Créer des comptes d'utilisateurCreate user accounts

Rôles appropriésAppropriate roles

  • Administrateur des comptesAccount admin
  • Administrateur généralGlobal admin
  • Administrateur de la gestion des utilisateursUser management admin

Créez des comptes d’utilisateur pour les employés qui doivent accéder à l’Espace partenaires.Create user accounts for employees who need access to the Partner Center. Ces tâches doivent être effectuées par l’administrateur de la gestion des utilisateurs, l’administrateur des comptes ou l’administrateur général. L’utilisateur qui effectue ces tâches doit aussi se voir attribuer les rôles Administrateur d’utilisateurs ou Administrateur général d’Azure Active Directory (AAD).These tasks must be done by the user management admin, accounts admin, or the global admin. The user performing these tasks must also be assigned the Azure Active Directory (AAD) roles of User administrator or Global administrator. Pour plus d’informations sur les rôles d’AAD, consultez Autorisations des rôles d’administrateur dans Azure Active Directory.For more information about AAD roles, see Administrator role permissions in Azure Active Directory.

Ajouter un nouvel utilisateurAdd a new user

  1. À partir de l’icône Paramètres en haut à droite de l’Espace partenaires, sélectionnez Paramètres de compte, puis Gestion des utilisateurs.From the Settings icon at the top right of the Partner Center, select Account settings and then select User management.

  2. Sélectionnez Ajouter un utilisateur.Select Add user.

  3. Entrez le nom complet et l’adresse e-mail unique de l’utilisateur.Enter the user's full name and unique email address.

  4. Sélectionnez le type d’agent et/ou le type d’administrateur que vous souhaitez attribuer à l’utilisateur.Select the type of agent and/or the type of admin you want to assign to the user. Comme l’accès à l'Espace partenaires dépend des rôles, vous pouvez affecter des autorisations pour personnaliser l’affichage de l’utilisateur de manière à ne montrer que les fonctionnalités dont l’utilisateur a besoin pour effectuer des tâches spécifiques.Partner Center access is role-based, so you can assign permissions to customize the user's view to show only the features the user needs to complete specific tasks. Si des utilisateurs souhaitent se voir attribuer un rôle, ils peuvent trouver des administrateurs généraux à contacter en accédant à Gestion des utilisateurs et en filtrant sur Administrateur général.If users want a role assignment, they can find global admins to contact by going to User management and filtering on global admin.

  5. Sélectionnez Ajouter pour créer le compte d’utilisateur.Select Add to create the user account. Confirmez les détails de l’utilisateur sur la page suivante.Confirm the user's details on the next page.

Important

Prenez note des informations de connexion du nouvel utilisateur affichées sur cette page.Make a note of the new user's sign-in information displayed on this page. Veillez à copier et à envoyer ces informations au nouvel utilisateur car vous ne pourrez pas y accéder ultérieurement.Be sure to copy and send this information to the new user as you will not be able to access it again later.

L’utilisateur devra se connecter à l’Espace partenaires avec son nom d’utilisateur et un mot de passe temporaire.The user will need to sign in to the Partner Center with their user name and temporary password. Lorsque l’utilisateur se connecte à l’Espace partenaires pour la première fois, il est invité à modifier son mot de passe.When the user signs in to the Partner Center for the first time, they are prompted to change their password.

Attribuer des rôles d’utilisateurAssign user roles

Pour travailler dans l’Espace partenaires, un rôle doit vous être attribué.To work in the Partner Center, you must have an assigned role. Vous avez actuellement le choix entre des rôles de locataire Azure Active Directory, des rôles Fournisseur de solutions Cloud (CSP) et des rôles d’entreprise non-AAD.Currently, roles include Azure Active Directory tenant roles, Cloud Solution Provider (CSP) roles, and non-AAD company roles. Une entreprise individuelle peut avoir besoin de tous ces rôles.An individual company can have a need for all of these roles.

Important

Les individus doivent être listés dans votre locataire pour pouvoir accéder à l’Espace partenaires.Individuals must be listed in your tenant to access Partner Center. Les attributions de rôles fournissent un accès supplémentaire.Role assignments provide additional access.

Étapes suivantesNext steps