Commencer à pratiquer les prix de paiement à l’utilisation avec le plan AzureBegin using pay-as-you-go-rates with the Azure plan

Rôles appropriésAppropriate roles

  • Agent d’administrationAdmin agent
  • Agent commercialSales agent

Microsoft a introduit une nouvelle expérience de commerce dans l’Espace partenaires.Microsoft has introduced a new commerce experience in Partner Center. Cette nouvelle expérience de commerce donne aux partenaires l’accès aux services Azure à un tarif de paiement à l’utilisation pour les clients dans le cadre du Contrat client Microsoft.With this new commerce experience, partners will gain access to Azure services at pay-as-you-go rates for customers under the Microsoft Customer Agreement.

Ce plan simplifie l’expérience d’achat et vous pouvez avoir plusieurs abonnements Azure dans un plan Azure.This plan simplifies the purchase experience - you can have multiple Azure subscriptions in an Azure plan. Vous n’avez plus besoin d’envoyer une commande distincte par abonnement Azure.You no longer need to submit a separate order per Azure subscription. De plus, dans cette nouvelle expérience de commerce pour Azure, nous nous sommes alignés sur un principe unique de tarification globale permettant aux partenaires fournisseurs de solutions Cloud de proposer Azure aux prix publiés.And in this new commerce experience for Azure, we have aligned to a single global pricing principle enabling CSP partners to offer Azure at the published prices.

Les besoins liés à la transformation numérique de nos clients requièrent de nouvelles compétences des partenaires.The digital transformation needs of our customers require new skills from partners. De nombreux clients recherchent des partenaires capables de fournir des services dépassant une simple transaction, qui pourront assouplir leur adoption du cloud et les aider à consommer efficacement les services Azure.Many customers look for partners to provide services above and beyond the transaction to make their cloud journey smoother and help consume Azure services efficiently. Les partenaires Microsoft jouent un rôle essentiel dans toutes les phases du cycle de vie du client.Microsoft partners play a critical role in all stages of the customer lifecycle. Les services de partenaire de ce type sont continus par nature et incluent la surveillance du patrimoine, la gestion des stratégies et de la gouvernance, le réglage précis de l’installation et de la configuration, le support technique et un large éventail d’autres services.These kinds of partner services are on-going in nature and include Azure estate monitoring, policy and governance management, set up and configuration fine-tuning, technical support and a variety of other services. Le partenaire doit très bien connaître l’environnement Azure du client. De plus, il doit disposer d’une gouvernance et d’un contrôle continus et appropriés des ressources sous-jacentes qu’il gère.They require a partner to be intimately familiar with the customer's Azure environment and have continuous and appropriate governance and control of the underlying resources they manage. Un partenaire de facturation qui assure cette gestion des opérations cloud 24 h/24 et 7 j/7 devient éligible pour bénéficier d’un crédit Partenaires pour services managés pour cette activité.Billing partners who provide this 24 X 7 cloud-operations management will become eligible for a Partner earned credit for services managed for that work.

S’assurer que les clients ont signé le Contrat client MicrosoftMake sure your customers have signed the Microsoft Customer Agreement

Depuis le 1er octobre 2019, le Contrat client Microsoft, un contrat perpétuel qui simplifie et rationalise l’expérience d’achat des clients avec un processus entièrement numérique, est disponible.Since October 1, 2019, the Microsoft Customer Agreement, a perpetual agreement that simplifies and streamlines the customer purchasing experience with a fully digital process, is available. Tous les clients qui souhaitent tirer parti de la nouvelle expérience de commerce dans le cadre du programme Fournisseur de solutions Cloud pour Azure doivent signer le Contrat client Microsoft.All customers who want to take advantage of the new commerce experience in CSP for Azure must sign the Microsoft Customer Agreement.

Les partenaires souhaitant effectuer leurs transactions sous le nouveau plan Azure et passer une nouvelle commande doivent confirmer que les clients acceptent le Contrat client Microsoft en utilisant l’API en production et le tableau de bord de l’Espace partenaires.Partners who want to transact under the new Azure plan and make a new order should confirm customer acceptance of the Microsoft Customer Agreement using the Partner Center dashboard and API in production.

À partir du 1er février 2020, le contrat Microsoft Cloud existant sera supprimé du programme CSP.Starting February 1, 2020, the existing Microsoft Cloud Agreement is removed from the CSP program. À compter de ce jour, la confirmation (attestation) du partenaire que les clients acceptent le nouveau contrat client Microsoft sera obligatoire pour toutes les autres offres, notamment Microsoft 365, Dynamics 365 et les offres Azure existantes.From that time, partner confirmation (attestation) of the customer acceptance for the new Microsoft Customer Agreement will be required for all other offers including Microsoft 365, Dynamics 365, and existing Azure. Les partenaires du programme CSP ne pourront pas passer de nouvelle commande pour les clients sans attestation du Contrat client Microsoft.Partners in the CSP will not be able to make a new order for the customer without attestation of the Microsoft Customer Agreement.

Pour plus d’informations, lisez Confirmer l’acceptation du Contrat client Microsoft par le clientFor full details, read Confirm customer acceptance of the Microsoft Customer Agreement

Pratiques de sécurité et de contrôle d’accèsSecurity and access control practices

Pour aider à protéger les partenaires et les clients, nous proposons un ensemble d’exigences de sécurité obligatoires pour les conseillers, les fournisseurs de panneau de contrôle et les partenaires participant au programme Fournisseur de solutions Cloud.To help safeguard partners and customers, we are introducing a set of mandatory security requirements for Advisors, Control Panel Vendors, and partners participating in the Cloud Solution Provider program.

Les partenaires qui n’implémentent pas les exigences de sécurité obligatoires ne seront pas en mesure d’effectuer des transactions dans le cadre du programme Fournisseur de solutions Cloud ou de gérer les locataires clients en tirant parti des droits d’administrateur délégué, une fois ces exigences appliquées.Partners who do not implement the mandatory security requirements will not be able to transact in the Cloud Solution Provider program or manage customer tenants leveraging delegate admin rights, once these requirements are enforced. Nous sommes en train de mettre en place une date de mise en œuvre technique pour les exigences et notifieront les partenaires de la date avec des informations détaillées.We are in the process of establishing a technical enforcement date for the requirements and will notify partners of the date with detailed information.

Actions à entreprendre pour implémenter l’authentification multifacteurActions to take to implement MFA

Étant donné la nature hautement privilégiée de la qualité de partenaire, nous devons nous assurer que chaque utilisateur a un test MFA pour chaque authentification unique.Given the highly privileged nature of being a partner we need to ensure that each user has an MFA challenge for every single authentication. Pour ce faire, vous pouvez procéder de l’une des façons suivantes :This can be accomplished through one of the following ways:

  • Implémentation d’Azure AD Premium et vérification de l’application de l’authentification multifacteur (MFA) pour chaque utilisateurImplementing Azure AD Premium and ensure that multi-factor authentication (MFA) is enforced for each user
  • Implémentation des paramètres de sécurité par défaut d’Azure ADImplementing the Azure AD security defaults
  • Implémentation d’une solution tierce et vérification de l’application de l’authentification multifacteur pour chaque utilisateurImplementing a third-party solution and ensure MFA is enforced for each user

Depuis le 1er août 2019, tous les partenaires doivent mettre en œuvre l’authentification multifacteur pour tous les utilisateurs, y compris les comptes de service, dans leur locataire de partenaire.Starting August 1, 2019, all partners are required to enforce multi-factor authentication for all users, including service accounts, in their partner tenant. Vous trouverez des informations détaillées sur ces exigences de sécurité dans Exigences de sécurité des partenaires.Detailed information on these security requirements can be found at Partner security requirements.

Microsoft recommande aux partenaires d’utiliser RBAC en toute diligence, en suivant les bonnes pratiques mises en œuvre via les ressources Azure Active Directory Privileged Identity Management.Microsoft recommends partners make use of RBAC diligently, following best practices enabled through Azure Active Directory Privileged Identity Management resources.

En savoir plus sur le plan AzureRead more about the Azure plan

Étapes suivantesNext steps