Installer Power BI Report ServerInstall Power BI Report Server

Découvrez comment installer Power BI Report Server.Learn how to install Power BI Report Server.

Télécharger téléchargerDownload download

Pour télécharger Power BI Report Server, accédez à Rapports locaux avec Power BI Report Server.To download Power BI Report Server, go to On-premises reporting with Power BI Report Server. Pour télécharger Power BI Desktop optimisé pour Power BI Report Server, accédez au Centre de téléchargement Microsoft.For Power BI Desktop optimized for Power BI Report Server, go to the Microsoft Download Center.

conseil Pour les notes de publication actuelles, voir Notes de publication de Power BI Report Server.tip For the current release notes, see Power BI Report Server - Release notes.

Avant de commencerBefore you begin

Avant d’installer Power BI Report Server, il est recommandé de lire l’article Configurations matérielle et logicielle requises pour Installer Power BI Report Server.Before you install Power BI Report Server, it is recommended that you review the Hardware and Software Requirements for installing Power BI Report Server.

Clé de produit Power BI Report ServerPower BI Report Server product key

Power BI PremiumPower BI Premium

Si vous avez acheté Power BI Premium, la clé de produit de votre instance de Power BI Report Server est accessible à partir de l’onglet Paramètres Premium du portail d’administration Power BI.If you have purchased Power BI Premium, within the Premium settings tab of the Power BI admin portal, you will have access to your Power BI Report Server product key. Celle-ci est réservée aux administrateurs généraux ou aux utilisateurs dotés du rôle d’administrateur du service Power BI.This will only be available for Global Admins or users assigned the Power BI service administrator role.

La sélection de Clé de Power BI Report Server a pour effet d’afficher une boîte de dialogue contenant votre clé de produit.Selecting Power BI Report Server key will display a dialog contain your product key. Copiez-la pour l’utiliser lors de l’installation.You can copy it and use it with the installation.

SQL Server Enterprise Software Assurance (SA)SQL Server Enterprise Software Assurance (SA)

Si vous disposez d’un contrat SQL Server Enterprise SA, vous pouvez vous procurer votre clé de produit auprès du Centre de gestion des licences en volume.If you have a SQL Server Enterprise SA agreement, you can get your product key from the Volume Licensing Service Center.

Installer votre serveur de rapportsInstall your report server

L’installation de Power BI Report Server est très simple.Installing Power BI Report Server is straight forward. Quelques étapes suffisent pour installer les fichiers.There are only a few steps to install the files.

Note

Il est inutile de disposer d’un Moteur de base de données Microsoft SQL Server au moment de l’installation.You do not need a SQL Server Database Engine server available at the time of install. En revanche, il vous en faudra un pour configurer Reporting Services après l’installation.You will need one to configure Reporting Services after install.

  1. Trouvez le programme d’installation PowerBIReportServer.exe, puis exécutez-le.Find the location of PowerBIReportServer.exe and launch the installer.
  2. Sélectionnez Installer Power BI Report Server.Select Install Power BI Report Server.

    Installer Power BI Report Server

  3. Choisissez l’édition à installer, puis sélectionnez suivant.Choose an edition to install and then select Next.

    Choisir une édition

    Dans la liste déroulante, choisissez l’édition Évaluation ou Développeur.You can choose either Evaluation or Developer edition from the drop down.

    Ou entrez la clé de produit du serveur obtenue à partir du service Power BI ou du Centre de gestion des licences en volume.Otherwise, you can enter a product key for the server that you acquired from either the Power BI service or the Volume License Service Center. Pour plus d’informations sur l’obtention de votre clé de produit, consultez la section Avant de commencer.For more information about how to get your product key, see the Before you begin section.

  4. Lisez et acceptez les termes du contrat de licence, puis sélectionnez Suivant.Read and agree to the license terms and conditions and then select Next.

    Termes du contrat de licence

  5. Pour stocker la base de données du serveur de rapports, vous devez disposer d’un moteur de base de données.You need to have a Database Engine available to store the report server database. Sélectionnez Suivant pour installer uniquement le serveur de rapports.Select Next to install the report server only.

    Installer uniquement les fichiers

  6. Spécifiez l’emplacement d’installation du serveur de rapports.Specify the install location for the report server. Sélectionnez Installer pour continuer.Select Install to continue.

    Spécifier le chemin d’accès à l’installation

    Note

    Le chemin d’accès par défaut est C:\Program Files\Microsoft Power BI Report Server.The default path is C:\Program Files\Microsoft Power BI Report Server.

  7. Une fois l’installation effectuée, sélectionnez Configurer Report Server pour lancer le Gestionnaire de configuration de Reporting Services.After a successful setup, select Configure Report Server to launch the Reporting Services Configuration Manager.

    Configurer le serveur de rapports

Configuration du serveur de rapportsConfiguration your report server

Lorsque vous sélectionnez Configurer Report Server dans le programme d’installation, le Gestionnaire de configuration de Reporting Services s’affiche.After you select Configure Report Server in the setup, you will be presented with Reporting Services Configuration Manager. Pour plus d’informations, voir Gestionnaire de configuration de Reporting Services.For more information, see Reporting Services Configuration Manager.

Pour achever la configuration initiale de Reporting Services, vous devez créer une base de données de serveur de rapports.You need to create a report server database to complete the initial configuration of Reporting Services. Pour effectuer cette étape, un serveur de base de données SQL Server est requis.A SQL Server Database server is required to complete this step.

Création d’une base de données sur un autre serveurCreating a database on a different server

Si vous créez la base de données du serveur de rapports sur un serveur de base de données installé sur un autre ordinateur, vous devez modifier le compte de service du serveur de rapports avec des informations d’identification reconnues sur le serveur de base de données.If you are creating the report server database on a database server on a different machine, you need to change the service account for the report server to a credential that is recognized on the database server.

Par défaut, le serveur de rapports utilise le compte de service virtuel.By default, the report server uses the virtual service account. Si vous tentez de créer une base de données sur un autre serveur, vous pouvez rencontrer l’erreur suivante à l’étape d’application des droits de connexion.If you try to create a database on a different server, you may receive the following error on the Applying connection rights step.

System.Data.SqlClient.SqlException (0x80131904): Windows NT user or group '(null)' not found. Check the name again.

Pour corriger cette erreur, vous pouvez modifier le compte de service en Service réseau ou en un compte de domaine.To work around the error, you can change the service account to either Network Service or a domain account. La modification du compte de service en Service réseau applique des droits dans le contexte du compte d’ordinateur pour le serveur de rapports.Changing the service account to Network Service applies rights in the context of the machine account for the report server.

Configurer un compte de service pour le serveur de rapports

Pour plus d’informations, voir Configurer le compte de service du serveur de rapports.For more information, see Configure the report server service account.

Service WindowsWindows Service

Un service Windows créé dans le cadre de l’installation.A windows service is created as part of the installation. Il s’affiche en tant que Power BI Report Server.It is displayed as Power BI Report Server. Le nom du service est PowerBIReportServer.The service name is PowerBIReportServer.

Service Windows du serveur de rapports

Propriétés du service Windows du serveur de rapports

Réservations d’URL par défautDefault URL reservations

Les réservations d’URL se composent d’un préfixe, d’un nom d’hôte, d’un port et d’un répertoire virtuel :URL reservations are composed of a prefix, host name, port, and virtual directory:

PartiePart DescriptionDescription
PréfixePrefix Le préfixe par défaut est HTTP.The default prefix is HTTP. Si vous avez installé précédemment un certificat SSL (Secure Sockets Layer), le programme d’installation tente de créer des réservations d’URL utilisant le préfixe HTTPS.If you previously installed a Secure Sockets Layer (SSL) certificate, Setup tries to create URL reservations that use the HTTPS prefix.
Nom d’hôteHost name Le nom d’hôte par défaut est un caractère générique fort (+).The default host name is a strong wildcard (+). Il indique que le serveur de rapports accepte toute demande HTTP sur le port désigné pour tout nom d’hôte correspondant à l’ordinateur, dont http://<computername>/reportserver, http://localhost/reportserver ouhttp://<IPAddress>/reportserver.It specifies that the report server accepts any HTTP request on the designated port for any host name that resolves to the computer, including http://<computername>/reportserver, http://localhost/reportserver, or http://<IPAddress>/reportserver.
PortPort Le port par défaut est 80.The default port is 80. Si vous utilisez un port autre que le port 80, vous devez ajouter celui-ci explicitement à l’URL lorsque vous ouvrez le portail web dans une fenêtre de navigateur.If you use any port other than port 80, you have to explicitly add it to the URL when you open web portal in a browser window.
Répertoire virtuelVirtual directory Par défaut, les répertoires virtuels créés sont ReportServer pour le service Web Report Server et Reports pour le portail web.By default, virtual directories are created in the format of ReportServer for the Report Server Web service and Reports for the web portal. Pour le service Web Report Server, le répertoire virtuel par défaut est reportserver.For the Report Server Web service, the default virtual directory is reportserver. Pour le portail web, le répertoire virtuel par défaut est reports.For the web portal, the default virtual directory is reports.

Voici un exemple de chaîne URL complète :An example of the complete URL string might be as follows:

  • http://+:80/reportserver, donne accès au serveur de rapports.http://+:80/reportserver, provides access to the report server.
  • http://+:80/reports, donne accès au portail web.http://+:80/reports, provides access to the web portal.

Pare-feuFirewall

Si vous accédez au serveur de rapports à partir d’un ordinateur distant, vous pouvez vous assurer que vous avez configuré des règles de pare-feu si un pare-feu est présent.If you are accessing the report server from a remote machine, you want to make sure you have configured any firewall rules if there is a firewall present.

Vous devez ouvrir le port TCP que vous avez configuré pour l’URL du service web et l’URL du portail Web.You need to open up the TCP port that you have configured for your Web Service URL and Web Portal URL. Par défaut, celles-ci sont configurées sur le port TCP 80.By default, these are configured on TCP port 80.

Configuration supplémentaireAdditional configuration

Étapes suivantesNext steps

Manuel de l’administrateurAdministrator handbook
Trouver la clé de produit de votre serveur de rapportsHow to find your report server product key
Installer Power BI Desktop optimisé pour Power BI Report ServerInstall Power BI Desktop optimized for Power BI Report Server
Vérifier une installation de Reporting ServicesVerify a reporting services installation
Configurer le compte de service du serveur de rapportsConfigure the report server service account
Configurer les URL du serveur de rapportsConfigure report server URLs
Configurer la connexion de base de données d’un serveur de rapportsConfigure a report server database connection
Initialiser un serveur de rapportsInitialize a report server
Configurer des connexions SSL sur un serveur de rapportsConfigure SSL connections on a report server
Configurer des autorisations et des comptes de service WindowsConfigure windows service accounts and permissions
Prise en charge du navigateur pour Power BI Report ServerBrowser support for Power BI Report Server

D’autres questions ?More questions? Essayez d’interroger la communauté Power BITry asking the Power BI Community