Leçon 12 : Analyser dans ExcelLesson 12: Analyze in Excel

S’APPLIQUE À :ouiSQL Server Analysis Services (à partir de la version 2016)ouiAzure Analysis ServicesAPPLIES TO:yesSQL Server Analysis Services (starting with 2016)yesAzure Analysis Services

Dans cette leçon, vous utiliserez l’analyse de la fonctionnalité d’Excel dans SSDT pour ouvrir Microsoft Excel, créer automatiquement une connexion de source de données à l’espace de travail du modèle et ajouter automatiquement un tableau croisé dynamique à la feuille de calcul.In this lesson, you will use the Analyze in Excel feature in SSDT to open Microsoft Excel, automatically create a data source connection to the model workspace, and automatically add a PivotTable to the worksheet. La fonction Analyser dans Excel offre un moyen simple et rapide de tester l'efficacité de votre conception de modèle avant de le déployer.The Analyze in Excel feature is meant to provide a quick and easy way to test the efficacy of your model design prior to deploying your model. Vous n'allez exécuter aucune analyse de données dans cette leçon.You will not perform any data analysis in this lesson. L'objectif de cette leçon est de vous familiariser, en tant qu'auteur de modèle, avec les outils que vous pouvez utiliser pour tester votre conception de modèle.The purpose of this lesson is to familiarize you, the model author, with the tools you can use to test your model design. Contrairement à l’utilisation de l’analyse de la fonctionnalité d’Excel, qui est destinée aux auteurs de modèle, les utilisateurs finaux utilisent les applications de création de rapports comme Excel ou Power BI pour vous connecter à et parcourir les données du modèle déployé.Unlike using the Analyze in Excel feature, which is meant for model authors, end-users will use client reporting applications like Excel or Power BI to connect to and browse deployed model data.

Pour pouvoir effectuer cette leçon, Excel doit être installé sur le même ordinateur en tant que SSDT.In order to complete this lesson, Excel must be installed on the same computer as SSDT. Pour en savoir plus, consultez Analyser dans Excel.To learn more, see Analyze in Excel.

Durée estimée pour effectuer cette leçon : 20 minutesEstimated time to complete this lesson: 20 minutes

Conditions préalablesPrerequisites

Cette rubrique fait partie d'un didacticiel de modélisation tabulaire, qui doit être suivi dans l'ordre.This topic is part of a tabular modeling tutorial, which should be completed in order. Avant d’effectuer les tâches de cette leçon, vous devez avoir terminé la leçon précédente : leçon 11 : créer des rôles.Before performing the tasks in this lesson, you should have completed the previous lesson: Lesson 11: Create Roles.

Parcourir des données à l'aide des perspectives par défaut et Internet SalesBrowse using the Default and Internet Sales perspectives

Dans ces premières tâches, vous pourrez parcourir votre modèle à l’aide à la fois la perspective par défaut, qui inclut tous les objets de modèle, et également à l’aide de la perspective Internet Sales vous précédemment.In these first tasks, you will browse your model by using both the default perspective, which includes all model objects, and also by using the Internet Sales perspective you earlier. La perspective Internet Sales exclut l'objet table Customer.The Internet Sales perspective excludes the Customer table object.

Pour parcourir les données à l'aide de la perspective par défautTo browse by using the Default perspective

  1. Cliquez sur le modèle menu > analyser dans Excel.Click the Model menu > Analyze in Excel.

  2. Dans la boîte de dialogue Analyser dans Excel , cliquez sur OK.In the Analyze in Excel dialog box, click OK.

    Excel s'ouvre avec un nouveau classeur.Excel will open with a new workbook. Une connexion de source de données est créée à l'aide du compte d'utilisateur actuel et la perspective par défaut est utilisée pour définir les champs visibles.A data source connection is created using the current user account and the Default perspective is used to define viewable fields. Un tableau croisé dynamique est automatiquement ajouté à la feuille de calcul.A PivotTable is automatically added to the worksheet.

  3. Dans Excel, dans le liste de champs de tableau croisé dynamique, notez le DimDate et FactInternetSales groupes de mesures s’affichent, ainsi que le DimCustomer, DimDate, DimGeography, DimProduct, DimProductCategory, DimProductSubcategory, et FactInternetSales les tables avec toutes leurs colonnes respectives s’affichent.In Excel, in the PivotTable Field List, notice the DimDate and FactInternetSales measure groups appear, as well as the DimCustomer, DimDate, DimGeography, DimProduct, DimProductCategory, DimProductSubcategory, and FactInternetSales tables with all of their respective columns appear.

  4. Fermez Excel sans enregistrer le classeur.Close Excel without saving the workbook.

Pour parcourir les données à l'aide de perspective Internet SalesTo browse by using the Internet Sales perspective

  1. Cliquez sur le modèle menu, puis sur analyser dans Excel.Click the Model menu, and then click Analyze in Excel.

  2. Dans la boîte de dialogue Analyser dans Excel , laissez Utilisateur Windows actuel sélectionné, puis dans la zone de liste déroulante Perspective , sélectionnez Internet Sales, puis cliquez sur OK.In the Analyze in Excel dialog box, leave Current Windows User selected, then in the Perspective drop-down listbox, select Internet Sales, and then click OK.

    en tant que-tabulaire-leçon 12-perspective

  3. Dans Excel, dans PivotTable Fields, notez la table DimCustomer est exclue de la liste de champs.In Excel, in PivotTable Fields, notice the DimCustomer table is excluded from the field list.

    en tant que-tabulaire-leçon 12-champs

  4. Fermez Excel sans enregistrer le classeur.Close Excel without saving the workbook.

Accédez à l’aide de rôlesBrowse by using roles

Les rôles font partie intégrante de n’importe quel modèle tabulaire.Roles are an integral part of any tabular model. Au moins un rôle auquel les utilisateurs sont ajoutés en tant que membres, les utilisateurs ne seront pas en mesure d’accéder et analyser les données à l’aide de votre modèle.Without at least one role to which users are added as members, users will not be able to access and analyze data using your model. La fonctionnalité Analyser dans Excel vous fournit un moyen de tester les rôles que vous avez définis.The Analyze in Excel feature provides a way for you to test the roles you have defined.

Pour accéder à l’aide du rôle d’utilisateur Sales ManagerTo browse by using the Sales Manager user role

  1. Dans SSDT, cliquez sur le modèle menu, puis sur analyser dans Excel.In SSDT, click the Model menu, and then click Analyze in Excel.

  2. Dans le analyser dans Excel boîte de dialogue spécifier le nom d’utilisateur ou le rôle à utiliser pour se connecter au modèle, sélectionnez rôle, puis, dans la zone de liste déroulante, sélectionnez responsable des ventes, puis cliquez sur OK.In the Analyze in Excel dialog box, in Specify the user name or role to use to connect to the model, select Role, and then in the drop-down listbox, select Sales Manager, and then click OK.

    Excel s'ouvre avec un nouveau classeur.Excel will open with a new workbook. Un tableau croisé dynamique est créé automatiquement.A PivotTable is automatically created. La liste des champs du tableau croisé dynamique inclut tous les champs de données disponibles dans votre nouveau modèle.The Pivot Table Field List includes all of the data fields available in your new model.

  3. Fermez Excel sans enregistrer le classeur.Close Excel without saving the workbook.

Étape suivanteWhat's next?

Accédez à la leçon suivante : leçon 13 : déployer.Go to the next lesson: Lesson 13: Deploy.