Configuration de Power Pivot à l’aide de Windows PowerShellPower Pivot Configuration using Windows PowerShell

S’APPLIQUE À :ouiSQL Server Analysis ServicesnonAzure Analysis ServicesAPPLIES TO:yesSQL Server Analysis ServicesnoAzure Analysis Services SQL Server 2017SQL Server 2017 inclut des applets de commande Windows PowerShell que vous pouvez utiliser pour configurer une installation de Power Pivot pour SharePointPower Pivot for SharePoint. SQL Server 2017SQL Server 2017 includes Windows PowerShell cmdlets that you can use to configure an installation of Power Pivot pour SharePointPower Pivot for SharePoint. La configuration complète d’une installation avec PowerShell requiert l’utilisation des applets de commande SharePoint et de Power PivotPower Pivot pour SharePoint.To fully configure an installation with PowerShell requires the use of both SharePoint cmdlets and Power PivotPower Pivot for SharePoint cmdlets. La majorité des configurations peut être effectuée avec un des outils de Power PivotPower Pivot .A majority of configuration can be completed using one of the Power PivotPower Pivot tools. Pour plus d'informations sur les outils, consultez Power Pivot Configuration Tools.For more information on the tools, see Power Pivot Configuration Tools.

Important

Dans le cas d’une batterie de serveurs SharePoint 2010, vous devez avoir installé SharePoint 2010 SP1 pour être en mesure de configurer Power PivotPower Pivot pour SharePoint, ou une batterie de serveurs SharePoint qui utilise un serveur de base de données SQL Server 2012SQL Server 2012 .For a SharePoint 2010 farm, SharePoint 2010 SP1 must be installed before you can configure either Power PivotPower Pivot for SharePoint, or a SharePoint farm that uses a SQL Server 2012SQL Server 2012 database server. Si vous n'avez pas encore installé le Service Pack, installez-le avant de commencer la configuration du serveur.If you have not yet installed the service pack, install it before you begin configuring the server.

Avantages de la configuration de Power Pivot pour SharePoint à l’aide de PowerShellBenefits of Configuring Power Pivot for SharePoint Using PowerShell

Générez des fichiers de script Windows PowerShell (.ps1) pour automatiser les tâches de configuration.You can build Windows PowerShell script (.ps1) files to automate configuration tasks. Cette approche est recommandée si vous avez besoin d'une installation à base de script et d'étapes de configuration que vous pouvez exécuter sur n'importe quel serveur.This approach is recommended if you require scripted installation and configuration steps that you can run on any server. Vous pouvez avoir besoin d'un tel script dans le cadre d'un plan de récupération d'urgence afin de reconstruire un serveur en cas de défaillance matérielle.You might require such a script as part of a disaster recovery plan for rebuilding a server in the event of a hardware failure.

Afficher une liste des applets de commande Power Pivot sur un serveurView a list of the Power Pivot Cmdlets on a Server

Pour afficher le contenu et des exemples des applets de commande Power PivotPower Pivot , consultez Référence PowerShell pour Power Pivot pour SharePoint.To see content and examples of the Power PivotPower Pivot cmdlets, see PowerShell Reference for Power Pivot for SharePoint.

Pour visualiser la liste des applets de commande Power PivotPower Pivot en utilisant PowerShell :To use PowerShell to view a list of the Power PivotPower Pivot cmdlets:

  1. Ouvrez SharePoint Management Shell à l'aide de l'option Exécuter en tant qu'administrateur .Open SharePoint Management Shell using the Run as Administrator option.

  2. Entrez la commande suivante :Enter the following command:

    Get-help *powerpivot*  
    

    Vous devez voir apparaître une liste d’applets de commande dont le nom inclut Power PivotPower Pivot .You should see a list of cmdlets that include Power PivotPower Pivot in the cmdlet name. Par exemple, Get-PowerPivotServiceApplication.For example Get-PowerPivotServiceApplication. Le nombre d'applets de commande disponibles dépend de la version d'Analysis Services que vous utilisez.The number of cmdlets available depends on the version of Analysis Services you are using.

    • 10 applets de commande avec le serveur SQL Server 2012 SP1 Analysis Services configuré en mode SharePoint et SharePoint 2013.10 cmdlets with SQL Server 2012 SP1 Analysis Services server configured in SharePoint mode, and SharePoint 2013. La version 2012 SP1 utilise une nouvelle architecture qui permet au serveur d'analyse de s'exécuter en dehors de la batterie de serveurs SharePoint et nécessite moins d'applets de commande de gestion Windows PowerShell.The 2012 SP1 version utilizes a new architecture that allows the Analysis Server to run outside the SharePoint farm and requires fewer management Windows PowerShell cmdlets.

    • 17 applets de commande avec le serveur SQL Server 2012 Analysis Services configuré en mode SharePoint et SharePoint 2010.17 cmdlets with SQL Server 2012 Analysis Services server configured in SharePoint mode, and SharePoint 2010.

      Si aucune commande n’est renvoyée dans la liste ou que vous obtenez un message d’erreur semblable à «get-help could not find *powerpivot* in a help file in this session.», consultez la section suivante de cette rubrique pour savoir comment activer les applets de commande Power PivotPower Pivot sur le serveur.If no commands are returned in the list or you see an error message similar to “get-help could not find *powerpivot* in a help file in this session.“, see the next section in this topic for instructions on how to enable the Power PivotPower Pivot cmdlets on the server.

      Toutes les applets de commande intègrent un système d'aide en ligne.All cmdlets have online help. L’exemple suivant montre comment afficher l’aide en ligne pour l’applet de commande New-PowerPivotServiceApplication :The following example shows how to view the online help for the New-PowerPivotServiceApplication cmdlet:

    Get-help new-powerpivotserviceapplication -full  
    

    Sinon, pour afficher uniquement les exemples, utilisez la syntaxe suivante :Alternatively, to view just the examples, use the following syntax:

    Get-help new-powerpivotserviceapplication -example  
    

Activer les applets de commande Power Pivot sur un serveurEnable Power Pivot Cmdlets on a Server

Power PivotPower Pivot sont disponibles une fois que vous avez installé Power PivotPower Pivot pour SharePoint et déployé la solution de batterie de serveurs. cmdlets are available after you install Power PivotPower Pivot for SharePoint and deploy the farm solution. Les solutions sont déployées lorsque vous exécutez l'outil de configuration Power PivotPower Pivot .The solutions are deployed when you ran the Power PivotPower Pivot Configuration tool. Suivez ces étapes pour pouvoir utiliser des applets de commande :Follow these steps to enable the use of cmdlets:

  1. Ouvrez SharePoint Management Shell à l'aide de l'option Exécuter en tant qu'administrateur .Open SharePoint Management Shell using the Run as Administrator option.

  2. Exécutez la première applet de commande :Run the first cmdlet:

    Add-SPSolution –LiteralPath “C:\Program Files\Microsoft SQL Server\110\Tools\PowerPivotTools\ConfigurationTool\Resources\PowerPivotFarm.wsp”  
    

    L'applet de commande retourne le nom de la solution, son ID, et Deployed=False.The cmdlet returns the name of the solution, its solution ID, and Deployed=False. À l'étape suivante, vous déployez la solution.In the next step, you deploy the solution.

  3. Exécutez la deuxième applet de commande pour déployer la solution :Run the second cmdlet to deploy the solution:

    Install-SPSolution –Identity PowerPivotFarm.wsp –GACDeployment -Force  
    
  4. Fermez la fenêtre.Close the window. Rouvrez-la, à nouveau à l'aide de l'option Exécuter en tant qu'administrateur .Reopen it, again using the Run as Administrator option.

Administration et configuration d’un serveur Power Pivot dans l’Administration centralePower Pivot Server Administration and Configuration in Central Administration

Power Pivot Configuration ToolsPower Pivot Configuration Tools

Référence PowerShell pour Power Pivot pour SharePointPowerShell Reference for Power Pivot for SharePoint