Configurer les classifications et les produits à synchroniserConfigure classifications and products to synchronize

S’applique à : System Center Configuration Manager (Current Branch)Applies to: System Center Configuration Manager (Current Branch)

Les métadonnées des mises à jour logicielles sont récupérées au cours du processus de synchronisation dans Configuration Manager selon les paramètres que vous spécifiez dans les propriétés du composant du point de mise à jour logicielle.Software updates metadata is retrieved during the synchronization process in Configuration Manager based on the settings that you specify in the Software Update Point component properties. Une fois que vous avez synchronisé les mises à jour logicielles pour la première fois, ou lorsque de nouveaux produits et classifications sont disponibles, vous devez accéder aux propriétés pour sélectionner les nouveaux éléments.After you synchronize software updates for the first time, or when new products and classifications are released, you must go to the properties to select the new items. Pour configurer des classifications et des produits à synchroniser, procédez comme suit.Use the following procedure to configure classifications and products to synchronize.

Notes

Utilisez la procédure de cette section uniquement sur le site de niveau supérieur.Use the procedure from this section only on the top-level site.

Pour configurer des classifications et des produits à synchroniserTo configure classifications and products to synchronize

  1. Dans la console Configuration Manager, accédez à Administration > Configuration de site > Sites.In the Configuration Manager console, navigate to Administration > Site Configuration > Sites.

  2. Sélectionnez le site d’administration centrale ou le site principal autonome.Select the central administration site or the stand-alone primary site.

  3. Sur l'onglet Accueil dans le groupe Paramètres , cliquez sur Configurer les composants de site, puis cliquez sur Point de mise à jour logicielle.On the Home tab, in the Settings group, click Configure Site Components, and then click Software Update Point.

  4. Sous l'onglet Classifications , spécifiez les classifications de mise à jour logicielle pour lesquelles vous souhaitez synchroniser les mises à jour logicielles.On the Classifications tab, specify the software update classifications for which you want to synchronize software updates.

    Chaque mise à jour logicielle fait partie d'une classification particulière qui permet d'organiser les différents types de mises à jour.Every software update is defined with an update classification that helps to organize the different types of updates. Pendant le processus de synchronisation, les métadonnées des mises à jour logicielles pour les classifications spécifiées sont synchronisées.During the synchronization process, the software updates metadata for the specified classifications are synchronized. Configuration Manager vous permet de synchroniser les mises à jour logicielles avec les classifications de mise à jour suivantes :Configuration Manager provides the ability to synchronize software updates with the following update classifications:

    • Mises à jour critiques : spécifie un correctif largement distribué, répondant à un problème spécifique qui concerne un bogue critique non lié à la sécurité.Critical Updates: Specifies a widely released fix for a specific problem that addresses a critical, non-security-related bug.
    • Mises à jour de définition : spécifie une mise à jour de logiciel largement distribuée et fréquente qui contient des ajouts à la base de données de définition d’un produit.Definition Updates: Specifies a widely released and frequent software update that contains additions to a product's definition database.
    • Feature Packs : spécifie de nouvelles fonctionnalités de produit, d’abord distribuées en dehors d’une mise en production et généralement incluses dans la mise en production suivante du produit.Feature Packs: Specifies new product functionality that are first distributed outside of a product release and that are typically included in the next full product release.
    • Mises à jour de sécurité : spécifie un correctif largement distribué, répondant à une vulnérabilité liée à la sécurité et propre au produit.Security Updates: Specifies a widely released fix for a product-specific, security-related vulnerability.
    • Service Packs : spécifie l’ensemble cumulé et testé de tous les correctifs logiciels, mises à jour de sécurité, mises à jour critiques et mises à jour qui s’appliquent à un produit.Service Packs: Specifies a tested, cumulative set of all hotfixes, security updates, critical updates, and updates that are applied to a product. En outre, les Service Packs peuvent contenir des correctifs supplémentaires pour des problèmes trouvés en interne depuis la mise en production du produit.Additionally, service packs may contain additional fixes for problems that are found internally since the release of the product.
    • Outils : spécifie des utilitaires ou des fonctionnalités permettant d’effectuer une ou plusieurs tâches.Tools: Specifies a utility or feature that helps to complete one or more tasks.
    • Correctifs cumulatifs : spécifie un ensemble cumulé et testé de correctifs logiciels, de mises à jour de sécurité, de mises à jour critiques et de mises à jour packagés ensemble de façon à en faciliter le déploiement.Update Rollups: Specifies a tested, cumulative set of hotfixes, security updates, critical updates, and updates that are packaged together for easy deployment. Les correctifs cumulatifs concernent généralement un domaine particulier, tel que la sécurité ou un composant de produit.An update rollup generally addresses a specific area, such as a security or product component.
    • Mises à jour : spécifie un correctif largement distribué pour un problème spécifique.Updates: Specifies a widely released fix for a specific problem. Une mise à jour concerne un bogue non critique qui n’est pas lié à la sécurité.An update addresses a non-critical, non-security-related bug.
    • Mises à niveau : spécifie des mises à niveau de fonctions et fonctionnalités Windows 10.Upgrade: Specifies an upgrade for Windows 10 features and functionality. Vos sites et points de mise à jour logicielle doivent exécuter au moins WSUS 6.2 avec le correctif 3095113 pour obtenir la classification de mise à niveau.Your software update points and sites must run a minimum of WSUS 6.2 with the hotfix 3095113 to get the Upgrade classification. Pour plus d’informations sur l’installation de cette mise à jour et d’autres mises à jour pour les mises à niveau, consultez Configuration requise pour les mises à jour logicielles.For more information about installing this update and other updates for Upgrades, see Prerequisites for software updates.

    Notes

    À compter de Configuration Manager version 1706, vous pouvez cocher la case Inclure les mises à jour du microprogramme et des pilotes Microsoft Surface pour synchroniser les pilotes Microsoft Surface.Beginning in Configuration Manager version 1706, you can select the Include Microsoft Surface drivers and firmware updates checkbox to synchronize Microsoft Surface drivers. Tous les points de mise à jour logicielle doivent exécuter Windows Server 2016 pour synchroniser correctement les pilotes Surface.All software update points must run Windows Server 2016 to successfully synchronize Surface drivers. Si vous activez un point de mise à jour logicielle sur un ordinateur exécutant Windows Server 2012 après avoir activé les pilotes Surface, les résultats d’analyse pour les mises à jour du pilote ne sont pas exacts.If you enable a software update point on a computer running Windows Server 2012 after you enable Surface drivers, the scan results for the driver updates are not accurate. Ainsi, les données de conformité affichées dans la console Configuration Manager et dans les rapports Configuration Manager ne sont pas correctes.This results in incorrect compliance data displayed in the Configuration Manager console and in Configuration Manager reports.

    • Cette fonctionnalité a été introduite dans la version 1706 comme fonctionnalité en préversion.This feature was first introduced in version 1706 as a pre-release feature. À compter de la version 1710, cette fonctionnalité n’est plus une fonctionnalité en préversion.Beginning with version 1710, this feature is no longer a pre-release feature.

    • Par défaut, Configuration Manager n’active pas cette fonctionnalité facultative.Configuration Manager doesn't enable this optional feature by default. Vous devez activer cette fonctionnalité avant de l’utiliser.You must enable this feature before using it. Pour plus d’informations, consultez Activer les fonctionnalités facultatives des mises à jour.For more information, see Enable optional features from updates.

  5. Sous l'onglet Produits , spécifiez les produits pour lesquels vous souhaitez synchroniser les mises à jour logicielles, puis cliquez sur Fermer.On the Products tab, specify the products for which you want to synchronize software updates, and then click Close.

    • Configuration Manager stocke une liste de produits et de familles de produits que vous pouvez choisir quand vous installez le point de mise à jour logicielle pour la première fois.Configuration Manager stores a list of products and product families from which you can choose when you first install the software update point. Tant que les mises à jour logicielles ne sont pas effectuées, les produits et familles de produits publiés après la publication de Configuration Manager risquent de ne pas pouvoir être sélectionnés. La synchronisation permet de mettre à jour la liste des produits et des familles de produits pouvant être sélectionnés.Products and product families that are released after Configuration Manager is released might not be available to select until you complete software updates synchronization, which updates the list of available products and product families from which you can choose.

    • Les métadonnées de chaque mise à jour logicielle définissent les produits auxquels elles s'appliquent.The metadata for each software update defines the products for which the update is applicable. Un produit est une édition spécifique d’un système d’exploitation ou d’une application (par exemple, Windows Server 2012).A product is a specific edition of an operating system or application, such as Windows Server 2012. Une famille de produits est le système de d'exploitation ou l'application de base d'où sont issus les produits individuels.A product family is the base operating system or application from which the individual products are derived. Par exemple, Windows est une famille de produits dont Windows Server 2012 fait partie.An example of a product family is Windows, of which Windows Server 2012 is a member. Vous pouvez spécifier une famille de produits ou des produits distincts au sein d'une famille de produits.You can specify a product family or individual products within a product family. Plus le nombre de produits que vous sélectionnez est important, plus la durée de synchronisation des mises à jour logicielles est longue.The more products that you select, the longer it takes to synchronize software updates.

    • Quand des mises à jour logicielles s’appliquent à plusieurs produits et qu’au moins un de ces produits est sélectionné pour une synchronisation, tous les autres produits apparaissent dans la console Configuration Manager, même s’ils n’ont pas été sélectionnés.When software updates are applicable to multiple products, and at least one of the products was selected for synchronization, all of the products appear in the Configuration Manager console even if some products weren't selected. Par exemple, si Windows Server 2012 est le seul système d’exploitation que vous avez sélectionné et qu’une mise à jour logicielle s’applique à Windows 8 et à Windows Server 2012, ces deux produits apparaissent dans la console Configuration Manager.For example, if Windows Server 2012 is the only operating system that you selected, and if a software update applies to Windows 8 and Windows Server 2012, both products are displayed in the Configuration Manager console.

    Notes

    Windows 10, version 1903 et ultérieure a été ajouté à Microsoft Update en tant que tel, et non pas comme faisant partie du produit Windows 10, comme cela a été le cas des versions antérieures.Windows 10, version 1903 and later was added to Microsoft Update as its own product rather than being part of the Windows 10 product like earlier versions. Cette modification vous oblige à effectuer plusieurs étapes manuelles pour garantir que vos clients voient ces mises à jour.This change caused you to do a number of manual steps to ensure that your clients see these updates. Nous avons aidé à réduire le nombre d’étapes manuelles à suivre pour le nouveau produit dans Configuration Manager version 1906.We've helped reduce the number of manual steps you have to take for the new product in Configuration Manager version 1906.

    Quand vous mettez à jour vers Configuration Manager version 1906 et que le produit Windows 10 est sélectionné pour la synchronisation, les actions suivantes se produisent automatiquement :When you update to Configuration Manager version 1906 and have the Windows 10 product selected for synchronization, the following actions occur automatically:

    • Le produit Windows 10, version 1903 et ultérieure est ajouté pour la synchronisation.The Windows 10, version 1903 and later product is added for synchronization.
    • Les règles de déploiement automatique contenant le produit Windows 10 seront mises à jour de façon à inclure Windows 10, version 1903 et ultérieure.Automatic Deployment Rules containing the Windows 10 product will be updated to include Windows 10, version 1903 and later.
    • Les plans de maintenance sont mis à jour de façon à inclure le produit Windows 10, version 1903 et ultérieure.Servicing plans are updated to include the Windows 10, version 1903 and later product.

Étapes suivantesNext steps

Démarrez la synchronisation des mises à jour logicielles pour récupérer les mises à jour logicielles en fonction des nouveaux critères.Start software updates synchronization to retrieve software updates based on the new criteria. Pour plus d’informations, consultez Synchroniser les mises à jour logicielles.For more information, see Synchronize software updates.