Générer automatiquement des informations sur les données avec Power BIAutomatically generate data insights with Power BI

Vous disposez d’un jeu de données et vous ne savez pas par quoi commencer ?Have a new dataset and not quite sure where to start? Vous voulez créer rapidement un tableau de bord ?Need to build a dashboard quickly? Vous souhaitez rechercher des informations que vous auriez manquées ?Want to look for insights you may have missed?

Exécutez un aperçu rapide pour générer des visualisations interactives intéressantes basées sur vos données.Run quick insights to generate interesting interactive visualizations based on your data. L’aperçu rapide peut être exécuté sur un jeu de données entier (aperçu rapide) ou sur une vignette de tableau de bord spécifique (aperçu délimité).Quick insights can be run on an entire dataset (quick insights) or on a specific dashboard tile (scoped insights). Vous pouvez même exécuter un aperçu rapide sur un aperçu !You can even run insights on an insight!

REMARQUE : Informations ne fonctionne pas avec DirectQuery (seulement avec les données chargées sur Power BI).NOTE: Insights does not work with DirectQuery - it only works with data uploaded to Power BI.

La fonctionnalité d’aperçu repose sur un ensemble croissant d’algorithmes analytiques avancés développés conjointement avec Microsoft Research, que nous continuerons d’utiliser pour permettre à davantage de personnes de tirer des informations de leurs données de façon innovante et intuitive.The insights feature is built on a growing set of advanced analytical algorithms developed in conjunction with Microsoft Research that we’ll continue to use to allow more people to find insights in their data in new and intuitive ways.

Exécuter un aperçu rapide sur un jeu de donnéesRun quick insights on a dataset

Regardez Amanda exécuter un aperçu rapide sur un jeu de données, ouvrir une information en mode Focus, épingler l’une de ces informations en tant que vignette à son tableau de bord, et obtenir des informations sur une vignette de tableau de bord.Watch Amanda run quick insights on a dataset, open an insight in Focus mode, pin one of these insights as a tile on her dashboard, and then get insights for a dashboard tile.

Maintenant, à vous de jouer.Now it's your turn. Explorez les informations en vous appuyant sur l’exemple Analyse de la qualité des fournisseurs.Explore insights using the Supplier Quality Analysis sample.

  1. Sous l’onglet Jeux de données, sélectionnez les points de suspension (…) puis choisissez Obtenir des informations.From the Datasets tab, select the ellipses (...) and choose Get insights.

    onglet Jeux de données

    menu des points de suspension

  2. Power BI utilise différents algorithmes pour rechercher des tendances dans votre jeu de données.Power BI uses various algorithms to search for trends in your dataset.

    boîte de dialogue Recherche d’informations

  3. En quelques secondes, vos informations sont prêtes.Within seconds, your insights are ready. Sélectionnez Afficher les informations pour afficher des visualisations.Select View insights to display visualizations.

    message de réussite

    Remarque : certains jeux de données ne peuvent pas générer d’informations, car les données ne sont pas significatives d’un point de vue statistique.NOTE: Some datasets can't generate insights because the data isn't statistically significant. Pour en savoir plus, consultez Optimiser vos données pour obtenir des informations.To learn more, see Optimize your data for insights.

  4. Les visualisations s’affichent dans une zone de dessin Informations rapides spéciale comprenant jusqu’à 32 cartes d’information distinctes.The visualizations display in a special Quick Insights canvas with up to 32 separate insight cards. Chaque carte possède un graphique et une brève description.Each card has a chart or graph plus a short description.

    canevas Informations rapides

Interagir avec les cartes d’informationsInteract with the insight cards

icône d’épingle

  1. Pointez le curseur sur une carte, puis sélectionnez l’icône en forme d’épingle pour ajouter la visualisation à un tableau de bord.Hover over a card and select the pin icon to add the visualization to a dashboard.

  2. Pointez sur une carte, sélectionnez les points de suspension (...) et choisissez Afficher les informations.Hover over a card, select the ellipses (...) and choose View insights. L’aperçu rapide s’affiche en plein écran.This opens the insight fullscreen.

    informations en plein écran

  3. Dans le mode Focus, vous pouvez :In Focus mode you can:

    • Filtrez les visualisations.Filter the visualizations. Pour afficher les filtres, dans l’angle supérieur droit, sélectionnez la flèche pour développer le volet Filtres.To display the filters, in the top right corner, select the arrow to expand the Filters pane. informations et menu Filtres développéinsight an Filters menu expanded

    • Épinglez la carte d’information à un tableau de bord en sélectionnant l’icône d’épingle icône d’épingle ou l’option Épingler un visuel.Pin the insight card to a dashboard by selecting the pin pin icon icon or Pin visual.

    • Exécuter un aperçu sur la carte elle-même.Run insights on the card itself. C’est ce que l’on appelle un aperçu délimité.This is often referred to as scoped insights. En haut à droite, sélectionnez l’icône en forme d’ampoule icône Obtenir des informations ou Obtenir des informations.In the top-right corner, select the lightbulb icon Get insights icon or Get insights.

      barre de menus affichant l’icône Obtenir des informations

      L’aperçu s’affiche à gauche et de nouvelles cartes, basées uniquement sur les données de cet aperçu, s’affichent à droite.The insight displays on the left and new cards, based solely on the data in that single insight, display along the right.

      informations sur les informations

  4. Pour revenir au canevas d’aperçu d’origine, dans le coin supérieur gauche, sélectionnez Quitter le mode Focus.To return to the original insights canvas, in the top-left corner, select Exit Focus mode.

Exécuter un aperçu sur une vignette de tableau de bordRun insights on a dashboard tile

Au lieu de rechercher des informations dans un jeu de données complet, limitez votre recherche aux données ayant servi à créer une vignette de tableau de bord.Instead of searching for insights against an entire dataset, narrow your search to the data used to create a single dashboard tile. Cette opération est également souvent appelée aperçu délimité.This too is often referred to as scoped insights.

  1. Ouvrez un tableau de bord.Open a dashboard.

  2. Pointez sur une vignette,Hover over a tile. sélectionnez les points de suspension (...) et choisissez Afficher des informations.select the ellipses (...), and choose View insights. La vignette s’ouvre en mode Focus, qui présente les cartes d’informations à droite.The tile opens in Focus mode with the insights cards displayed along the right.

    Mode focus

  3. Une information suscite votre intérêt ?Does one insight pique your interest? Sélectionnez la carte d’informations pour en savoir plus.Select that insight card to dig further. L’information sélectionnée s’affiche à gauche et les nouvelles cartes d’informations, basées uniquement sur les données de cette information, s’affichent à droite.The selected insight appears on the left and new insight cards, based solely on the data in that single insight, display along the right.

  4. Continuez à explorer vos données et, dès que vous trouvez une information intéressante, épinglez-la à votre tableau de bord en sélectionnant Épingler un élément visuel en haut à droite.Continue digging into your data, and when you find an interesting insight, pin it to your dashboard by selecting Pin visual from the top-right corner.

Étapes suivantesNext steps

Si vous possédez un jeu de données, optimisez-le pour la fonction Informations rapides.If you own a dataset, optimize it for Quick Insights

Découvrez les types d’Informations rapides disponibles.Learn about the types of Quick Insights available

D’autres questions ?More questions? Posez vos questions à la communauté Power BITry the Power BI Community