Comparer les différences entre les offres Azure du programme Fournisseur de solutions Microsoft CloudCompare differences between Azure offers in the CSP program

Rôles appropriésAppropriate roles

  • Agent d’administrationAdmin agent
  • Administrateur de la facturationBilling admin
  • Administrateur généralGlobal admin
  • Agent du support techniqueHelpdesk agent
  • Agent commercialSales agent

Cet article décrit les principales différences entre les offres Azure dans le programme de fournisseur de solutions cloud (CSP).This article describes the key differences between Azure offers in the Cloud Solution Provider (CSP) program.

Vue d’ensemble des principales différences entre les offres AzureOverview of key differences between Azure offers

Le tableau suivant fournit une vue d’ensemble des principales différences entre les offres du programme CSP qui font partie de la nouvelle expérience de commerce Microsoft.The following table provides an overview of the key differences between CSP program offers that are part of the new Microsoft commerce experience.

OffreOffer Plan AzureAzure plan Offres tierces de la Place de marchéThird-party marketplace offers Réservations AzureAzure Reservations Abonnements serveur vendus via le programme CSPServer Subscriptions sold through CSP Offres basées sur les licencesLicense-based offers
FacturationBilling MensuelleMonthly Variables (dépendantes de l’offre)Variable (offer dependent) Client finalEnd customer En amont pour le terme complet ou un terme de 3 ansUp front for the full term or 3-year term Mensuelles ou annuellesMonthly or Annual
LicenciéLicensee Client finalEnd customer Variables (dépendantes de l’offre)Variable (offer dependent) Client finalEnd customer Client finalEnd customer Client finalEnd customer
Durée de la couvertureCoverage Term Actif jusqu’à annulationActive until canceled Variables (dépendantes de l’offre)Variable (offer dependent) Voir la description de l’offreSee offer description Toutes les réservations Azure ont leur période de couverture unique.All Azure Reservations have their own unique coverage period. Tous les abonnements serveur auront leur période de couverture unique.All Server Subscriptions will have their own unique coverage period. Les licences supplémentaires sont alignées sur la période de couverture existanteAdditional licenses will snap into the existing coverage period
Renouvellement automatiqueAuto-Renew OuiYes OuiYes NonNo NonNo OuiYes
Plusieurs devisesMulti-Currency Facture basée sur l’emplacement/la devise du clientInvoice based on customer location / currency Facture basée sur l’emplacement/la devise du clientInvoice based on customer location / currency Facture basée sur l’emplacement/la devise du clientInvoice based on customer location / currency Facture basée sur l’emplacement/la devise du clientInvoice based on customer location / currency Basées sur la devise d’emplacement du partenaireBased on Partner location currency
Facture et fichier de reconnaissanceInvoice & Recon file Facture et fichier de reconnaissance distincts pour chaque devise d’emplacement client.Separate invoice and Recon file for each customer location currency. Nous fournirons également des fichiers d’utilisation quotidienne estimée (pour les parties facturées et non facturées)We will also provide daily rated usage files (for both bill and unbilled portions) Facture et fichier de reconnaissance distincts pour chaque devise d’emplacement clientSeparate invoice and Recon file for each customer location currency Facture et fichier de reconnaissance distincts pour chaque devise d’emplacement clientSeparate invoice and Recon file for each customer location currency Facture et fichier de reconnaissance distincts pour chaque devise d’emplacement clientSeparate invoice and Recon file for each customer location currency Toutes les commandes sur une facture et un fichier de reconnaissanceAll orders on one invoice and Recon file
Matrice des offres et tarifsPrice List & Offer Matrix Publication mensuelle et tarifée en USD*Published monthly and priced in USD* Les offres et les tarifs de la Place de marché peuvent être exportés en temps réel au format de fichier CSV.Marketplace offers and pricing can be exported real-time to CSV file format beginning. Fichier unique distinct avec tous les détails des tarifs et des offres inclus. Il n’existe pas de fichier distinct de matrice d’offresSeparate, single file with all pricing and offer details included.There is no separate Offer Matrix file Fichier unique distinct avec tous les détails des tarifs et des offres inclus. Il n’existe pas de matrice d’offres distincte.Separate, single file with all pricing and offer details included.There is no separate Offer Matrix.
Retours et échangesReturns & Exchanges Non applicable.Not applicable. Il n’y a aucune transaction commerciale dans l’action d’achat d’un plan AzureThere is no commercial transaction in purchasing action of an Azure plan Varient entre les offres basées sur une licence d’un mois et de 12 mois, et les offres basées sur l’utilisation.Varies between one-month and 12-month license based offers as well as usage-based offers. Un retour moins de 5 jours après la date de la commande reçoit un crédit de 100 %.Returns less than 5 days after order date will receive a 100% credit. Un retour plus de 5 jours après la date de la commande reçoit un crédit établi au prorata et des frais de résiliation anticipée égaux à 12 % du crédit établi au prorata ; Plafond de 50 000 USD (ou l’équivalent dans la devise locale) par client et par anReturns greater than 5 days after order date will receive a pro-rated credit and a 12% early termination fee of the pro-rated credit; Cap of $50,000 USD (or local currency equivalent) per customer per year Un retour moins de 60 jours à compter de la date de la commande reçoit un crédit de 100 % et les clés de licence sont désactivées.Returns less than 60 days from order date will receive a 100% credit license keys will be deactivated. Les retours partiels ne sont pas acceptés.Partial returns will not be accepted. Les suspensions/annulations de moins de 30 jours reçoivent un crédit de 100 % ; Les suspensions/annulations de plus de 30 jours reçoivent un crédit établi au prorata.Suspensions / cancellations less than 30 days will receive a 100% credit; Suspensions / cancellations greater than 30 days will receive a pro-rated credit.
Disponibilité géographiqueGeo Availability 139 pays - La liste complète de ces pays est disponible ici.139 countries - A full list of those countries is available here. La grille des devises client et la disponibilité par pays des nouvelles offres commerciales montrent l’étendue de l’éligibilité de ces offres à être proposées dans le cadre du programme Fournisseur de solutions Cloud par le partenaire.The New Commerce Offers Country Availability and Customer Currency Matrix shows the scope of where these offers are eligible to be made available in CSP by the partner. Consultez la grille des devises client et la disponibilité par pays des nouvelles offres commerciales pour plus d’informations.See New Commerce Offers Country Availability and Customer Currency Matrix for full details. Le même calendrier de déroulement s’applique à toutes les nouvelles offres commerciales.The same rollout schedule applies to all new commerce offers. Consultez la grille des devises client et la disponibilité par pays des nouvelles offres commerciales pour plus d’informations.See New Commerce Offers Country Availability and Customer Currency Matrix for full details. Le même calendrier de déroulement s’applique à toutes les nouvelles offres commerciales.The same rollout schedule applies to all new commerce offers. 247 pays247 countries
Conditions de prise en charge requisesSupport requirements Exigences de prise en charge CSP standard.Standard CSP support requirements. La société de publication d’offres est responsable du support technique.Offer publishing company is responsible for technical support. Le partenaire fournisseur de solutions Cloud est responsable de la prise en charge des activités de prévente, des transactions et de la facturation.CSP Partner is responsible for pre-sales activities, transaction, and billing support. Exigences de prise en charge CSP standard.Standard CSP support requirements. Exigences de prise en charge CSP standard.Standard CSP support requirements. Exigences de prise en charge CSP standard.Standard CSP support requirements.

*Microsoft fournit les API de tarifs au 4e trimestre pour fournir l’accès en temps réel par programmation aux prix des compteurs Azure.*Microsoft will provide price list APIs in Q4 for real-time access programmatically on Azure meter prices.

Étapes suivantesNext steps