Considérations relatives à l'installation de SQL Server à l'aide de SysPrepConsiderations for Installing SQL Server Using SysPrep

Cette rubrique s’applique à : OuiSQL Serveraucunbase de données SQL AzureaucunAzure SQL Data Warehouse aucun Parallel Data WarehouseTHIS TOPIC APPLIES TO: yesSQL ServernoAzure SQL DatabasenoAzure SQL Data Warehouse noParallel Data Warehouse SQL ServerSQL Server SysPrep vous permet de préparer une instance autonome de SQL ServerSQL Server sur un ordinateur et de terminer la configuration ultérieurement. SQL ServerSQL Server SysPrep allows you to prepare a stand-alone instance of SQL ServerSQL Server on a computer and to complete the configuration at a later time. SQL ServerSQL Server SysPrep implique un processus en deux étapes pour arriver à une instance autonome configurée de SQL ServerSQL Server. SysPrep involves a two-step process to get to a configured stand-alone instance of SQL ServerSQL Server. Ces étapes sont les suivantes :The steps include the following:

  • Préparer l'imagePrepare Image

    Cette étape arrête la procédure d'installation après l'installation des fichiers binaires du produit, sans configurer les informations spécifiques à l'ordinateur, au réseau ou au compte pour l'instance de SQL ServerSQL Server préparée.This step stops the installation process after the product binaries are installed, without configuring the computer, network, or account-specific information for the instance of SQL ServerSQL Server that is being prepared.

  • Finaliser l'imageComplete Image

    Cette étape vous permet de finaliser la configuration d'une instance préparée de SQL ServerSQL Server.This step enables you to complete the configuration of a prepared instance of SQL ServerSQL Server. Pendant cette étape, vous pouvez fournir les informations spécifiques à l'ordinateur, au réseau et au compte.During this step, you can provide the computer, network, and account-specific information.

Pour plus d’informations sur la façon d’installer SQL ServerSQL Server à l’aide de SysPrep, consultez Installer SQL Server à l’aide de SysPrep.For more information about how to install SQL ServerSQL Server using SysPrep, see Install SQL Server Using SysPrep.

Utilisations courantes pour SQL ServerSQL Server SysPrepCommon Uses for SQL ServerSQL Server SysPrep

Vous pouvez utiliser la fonctionnalité SQL ServerSQL Server SysPrep de chacune des manières suivantes :You can use the SQL ServerSQL Server SysPrep capability in any of the following ways:

  • À l'aide de l'étape Préparer l'image, vous pouvez préparer une ou plusieurs instances non configurées de SQL ServerSQL Server sur le même ordinateur.By using the Prepare Image step, you can prepare one or more unconfigured instances of SQL ServerSQL Server on the same computer. Vous pouvez configurer ces instances préparées à l'aide de l'étape de finalisation d'image sur le même ordinateur.You can configure these prepared instances by using the Complete Image step on the same computer.

  • Vous pouvez capturer le fichier de configuration de l'installation SQL ServerSQL Server de l'instance préparée et l'utiliser pour préparer des instances de SQL ServerSQL Server supplémentaires non configurées sur plusieurs ordinateurs pour une configuration ultérieure.You can capture the SQL ServerSQL Server Setup configuration file of the prepared instance and use it to prepare additional unconfigured SQL ServerSQL Server instances on multiple computers for later configuration.

  • En association avec l'outil de préparation système Windows (connu sous le nom de Windows SysPrep), vous pouvez créer une image du système d'exploitation comprenant les instances préparées non configurées de SQL ServerSQL Server sur l'ordinateur source.In combination with the Windows System Preparation tool (also known as Windows SysPrep); you can create an image of the operating system including the unconfigured prepared instances of SQL ServerSQL Server on the source computer. Vous pouvez déployer ensuite l'image de système d'exploitation sur plusieurs ordinateurs.You can then deploy the operating system image to multiple computers. Une fois que vous avez terminé la configuration du système d'exploitation, vous pouvez configurer les instances préparées à l'aide de l'étape Finaliser l'image du programme d'installation de SQL ServerSQL Server .After you complete the configuration of the operating system, you can configure the prepared instances by using the Complete Image step of SQL ServerSQL Server Setup.

    L'outil Windows SysPrep sert à préparer des images de système d'exploitation Windows.The Windows SysPrep tool is used to prepare Windows operating system images. Il sert à capturer une image personnalisée du système d'exploitation pour le déploiement au sein d'une organisation.It is used to capture a customized image of the operating system for deployment throughout an organization. Pour plus d’informations sur SysPrep et ses utilisations, consultez SysPrep.For more information about SysPrep and its uses, see SysPrep.

Considérations relatives au support d'installationInstallation Media Considerations

Si vous utilisez une version complète de SQL ServerSQL Server, tenez compte des éléments suivants :If you are using a full version of SQL ServerSQL Server, consider the following:

  • Éditions non Express de SQL ServerSQL Server:Non-Express editions of SQL ServerSQL Server:

    • L'étape Préparer l'image utilise l'édition d'évaluation de SQL ServerSQL Server pour installer les binaires de produit.The Prepare Image step uses SQL ServerSQL Server Evaluation edition to install the product binaries. Lorsque l'instance est finalisée, l'édition de SQL ServerSQL Server dépend de l'ID de produit fourni pendant l'étape de finalisation d'image.When the instance is completed, the edition of SQL ServerSQL Server depends on the product ID provided during the complete image step.

    • Si vous fournissez un ID de produit d'édition d'évaluation, la période d'évaluation est configurée de façon à expirer 180 jours après la finalisation de l'instance préparée.If you provide an Evaluation edition product ID, the evaluation period is set to expire 180 days after the prepared instance is completed.

  • Éditions Express de SQL ServerSQL Server:Express editions of SQL ServerSQL Server:

    • Pour préparer une instance d'une édition de SQL ServerSQL Server Express, utilisez le support d'installation Express.To prepare an instance of SQL ServerSQL Server Express editions, use the Express installation media.

    • Vous ne pouvez pas spécifier d'ID de produit pour une instance préparée d'une édition SQL ServerSQL Server Express.You cannot specify Product IDs for a prepared instance of SQL ServerSQL Server Express editions.

Installations de SQL ServerSQL Server prises en chargeSupported SQL ServerSQL Server Installations

SysPrep dans SQL Server 2017SQL Server 2017 prend en charge toutes les fonctionnalités, outils y compris, de SQL ServerSQL Server.SysPrep in SQL Server 2017SQL Server 2017 supports all features, including tools, of SQL ServerSQL Server.

Vous pouvez préparer plusieurs instances pour des installations côte à côte de SQL Server 2017SQL Server 2017 ou versions antérieures.You can prepare multiple instances for side-by-side installations of SQL Server 2017SQL Server 2017 or earlier versions. Les fonctionnalités de ces instances doivent prendre en charge SysPrep.The features of these instances must support SysPrep.

SQL ServerSQL Server Native Client est installé et finalisé automatiquement à la fin de l'étape de préparation d'image.The SQL ServerSQL Server Native Client is automatically installed and completed at the end of the prepare image step.

SQL ServerSQL Server et Writer SQL ServerSQL Server sont préparés automatiquement lorsque vous préparez une instance de SQL ServerSQL Server. Browser and SQL ServerSQL Server Writer are automatically prepared when you prepare an instance of SQL ServerSQL Server. Ils sont finalisés lorsque vous finalisez l'instance de SQL ServerSQL Server à l'aide de l'étape Finaliser l'image.They are completed when you complete the SQL ServerSQL Server instance by using the Complete Image step.

Pour plus d’informations sur les éditions de SQL ServerSQL Server prises en charge, consultez Éditions et fonctionnalités prises en charge de SQL Server 2017.For information about supported editions of SQL ServerSQL Server, see Editions and supported features of SQL Server 2017.

Vous pouvez effectuer une mise à niveau d'édition lors de la configuration d'une instance préparée de SQL ServerSQL Server.You can perform an edition upgrade while configuring a prepared instance of SQL ServerSQL Server. Cette option n'est pas prise en charge pour les éditions SQL ServerSQL Server Express.This option is not supported for SQL ServerSQL Server Express editions.

Depuis SQL Server 2014SQL Server 2014, SQL ServerSQL Server SysPrep prend en charge les installations de cluster de basculement SQL ServerSQL Server à partir de la ligne de commande.Beginning in SQL Server 2014SQL Server 2014, SQL ServerSQL Server SysPrep supports SQL ServerSQL Server failover cluster installations from the command line.

SQL ServerSQL Server SysPrep SysPrep Limitations

La réparation d'une instance préparée n'est pas prise en charge.Repairing a prepared instance is not supported. Si le programme d'installation échoue pendant l'étape Préparer l'image ou Finaliser l'image, vous devez le réexécuter.If Setup fails during the Prepare Image or Complete Image step, you must run uninstall.

Préparer l'imagePrepare Image

L'étape Préparer l'image installe le produit et les fonctionnalités SQL ServerSQL Server mais ne configure pas l'installation.The Prepare Image step installs the SQL ServerSQL Server product and features but does not configure the installation.

Les fonctionnalités SQL ServerSQL Server à installer et l'emplacement d'installation pour les fichiers d'installation du produit SQL ServerSQL Server peuvent être spécifiés pendant cette étape.The SQL ServerSQL Server features to be installed and the installation location for SQL ServerSQL Server product installation files can be specified during this step. Vous pouvez préparer une instance de SQL ServerSQL Server soit par le biais de Préparation de l’image d’une instance autonome pour le déploiement SysPrep dans la page Avancé du Centre d’installation , soit à partir de l’invite de commandes.You can prepare an instance of SQL ServerSQL Server either through the Image Preparation of a stand-alone instance for SysPrep deployment on the Advanced page of the Installation Center or from the command prompt.

  • Vous pouvez préparer plusieurs instances de SQL ServerSQL Server sur le même ordinateur et les finaliser ultérieurement.You can prepare multiple instances of SQL ServerSQL Server on the same computer that can be completed later.

  • Vous pouvez ajouter ou supprimer des fonctionnalités prises en charge pour les installations SysPrep des instances préparées existantes de SQL ServerSQL Server.You can add or remove features that are supported for SysPrep installations from the existing prepared instances of SQL ServerSQL Server.

    Une fois l'instance préparée, un raccourci dans le menu Démarrer devient disponible pour finaliser la configuration de l'instance préparée de SQL ServerSQL Server.After the instance is prepared, a shortcut on the Start menu becomes available to complete the configuration of the prepared instance of SQL ServerSQL Server.

Finaliser l'imageComplete Image

Vous pouvez finaliser les instances préparées de SQL ServerSQL Server à l'aide de l'une des méthodes suivantes :You can complete the prepared instances of SQL ServerSQL Server by using either of the following methods:

  • Utilisez le raccourci dans le menu Démarrer.Use the shortcut on the Start menu.

  • Accédez à l’étape Finalisation d’image d’une instance autonome préparée de SQL Server dans la page Avancé du Centre d’installation.Access the Image completion of a prepared stand-alone instance step on the Advanced page of the Installation Center.

Voir aussiSee Also

Planification d'une installation SQL ServerPlanning a SQL Server Installation