Mettre à niveau Integration ServicesUpgrade Integration Services

Si SQL Server 2008 Integration Services (SSIS)SQL Server 2008 Integration Services (SSIS) (ou une version ultérieure) est installé sur votre ordinateur, vous pouvez effectuer une mise à niveau vers SQL Server 2017 Integration Services (SSIS)SQL Server 2017 Integration Services (SSIS).If SQL Server 2008 Integration Services (SSIS)SQL Server 2008 Integration Services (SSIS) or later is currently installed on your computer, you can upgrade to SQL Server 2017 Integration Services (SSIS)SQL Server 2017 Integration Services (SSIS).

Lorsque vous mettez à niveau vers SQL Server 2017 Integration Services (SSIS)SQL Server 2017 Integration Services (SSIS) sur un ordinateur sur lequel une de ces versions antérieures d' Integration ServicesIntegration Services est installée, SQL Server 2017 Integration Services (SSIS)SQL Server 2017 Integration Services (SSIS) est installé côte à côte avec une version antérieure.When you upgrade to SQL Server 2017 Integration Services (SSIS)SQL Server 2017 Integration Services (SSIS) on a machine that has one of these earlier versions of Integration ServicesIntegration Services installed, SQL Server 2017 Integration Services (SSIS)SQL Server 2017 Integration Services (SSIS) is installed side-by-side with the earlier version.

Avec cette installation côte à côte, plusieurs versions de l'utilitaire dtexec sont installés.With this side-by-side install, multiple versions of dtexec utility are installed. Pour vous assurer que vous exécutez la version appropriée de l’utilitaire, à l’invite exécuter l’utilitaire en entrant le chemin d’accès complet (<lecteur > : \Program Files\Microsoft SQL Server\< version>\DTS\Binn).To ensure that you run the correct version of the utility, at the command prompt run the utility by entering the full path (<drive>:\Program Files\Microsoft SQL Server\<version>\DTS\Binn). Pour plus d'informations dtexec, consultez dtexec Utility.For more information about dtexec, see dtexec Utility.

Note

Dans les versions précédentes de SQL ServerSQL Server, par défaut, lorsque vous installiez SQL ServerSQL Server , tous les utilisateurs du groupe Utilisateurs avaient accès au service Integration ServicesIntegration Services .In previous versions of SQL ServerSQL Server, by default when you installed SQL ServerSQL Server all users in the Users group had access to the Integration ServicesIntegration Services service. Lorsque vous installez SQL Server 2017SQL Server 2017, les utilisateurs n'ont pas accès au service Integration ServicesIntegration Services .When you install SQL Server 2017SQL Server 2017, users do not have access to the Integration ServicesIntegration Services service. Ce service est sécurisé par défaut.The service is secure by default. Une fois SQL Server 2017SQL Server 2017 installé, l'administrateur SQL ServerSQL Server doit exécuter l'outil de configuration DCOM (Dcomcnfg.exe) pour accorder à des utilisateurs spécifiques l'accès au service Integration ServicesIntegration Services .After SQL Server 2017SQL Server 2017 is installed, the SQL ServerSQL Server administrator must run the DCOM Configuration tool (Dcomcnfg.exe) to grant specific users access to the Integration ServicesIntegration Services service. Pour plus d’informations, consultez Service Integration Services (Service SSIS).For more information, see Integration Services Service (SSIS Service).

Avant de procéder à la mise à niveau d'Integration ServicesBefore Upgrading Integration Services

Nous vous avons recommandé d'exécuter le Conseiller de mise à niveau avant de procéder à la mise à niveau vers SQL Server 2017SQL Server 2017.We recommended that you run Upgrade Advisor before you upgrade to SQL Server 2017SQL Server 2017. Le Conseiller de mise à niveau signale des problèmes que vous pouvez rencontrer si vous effectuez une migration de packages Integration ServicesIntegration Services existants vers le nouveau format de package que SQL Server 2017SQL Server 2017 utilise.Upgrade Advisor reports issues that you might encounter if you migrate existing Integration ServicesIntegration Services packages to the new package format that SQL Server 2017SQL Server 2017 uses.

Note

La prise en charge de la migration ou de l’exécution des packages DTS (Data Transformation Services) a été suspendue dans la version actuelle de SQL ServerSQL Server Integration ServicesIntegration Services.Support for migrating or running Data Transformation Services (DTS) packages has been discontinued in in the current release of SQL ServerSQL Server Integration ServicesIntegration Services. Les fonctionnalités DTS suivantes ne sont plus disponibles.The following DTS functionality has been discontinued.

  • Runtime DTS ;DTS runtime

    • DTS API ;DTS API
    • Assistant Migration de package pour la migration de packages DTS vers la prochaine version de Integration ServicesIntegration ServicesPackage Migration Wizard for migrating DTS packages to the next version of Integration ServicesIntegration Services
    • Prise en charge de la maintenance des packages DTS dans SQL Server Management StudioSQL Server Management StudioSupport for DTS package maintenance in SQL Server Management StudioSQL Server Management Studio
    • Tâche d'exécution de package DTS 2000 ;Execute DTS 2000 Package task
    • analyse du Conseiller de mise à niveau des packages DTS.Upgrade Advisor scan of DTS packages.

    Pour plus d’informations sur les autres fonctionnalités abandonnées, consultez Fonctionnalités Integration Services abandonnées dans SQL Server 2016.For information about other discontinued features, see Discontinued Integration Services Functionality in SQL Server 2016.

mise à niveau d'Integration ServicesUpgrading Integration Services

Vous pouvez effectuer la mise à niveau au moyen de l'une des méthodes suivantes :You can upgrade by using one of the following methods:

  • Exécutez le programme d’installation de SQL Server 2017SQL Server 2017 et sélectionnez l’option Mise à niveau de SQL Server 2008, SQL Server 2008 R2, SQL Server 2012SQL Server 2012 ou SQL Server 2014SQL Server 2014.Run SQL Server 2017SQL Server 2017 Setup and select the option to Upgrade from SQL Server 2008, SQL Server 2008 R2, SQL Server 2012SQL Server 2012, or SQL Server 2014SQL Server 2014.

  • Exécutez le fichier setup.exe à l’invite de commandes et spécifiez l’option /ACTION=upgrade.Run setup.exe at the command prompt and specify the /ACTION=upgrade option. Pour plus d’informations, consultez la section, « Scripts d’installation pour Integration ServicesIntegration Services», dans Installer SQL Server 2016 à partir de l’invite de commandes.For more information, see the section, "Installation Scripts for Integration ServicesIntegration Services," in Install SQL Server 2016 from the Command Prompt.

    Vous ne pouvez pas utiliser la mise à niveau pour exécuter les actions suivantes :You cannot use upgrade to perform the following actions:

  • Reconfigurer une installation existante de Integration ServicesIntegration Services.Reconfigure an existing installation of Integration ServicesIntegration Services.

  • Passer d'une version 32 bits à une version 64 bits de SQL ServerSQL Server ou d'une version 64 bits à une version 32 bits.Move from a 32-bit to a 64-bit version of SQL ServerSQL Server or from a 64-bit version to a 32-bit version.

  • Passer d'une version localisée de SQL ServerSQL Server à une autre version localisée.Move from one localized version of SQL ServerSQL Server to another localized version.

    Lors d’une mise à niveau, vous pouvez mettre à niveau à la fois Integration ServicesIntegration Services et Moteur de base de donnéesDatabase Engine, mais vous pouvez également choisir de mettre à niveau uniquement Moteur de base de donnéesDatabase Engineou uniquement Integration ServicesIntegration Services.When you upgrade, you can upgrade both Integration ServicesIntegration Services and the Moteur de base de donnéesDatabase Engine, or just upgrade the Moteur de base de donnéesDatabase Engine, or just upgrade Integration ServicesIntegration Services. Si vous mettez à niveau uniquement Moteur de base de donnéesDatabase Engine, SQL Server 2008 Integration Services (SSIS)SQL Server 2008 Integration Services (SSIS) (ou une version ultérieure) reste fonctionnel, mais sans les fonctionnalités de SQL Server 2017 Integration Services (SSIS)SQL Server 2017 Integration Services (SSIS).If you upgrade only the Moteur de base de donnéesDatabase Engine, SQL Server 2008 Integration Services (SSIS)SQL Server 2008 Integration Services (SSIS) or later remains functional, but you do not have the functionality of SQL Server 2017 Integration Services (SSIS)SQL Server 2017 Integration Services (SSIS). Si vous mettez uniquement à niveau Integration ServicesIntegration Services, SQL Server 2017 Integration Services (SSIS)SQL Server 2017 Integration Services (SSIS) sera totalement fonctionnel, mais uniquement en mesure de stocker des packages dans le système de fichiers, à moins qu'une instance du Moteur de base de données SQL Server 2017SQL Server 2017 Database Engine ne soit disponible sur un autre ordinateur.If you upgrade only Integration ServicesIntegration Services, SQL Server 2017 Integration Services (SSIS)SQL Server 2017 Integration Services (SSIS) is fully functional, but can only store packages in the file system, unless an instance of the Moteur de base de données SQL Server 2017SQL Server 2017 Database Engine is available on another computer.

Mise à niveau d'Integration Services et du moteur de base de données vers SQL Server 2017SQL Server 2017Upgrading Both Integration Services and the Database Engine to SQL Server 2017SQL Server 2017

Cette section décrit les conséquences liées à l'exécution d'une mise à niveau qui obéit aux critères suivants :This section describes the effects of performing an upgrade that has the following criteria:

  • Mise à niveau de Integration ServicesIntegration Services et d’une instance de Moteur de base de donnéesDatabase Engine vers SQL Server 2017SQL Server 2017.You upgrade both Integration ServicesIntegration Services and an instance of the Moteur de base de donnéesDatabase Engine to SQL Server 2017SQL Server 2017.

  • Installation de Integration ServicesIntegration Services et de l’instance de Moteur de base de donnéesDatabase Engine sur le même ordinateur.Both Integration ServicesIntegration Services and the instance of the Moteur de base de donnéesDatabase Engine are on the same computer.

Ce que fait le processus de mise à niveauWhat the Upgrade Process Does

Le processus de mise à niveau effectue les tâches suivantes :The upgrade process does the following tasks:

  • Installe les fichiers SQL Server 2017 Integration Services (SSIS)SQL Server 2017 Integration Services (SSIS) , ainsi que le service et les outils ( Management StudioManagement Studio et Outils de données SQL ServerSQL Server Data Tools).Installs the SQL Server 2017 Integration Services (SSIS)SQL Server 2017 Integration Services (SSIS) files, service, and tools ( Management StudioManagement Studio and Outils de données SQL ServerSQL Server Data Tools). Lorsque plusieurs instances de SQL Server 2008SQL Server 2008, SQL Server 2008 R2SQL Server 2008 R2, SQL Server 2012SQL Server 2012ou SQL Server 2014SQL Server 2014 sont installées sur le même ordinateur, la première mise à niveau d’une instance quelconque vers SQL Server 2017SQL Server 2017active l’installation des fichiers, services et outils SQL Server 2017 Integration Services (SSIS)SQL Server 2017 Integration Services (SSIS) .When there are multiple instances of SQL Server 2008SQL Server 2008, SQL Server 2008 R2SQL Server 2008 R2, SQL Server 2012SQL Server 2012, or SQL Server 2014SQL Server 2014 on the same computer, the first time you upgrade any of the instances to SQL Server 2017SQL Server 2017, the SQL Server 2017 Integration Services (SSIS)SQL Server 2017 Integration Services (SSIS) files, service, and tools are installed.

  • Met à niveau l’instance de SQL Server 2008SQL Server 2008, SQL Server 2008 R2SQL Server 2008 R2, SQL Server 2012SQL Server 2012ou SQL Server 2014SQL Server 2014 Moteur de base de donnéesDatabase Engine vers la version SQL Server 2017SQL Server 2017 .Upgrades the instance of the SQL Server 2008SQL Server 2008, SQL Server 2008 R2SQL Server 2008 R2, SQL Server 2012SQL Server 2012, or SQL Server 2014SQL Server 2014 Moteur de base de donnéesDatabase Engine to the SQL Server 2017SQL Server 2017 version.

  • Déplace les données des tables système SQL Server 2008 Integration Services (SSIS)SQL Server 2008 Integration Services (SSIS) ou ultérieures vers les tables système SQL Server 2017 Integration Services (SSIS)SQL Server 2017 Integration Services (SSIS) , comme suit :Moves data from the SQL Server 2008 Integration Services (SSIS)SQL Server 2008 Integration Services (SSIS) or later system tables to the SQL Server 2017 Integration Services (SSIS)SQL Server 2017 Integration Services (SSIS) system tables, as follows:

    • Déplace les packages sans modification de la table système msdb.dbo.sysdtspackages90 vers la table système msdb.dbo.sysssispackages.Moves packages without change from the msdb.dbo.sysdtspackages90 system table to the msdb.dbo.sysssispackages system table.

      Note

      Bien que les données soient déplacées vers une autre table système, la mise à niveau n'effectue pas la migration des packages vers le nouveau format.Although the data moves to a different system table, the upgrade process does not migrate packages to the new format.

    • Déplace les métadonnées de dossier de la table système msdb.sysdtsfolders90 vers la table système msdb.sysssisfolders.Moves folder metadata from the msdb.sysdtsfolders90 system table to the msdb.sysssisfolders system table.

    • Déplace les données du journal de la table système msdb.sysdtslog90 vers la table système msdb.sysssislog.Moves log data from the msdb.sysdtslog90 system table to the msdb.sysssislog system table.

  • Supprime les tables système msdb.sysdts90 et les procédures stockées utilisées pour y accéder après avoir déplacé les données vers les nouvelles tables msdb.sysssis\ .Removes the msdb.sysdts90 system tables and the stored procedures that are used to access them after moving the data to the new msdb.sysssis\ tables. Toutefois, la mise à niveau remplace la table sysdtslog90 par une vue qui est également nommée sysdtslog90.However, upgrade replaces the sysdtslog90 table with a view that is also named sysdtslog90. Cette nouvelle vue sysdtslog90 présente la nouvelle table système msdb.sysssislog.This new sysdtslog90 view exposes the new msdb.sysssislog system table. Cela garantit que les rapports basés sur la table du journal continuent à s'exécuter sans interruption.This ensures that reports based on the log table continue to run without interruption.

  • Pour contrôler l'accès aux packages, crée trois nouveaux rôles de base de données fixes : db_ssisadmin, db_ssisltduser et db_ssisoperator.To control access to packages, creates three new fixed database-level roles: db_ssisadmin, db_ssisltduser, and db_ssisoperator. Les rôles SQL Server 2005SQL Server 2005 Integration ServicesIntegration Services de db_dtsadmin, db_dtsltduser et db_dtsoperator ne sont pas supprimés, mais deviennent membres des nouveaux rôles correspondants.The SQL Server 2005SQL Server 2005 Integration ServicesIntegration Services roles of db_dtsadmin, db_dtsltduser, and db_dtsoperator are not removed, but are made members of the corresponding new roles.

  • Si le magasin de packages SSISSSIS (autrement dit, l’emplacement du système de fichiers géré par le service Integration ServicesIntegration Services ) constitue l’emplacement par défaut sous \SQL Server\90, \SQL Server\100, \SQL Server\110ou \SQL Server\120 , ces packages sont déplacés vers le nouvel emplacement par défaut sous \SQL Server\130.If the SSISSSIS package store (that is, the file system location managed by the Integration ServicesIntegration Services service) is the default location under \SQL Server\90, \SQL Server\100, \SQL Server\110, or \SQL Server\120 moves those packages to the new default location under \SQL Server\130.

  • Met à jour le fichier de configuration du service Integration ServicesIntegration Services de sorte qu’il pointe vers l’instance mise à niveau de Moteur de base de donnéesDatabase Engine.Updates the Integration ServicesIntegration Services service configuration file to point to the upgraded instance of the Moteur de base de donnéesDatabase Engine.

Ce que ne fait pas le processus de mise à niveauWhat the Upgrade Process Does Not Do

Le processus de mise à niveau n'effectue pas les tâches suivantes :The upgrade process does not do the following tasks:

  • Ne supprime pas le service SQL Server 2008 Integration Services (SSIS)SQL Server 2008 Integration Services (SSIS) ou version ultérieure.Does not remove the SQL Server 2008 Integration Services (SSIS)SQL Server 2008 Integration Services (SSIS) or later service.

  • N'effectue pas la migration des packages Integration ServicesIntegration Services existants vers le nouveau format utilisé par SQL Server 2017SQL Server 2017 pour les packages.Does not migrate existing Integration ServicesIntegration Services packages to the new package format that SQL Server 2017SQL Server 2017 uses. Pour plus d’informations sur la migration de packages, consultez Mettre à niveau des packages Integration Services.For information about how to migrate packages, see Upgrade Integration Services Packages.

  • Ne déplace pas de packages à partir d'emplacements du système de fichiers, autre que l'emplacement par défaut, qui ont été ajoutés au fichier de configuration du service.Does not move packages from file system locations, other than the default location, that have been added to the service configuration file. Si vous avez déjà modifié le fichier de configuration du service de manière à ajouter des dossiers de système de fichiers supplémentaires, les packages stockés dans ces dossiers ne seront pas déplacés à un nouvel endroit.If you have previously edited the service configuration file to add more file system folders, packages that are stored in those folders will not be moved to a new location.

  • Dans les étapes du travail de l’Agent SQL ServerSQL Server qui appellent directement l’utilitaire dtexec (dtexec.exe), ne met pas à jour le chemin du système de fichiers pour l’utilitaire dtexec .In SQL ServerSQL Server Agent job steps that call the dtexec utility (dtexec.exe) directly, does not update the file system path for the dtexec utility. Vous devez modifier manuellement ces étapes du travail pour mettre à jour le chemin d’accès au système de fichiers en vue de spécifier l’emplacement SQL Server 2017SQL Server 2017 pour l’utilitaire dtexec .You have to edit these job steps manually to update the file system path to specify the SQL Server 2017SQL Server 2017 location for the dtexec utility.

Ce que vous pouvez faire après la mise à niveauWhat You Can Do After Upgrading

Une fois la mise à niveau terminée, vous pouvez accomplir les tâches suivantes :After the upgrade process finishes, you can do the following tasks:

  • Exécuter les travaux de l'Agent SQL ServerSQL Server qui exécutent les packages.Run SQL ServerSQL Server Agent jobs that run packages.

  • Utiliser Management StudioManagement Studio pour gérer les packages Integration ServicesIntegration Services stockés dans une instance de SQL Server 2008SQL Server 2008, SQL Server 2008 R2SQL Server 2008 R2, SQL Server 2012SQL Server 2012ou SQL Server 2014SQL Server 2014.Use Management StudioManagement Studio to manage Integration ServicesIntegration Services packages that are stored in an instance of SQL Server 2008SQL Server 2008, SQL Server 2008 R2SQL Server 2008 R2, SQL Server 2012SQL Server 2012, or SQL Server 2014SQL Server 2014. Vous devez modifier le fichier de configuration du service pour ajouter l’instance de SQL Server 2008SQL Server 2008, SQL Server 2008 R2SQL Server 2008 R2, SQL Server 2012SQL Server 2012ou SQL Server 2014SQL Server 2014 à la liste des emplacements gérés par le service.You need to modify the service configuration file to add the instance of SQL Server 2008SQL Server 2008, SQL Server 2008 R2SQL Server 2008 R2, SQL Server 2012SQL Server 2012, or SQL Server 2014SQL Server 2014 to the list of locations managed by the service.

    Note

    Les premières versions de Management StudioManagement Studio ne peuvent pas se connecter au service SQL Server 2017 Integration Services (SSIS)SQL Server 2017 Integration Services (SSIS) .Early versions of Management StudioManagement Studio cannot connect to SQL Server 2017 Integration Services (SSIS)SQL Server 2017 Integration Services (SSIS) Service.

  • Identifier la version des packages dans la table système msdb.dbo.sysssispackages en vérifiant la valeur de la colonne packageformat.Identify the version of packages in the msdb.dbo.sysssispackages system table by checking the value in the packageformat column. La table possède une colonne packageformat qui identifie la version de chaque package.The table has a packageformat column that identifies the version of each package. La valeur 3 indique un package SQL Server 2008 Integration Services (SSIS)SQL Server 2008 Integration Services (SSIS) .A value of 3 indicates a SQL Server 2008 Integration Services (SSIS)SQL Server 2008 Integration Services (SSIS) package. Tant que vous n'effectuez pas la migration des packages vers le nouveau format, la valeur de la colonne packageformat ne change pas.Until you migrate packages to the new package format, the value in the packageformat column does not change.

  • Vous ne pouvez pas utiliser les outils SQL Server 2008SQL Server 2008, SQL Server 2008 R2SQL Server 2008 R2, SQL Server 2012SQL Server 2012ou SQL Server 2014SQL Server 2014 pour concevoir, exécuter ou gérer des packages Integration ServicesIntegration Services .You cannot use the SQL Server 2008SQL Server 2008, SQL Server 2008 R2SQL Server 2008 R2, SQL Server 2012SQL Server 2012, or SQL Server 2014SQL Server 2014 tools to design, run, or manage Integration ServicesIntegration Services packages. Les outils SQL Server 2008SQL Server 2008, SQL Server 2008 R2SQL Server 2008 R2, SQL Server 2012SQL Server 2012ou SQL Server 2014SQL Server 2014 incluent les versions correspondantes de Outils de données SQL Server (SSDT)SQL Server Data Tools (SSDT), de l’Assistant Importation et Exportation SQL ServerSQL Server et de l’utilitaire d’exécution de package (dtexecui.exe).The SQL Server 2008SQL Server 2008, SQL Server 2008 R2SQL Server 2008 R2, SQL Server 2012SQL Server 2012, or SQL Server 2014SQL Server 2014 tools include the respective versions of Outils de données SQL Server (SSDT)SQL Server Data Tools (SSDT), the SQL ServerSQL Server Import and Export Wizard, and the Package Execution Utility (dtexecui.exe). La mise à niveau ne supprime pas les outils SQL Server 2008SQL Server 2008, SQL Server 2008 R2SQL Server 2008 R2, SQL Server 2012SQL Server 2012ou SQL Server 2014SQL Server 2014.The upgrade process does not remove the SQL Server 2008SQL Server 2008, SQL Server 2008 R2SQL Server 2008 R2, SQL Server 2012SQL Server 2012, or SQL Server 2014SQL Server 2014tools. Toutefois, vous ne serez pas en mesure de faire appel à ces outils pour continuer à utiliser les packages SQL Server 2008 Integration Services (SSIS)SQL Server 2008 Integration Services (SSIS) ou version ultérieure sur un serveur qui a été mis à niveau.However, you will not able to use these tools to continue to work with SQL Server 2008 Integration Services (SSIS)SQL Server 2008 Integration Services (SSIS) or later packages on a server that has been upgraded.

  • Par défaut, dans le cadre d'une installation mise à niveau, Integration ServicesIntegration Services est configuré de façon à journaliser les événements en rapport avec l'exécution de packages dans le journal d'événements de l'application.By default, in an upgrade installation, Integration ServicesIntegration Services is configured to log events that are related to the running of packages to the Application event log. Ce paramètre peut générer trop d'entrées de journal d'événements lorsque vous utilisez la fonctionnalité collecteur de données de SQL Server 2017SQL Server 2017.This setting might generate too many event log entries when you use the Data Collector feature of SQL Server 2017SQL Server 2017. Les événements enregistrés incluent l'ID d'événement 12288, « le Package a démarré », et l'ID d'événement 12289, « le Package a fini avec succès ».The events that are logged include EventID 12288, "Package started," and EventID 12289, "Package finished successfully." Pour arrêter l'enregistrement de ces deux événements dans le journal d'événements de l'application, ouvrez le Registre pour y apporter des modifications.To stop logging these two events to the Application event log, open the registry for editing. Dans le Registre, recherchez le nœud HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Microsoft SQL Server\130\SSIS et modifiez la valeur DWORD du paramètre LogPackageExecutionToEventLog en remplaçant 1 par 0.Then in the registry, locate the HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Microsoft SQL Server\130\SSIS node, and change the DWORD value of the LogPackageExecutionToEventLog setting from 1 to 0.

Mise à niveau du seul moteur de base de données vers SQL Server 2017SQL Server 2017Upgrading only the Database Engine to SQL Server 2017SQL Server 2017

Cette section décrit les conséquences liées à l'exécution d'une mise à niveau qui obéit aux critères suivants :This section describes the effects of performing an upgrade that has the following criteria:

  • Mise à niveau d’une instance de Moteur de base de donnéesDatabase Engineuniquement.You upgrade only an instance of the Moteur de base de donnéesDatabase Engine. Autrement dit, l’instance de Moteur de base de donnéesDatabase Engine est maintenant une instance de SQL Server 2017SQL Server 2017, mais l’instance de Integration ServicesIntegration Services et les outils clients proviennent de SQL Server 2008SQL Server 2008, SQL Server 2008 R2SQL Server 2008 R2, SQL Server 2012SQL Server 2012ou SQL Server 2014SQL Server 2014.That is, the instance of the Moteur de base de donnéesDatabase Engine is now an instance of SQL Server 2017SQL Server 2017, but the instance of Integration ServicesIntegration Services and the client tools are from SQL Server 2008SQL Server 2008, SQL Server 2008 R2SQL Server 2008 R2, SQL Server 2012SQL Server 2012, or SQL Server 2014SQL Server 2014.

  • L’instance de Moteur de base de donnéesDatabase Engine se trouve sur un ordinateur, tandis que Integration ServicesIntegration Services et les outils clients se trouvent sur un autre ordinateur.The instance of the Moteur de base de donnéesDatabase Engine is on one computer, and Integration ServicesIntegration Services and the client tools are on another computer.

Ce que vous pouvez faire après la mise à niveauWhat You Can Do After Upgrading

Les tables système qui stockent les packages dans l’instance mise à niveau de Moteur de base de donnéesDatabase Engine ne sont pas les mêmes que celles utilisées dans SQL Server 2008SQL Server 2008.The system tables that store packages in the upgraded instance of the Moteur de base de donnéesDatabase Engine are not the same as those used in SQL Server 2008SQL Server 2008. Par conséquent, les versions SQL Server 2008SQL Server 2008 de Management StudioManagement Studio et Outils de données SQL ServerSQL Server Data Tools ne peuvent pas découvrir les packages dans les tables système de l’instance mise à niveau de Moteur de base de donnéesDatabase Engine.Therefore, the SQL Server 2008SQL Server 2008 versions of Management StudioManagement Studio and Outils de données SQL ServerSQL Server Data Tools cannot discover the packages in the system tables on the upgraded instance of the Moteur de base de donnéesDatabase Engine. Comme ces packages ne peuvent pas être découverts, l'utilisation que vous pouvez en faire est limitée :Because these packages cannot be discovered, there are limitations on what you can do with those packages:

  • Vous ne pouvez pas utiliser les outils SQL Server 2008SQL Server 2008 , Management StudioManagement Studio et Outils de données SQL ServerSQL Server Data Toolssur d’autres ordinateurs pour charger ou gérer des packages à partir de l’instance mise à niveau de Moteur de base de donnéesDatabase Engine.You cannot use the SQL Server 2008SQL Server 2008 tools, Management StudioManagement Studio and Outils de données SQL ServerSQL Server Data Tools, on other computers to load or manage packages from the upgraded instance of the Moteur de base de donnéesDatabase Engine.

    Note

    Bien que les packages de l’instance mise à niveau de Moteur de base de donnéesDatabase Engine n’aient pas encore été migrés vers le nouveau format de package, ils ne sont pas encore détectables par les outils SQL Server 2008SQL Server 2008 .Although the packages in the upgraded instance of the Moteur de base de donnéesDatabase Engine have not yet been migrated to the new package format, they are not discoverable by the SQL Server 2008SQL Server 2008 tools. Par conséquent, les packages ne peuvent pas être utilisés par les outils SQL Server 2008SQL Server 2008 .Therefore, the packages cannot be used by the SQL Server 2008SQL Server 2008 tools.

  • Vous ne pouvez pas utiliser SQL Server 2008 Integration Services (SSIS)SQL Server 2008 Integration Services (SSIS) sur d’autres ordinateurs pour exécuter les packages stockés dans msdb sur l’instance mise à niveau du Moteur de base de donnéesDatabase Engine.You cannot use SQL Server 2008 Integration Services (SSIS)SQL Server 2008 Integration Services (SSIS) on other computers to run packages that are stored in msdb on the upgraded instance of the Moteur de base de donnéesDatabase Engine.

  • Vous ne pouvez pas utiliser les travaux de l’Agent SQL ServerSQL Server sur des ordinateurs SQL Server 2008SQL Server 2008 pour exécuter les packages SQL Server 2008 Integration Services (SSIS)SQL Server 2008 Integration Services (SSIS) stockés dans l’instance mise à niveau de Moteur de base de donnéesDatabase Engine.You cannot use SQL ServerSQL Server Agent jobs on SQL Server 2008SQL Server 2008 computers to run SQL Server 2008 Integration Services (SSIS)SQL Server 2008 Integration Services (SSIS) packages that are stored in the upgraded instance of the Moteur de base de donnéesDatabase Engine.

Ressources externesExternal Resources

Entrée de blog Making your Existing Custom SSIS Extensions and Applications Work in Denali, sur blogs.msdn.com.Blog entry, Making your Existing Custom SSIS Extensions and Applications Work in Denali, on blogs.msdn.com.