Corbeille (collection de sites)Recycle Bin (site collection)
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
NonNo
OuiYes
OuiYes
Composants WebPart de rechercheSearch web parts
NonNo
NonNo
NonNo
OuiYes
NonNo
OuiYes
NonNo
NonNo
OuiYes
Types de contenu partagéShared content types
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
Services de traduction SharePointSharePoint translation services
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
ID de document uniquesUnique Document IDs
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
Recherche de vidéosVideo search
NonNo
NonNo
NonNo
OuiYes
NonNo
OuiYes
NonNo
NonNo
OuiYes
WCM : optimisation du moteur de recherche (SEO)WCM: Search Engine Optimization (SEO)
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
Word Automation ServicesWord Automation Services
NonNo
NonNo
NonNo
NonNo
NonNo
NonNo
NonNo
NonNo
NonNo
Fonctionnalités décisionnellesInsights features
Office 365 Business EssentialsOffice 365 Business Essentials
Office 365 Business PremiumOffice 365 Business Premium
SharePoint Online Plan 1SharePoint Online Plan 1
SharePoint Online Plan 2SharePoint Online Plan 2
Office 365 Entreprise E1Office 365 Enterprise E1
Office 365 Entreprise E3Office 365 Enterprise E3
Office 365 Entreprise E5Office 365 Enterprise E5
Office 365 Entreprise F1Office 365 Enterprise F1
SharePoint Server 2016 StandardSharePoint Server 2016 Standard
SharePoint Server 2016 EnterpriseSharePoint Server 2016 Enterprise
Business Intelligence CenterBusiness Intelligence Center
NonNo
NonNo
NonNo
OuiYes
NonNo
OuiYes
NonNo
NonNo
OuiYes
Mesures et membres calculésCalculated Measures and Members
NonNo
NonNo
NonNo
OuiYes
NonNo
OuiYes
NonNo
NonNo
OuiYes
Bibliothèque de connexions de donnéesData connection library
NonNo
NonNo
NonNo
OuiYes
NonNo
OuiYes
NonNo
NonNo
OuiYes
Tableaux croisés dynamiques et graphiques croisés dynamiques découplésDecoupled PivotTables and PivotCharts
NonNo
NonNo
NonNo
OuiYes
NonNo
OuiYes
NonNo
NonNo
OuiYes
Liste des champs et prise en charge des champsField list and field support
NonNo
NonNo
NonNo
OuiYes
NonNo
OuiYes
NonNo
NonNo
OuiYes
Améliorations des filtresFilter enhancements
NonNo
NonNo
NonNo
OuiYes
NonNo
OuiYes
NonNo
NonNo
OuiYes
Recherche de filtreFilter search
NonNo
NonNo
NonNo
OuiYes
NonNo
OuiYes
NonNo
NonNo
OuiYes
PerformancePoint ServicesPerformancePoint Services
NonNo
NonNo
NonNo
NonNo
NonNo
NonNo
NonNo
NonNo
OuiYes
Composant WebPart Power BIPower BI Web Part
NonNo
NonNo
NonNo
OuiYes
NonNo
OuiYes
NonNo
NonNo
NonNo
Power View pour Excel dans SharePointPower View for Excel in SharePoint
NonNo
NonNo
NonNo
OuiYes
NonNo
OuiYes
NonNo
NonNo
OuiYes
Power Pivot pour Excel dans SharePointPower Pivot for Excel in SharePoint
NonNo
NonNo
NonNo
OuiYes
NonNo
OuiYes
NonNo
NonNo
OuiYes
Exploration rapideQuick Explore
NonNo
NonNo
NonNo
OuiYes
NonNo
OuiYes
NonNo
NonNo
OuiYes
Mode intégré de SQL Server Reporting Services (SSRS)SQL Server Reporting Services (SSRS) integrated mode
NonNo
NonNo
NonNo
NonNo
NonNo
NonNo
NonNo
OuiYes
OuiYes
Segment de chronologieTimeline slicer
NonNo
NonNo
NonNo
OuiYes
NonNo
OuiYes
NonNo
NonNo
OuiYes
Visio pour le Web17Visio for the web17
OuiYes
OuiYes
NonNo
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
NonNo
OuiYes
Visio Services17Visio Services17
NonNo
NonNo
NonNo
OuiYes
NonNo
OuiYes
NonNo
NonNo
OuiYes
Fonctionnalités de rechercheSearch features
Office 365 Business EssentialsOffice 365 Business Essentials
Office 365 Business PremiumOffice 365 Business Premium
SharePoint Online Plan 1SharePoint Online Plan 1
SharePoint Online Plan 2SharePoint Online Plan 2
Office 365 Entreprise E1Office 365 Enterprise E1
Office 365 Entreprise E3Office 365 Enterprise E3
Office 365 Entreprise E5Office 365 Enterprise E5
Office 365 Entreprise F1Office 365 Enterprise F1
SharePoint Server 2016 StandardSharePoint Server 2016 Standard
SharePoint Server 2016 EnterpriseSharePoint Server 2016 Enterprise
Analyses continuesContinuous crawls
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
Liens profondsDeep links
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
Pertinence basée sur des événementsEvent-based relevancy
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
Recherche d’expertiseExpertise search
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
Affinements graphiquesGraphical refiners
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
Contenu en surbrillance (composant WebPart)Highlighted content (web part)
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
NonNo
NonNo
Recherche hybrideHybrid search
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
Recherche intelligente (Microsoft Graph)Intelligent search (Microsoft Graph)
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
NonNo
NonNo
Gestion du schéma de rechercheManage search schema
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
Cartes de visitePeople cards
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
NonNo
NonNo
Recherche de nom phonétiquePhonetic name matching
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
Règles de requête — ajouter des résultats promusQuery rules—add promoted results
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
Règles de requête — actions avancéesQuery rules—advanced actions
NonNo
NonNo
NonNo
OuiYes
NonNo
OuiYes
NonNo
NonNo
OuiYes
Correction orthographique de requêteQuery spelling correction
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
Suggestions de requêteQuery suggestions
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
Aperçu en survolOn-hover preview
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
Modèles de classementRanking models
Oui5Yes5
Oui5Yes5
Oui5Yes5
Oui5Yes5
Oui5Yes5
Oui5Yes5
Oui5Yes5
OuiYes
OuiYes
AffinementsRefiners
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
API de requête RESTful/Modèle d'objet de requêteRESTful Query API/Query OM
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
Tri des résultats de la rechercheSearch results sorting
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
Composants WebPart de rechercheSearch Web Parts
NonNo
NonNo
NonNo
OuiYes
NonNo
OuiYes
NonNo
NonNo
OuiYes
Recherches « Cette liste »"This List" searches
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
Fonctionnalités des sitesSites features
Office 365 Business EssentialsOffice 365 Business Essentials
Office 365 Business PremiumOffice 365 Business Premium
SharePoint Online Plan 1SharePoint Online Plan 1
SharePoint Online Plan 2SharePoint Online Plan 2
Office 365 Entreprise E1Office 365 Enterprise E1
Office 365 Entreprise E3Office 365 Enterprise E3
Office 365 Entreprise E5Office 365 Enterprise E5
Office 365 Entreprise F1Office 365 Enterprise F1
SharePoint Server 2016 StandardSharePoint Server 2016 Standard
SharePoint Server 2016 EnterpriseSharePoint Server 2016 Enterprise
Sites de communicationCommunication sites
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
NonNo
NonNo
CommunautéCommunity
Oui13Yes13
Oui13Yes13
OuiYes
OuiYes
Oui13Yes13
Oui13Yes13
NonNo
OuiYes
OuiYes
Flux de l’entrepriseCompany feed
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
NonNo
OuiYes
OuiYes
Prise en charge élargie des navigateursCross-browser support
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
Chemins d’accès gérés personnalisésCustom managed paths
NonNo
NonNo
NonNo
NonNo
NonNo
NonNo
NonNo
OuiYes
OuiYes
Bibliothèques de documentsDocument libraries
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
GouvernanceGovernance
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
Sites hubHub sites
N °20No20
N °20No20
N °20No20
N °20No20
N °20No20
N °20No20
N °20No20
NonNo
NonNo
Lanceur d'applications hybrideHybrid App Launcher
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
Oui18Yes18
OuiYes
OuiYes
OneDrive entreprise et sites hybridesHybrid OneDrive for Business and sites
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
Oui18Yes18
OuiYes
OuiYes
Évolutivité et gestion des listes volumineusesLarge list scalability and management
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
Connectivité mobileMobile connectivity
Oui10Yes10
Oui10Yes10
OuiYes
OuiYes
Oui10Yes10
Oui10Yes10
Oui10Yes10
OuiYes
OuiYes
Interface utilisateur multilingueMultilingual User Interface
Oui11Yes11
Oui11Yes11
OuiYes
OuiYes
Oui11Yes11
Oui11Yes11
Oui11Yes11
OuiYes
OuiYes
Composants WebPart OOTBOOTB web parts
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
Gestion des autorisationsPermissions management
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
Blogs personnelsPersonal blogs
Oui12Yes12
Oui12Yes12
OuiYes
OuiYes
Oui12Yes12
Oui12Yes12
Oui12Yes12
OuiYes
OuiYes
Modèle de site de projetProject site template
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
Listes SharePointSharePoint lists
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
Ruban SharePointSharePoint ribbon
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
Conceptions de siteSite designs
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
Thèmes de site (modifier l’apparence)Site themes (change the look)
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
Page Utilisation du siteSite usage page
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
NonNo
OuiYes
Liste des tâchesTask list
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
Bloc-notes d’équipeTeam notebook
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
Site d’équipeTeam site
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
VariantesVariations
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
NonNo
OuiYes
OuiYes
Flux de site (site d’équipe classique à l’aide de SharePoint social (site d’équipe classique à l’aide de SharePoint social)Site feed (classic team site using SharePoint social (classic team site using SharePoint social)
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
WikisWikis
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
Intégration de YammerYammer integration
OuiYes
OuiYes
NonNo
NonNo
OuiYes
OuiYes
OuiYes
ComplémentsAdd-ons
Office 365 Business EssentialsOffice 365 Business Essentials
Office 365 Business PremiumOffice 365 Business Premium
SharePoint Online Plan 1SharePoint Online Plan 1
SharePoint Online Plan 2SharePoint Online Plan 2
Office 365 Entreprise E1Office 365 Enterprise E1
Office 365 Entreprise E3Office 365 Enterprise E3
Office 365 Entreprise E5Office 365 Enterprise E5
Office 365 Entreprise F1Office 365 Enterprise F1
SharePoint Server 2016 StandardSharePoint Server 2016 Standard
SharePoint Server 2016 EnterpriseSharePoint Server 2016 Enterprise
Stockage supplémentaireAdditional storage
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
Applications configurées par Azure : Access servicesAzure provisioned apps: Access Services
Oui14Yes14
Oui14Yes14
Oui14Yes14
Oui14Yes14
Oui14Yes14
Oui14Yes14
Oui14Yes14
NonNo
NonNo
Applications configurées par Azure : code personnalisé dans le rôle Web léger Azure (LWR)Azure provisioned apps: Custom code in Azure Lightweight Web Role (LWR)
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
OuiYes
NonNo
NonNo

1 pour utiliser la synchronisation des dossiers, vous devez disposer d’Office 2013 ou version ultérieure (édition standard ou professionnel) ou d’un abonnement Office 365 qui inclut les applications Office.1 To use folder sync, you must have Office 2013 or later (Standard or Professional edition) or an Office 365 subscription that includes Office applications. Office 365 Business Essentials, Office 365 Enterprise E1 et Office 365 éducation plans n’incluent pas les abonnements aux applications de bureau Office.Office 365 Business Essentials, Office 365 Enterprise E1, and Office 365 Education plans do not include subscriptions to Office desktop applications. Toutefois, vous pouvez utiliser la synchronisation des dossiers si Office 2013 ou une version ultérieure est installé sur votre ordinateur et s’abonner à l’un de ces plans.However, you can use folder sync if you have Office 2013 or later installed and subscribe to one of these plans.
2 les employés terrain disposent d’une fonctionnalité OneDrive entreprise limitée.2 Firstline workers have limited OneDrive for Business functionality. Les travailleurs terrain reçoivent 2 Go de stockage.Firstline workers receive 2GB of storage.
3 Azure information protection n’est pas inclus, mais peut être acheté en tant que module complémentaire distinct et permet d’activer les fonctionnalités de gestion des droits relatifs à l’information (IRM). 3 Azure Information Protection is not included, but can be purchased as a separate add-on and will enable the supported Information Rights Management (IRM) features. Certaines fonctionnalités Azure Information Protection nécessitent un abonnement à Office 365 ProPlus qui n'est pas inclus dans Office 365 Business Essentials, Office 365 Business Premium, Office 365 Entreprise E1, Office 365 Éducation ou Office 365 Entreprise F1.Some Azure Information Protection features require a subscription to Office 365 ProPlus, which is not included with Office 365 Business Essentials, Office 365 Business Premium, Office 365 Enterprise E1, Office 365 Education, or Office 365 Enterprise F1.
4 comme les employés terrain ne peuvent pas être administrateurs, les clients avec des employés terrain ont besoin d’au moins un utilisateur d’entreprise pour accéder au centre d’administration.4 Because Firstline workers can't be administrators, tenants with Firstline workers need at least one Enterprise user to access the admin center.
5 les clients SharePoint Online doivent télécharger et installer l’application gratuite Rank Model Tuning pour créer et personnaliser des modèles de classement.5 SharePoint Online customers need to download and install the free Rank Model Tuning App to create and customize ranking models.
6 lorsque vous utilisez des fonctionnalités de découverte électronique, la condition de licence pour un plan qui permet à cette fonctionnalité de s’appliquer à tous les utilisateurs finaux qui font partie de l’action de découverte électronique (Rechercher, mettre en attente, exporter). 6 When you use eDiscovery features, the licensing requirement for a plan that permits that feature applies to all end users that are part of the eDiscovery action (Search, Hold, Export).
7 les utilisateurs SharePoint Online authentifiés peuvent accéder à des collections de sites privées avec la navigation par facettes.7 Authenticated SharePoint Online users can access private site collections with faceted navigation.
8 certains fournisseurs peuvent être bloqués dans votre pays/région.8 Some providers may be blocked in your country/region.
9 partage d’un document, d’une bibliothèque ou d’un site par courrier électronique avec une personne extérieure à votre organisation. 9 Sharing a document, library, or site by email with someone outside of your organization. Administrators do have the ability to turn it on, but will get a warning message indicating that it could make files shared accessible outside of your country.Administrators do have the ability to turn it on, but will get a warning message indicating that it could make files shared accessible outside of your country. Users who attempt to share with someone outside of the organization will receive the same warning message.Users who attempt to share with someone outside of the organization will receive the same warning message.
10 vous pouvez afficher des documents dans n’importe quel navigateur mobile.10 You can view documents in any Mobile browser. Vous devez installer l’application Office Mobile pour modifier des documents.You need to install the Office Mobile app to edit documents. Office Mobile est actuellement disponible pour les tablettes et téléphones Windows, les tablettes et téléphones Android, l’iPhone et l’iPad.Office Mobile is currently available for Windows phones and tablets, Android phones and tablets, iPhone, and iPad.
11 l’aide est uniquement disponible en chinois simplifié et en anglais.11 Help is available only in Simplified Chinese and English.
12 les commentaires sur les blogs ne peuvent pas être ajoutés. 12 Comments on blogs cannot be added.
13 le site Web communautaire est disponible, mais l’aide communautaire publique n’est pas disponible. 13 Organization community website is available, but public community-provided help is not available.
14 Access 2010 n’est pas pris en charge.14 Access 2010 is not supported.
15 pour Office pour le Web, F1 les utilisateurs doivent avoir accès à Office pour le Web (vignettes en direct) pour la création de contenu. 15 For Office for the web, F1 users should have access to Office for the web (live tiles) for content creation. Cependant, ils sont limités concernant l’utilisation des principales applications mobiles commerciales.However, they have limitations associated with the core commercial mobile apps. Voici les éléments inclus : Yammer, StaffHub, Microsoft Teams, Skype Entreprise, SharePoint et les groupes.The following are included: Yammer, StaffHub, Microsoft Teams, Skype for Business, SharePoint, and Groups. Les éléments suivants ne sont pas inclus : Outlook, Word, Excel, PowerPoint et OneNote.The following are not included: Outlook, Word, Excel, PowerPoint, and OneNote.
16 les formulaires InfoPath qui contiennent du code utilisateur (sandbox) peuvent uniquement être utilisés dans le client riche InfoPath. 16 InfoPath Forms that contain user code (Sandbox) can only be consumed in InfoPath Rich Client.
17 Visio for the Web consommation (View Capability) est disponible gratuitement.17 Visio for the web consumption (view capability) is available for free. Les fonctionnalités de création et de modification de Visio pour le Web nécessitent une licence.Visio for the web create and edit capabilities require a license. Pour plus d’informations sur Visio pour le Web, reportez-vous à la Description de Visio pour le service Web.For more information about Visio for the web, see the Visio for the web Service Description.
18 les utilisateurs de F1 peuvent accéder à SharePoint Server dans une configuration hybride, mais Office 365 F1 n’inclut pas les droits CAL pour accéder au serveur ; ces droits doivent être achetés séparément.18 F1 users can access SharePoint Server in a hybrid setup, but Office 365 F1 does not include CAL rights to access the server; these rights must be purchased separately.
19 la clé client est disponible dans Office 365 entreprise E5.19 Customer Key is available in Office 365 Enterprise E5. La clé client vous permet de contrôler les clés de chiffrement de votre organisation, puis de configurer Office 365 afin de les utiliser pour chiffrer vos données au repos dans les centres de données de Microsoft.Customer Key lets you control your organization's encryption keys and then configure Office 365 to use them to encrypt your data at rest in Microsoft's data centers. Les données au repos incluent les données issues d’Exchange Online et de Skype Entreprise qui sont enregistrées dans des boîtes aux lettres et des fichiers stockés dans SharePoint Online et OneDrive Entreprise.Data at rest includes data from Exchange Online and Skype for Business that is stored in mailboxes and files that are stored in SharePoint Online and OneDrive for Business. Clé client vous permet de respecter les obligations de conformité car vous contrôlez les clés de chiffrement utilisées par Office 365 pour déchiffrer les données.Customer Key helps you meet compliance obligations because you control the encryption keys that Office 365 uses to decrypt data. Pour plus d’informations, consultez la rubrique contrôle de vos données dans Office 365 à l’aide de la clé client.For more information, see Controlling your data in Office 365 using Customer Key.
20 bientôt disponible.20 Coming soon.