Services de planification Software Assurance dans l’Espace partenairesSoftware Assurance Planning Services in Partner Center

Rôles appropriésAppropriate Roles

  • Administrateur généralGlobal Admin
  • Administrateur du partenaire MPNMPN Partner Admin

En tant que partenaire des services de planification approuvés, Microsoft vous compense de fournir des engagement de planification de prédéploiement pour les clients d’entreprise.As an approved Planning Services partner, Microsoft compensates you for providing pre-deployment planning engagements for enterprise customers. Participer à ce programme peut vous aider à attirer plus de clients, à devenir leur partenaire de planification approuvé et à mener à des interventions client supplémentaires.Participating in this program may help you attract more customers, become their trusted planning partner, and lead to additional customer engagements.

Bien démarrerGet started

Si vous ne connaissez pas les services de planification Software Assurance, suivez les étapes ci-dessous.If you're new to Software Assurance Planning Services, follow all the steps below. Si vous êtes déjà actif dans le ou les programmes des services de planification, commencez chaque engagement à l’étape 4 (4) ci-dessous.If you're already active in the Planning Services program(s), begin each new engagement at step four (4) below.

  1. Vérifier l’éligibilité (nouveaux partenaires)Verify eligibility (new partners)
  2. Inscrire (nouveaux partenaires)Enroll (new partners)
  3. Créer ou mettre à jour le profil d’entreprise de votre entreprise (nouveaux partenaires)Create or update your company's business profile (new partners)
  4. Le client crée et attribue un document (partenaires existants)Customer creates and assigns voucher (existing partners)
  5. Valider et réserver le document (partenaires existants)Validate and reserve voucher (existing partners)
  6. Terminer l’engagement et fournir des livrables à votre client (partenaires existants)Complete engagement and provide deliverables to your customer (existing partners)
  7. Échanger le bon dans l’espace partenaires (partenaires existants)Redeem voucher in Partner Center (existing partners)
  8. Demander le paiement de Microsoft (partenaires existants)Request payment from Microsoft (existing partners)

Cet article explique comment effectuer chaque étape.This article explains how to complete each step.

Vérifier l’éligibilité (nouveaux partenaires)Verify eligibility (new partners)

Pour que les sociétés partenaires et consultants puissent s’inscrire à l’une des offres de services de planification, elles doivent satisfaire aux exigences de compétence, comme suit :Before partner companies and consultants can enroll in one of the Planning Services offerings, they must satisfy competency requirements, as follows:

Exigences relatives aux compétences.Competency requirements. Les exigences relatives aux compétences sont spécifiques à l’engagement à remettre.Competency requirements are specific to the engagement to be delivered. Par exemple, votre entreprise peut être inscrite dans l’offre DDPS (Desktop Deployment Planning Services).For example, your company might be enrolled in the Desktop Deployment Planning Services (DDPS) offering. Toutefois, vous serez uniquement éligible à la remise d’un engagement spécifique au sein de l’offre DDPS si votre entreprise détient également une compétence éligible pour cet engagement spécifique.However, you will only be eligible to deliver a specific engagement within the DDPS offering if your company also holds a qualifying competency for that specific engagement.

Notes

Pour en savoir plus sur les conditions d’éligibilité pour des engagement spécifiques, consultez conditions d’éligibilité pour les approvisionnements de services de planification.To learn more about eligibility requirements for specific engagements, view eligibility requirements for Planning Services engagements.

Pour vous aider à vérifier l’éligibilité de votre entreprise à l’inscription à un engagement de services de planification spécifique :To help verify your company's eligibility to enroll in a specific Planning Services engagement:

  1. Connectez-vous au tableau de bord de l’Espace partenaires.Sign into the Partner Center dashboard.
  2. Sélectionnez MPN dans le menu, puis sélectionnez programmes.Select MPN from the menu, then select Programs.
  3. Sélectionnez inscription de la Software Assurance.Select Software assurance enrollment.
  4. Sélectionnez l’onglet inscription de programme services de planification en haut de la page.Select the Planning Services program enrollment tab at the top of the page. Une coche verte s’affiche en regard des exigences ou des compétences que vous avez déjà effectuées.You will see a green check mark next to any requirements or competencies you have already completed.

Inscrire (nouveaux partenaires)Enroll (new partners)

Une fois que votre entreprise répond aux conditions d’éligibilité, vous êtes prêt à signer le contrat de programme des services de planification Software Assurance et à inscrire une ou plusieurs offres de programme.After your company meets the eligibility requirements, you're ready to sign the Software Assurance Planning Services program agreement and enroll in one or more program offerings.

Tout d’abord, veillez à passer en revue toutes les stratégies de programme des services de planification.First, be sure to review all Planning Services program policies. Ensuite, suivez les instructions de l' étape 2 du flux de travail pour terminer le processus d’inscription des services de planification dans l’espace partenaires.Then, follow the instructions in step 2 of the workflow to complete the Planning Services enrollment process in Partner Center.

Notes

Vous devrez renouveler vos exigences et les réinscrire dans les programmes services de planification chaque année.You will need to renew your requirements and re-enroll in the Planning Services programs each year.

Créer ou mettre à jour le profil d’entreprise de votre entreprise (nouveaux partenaires)Create or update your company's business profile (new partners)

Optimisez votre exposition aux clients potentiels.Maximize your exposure to potential customers. Suivez les instructions et les conseils pour créer ou mettre à jour le profil d’entreprise de votre entreprise dans l’espace partenaires.Follow instructions and guidance to create or update your company's business profile within Partner Center.

Le client crée et attribue un document (partenaires existants)Customer creates and assigns voucher (existing partners)

Avant de pouvoir commencer un engagement de service de planification, votre client doit effectuer les actions suivantes :Before you can begin a Planning Services engagement, your customer must take the following actions:

  1. Les clients doivent d’abord activer l’avantage de leur service de planification.Customers must first activate their Planning Services benefit.
  2. Les clients doivent ensuite créer un bon de service de planification et l’affecter à un chef de projet dans leur entreprise.Customers must then create a Planning Services voucher and assign it to a project manager in their company.

Pour obtenir des instructions détaillées que le client doit suivre pour créer le bon et vous l’affecter, consultez l' étape 4 du flux de travail.For detailed instructions the customer must take to create the voucher and assign it to you, see step 4 of the workflow. Pour obtenir une vue d’ensemble de l’expérience utilisateur, consultez le Guide de Software Assurance VLSC.For an overview of the customer experience, see the VLSC Software Assurance Guide.

Valider et réserver le document (partenaires existants)Validate and reserve voucher (existing partners)

Une fois qu’un client a attribué un bon à votre société dans le centre de gestion des licences en volume (VLSC), le client reçoit un e-mail qui comprend l’ID du bon.After a customer assigns a voucher to your company in the Volume Licensing Service Center (VLSC), the customer receives an email that includes the voucher ID. Le client doit transférer cet e-mail pour que vous disposiez des informations dont vous avez besoin pour réserver le bon.The customer needs to forward this email to you so that you have the information you need to reserve the voucher.

Lorsque vous avez les détails du document, vous pouvez réserver le bon et planifier l’engagement de planification.When you have the voucher details, you can reserve the voucher and schedule the planning engagement. Pour obtenir des instructions détaillées sur la procédure à suivre dans le tableau de bord de l’espace partenaires, consultez l' étape 5 du flux de travail.See step 5 of the workflow for detailed guidance about how to do this within the Partner Center dashboard.

Terminer l’engagement et fournir des livrables à votre client (partenaires existants)Complete engagement and provide deliverables to your customer (existing partners)

Pour être éligible à la fourniture d’un engagement de services de planification, le consultant doit avoir effectué une ou plusieurs des évaluations techniques ou des examens nécessaires à la compétence éligible de l’engagement.To be eligible to deliver a Planning Services engagement, the consultant must have completed one or more of the technical assessments or exams required for the engagement's qualifying competency. (Pour en savoir plus sur les évaluations ou les examens requis, consultez conditions d’éligibilité pour les approvisionnements des services de planification.)(To learn more about the assessments or exams required, view eligibility requirements for Planning Services engagements.)

Une fois que votre entreprise a terminé l’engagement et fourni les derniers livrables finaux au client, vous devez remplir et soumettre le rapport de saisie semi-automatique en ligne.After your company has completed the engagement and provided the final, completed deliverable(s) to the customer, you need to fill out and submit the online completion report.

Pour obtenir des instructions détaillées, consultez l' étape 6 du flux de travail.See step 6 of the workflow for detailed guidance.

Échanger le bonRedeem voucher

Avant de pouvoir facturer Microsoft pour l’engagement envoyé, vous devez d’abord échanger votre bon.Before you can invoice Microsoft for the delivered engagement, you must first redeem your voucher. Pour obtenir des instructions détaillées, consultez l' étape 7 du flux de travail.See step 7 of the workflow for detailed guidance.

Demander le paiement de Microsoft (partenaires existants)Request payment from Microsoft (existing partners)

Après avoir échangé les bons de planification des services, vous devez facturer Microsoft pour le paiement.After redeeming Planning Services vouchers, you must invoice Microsoft for payment. Les paiements sont gérés par le biais de l’outil de paiement en ligne SAVB (Software Assurance Justy Benefit).Payments are handled through the Software Assurance Voucher Benefit (SAVB) Online Payment Tool.

Pour envoyer une facture à Microsoft par le biais de SAVB, suivez les instructions de l' étape 8 du flux de travail.To submit an invoice to Microsoft through SAVB, follow the instructions in step 8 of the workflow.

Étapes suivantesNext steps