Rapport compétences disponible à partir du tableau de bord Insights de l’espace partenairesCompetencies report available from the Partner Center Insights dashboard

Rôles appropriésAppropriate roles

  • Administrateur généralGlobal admin
  • Agent d’administrationAdmin agent
  • Visionneuse de rapportsReport Viewer
  • Visionneuse de rapports ExecutiveExecutive Report Viewer

Les compétences permettent à votre entreprise de démontrer vos capacités techniques à la fourniture de solutions Microsoft.Competencies allow your company to demonstrate your technical capability to deliver Microsoft solutions. Les compétences Microsoft sont conçues pour répondre aux besoins de vos clients et présenter votre expertise aux clients potentiels.Microsoft competencies are designed to meet your customers' needs and showcase your expertise to prospective customers. Ils bénéficient d’un large éventail d’avantages de la part de Microsoft, tels que les quantités incluses de consommation Azure, les habilitations pour les produits Cloud tels que O365, le support technique, les offres Go-to-Market, etc. Aujourd’hui, il existe un total de 19 compétences parmi les catégories suivantes : application et infrastructure, applications métier, données et IA et moderne Workplace.They come with a wealth of benefits from Microsoft, such as included quantities of Azure consumption, entitlements for Cloud products such as O365, technical support, Go-to-Market offers, etc. There are a total of 19 competencies today across the following categories: App and Infrastructure, Business applications, Data and AI and Modern workplace. Les compétences sont hiérarchisées en niveaux Silver ou Gold, par exemple.Competencies are tiered into Silver or Gold levels, for instance. Il existe une barre supérieure pour la compétence Gold et un niveau supérieur de ressources marketing, d’offres et de programmes disponibles.There is a higher bar for Gold competency and an associated higher level of marketing resources, offers, and programs available.

Vous bénéficierez d’une plus grande utilisation du rapport sur les compétences si vous en saurez plus sur le cycle de vie des compétences, la réalisation des compétences et d’autres détails sur le rapport de compétence.You will gain more use from the competency report if you learn more about the competency lifecycle, competency attainment, and other competency report details.

Cycle de vie des compétencesCompetency life cycle

Du point de vue du cycle de vie, les partenaires commencent par créer les indicateurs de performance clés (KPI) requis pour atteindre des compétences spécifiques.From a life-cycle standpoint, partners begin by building on the key performance indicators (KPIs) that are required to attain specific competencies. Une fois qu’ils atteignent le seuil défini pour une compétence donnée sur l’ensemble des mesures requises, elles deviennent qualifiées pour une compétence.Once they reach the threshold set for a given competency across all the required metrics, they become qualified for a competency. Les partenaires peuvent ensuite payer l’offre de compétence (Silver ou Gold) pour atteindre les compétences et devenir actives dans cette compétence.Partners can then pay for the competency offer (Silver or Gold) to attain the competency and become Active in that competency. L’état actif de la compétence est valide pendant un an à compter de la date de réalisation de la compétence (il s’agit de la date anniversaire de la compétence).The competency Active status is valid for one year from the date of attainment of the competency (this is called the Anniversary date for the competency). À la fin de l’année anniversaire, les partenaires doivent respecter les exigences de compétence.At the end of the anniversary year, partners need to meet the competency requirements. S’ils ne satisfont pas à ces exigences, ils perdront la compétence.If they do not meet these requirements again, they will lose the competency. Un état à risque pour une compétence précédemment atteinte signifie que certaines mesures clés sont prévues pour tomber en dessous du seuil à la date anniversairede ces compétences.An At risk status for a previously attained competency means certain key metrics are projected to fall below the threshold at that competencies Anniversary date.

Réalisation des compétencesCompetency attainment

Chaque compétence a un ensemble spécifique de conditions à satisfaire.Each competency has a specific set of requirements to fulfill. Les exigences en matière de compétences du Cloud se répartissent en deux catégories : compétences et performances.Cloud competency requirements fall into two categories: skills and performance.

  • Compétences : les exigences incluent souvent des examens, des évaluations ou des certifications que les personnes de votre entreprise doivent franchir.Skills: Requirements often include exams, assessments, or certifications which individuals within your company must pass.

  • Performances : pour être éligible à une compétence, votre entreprise doit respecter certains seuils de performances alignés sur la zone de compétence.Performance: To be eligible for a competency, your company must meet certain performance thresholds aligned to competency area. Par exemple, votre entreprise peut être amenée à atteindre une quantité minimale de consommation Azure au cours des 12 mois à la fin.For example, your company may need to meet a minimum amount of Azure consumption over the trailing 12 months.

Détails du rapport de compétencesCompetencies report details

Vous pouvez voir les sections suivantes dans le rapport compétences :You can see the following sections from the Competencies report:

  • RésuméSummary
  • Analyse des mesures de compétenceCompetency metrics analysis
  • Historique des compétencesCompetency history

Notes

Ce rapport est disponible dans le tableau de bord Insights.This report is available from the Insights dashboard. Pour afficher ce rapport, vous devez être affecté à un rôle spécifique dans l’espace partenaires, par exemple administrateur général, administrateur de compte, visionneuse de rapports ou visionneuse de rapports Executive.To view this report, you must be assigned a specific role in Partner Center, such as Global Admin, Account Admin, Report Viewer or Executive Report Viewer. Pour plus d’informations, consultez l’administrateur général de votre société. les types spécifiques de données de ce rapport peuvent également être disponibles uniquement pour les utilisateurs disposant de privilèges de visionneuse de rapports exécutifs.For more information, see your company's Global Admin. Specific types of data in this report may also be available only to users with Executive Report Viewer privileges.

RésuméSummary

La vue résumé présente un nombre de compétences avec leurs noms à chaque niveau de compétence (Gold/Silver) à travers toutes les étapes du cycle de vie de la compétence.The Summary view presents a count of competencies with their names at each competency level (Gold/Silver) across all the stages of the competency life cycle. Les étapes du cycle de vie de la compétence incluent : démarré, qualifié, actifet risqué.Stages of the competency life cycle include: Started, Qualified, Active, and At risk. Exemple : les exigences relatives aux compétences Cloud se situent sous deux catégories : compétences et performances.Example: Cloud Competency requirements fall under two categories: skills and performance.

  • Démarré : nombre de compétences pour lesquelles une ou plusieurs des exigences sous-jacentes sont en cours.Started: Count of competencies for which you have one or more of the underlying requirements in progress. Répartition du nombre de compétences démarrées par niveau de compétence (Silver/or) avec les noms de compétence.Breakdown of started competencies count by competency level (Silver/Gold) with competency names.

  • Qualified : compétences pour lesquelles vous avez rempli les conditions requises, mais qui n’ont peut-être pas encore acheté l’offre Silver/Gold associée.Qualified: Competencies for which you have met the requirements, but might or might not yet have purchased the associated Silver/Gold offer. Répartition du nombre de compétences qualifiées par niveau de compétence (Silver/or) avec les noms de compétence.Breakdown of qualified competencies count by competency level (Silver/Gold) with competency names.

  • Actif : compétences pour lesquelles vous avez rempli les conditions requises et acheté une offre Silver/Gold.Active: Competencies for which you have met the requirements and purchased a Silver/Gold offer. Répartition du nombre de compétences actives par niveau de compétence (Silver/or) avec des noms de compétence.Breakdown of active competencies count by competency level (Silver/Gold) with competency names.

  • À risque (année suivante) : nombre de compétences actuellement actives mais également menacées pour ne pas répondre aux exigences de l’année à venir.At risk (next year): Count of competencies that are currently Active but also At risk of not meeting requirements for next year. Répartition des compétences (par niveau de compétence, par exemple Silver/Gold, avec les noms de compétence) qui risquent de ne pas être éligibles pour l’année à venir.Breakdown of competencies (by competency level, such as Silver/Gold, with competency names) which are at risk of not qualifying for next year.

Résumé des compétences

Analyse des mesures de compétenceCompetency metric analysis

Cet affichage indique l’état des mesures de compétence par rapport aux seuils requis pour que les partenaires atteignent/conservent les compétences au niveau Silver/Gold.This view shows the status of competency metrics against the thresholds required for partners to attain/retain the competency at the Silver/Gold level.

Le rapport peut être croisé par les deux plages de dates suivantes :The report can be pivoted by the following, two date ranges:

  1. ATTÉNUATION View : énumère les performances des partenaires au cours des douze derniers mois (atténuation).TTM view: This enumerates the partner performance over the last twelve months (TTM).
  2. Affichage année anniversaire : cette valeur énumère les performances du partenaire de la date anniversaire précédente à la date anniversaire suivante.Anniversary Year view: This enumerates the partner performance from the previous Anniversary date to the next Anniversary date.

analyse des mesures de compétence

Notes

Toutes les métriques ne sont pas traitées dans l’analyse.Not all metrics are covered in the analysis. Actuellement, les métriques associées à l’apprentissage et à la certification ne sont pas prises en charge dans le rapport compétences.Currently, metrics associated with learning and certification are not supported in the Competencies report. Les compétences du Cloud Business Applications (CBA) ne sont pas non plus prises en charge dans l’analyse des métriques pour l’état actif de la compétence.Cloud Business Applications (CBA) competencies are also not currently supported in the metric analysis for the Active competency status.

Historique des compétencesCompetency history

Cette vue affiche un tableau détaillé de toutes les compétences que vous avez atteintes jusqu’à présent, avec un niveau de compétence et une phase de compétence.This view shows a detailed table of all competencies you have attained so far, with competency level and competency stage.

historique des compétences

Étapes suivantesNext steps

Notes

Vous pouvez télécharger les données brutes qui alimentent ce rapport à partir de la section Télécharger des rapports dans le tableau de bord Insights.You can download the raw data powering this report from the Download Reports section in the Insights dashboard. En savoir plusLearn More