Création d'un flux de travail à l'aide de SharePoint Designer 2013 et de la plateforme de flux de travail SharePointCreating a workflow by using SharePoint Designer 2013 and the SharePoint Workflow platform

Découvrez comment installer, ouvrir et créer un flux de travail à l'aide de SharePoint Designer 2013 et de la plateforme de flux de travail SharePoint.Learn how to install, open, and create a workflow by using SharePoint Designer 2013 and the SharePoint Workflow platform.

Installer SharePoint Designer 2013Install SharePoint Designer 2013

SharePoint Designer 2013 est disponible en téléchargement gratuit. Pour télécharger et installer SharePoint Designer 2013, procédez comme suit :SharePoint Designer 2013 is a free download. To download and install SharePoint Designer 2013 follow these steps:

Pour installer SharePoint Designer 2013To install SharePoint Designer 2013

  1. Ouvrez votre navigateur web et accédez au Centre de téléchargement Microsoft : http://www.microsoft.com/download/.Open your web browser and navigate to the Microsoft Download Center: http://www.microsoft.com/download.

  2. Tapez SharePoint Designer 2013 dans le champ de recherche.Type SharePoint Designer 2013 in the search field.

  3. Cliquez sur le lien correspondant à « SharePoint Designer 2013 ».Click the link for "SharePoint Designer 2013".

  4. Consultez les instructions relatives à la vue d'ensemble, à la configuration système et à l'installation. Assurez-vous que votre système est compatible.Read the overview, system requirements, and installation instructions. Make sure your system is compatible.

  5. Sélectionnez votre type de la plateforme : 64 bits ( x64) ou 32 bits ( x86), comme le montre la figure.Select your platform type: 64-bit ( x64) or 32-bit ( x86) as shown in the figure.

  6. Suivez les instructions pour installer SharePoint Designer 2013.Follow the instructions to install SharePoint Designer 2013.

Figure : Page de téléchargement de SharePoint Designer 2013Figure: SharePoint Designer 2013 download page

Page de téléchargement de SharePoint Designer 2013

Ouvrir SharePoint Designer 2013 et se connecter à un site SharePointOpen SharePoint Designer 2013 and connect to a SharePoint site

SharePoint Designer 2013 est installé comme une application Office 2013. Pour ouvrir SharePoint Designer 2013 et vous connecter à un site SharePoint, procédez comme suit :SharePoint Designer 2013 installs as an Office 2013 application. To open SharePoint Designer 2013 and connect to a SharePoint site follow these steps:

20132013

Pour ouvrir SharePoint Designer 2013 et se connecter à un site SharePointTo open SharePoint Designer 2013 and connect to a SharePoint site

  1. Sélectionnez SharePoint Designer 2013 dans le menu Démarrer pour l'ouvrir. Cliquez sur l'icône Démarrer, Tous les programmes, Microsoft Office 2013, puis SharePoint Designer 2013.Open SharePoint Designer 2013 by selecting it on the Start menu. Click Start icon, click All Programs, click Microsoft Office 2013, and then click SharePoint Designer 2013.

  2. Cliquez sur Ouvrir le site sur la page de démarrage de SharePoint Designer 2013.Click Open Site on the SharePoint Designer 2013 start page.

  3. Saisissez le site SharePoint auquel vous souhaitez vous connecter. Par exemple, http://www.contoso.com/sites/a-sharepoint-site.Enter the SharePoint site that you want to connect to. For example, http://www.contoso.com/sites/a-sharepoint-site.

  4. Cliquez sur Ouvrir pour ouvrir le site.Click Open to open the site.

  5. Saisissez vos informations d'identification, si vous y êtes invité (si l'ordinateur avec lequel vous vous connectez n'est pas sécurisé, vous êtes invité à saisir vos informations d'identification). Assurez-vous que vous utilisez des informations d'identification ayant accès au site SharePoint.Enter your credentials, if prompted. (If security is not integrated with the computer you signed in on then you are prompted to enter your credentials.) Make sure to use credentials that have access to the SharePoint site.

Créer un flux de travail de liste basé sur la plateforme de flux de travail SharePointCreate a List workflow based on the SharePoint Workflow platform

SharePoint Designer 2013 peut être utilisé pour de nombreuses tâches importantes. Le volet de navigation est utilisé pour basculer entre les différents aspects de SharePoint Designer 2013. Pour créer un flux de travail de liste basé sur la plateforme de flux de travail SharePoint, procédez comme suit :SharePoint Designer 2013 can be used for many important tasks. The navigational pane is used to switch between different aspects of SharePoint Designer 2013. To create a new List workflow based on the SharePoint Workflow platform, follow these steps:

Pour créer un flux de travail basé sur la plateforme de flux de travail SharePointTo create a workflow based on the SharePoint Workflow platform

  1. Cliquez sur le nœud Flux de travail dans le volet de navigation.Click the Workflows node in the Navigation pane.

  2. Cliquez sur la liste déroulante Flux de travail de liste dans la section Nouveau du ruban, comme le montre la figure.Click the List Workflow drop-down in the New section of the ribbon, as shown in the figure.

  3. Sélectionnez la liste que vous souhaitez associer au nouveau flux de travail.Select the list that you want to associate with the new workflow.

  4. Dans la boîte de dialogue Créer un flux de travail de liste, entrez le nom et la description du flux de travail, puis assurez-vous que le type de plateforme est défini sur Flux de travail SharePoint 2013, comme le montre la figure.On the Create List Workflow dialog box, enter a name and description for the workflow and then make sure that the Platform Type is set to SharePoint 2013 Workflow, as shown in the figure.

    Note

    Si Flux de travail SharePoint n’apparaît pas comme type de plateforme disponible, c’est que le Gestionnaire de flux de travail n’est pas configuré pour fonctionner avec la batterie de serveurs SharePoint.If you do not see SharePoint Workflow as an available platform type then Workflow Manager is not configured to work with the SharePoint farm. Reportez-vous à Configurer Workflow Manager en vue d’un fonctionnement avec la batterie de serveurs SharePoint Server 2013See Configure Workflow Manager to work with the SharePoint Server 2013 Farm.

  5. Cliquez sur OK pour créer le flux de travail.Click OK to create the workflow.

Figure : Bouton du ruban pour la création d'un flux de travail de listeFigure: The ribbon button for creating a new list workflow

SharePoint Designer 2013 - Nouveau flux de travail de liste

Figure : Boîte de dialogue Créer un flux de travail de listeFigure: Create List Workflow dialog box

Boîte de dialogue de création de flux de travail

Une fois le flux de travail créé, vous pouvez ajouter des actions, des conditions, des phases, des étapes et des boucles pour créer votre flux de travail. Ces composants de flux de travail sont disponibles dans le ruban de SharePoint Designer 2013, comme le montre la figure.Now that the workflow is created, you can add Actions, Conditions, Stages, Steps, and Loops to build your workflow. These workflow components are available in the ribbon of SharePoint Designer 2013, as shown in the figure.

Figure : Éléments de flux de travail pour la plateforme de flux de travail SharePointFigure: Workflow items for the SharePoint Workflow platform

Éléments de flux de travail sur le ruban

Note

La procédure précédente sert à créer un flux de travail de liste.The previous procedure is used to create a List workflow. Avec la modification suivante, la même procédure peut servir à créer un flux de travail réutilisable ou flux de travail de site :A Reusable workflow or Site workflow can be created using the same procedure with the following modification. Au lieu de sélectionner le bouton Flux de travail de liste dans le ruban, sélectionnez le bouton Flux de travail réutilisable ou Flux de travail de site lors de la création du flux de travail.Instead of selecting the List Workflow button in the ribbon select the Reusable Workflow or Site Workflow button when creating the workflow.

Pour en savoir plus sur les composants de développement de flux de travail disponibles, consultez la rubrique Référence rapide relative aux actions de flux de travail (plateforme de flux de travail SharePoint).To learn more about the available components of workflow development, see Workflow actions quick reference (SharePoint Workflow platform).

Voir aussiSee also