Annonces de janvier 2020January 2020 announcements

Cette page détaille les annonces du Centre pour partenaires Microsoft de janvier 2020.This page details the announcements for Microsoft Partner Center for January 2020.

Annonces 2020 : Janvier 2020 | Février 2020 | Mars 2020 | Avril 2020 | Mai 20202020 announcements: January 2020 | February 2020 | March 2020 | April 2020 | May 2020


Abonnements Windows Server et SQL Server accessibles aux fournisseurs de solutions Cloud partenaires basés en Russie à compter du 1er février 2020Windows Server and SQL Server subscriptions available to Cloud Solution Provider (CSP) partners in Russia from February 1, 2020

CatégoriesCategories

  • Date : 2020-01-31Date: 2020-01-31
  • Tapez : Offres/marchésType: Offers/Markets
  • État : Disponible immédiatementStatus: Now Available

RésuméSummary

À partir du 1er février 2020, les abonnements Windows Server et SQL Server seront disponibles à l'achat pour les fournisseurs de solutions Cloud partenaires basés en Russie.From February 1, 2020, Windows Server and SQL Server subscriptions will be available for purchase to CSP partners in Russia.

Public concernéImpacted audience

Tous les fournisseurs de solutions Cloud partenaires effectuant des transactions en RussieAll CSP partners transacting in Russia

DétailsDetails

Nous avons le plaisir de vous annoncer qu'après la publication des réservations Azure en décembre 2019, les abonnements Windows Server et SQL Server seront disponibles à l'achat en Russie à partir du 1er février 2020.We're excited to announce that following our release of Azure reservations in December 2019, Windows Server and SQL Server subscriptions will be available for purchase in Russia from February 1, 2020. Grâce aux réservations Azure et à ces abonnements serveur, qui comprennent Azure Hybrid Benefit, les partenaires du programme ont la possibilité de répondre plus rapidement aux besoins croissants de leurs clients, qui souhaitent bénéficier de solutions plus rentables pour gérer dans le cloud des charges de travail hautement prévisibles et durables.With Azure reservations and these server subscriptions, which include Azure Hybrid Benefit, partners in the CSP program can better address the fast-growing customer demand for more cost-effective solutions to support highly predictable and persistent cloud workloads.

Les partenaires peuvent désormais acquérir, approvisionner et gérer les réservations Azure et les abonnements Windows Server et SQL Server pour le compte de clients commerciaux via l'Espace partenaires et le portail Azure.Partners can now acquire, provision, and manage Azure reservations and Windows Server and SQL Server subscriptions on behalf of commercial customers through Partner Center and the Azure portal.

Notes

toutes les offres concernées figurent dans la liste de prix de l'Espace partenaires.All impacted offers can be found in the Partner Center price list.

Ressources supplémentairesAdditional resources

Étapes suivantesNext steps

  • Veuillez partager ces informations au sein de votre organisation et avec vos clients.Share this information within your organization and with your customers.

Des questions ?Questions?


Salle de réunion et le module complémentaire Réunions pour Microsoft 365 F1 sont maintenant disponibles dans le Cloud de la communauté du secteur publicMeeting Room and Meetings Add-on for Microsoft 365 F1 are now available in the Government Community Cloud (GCC)

CatégoriesCategories

  • Date : 2020-01-29Date: 2020-01-29
  • Tapez : Offres/marchésType: Offers/Markets
  • État : Disponible immédiatementStatus: Now Available
  • En savoir plusLearn more

RésuméSummary

Depuis le 7 janvier 2020, Microsoft a introduit Salle de réunion et le module complémentaire Réunions pour Microsoft 365 F1 pour le Cloud de la communauté du secteur public.As of January 7, 2020, Microsoft has introduced Meeting Room and Meetings Add-on for Microsoft 365 F1 for the GCC. Consultez la liste des prix pour en savoir plus.Check the price list to find out more.

Public concernéImpacted audience

Tous les partenaires vendant des offres de Cloud de la communauté du secteur public dans le cadre du programme Fournisseur de solutions cloudAll partners transacting GCC offers in the Cloud Solution Provider (CSP) program

DétailsDetails

Microsoft est ravi de vous annoncer que, depuis le 7 janvier 2020, Salle de réunion et le module complémentaire Réunions pour Microsoft 365 F1 sont disponibles pour le Cloud de la communauté du secteur public dans le cadre du programme Fournisseur de solutions cloud.Microsoft is excited to announce that both Meeting Room and Meetings Add-on for Microsoft 365 F1 are available for the CSP GCC, as of January 7, 2020.

Ce lancement améliore l’offre Teams pour Microsoft 365 F1, notre suite avancée pour le secteur public qui optimise la productivité, la sécurité et l’innovation pour nos clients du secteur public.This launch further improves our Teams offering for Microsoft 365 F1, which is our advanced government suite that enhances productivity, security, and innovation for our government customers.

Salles Microsoft Teams est la solution de conférence native de Microsoft pour les réunions Microsoft Teams et Skype Entreprise.Microsoft Teams Rooms is Microsoft's native conference solution for Microsoft Teams and Skype for Business meetings. Salle de réunion et le module complémentaire Réunions pour Salles Microsoft Teams permet aux salles de réunion et aux espaces Huddle de vos clients du Cloud de la communauté du secteur public de rejoindre les réunions Teams et Skype Entreprise, d’héberger des réunions où les participants peuvent se connecter à des appels de téléconférence et de se connecter à la téléphonie à l’aide de systèmes téléphoniques.Meeting Room and Meetings Add-on for Microsoft Teams Rooms enable your GCC customers' meeting rooms and huddle spaces to be able to join Teams and Skype for Business meetings, host meetings where participants can dial in to conference calls, and connect to telephony using phone systems.

Liste des offresOffer List

d2e1a29f-e6b7-424B-82a4-191b58678da1 (GCC High)d2e1a29f-e6b7-424b-82a4-191b58678da1 (GCC High)

Ressources supplémentairesAdditional resources

Étapes suivantesNext steps

Familiarisez-vous avec la liste des prix et partagez ces informations avec tous les contacts appropriés de votre organisation, notamment votre équipe commerciale.Familiarize yourself with the price list and share this information with all appropriate contacts in your organization—particularly your sales team.

Des questions ?Questions?

Pour toute question supplémentaire concernant ces offres, contactez votre représentant de l’équipe des comptes Microsoft ou consultez votre communauté de partenaires Yammer.For any further question about these offers, contact your representative in the Microsoft account team or check your relevant Yammer partner community.


Disponible dès maintenant !Available Now! Achat en libre-service de Power Apps et Power Automate pour les clients aux États-UnisPower Apps and Power Automate self-service purchase for U.S. Commercial Customers

CatégoriesCategories

  • Date : 2020-01-28Date: 2020-01-28
  • Tapez : FonctionsType: Capabilities
  • État : Disponible immédiatementStatus: Now Available
  • En savoir plusLearn more

Public concernéImpacted audience

Tous les partenaires vendant des services en ligne aux clients commerciaux.All partners selling online services to commercial customers.

RésuméSummary

Le 14 janvier 2020, Microsoft a lancé des fonctionnalités d’achat, d’abonnement et de gestion des licences en libre-service pour Power BI pour les clients du cloud commercial aux États-Unis.On January 14, 2020 Microsoft released self-service purchase, subscription, and license management capabilities for Power BI for commercial cloud customers in the United States. Puis le 28 janvier 2020, ces fonctionnalités sont devenues disponibles pour Power Apps et Power Automate aux États-Unis.Then on January 28, 2020 these capabilities became available for Power Apps and Power Automate in the United States.

Au cours du troisième trimestre 2020, nous mettrons l’achat en libre-service pour Power Platform à la disposition des clients commerciaux dans plusieurs pays supplémentaires.Later in Q3 FY20, we are making self-service purchase for Power Platform available to commercial customers in several additional countries. Lorsque nous publierons ces fonctionnalités dans ces pays, nous mettrons à jour la documentation sur les questions fréquentes posées par les clients pour refléter leur disponibilité.As we release to these countries, we will update the Customer Frequently Asked Questions documentation to reflect their availability. Les questions fréquentes posées par le client sont incluses dans les ressources de préparation indiquées ci-dessous.The Customer Frequently Asked Questions is included the readiness resources noted below. Veillez à les consulter souvent au cours des prochains mois.Be sure to check this often over the next few months.

Consultez toutes les ressources de la galerie de ressources (voir Ressources supplémentaires ci-dessous) pour plus de détails sur l’achat en libre-service, notamment les instructions d’implémentation de PowerShell si les clients souhaitent refuser l’achat en libre-service.Review all resources in the resource gallery (see Additional Resources below) for further details regarding self-service purchasing, including instructions for implementing PowerShell if customers wish to opt out of self-service purchasing.

Le script PowerShell permettant aux administrateurs informatiques de contrôler (d’activer ou de désactiver) la capacité d’achat libre-service par produit est à présent disponible.The PowerShell script enabling IT admins the ability to control (turn on or off) the self-service purchasing capability on a per product basis is now available. Pour obtenir de la documentation technique, consultez la section Ressources supplémentaires ci-dessous.See the Additional Resources section below for technical documentation.

MISE À JOUR : La semaine dernière, nous avons écouté vos commentaires concernant le déploiement de nos fonctionnalités d’achat libre-service pour les produits Power Platform.UPDATE: Over the past week, we’ve been listening to your feedback regarding the rollout of our self-service purchase capabilities for Power Platform products. Nous remercions ceux d’entre vous qui ont fourni des commentaires !To those of you who provided your input, thank you! Suite à vos commentaires, nous avons ajusté notre approche pour mieux répondre aux besoins des administrateurs informatiques et des utilisateurs finaux au sein des organisations.Based on your feedback, we’ve adjusted our approach to better address the needs of both IT admins and end users within organizations. Nous avons apporté les modifications suivantes à notre programme :We’re making the following changes to our plan:

  • Le 19 novembre, nous fournirons aux administrateurs informatiques un moyen de désactiver l’achat libre-service par produit via PowerShell.On November 19, we will provide IT admins a way to turn off self-service purchasing on a per product basis via PowerShell. Plus de détails seront bientôt disponibles.More details will be forthcoming.
  • Pour fournir plus de temps pour préparer cette modification, nous mettons à jour le lancement des fonctionnalités d’achat libre-service pour les produits Power Platform, en commençant par Power BI le 14 janvier pour tous les clients du cloud commercial.To provide more time to prepare for this change, we are updating the launch for self-service purchase capabilities for Power Platform products to start with Power BI on January 14 for all commercial cloud customers. Des informations supplémentaires seront bientôt disponibles sur Power Apps et Power Automate.More details on Power Apps and Power Automate will be forthcoming.

Merci encore d’avoir pris le temps de nous faire part de vos commentaires.Thank you again for taking the time to provide your feedback. Nous sommes impatients d’établir un partenariat en continu pour aider les organisations à gagner en productivité.We look forward to a continued partnership to help empower organizations to achieve more.

À mesure que le monde progresse sur le chemin de la transformation digitale, les utilisateurs finaux et les divisions des entreprises sont de plus en plus enclins à adopter et à acheter une solution logicielle en tant que service à la carte par leurs propres moyens.As the world advances down the path of digital transformation, end users and business units are increasingly adopting and purchasing a-la-carte Software as a Service solutions on their own. Nous introduisons l’achat libre-service, qui permet aux utilisateurs d’acheter une à plusieurs licences, en offrant une plus grande flexibilité et une meilleure liberté aux services, aux équipes ou à l’ensemble de l’entreprise pour créer leurs propres solutions.We’re introducing self-service purchase, to enable users to buy one to many licenses, giving greater flexibility and freedom to departments, teams, or across an entire enterprise to create their own solutions.

Nous suivons une phase de déploiement échelonnée pour les produits Microsoft Power Platform (Power BI, Power Apps, Power Automate) :We’re following a phased rollout for Microsoft Power Platform products (Power BI, Power Apps, Power Automate):

  • La disponibilité via le libre-service commence par Power BI le 14 janvier.Availability through self-service begins with Power BI on January 14.
  • Le déploiement commencera avec les clients aux États-Unis puis se développera vers d’autres zones géographiques.Rollout will start with customers in the United States then expand to other geographies.
  • Pour le moment, cette fonctionnalité n’est pas disponible pour les administrations, les organisations à but non lucratif et les clients du secteur de l’éducation.This capability will not be available for government, nonprofit, or education customers at this time.
  • Des informations supplémentaires seront bientôt disponibles sur Power Apps et Power Automate.Details on Power Apps and Power Automate coming soon.

Les partenaires peuvent tirer parti des achats libre-service en créant des solutions qui s’étendent sur Azure et Power Platform.Partners can benefit from self-service purchases by building solutions that span Azure and Power Platform. Les partenaires disposant d’un accès administratif pourront voir les différents achats Power Platform dans le Centre d’administration Microsoft 365 et les considérer comme des prospects pour leurs solutions cloud.Partners with administrative access will see individual Power Platform purchases in the Microsoft 365 admin center and can treat them as sales leads for their cloud solutions. Par exemple, un partenaire qui voit un groupe de travail adoptant Power BI aura la possibilité de créer et de vendre des tableaux de bord sophistiqués Power BI qui extraient des données à partir de bases de données SQL Azure ou d’autres applications d’entreprise. For example, a partner that sees a work group adopting Power BI will have the opportunity to build and sell sophisticated Power BI dashboards that pull data from Azure SQL databases or other business applications. Au fur et à mesure que l’adoption se propagera au sein d’organisations à partir d’achats libre-service, les partenaires pourront également vendre une couverture Power Platform élargie à l’informatique centrale.As adoption spreads virally within organizations from self-service purchases, partners could also sell broad Power Platform coverage to central IT.

Les partenaires qui ne disposent pas d’un accès administratif peuvent toujours mener des projets de preuve de concept et créer des solutions personnalisées pour les particuliers achetant des services Power Platform.Partners who do not have administrative access can still drive proof of concept projects and can build custom solutions for individuals buying Power Platform services. Ces partenaires bénéficient d’une agilité leur permettant de travailler directement avec les utilisateurs finaux. Ils n’ont pas à passer par un processus d’achat via l’informatique centralisée.These partners benefit from the agility of working directly with end users and not having to go through a centralized IT purchasing motion. L’engagement d’un partenaire qui a pour effet d’augmenter l’adoption de Power BI offre au partenaire une crédibilité au sein de l’entreprise et peut facilement mener à d’autres opportunités.A successful partner engagement to ramp Power BI adoption would give the partner credibility within the company and could easily lead to other opportunities.

Ressources supplémentairesAdditional resources

Journal des modificationsChange log

  • Date de la première publication : 21 octobre 2019Original publication date: October 21, 2019
  • Mise à jour de la date de lancement de Power BI et de la date d’introduction de PowerShell : 1er novembre 2019Updated Power BI launch date and introduced PowerShell date: November 1, 2019
  • Le script PowerShell est maintenant disponible pour les administrateurs informatiques.PowerShell script now available for IT Admins. Mise à jour de Microsoft Flow vers Power Automate : 19 novembre 2019.Microsoft Flow updated to Power Automate: November 19, 2019.
  • Lancement de l’achat en libre-service pour PowerBI et détails du lancement de Power Apps, de Power Automate et d’autres pays/régions : - 14 janvier 2020Launch of self-service purchase for Power BI and launch details for Power Apps, Power Automate, and other countries: - January 14, 2020
  • Lancement de l’achat en libre-service pour Power Apps et Power Automate : 28 janvier 2020Launch of self-service purchase for Power Apps and Power Automate: January 28, 2020

Annonce d’un nouveau tableau de bord de reporting (bêta) dans l’Espace partenairesAnnouncing a new reporting dashboard (beta) in Partner Center

CatégoriesCategories

  • Date : 2020-01-27Date: 2020-01-27
  • Tapez : FonctionsType: Capabilities
  • État : Disponible immédiatementStatus: Now Available

Public concernéImpacted audience

Annonce d’un nouveau tableau de bord de reporting (bêta) dans l’Espace partenairesAnnouncing a new reporting dashboard (beta) in Partner Center

RésuméSummary

Nous proposons un nouveau tableau de bord de reporting unifié dans l’Espace partenaires pour les organisations partenaires qui sont membres du Microsoft Partner Network.We are introducing a new unified reporting dashboard in Partner Center for partner organizations that are members of the Microsoft Partner Network. Ce tableau de bord vous permet d’accéder à une vue unifiée et à 360 degrés des indicateurs de performance clés (KPI) de votre organisation partenaire concernant des produits cloud tels qu’Office 365, Azure, Dynamics 365, et des modèles de licence tels que Fournisseur de solutions Cloud et Contrat Entreprise.Through this dashboard, you have access to a unified, 360-degree view of your partner organization’s key performance indicators (KPI) across cloud products such as Office 365, Azure, Dynamics 365, and licensing models such as Cloud Solution Provider (CSP) and Enterprise Agreement (EA). La fonctionnalité Intelligent Insights est fournie. Elle vous aide à comprendre clairement vos activités avec Microsoft et à prendre des décisions basées sur les données en toute confiance.Intelligent insights are delivered to you so you clearly understand your business with Microsoft and can make data driven decisions with confidence.

Pour afficher ce tableau de bord, sélectionnez Insights dans le menu de navigation de gauche de l’Espace partenaires.To see this dashboard, select INSIGHTS from the Partner Center left-hand navigation menu. Ce tableau de bord utilise les mêmes données sous-jacentes que l’outil de reporting MyInsights actuel. Il offre également des visuels plus riches et des fonctionnalités de reporting et des indicateurs de performance clés supplémentaires couvrant les clients, les abonnements, l’utilisation des licences, les compétences et les avantages.This dashboard uses the same underlying data as the current MyInsights reporting tool but offers richer visuals and more insightful reporting capabilities and KPIs covering customers, subscriptions, license usage, competencies, and benefits. La version de ce tableau de bord Insights proposée aujourd’hui est une version bêta qui continuera à être enrichie de nouveaux rapports et de nouvelles fonctionnalités, à mesure que nous approcherons de la date de disponibilité générale, prévue plus tard en 2020.The version of this insights dashboard offered today is a beta version and will continue to be augmented with new reports and capabilities as we approach general availability, which is planned for later in H2 FY20.

Nous vous invitons à utiliser dès à présent ce nouveau tableau de bord Insights, qui se trouve là où vous utilisiez déjà MyInsights. Nous vous invitons par ailleurs à nous faire part de vos commentaires à l’aide de la fonctionnalité de commentaires dans chaque rapport disponible par le biais de l’onglet Insights.We invite you to start using this new insights dashboard where you would have used MyInsights before, and share your feedback with us using the feedback mechanism within each of the reports available through the INSIGHTS tab.

Ressources supplémentairesAdditional resources

Journal des modificationsChange log

  • Date de la première publication : 27 janvier 2020Original publication date: January 27, 2020

Action requise : N’oubliez pas de confirmer l’acceptation du Contrat client Microsoft avant le 31 janvier 2020Action required: Remember to confirm the acceptance of Microsoft Customer Agreement by January 31, 2020

CatégoriesCategories

  • Date : 2020-01-27Date: 2020-01-27
  • Tapez : FonctionsType: Capabilities
  • État : Disponible immédiatementStatus: Now Available
  • En savoir plusLearn more

Public concernéImpacted audience

  • Principal : Fournisseurs Facturation directe et fournisseurs indirects dans le programme CSP du cloud public MicrosoftPrimary: Direct bill and indirect providers in the CSP program under the Microsoft Public Cloud
  • Secondaire : Revendeurs CSP indirects dans le cloud public MicrosoftSecondary: CSP indirect resellers under the Microsoft Public Cloud

RésuméSummary

Depuis le 1er octobre 2019, le Contrat client Microsoft est disponible pour toutes les offres de produits dans le cadre du programme Fournisseurs de solutions Cloud.The new Microsoft Customer Agreement for all product offers in the Cloud Solution Provider (CSP) program became available on October 1, 2019.

À partir du 1er février 2020, la confirmation de l’acceptation du Contrat client Microsoft par un partenaire sera nécessaire pour passer de nouvelles commandes d’offres CSP dans toutes les régions du cloud public Microsoft.Starting February 1, 2020, a partner’s confirmation of Microsoft Customer Agreement acceptance will be required to make new orders for any CSP offers in all regions under Microsoft Public Cloud. À partir de cette date, un partenaire Fournisseur de solutions Microsoft Cloud ne pourra plus effectuer un nouvel achat, notamment le changement de licences par siège et le renouvellement des achats existants, sans l’acceptation du Contrat client Microsoft par le client.From that date, a partner in CSP will not be able to make a new purchase including changing seats and renewal of existing purchases without the acceptance of the Microsoft Customer Agreement from the customer.

Notes

Contrat client Microsoft et la nouvelle expérience commerciale du programme Fournisseur de solutions Cloud pour Azure :** L’acceptation par le client du Contrat client Microsoft est obligatoire pour l’acquisition via la nouvelle expérience commerciale du programme Fournisseur de solutions Cloud pour Azure, disponible depuis le 1er novembre 2019.Microsoft Customer Agreement and the new commerce experience in CSP for Azure:** Customer acceptance of the Microsoft Customer Agreement is required for purchasing via the new commerce experience in CSP for Azure that became available November 1, 2019.

Le Contrat client Microsoft est un contrat d’achat simplifié qui prévoit des conditions d’achat cohérentes pour les clients, quelle que soit la méthode choisie.The Microsoft Customer Agreement is a simplified purchase agreement that provides consistent purchase terms for customers, regardless of the way customers choose to buy. Depuis le 1er octobre 2019, le nouveau Contrat client Microsoft est disponible dans le cadre du programme Fournisseur de solutions Cloud et remplace progressivement le Contrat Microsoft Cloud existant.Since October 1, 2019, the new Microsoft Customer Agreement is available in the CSP program and replaces the existing Microsoft Cloud Agreement.

Les partenaires peuvent présenter le nouveau Contrat client Microsoft aux clients de la même manière qu’ils le faisaient avant pour le Contrat Microsoft Cloud.Partners can present the new Microsoft Customer Agreement to customers in much the same way that they previously did for the Microsoft Cloud Agreement. Une fois que le client a examiné et accepté le contrat, les partenaires doivent confirmer son acceptation à Microsoft.After a customer has reviewed and accepted the agreement, partners must confirm the customer’s acceptance with Microsoft. Le tableau de bord de l’Espace partenaires, l’API Espace partenaires et le SDK .NET seront mis à jour pour aider les partenaires à confirmer l’acceptation par le client du Contrat client Microsoft.The Partner Center Dashboard, Partner Center API, and .NET SDK have been updated to support a partner confirming customer acceptance of the Microsoft Customer Agreement.

Étapes suivantesNext steps

  • Confirmez l’acceptation du nouveau Contrat client Microsoft avant le 31 janvier 2020.Confirm the acceptance of the new Microsoft Customer Agreement before January 31, 2020.
  • Formez vos agents et revendeurs aux nouvelles conditions du contrat, à sa présentation et à la validation de son acceptation par le client.Train your agents and resellers on the new agreement terms, and in presenting the new agreement and validating customer acceptance. Les fournisseurs indirects doivent travailler avec les revendeurs indirects pour valider l’acceptation d’un client.Indirect providers need to work with indirect resellers to validate a customer’s acceptance.
  • Les fournisseurs Facturation directe et les fournisseurs indirects qui utilisent les API devront mettre à jour l’implémentation existante afin de s’adapter au nouveau Contrat client Microsoft en utilisant l’API mise à jour.Direct bill and indirect providers who are using APIs will need to update existing implementation to accommodate the new Microsoft Customer Agreement using Updated API.
  • Pour confirmer l’acceptation du contrat par le client, les fournisseurs de facturation directe et les fournisseurs indirects peuvent passer par l’interface utilisateur web de l’Espace partenaires.Direct bill and indirect providers can also use the Partner Center web UI to confirm customer acceptance.
  • Contrat client Microsoft dans le guide CSP - FAQ sur le contrat client MicrosoftA Microsoft Customer Agreement in CSP guide Microsoft Customer Agreement FAQs
  • Lien vers le Contrat client MicrosoftA link to the Microsoft Customer Agreement
  • Informations d’API destinées aux partenaires qui utilisent des API pour confirmer l’acceptation du contrat par le client.API information for partners using APIs to confirm customer acceptance of the agreement.

Notes

Plus tard, au cours du premier semestre 2020, les partenaires auront l’option supplémentaire d’inviter les clients à accéder à un portail Microsoft authentifié pour consulter et signer le Contrat client Microsoft.Coming later in Q1 CY20, partners will have the additional option to invite customers to an authenticated Microsoft portal to view and sign the Microsoft Customer Agreement. Microsoft aura la responsabilité de confirmer l’acceptation par le client du Contrat client Microsoft.Microsoft will own the responsibility to confirm customer acceptance of the Microsoft Customer Agreement.

Journal des modificationsChange log

  • 15 janvier 2020 : Annonce d’origine publiée.January 15, 2020: Original announcement published.

Liste de prix et planification de mise à jour de l’offre pour janvier 2020Price list and offer update schedule for January 2020

CatégoriesCategories

  • Date : 2020-01-07Date: 2020-01-07
  • Tapez : FonctionsType: Capabilities
  • État : Bientôt disponibleStatus: Coming soon

Public concernéImpacted audience

  • Tous les partenaires participant au programme Fournisseur de solutions cloudAll partners participating in the CSP program

RésuméSummary

En raison des jours fériés, les listes de prix de janvier 2020 seront disponibles le 6 janvier à 18 h (PST).Per the holiday lockdown schedules, the January 2020 price lists will be available January 6 at 6:00 PM Pacific Standard Time (PST) instead of the typical availability schedule.

Détails :Details:

En raison des jours fériés, les mises à jour de listes de prix publiées sur la page des ventes de l’Espace partenaires pour le mois de janvier 2020 seront disponibles le 6 janvier à 18 h (PST) plutôt qu’à 18 h le dernier jour du mois.Because of holiday scheduling, the price list updates posted to the Partner Center sales page for January 2020 will be available January 6 at 6:00 PM Pacific Standard Time (PST) instead of the typical availability, which is at 6:00 PM Pacific Standard Time (PST) on the last day of each month. Les mises à jour du catalogue seront également disponibles le 6 janvier pour s’aligner sur les mises à jour de la liste de prix.The catalog updates will also be available on January 6 to align with the price list updates. La planification de janvier 2020 s’applique à toutes les listes de prix publiées sur la page des ventes de l’Espace partenaires :The January 2020 schedule is for all price lists posted on the Partner Center sales page:

  • Listes de prix et offres basées sur des licencesLicense-based price lists and offers
  • Listes de prix basées sur l’utilisationUsage-based price lists
  • Listes de prix des réservationsReservations price lists
  • Liste de prix des abonnements aux logicielsSoftware subscriptions price lists

Les listes de prix de plan Azure sur la page Place de marché sont toujours à jour, car elles sont dynamiques et continuellement actualisées.The Azure plan price lists on the Marketplace page will be up to date throughout, as those price lists are dynamic and are continually updated.

Problèmes relatifs à la liste de prix par licenceLicense-based price list issues

La liste de prix par licence de janvier a les problèmes connus suivants que nous espérons traiter dans les mises à jour de la liste de prix de février.The January license-based price list has the following known issues we expect to address in next month’s price list updates for February.

Ces offres ne doivent pas figurer dans la liste de prix et seront supprimées le mois prochain :These offers should not be in the price list and will be removed next month:

  • Offre : ID Système téléphonique Microsoft 365 - Essai Utilisateur virtuel : b9a1d576-43fd-464b-8ad9-4b1eafc5db77Offer: Microsoft 365 Phone System - Virtual User Trial ID: b9a1d576-43fd-464b-8ad9-4b1eafc5db77
  • Offre : ID d’offre Forms Pro Addl Responses pour GCC : ac14473c-8e5d-4e44-aff1-6087109be980Offer: Forms Pro Addl Responses for GCC Offer ID: ac14473c-8e5d-4e44-aff1-6087109be980
  • Offre : ID d’offre Microsoft Forms Pro USL pour GCC : 1e9dab89-7a71-4aa9-a3e5-9b8be2f296baOffer: Microsoft Forms Pro USL for GCC Offer ID: 1e9dab89-7a71-4aa9-a3e5-9b8be2f296ba

Ces offres ne doivent pas figurer dans la liste de prix et seront supprimées le mois prochain :These offers should not be in the price list and will be removed next month:

  • Offre : ID d’offre PowerApps par plan d’application pour les étudiants : e1f379e8-cf22-4a7d-97fd-dcf9d62fc132Offer: PowerApps per app plan for Students Offer ID: e1f379e8-cf22-4a7d-97fd-dcf9d62fc132

Ces offres ont été supprimées par erreur de la liste des prix de janvier mais elles sont toujours disponibles. Consultez les listes de prix de décembre pour connaître les tarifs.These offers were incorrectly removed from the price list in January but are still available; consult the December price lists for their pricing. Nous prévoyons de rajouter ces offres à la liste de prix du mois prochain :Plans are to add these offers back to next month's price list:

  • ID d’offre Office 365 A1 pour le corps enseignant (pour appareil) : 0757d14e-7c57-456f-8dab-47d164f2ff1fOffice 365 A1 for faculty (for Device) Offer ID: 0757d14e-7c57-456f-8dab-47d164f2ff1f
  • ID d’offre Office 365 A1 pour les étudiants (pour appareil) : bae285a9-d56b-4384-b02f-38adc61a6f12Office 365 A1 for students (for Device) Offer ID: bae285a9-d56b-4384-b02f-38adc61a6f12
  • ID d’offre Microsoft 365 A1 : 778a4dce-0014-4d53-8647-314ef2b091d2Microsoft 365 A1 Offer ID: 778a4dce-0014-4d53-8647-314ef2b091d2
  • ID d’offre d’essai Dynamics 365 Remote Assist : 545484f9-1c3e-426d-a387-0aa029146443Dynamics 365 Remote Assist Trial Offer ID: 545484f9-1c3e-426d-a387-0aa029146443
  • ID d’offre d’essai Dynamics 365 Remote Assist Attach : 7ce81df9-f10c-49a3-843d-e9de6fdc779fDynamics 365 Remote Assist Attach Trial Offer ID: 7ce81df9-f10c-49a3-843d-e9de6fdc779f

Journal des modificationsChange log

  • 20 décembre 2019 : Première annonce publiéeDecember 20, 2019: Original announcement published
  • 7 janvier 2020 : Ajout de la section Problèmes relatifs à la liste de prix par licenceJanuary 7, 2020: Added license-based price list issues section

Microsoft a publié des produits Dynamics 365 supplémentaires et proposera d’autres produits le 1er février 2020Microsoft has now released additional Dynamics 365 products, and more will be coming on February 1, 2020

CatégoriesCategories

  • Date : 2020-01-02Date: 2020-01-02
  • Tapez : Offres/MarchésType: Offers/markets
  • État : Disponible immédiatementStatus: Now Available

Public concernéImpacted audience

  • Partenaires offrant Dynamics 365 via le programme Fournisseurs de solutions Cloud (ces mises à jour concernent le monde entier, sauf avis contraire).Partners offering Dynamics 365 through the Cloud Solution Provider (CSP) program (These updates relate to all locations worldwide, unless advised differently.)

RésuméSummary

Le 2 janvier 2020, Microsoft a publié des produits Dynamics 365 supplémentaires.Microsoft has released additional Dynamics 365 products today, January 2, 2020. De nouveaux produits seront également publiés le 1er février 2020.New products will also be released on February 1, 2020.

DétailsDetails

Le 2 janvier 2020, Microsoft a sorti de nouveaux produits pour Dynamics 365 Power Virtual Agent, ainsi que pour Biz Apps et Power Platform.Today, January 2, 2020, Microsoft released new products for Dynamics 365 Power Virtual Agent, as well as Biz Apps and Power Platform. Le 1er février 2020, de nouveaux produits supplémentaires sortiront pour Dynamics 365 Biz Apps et Power Platform.On February 1, 2020, additional new products will be released for Dynamics 365 Biz Apps and Power Platform.

Dynamics 365 Power Virtual AgentDynamics 365 Power Virtual Agent

Le 2 janvier 2020, les offres Power Virtual Agent suivantes ont été publiées :On January 2, 2020, the following Power Virtual Agent offers were released:

  • Dynamics 365 Virtual Agent for Customer ServiceDynamics 365 Virtual Agent for Customer Service

Consultez les informations détaillées sur les références SKU dans le fichier « Dynamics CSP Offers 1-1-20 » disponible ici.See the detailed SKU information in the file "Dynamics CSP Offers 1-1-20" here.

Biz Apps et Power PlatformBiz Apps and Power Platform

Les offres Biz Apps et Power Platform suivantes ont été publiées le 2 janvier 2020 :On January 2, 2020, the following Biz Apps and Power Platform offers were released:

  • Présentation des offres étudiants pour les plans PowerApps par application existantsIntroduction of student offers for existing PowerApps per-app plan

Consultez les informations détaillées sur les références SKU dans le fichier « Dynamics CSP Offers 1-1-20 » disponible ici.See the detailed SKU information in the file "Dynamics CSP Offers 1-1-20" here.

Le 1er février 2020, les offres nouvelles et mises à jour suivantes seront disponibles pour Biz Apps et Power Platform :On February 1, 2020, the following new and updated offers for Biz Apps and Power Platform will be released:

Nouvelles offres Ressources humainesHuman Resources new offers

  • Les utilisateurs Dynamics 365 HR peuvent acheter des offres USL de capacité de fichier/de base de données de ressources supplémentaires Dynamics 365 Unified OpsDynamics 365 HR users can purchase Dynamics 365 Unified Ops Additional DB/File Capacity USL offers
  • Offres Dynamics 365 HR en libre-serviceDynamics 365 HR Self-Serve offers
  • Dynamics 365 Human Resources (utilisateur, locataire)Dynamics 365 Human Resources (user, tenant)

Nouvelles offres IoT Intelligence pour la gestion de la chaîne logistiqueloT Intelligence for Supply Chain Management new offers

  • Scénario IoT Intelligence (au niveau du locataire) : comprend jusqu’à six scénarios et dix machines (la configuration requise est la base d’utilisateurs Chaîne d’approvisionnement/Gestion des opérations unifiée ou la référence SKU Attach)IoT Intelligence Scenario (tenant level)—includes entitlement up to six scenarios and ten machines (prerequisite is Supply Chain/Unified Ops Management user base or attach SKU)
  • Machine supplémentaire IoT Intelligence (niveau locataire) : ajout au scénario IoT Intelligence (condition préalable de cette offre) qui prévoit des licences pour 10 machines supplémentairesIoT Intelligence Additional Machine (tenant level)—add-on to the IoT Intelligence Scenario (the prerequisite of this offer) which provides licensing for 10 additional machines

Changement de nom eCommerceeCommerce name change

  • Les offres Dynamics 365 Retail deviendront des offres Dynamics 365 Commerce.Dynamics 365 Retail offers will be changed to Dynamics 365 Commerce.

Mise à jour de la licence Customer InsightsCustomer Insights license update

Le type de licence des références SKU suivantes passera de AddOn à NON :The following SKUs will have the licensing type changed from AddOn to NON:

  • Dyn365ECstmrInsights ShrdSvr ALNG SubsVL MVLDyn365ECstmrInsights ShrdSvr ALNG SubsVL MVL
  • Dyn365ECstmrInsightsEDU ShrdSvr ALNG SubsVL MVLDyn365ECstmrInsightsEDU ShrdSvr ALNG SubsVL MVL

Les offres suivantes ne seront plus disponibles pour Dynamics 365 Human Resources :The following offers will no longer be available for Dynamics 365 Human Resources:

  • Dynamics 365 Talent, Dynamics 365 pour Talent par SA, offres Attract, Onboard et Recrutement completDynamics 365 Talent, Dynamics 365 for Talent from SA, Attract, Onboard, and Comprehensive Hiring offers

Informations sur les références SKU en attentePending SKU information

Le 1er février 2020, Microsoft change les noms de certaines familles de produits et offres afin d’aligner les noms d’offres Dynamics 365 et Power Platform existantes sur les noms utilisés dans d’autres canaux et régions.On February 1, 2020, Microsoft will change the names of some product families and offers to align the naming for existing Dynamics 365 and Power Platform offers to the name used in other channels and regions.

Pour connaître ces changements, consultez le fichier « Dynamics CSP Offer Name Changes - Feb 2020 » disponible ici.See the specific changes in the file "Dynamics CSP Offer Name Changes – Feb 2020" here.

Ressources supplémentairesAdditional resources

Étapes suivantesNext steps

  • Partagez ces informations avec les contacts concernés de votre organisation.Share this information with the appropriate contacts in your organization.
  • Si vous souhaitez en savoir plus sur les mises à jour des licences et la proposition de valeur, familiarisez-vous avec le contenu de préparation disponible à la section Ressources supplémentaires et sur PartnerSource.If you want to dig deeper into the licensing updates and the value proposition, familiarize yourself with our readiness content in the Additional resources section and on PartnerSource.

Des questions ?Questions?

Journal des modificationsChange log

  • 2 janvier 2020 : Nouvelle communication.January 2, 2020: New communication.