Aperçus de l’espace partenaires : tableau de bord qui montre le fonctionnement d’un partenaire commercial Microsoft.Partner Center Insights - a dashboard that shows how a Microsoft commercial partner is doing

Rôles appropriésAppropriate roles

  • Administrateur généralGlobal admin
  • Administrateur des comptesAccount admin
  • Visionneuse de rapports de la directionExecutive report viewer
  • Visionneuse de rapportsReport viewer

IntroductionIntroduction

Insights est un tableau de bord de rapports unifiés de l’espace partenaires pour les partenaires commerciaux de Microsoft inscrits au programme Microsoft Partner Network (MPN).Insights is a unified reporting dashboard in Partner Center for Microsoft’s Commercial partners who are enrolled in the Microsoft Partner Network (MPN) program. Le tableau de bord Insights fournit une vue 360 de vos indicateurs de performance clés (KPI) sur des produits Cloud tels que Office, Azure, Dynamics et des modèles de licence tels que CSP et EA.The Insights dashboard provides 360-degree view of your key performance indicators (KPI) across Cloud products such as Office, Azure, Dynamics, and licensing models such as CSP and EA. Il expose un ensemble complet de rapports d’indicateurs de performance clés qui peuvent vous aider à prendre des décisions pilotées par les données pour votre organisation.It exposes a rich set of KPI reports that can help you make data driven decisions for your organization.

Contrôle d’accès en fonction du rôle au tableau de bord InsightsRole-based access control to the Insights dashboard

Il existe deux nouveaux rôles dans l’espace partenaires, conçus spécifiquement pour l’accès à Insights : la visionneuse de rapports et la visionneuse de rapports Executive.There are two new roles in Partner Center designed specifically for access to Insights: Report Viewer and Executive Report Viewer. Les utilisateurs du rôle de la visionneuse de rapports exécutifs ont accès à tous les jeux de données de création de rapports, tandis que les utilisateurs du rôle visionneuse de rapports n’ont pas accès aux jeux de données sensibles tels que les données personnelles des clients et des employés.Users in the Executive Report Viewer role have access to all reporting data sets, while users in the Report Viewer role will not have access to sensitive data sets such as revenue and customer/employee personal data.

L’administrateur général ou l’administrateur de compte peut attribuer ces rôles aux utilisateurs et les affecter à la totalité de l’entreprise ou à un emplacement MPN spécifique.The Global admin or the Account admin can assign users these roles and are assigned either for the entire company or for a specific MPN location.

Notes

Les utilisateurs qui étaient des administrateurs MPN à partir du 20 janvier, 2020 ont été automatiquement ajoutés au rôle visionneuse de rapports à l’ensemble de l’entreprise.Users who were MPN admins as of Jan 20th, 2020 were automatically added to the company-wide report viewer role. Ils peuvent accéder aux rapports en tant que visionneuse de rapports sans aucune action explicite requise par l’administrateur général ou l’administrateur de compte. Les administrateurs généraux ou l’administrateur de compte peuvent remplacer ces attributions si nécessaire.They are able to access the reports as a report viewer without any explicit action required by Global admin or Account admin. The Global admins or account admin can override these assignments if necessary.

Rapports disponiblesReports available

Les rapports suivants sont disponibles dans le tableau de bord Insights.The following reports are available as part of the Insights dashboard.

Vue d' ensemble : le rapport d’aperçu présente une vue instantanée des différents indicateurs de performance clés qui vous intéressent, tels que le nombre de clients, le nombre d’abonnements actifs, le chiffre d’affaires de la consommation Azure, les licences actives, etc.Overview: The Overview report presents a snapshot view of various KPIs of interest to you such as Customer count, Active Subscriptions count, Azure Consumption Revenue, Active licenses etc.

Client: le rapport client présente des analyses autour de vos clients, telles que les données d’acquisition client, les clients actifs, etc.Customer: The Customer report presents analytics around your customers such as Customer acquisition data, Active customers, etc.

Produits-abonnements: le rapport d’abonnements présente les analyses d’acquisition et d’utilisation de vos abonnements Cloud (tels que O365, Azure, Dynamics, etc.)Product - Subscriptions: The Subscriptions report presents acquisition and usage analytics for your Cloud subscriptions (such as O365, Azure, Dynamics etc.)

Licences produit: le tableau de bord licences présente l’analyse des licences pour les produits Cloud basés sur des licences, tels que O365, Dynamics, Power bi, etc.Product- Licenses: The Licenses dashboard presents license analytics for license-based Cloud products such as O365, Dynamics, Power BI etc.

Produit-utilisation d’Azure: le rapport d’utilisation Azure présente les métriques relatives aux abonnements Azure de vos clients, notamment les revenus de la consommation Azure et l’utilisation par catégories de compteurs.Product - Azure usage: The Azure Usage report presents metrics related to your customers’ Azure subscriptions including Azure consumption revenue and usage by meter categories.

Compétences: le rapport compétences présente des mesures sur vos compétences actives, qualifiées et à risque.Competencies: The Competencies report presents metrics on your Active, Qualified, and At-risk competencies.

Avantages: le rapport avantages présente des analyses sur les avantages des partenaires que vous avez gagnés et consommés.Benefits: The Benefits report presents analytics on partner benefits you have earned vs consumed.

Filtres de plage de dates: vous pouvez trouver une sélection de plage de dates dans l’angle supérieur droit de chaque page.Date range filters: You can find a date range selection at the top-right corner of each page. La sortie des graphiques de la page vue d’ensemble peut être personnalisée en sélectionnant une plage de dates basée sur les 3, 6 ou 12 mois précédents, ou en sélectionnant une plage de dates personnalisée.The output of the overview page graphs can be customized by selecting a date range based on the past 3, 6, or 12 months, or by selecting a custom date range. La sélection de la plage de dates par défaut est de 12 mois.The default date range selection is 12 months.

Carte d’introduction

Bouton commentaires: chaque graphique/contrôle de tous les rapports Insights est incorporé avec un bouton commentaires pour vous permettre de fournir des commentaires sur une fonctionnalité de rapport.Feedback button: Each chart/control in all the Insights reports is incorporated with a feedback button to let you provide instance feedback on a report feature.

Filtres au niveaude la page : à l’exception des rapports vue d’ensemble, avantages et compétences, tous les rapports Insights vous permettent d’appliquer des filtres au niveau de la page.Page level filters: Except for the Overview, Benefits, and Competencies reports, all Insights reports enable you to apply page level filters.

  • Les filtres sélectionnés s’appliquent à tous les graphiques et métriques d’une page, y compris la section Résumé.The filters selected will be applicable for all charts and metrics on a page, including the summary section. Un élément de filtre sera disponible si vous avez des données dans ce critère de filtre.A filter item will be available if you have any data within that filter criteria.

  • La sélection par défaut de chaque liste de filtres est tout.Default selection of each filter list is all. Par exemple, si vous n’avez pas sélectionné un produit spécifique dans le filtre produits, la sélection par défaut est tous les produits.For example, if you have not selected a specific product in products filter, default selection will be all products.

  • Les filtres sélectionnés s’affichent en haut de la page.Filters selected will be displayed at the top of the page.

Capture d’écran partielle montrant la barre de filtres appliquée avec les sélections de filtre pour les produits, les marchés des clients, les attributions de partenaires et les canaux de vente.

Définitions de filtres :Filters definitions:

  • Produits : liste de tous les produits Microsoft Cloud vendus/gérés par votre organisation, par exemple, O365, Azure, D365, EMS, Power BI, etc.Products: List of all Microsoft Cloud products sold/managed by your organization, for example, O365, Azure, D365, EMS, Power BI, etc.
  • Marchés des clients : liste des pays clientsCustomer markets: List of customer countries
  • Attributions de partenaires : votre type d’association avec les abonnements de vos clients, par exemple, le partenaire numérique de l’enregistrement (DPOR), le privilège d’administrateur délégué (DAP), le lien d’administrateur partenaire (PAL), etc.Partner attributions: Your association type with your customers subscriptions, for example, Digital partner of record (DPOR), Delegated admin privilege (DAP), Partner Admin link (PAL) etc.
  • Emplacements des partenaires : liste de tous les emplacements MPN de votre organisation.Partner locations: List of all your organization’s MPN locations.
  • Canaux de vente : tout le canal de vente/la tarification par le biais de laquelle vous achetez/approvisionnez des produits et services, à savoir CSP, EA, CSP indirect, direct, conseiller, ouvrir, etc.Sales channels: All sales channel/pricing through which you are purchasing/provisioning products and services namely CSP, EA, CSP indirect, Direct, Advisor, Open, others
  • Segments de clientèle : liste des segments de clientèle dans la base de clients partenaires.Customer segments: List of customer segments across the partners customer base.

En savoir plus sur les tableaux de bord et les rapports :Read about each of the dashboards and reports: