Sauvegarder la base de données (page Options de sauvegarde)Back Up Database (Backup Options Page)

S’APPLIQUE À : ouiSQL Server nonAzure SQL Database nonAzure Synapse Analytics (SQL DW) nonParallel Data Warehouse APPLIES TO: yesSQL Server noAzure SQL Database noAzure Synapse Analytics (SQL DW) noParallel Data Warehouse

Utilisez la page Options de sauvegarde de la boîte de dialogue Sauvegarder la base de données pour afficher ou modifier les options de sauvegarde de la base de données.Use the Backup Options page of the Back Up Database dialog box to view or modify database backup options.

Pour créer une sauvegarde à l'aide de SQL Server Management StudioTo create a backup by using SQL Server Management Studio

Important

Vous pouvez définir un plan de maintenance de base de données pour créer des sauvegardes de base de données.You can define a database maintenance plan to create database backups. Pour plus d’informations, consultez Plans de maintenance et Utiliser l’Assistant Plan de maintenance.For more information, see Maintenance Plans and Use the Maintenance Plan Wizard.

Notes

Quand vous spécifiez une tâche de sauvegarde à l’aide de SQL Server Management StudioSQL Server Management Studio, vous pouvez générer le script Transact-SQLTransact-SQLBACKUP correspondant en cliquant sur le bouton Script et en sélectionnant une destination pour le script.When you specify a backup task by using SQL Server Management StudioSQL Server Management Studio, you can generate the corresponding Transact-SQLTransact-SQLBACKUP script by clicking the Script button and then selecting a destination for the script.

OptionsOptions

Jeu de sauvegardeBackup set

Les options du volet Jeu de sauvegarde vous permettent de spécifier des informations facultatives concernant le jeu de sauvegarde créé par l'opération de sauvegarde.The options of the Backup set panel allow for you to specify optional information about the backup set created by the back up operation.

NameName
Spécifiez le nom du jeu de sauvegarde.Specify the backup set name. Le système suggère automatiquement un nom par défaut en fonction du nom de la base de données et du type de sauvegarde.The system automatically suggests a default name based on the database name and the backup type.

Pour plus d’informations sur les jeux de sauvegarde, consultez Jeux de supports, familles de supports et jeux de sauvegarde (SQL Server).For information about backup sets, see Media Sets, Media Families, and Backup Sets (SQL Server).

DescriptionDescription
Entrez une description du jeu de sauvegarde.Enter a description of the backup set.

Expiration du jeu de sauvegardeBackup set will expire
Choisissez une des options d'expiration ci-dessous.Choose one of the following expiration options. Cette option est désactivée si URL est choisie en tant que destination de sauvegarde.This option is disabled if URL is chosen as the backup destination.

AfterAfter Spécifiez le nombre de jours qui doivent s'écouler avant que le jeu de sauvegarde expire et puisse être écrasé.Specify the number of days that must elapse before this backup set expires and can be overwritten. Cette valeur doit être comprise entre 0 et 99999 jours ; une valeur de 0 jour signifie que le jeu de sauvegarde n'expirera jamais.This value can be from 0 to 99999 days; a value of 0 days means that the backup set will never expire.

La valeur par défaut d’expiration de sauvegarde correspond à la valeur définie dans l’option Délai de rétention par défaut du support de sauvegarde (jours) .The default value for backup expiration is the value set in the Default backup media retention (in days) option. Pour accéder à cette option, cliquez avec le bouton droit sur le nom du serveur dans l’Explorateur d’objets et cliquez sur Propriétés; ensuite, cliquez sur la page Paramètres de base de données de la boîte de dialogue Propriétés du serveur .To access this, right-click the server name in Object Explorer and select Properties; then click the Database Settings page of the Server Properties dialog box.
ActifOn Spécifiez une date spécifique à laquelle le jeu de sauvegarde expire et peut être écrasé.Specify a specific date when the backup set expires and can be overwritten.

CompressionCompression

SQL Server 2008 EnterpriseSQL Server 2008 Enterprise (ou une version ultérieure) prend en charge la compression de sauvegarde.(or a later version) supports backup compression.

Définir la compression de la sauvegardeSet backup compression
Dans SQL Server 2008 EnterpriseSQL Server 2008 Enterprise (ou version ultérieure), sélectionnez l'une des valeurs de compression de la sauvegarde suivantes :In SQL Server 2008 EnterpriseSQL Server 2008 Enterprise (or a later version), select one of the following backup compression values:

Utiliser le paramètre du serveur par défautUse the default server setting Cliquez sur cette option pour utiliser la valeur par défaut au niveau du serveur.Click to use the server-level default.

Cette valeur par défaut est définie par l’option de configuration de serveur Compression par défaut des sauvegardes .This default is set by the backup compression default server-configuration option. Pour plus d’informations sur l’affichage du paramétrage actuel de cette option, consultez Afficher ou configurer l’option de configuration du serveur valeur par défaut de compression de la sauvegarde.For information about how to view the current setting of this option, see View or Configure the backup compression default Server Configuration Option.
Compresser la sauvegardeCompress backup Cliquez sur cette option pour compresser la sauvegarde, indépendamment de la valeur par défaut au niveau du serveur.Click to compress the backup, regardless of the server-level default.

** Important ** Par défaut, la compression augmente considérablement l’utilisation de l’UC et l’UC supplémentaire consommée par le processus de compression peut avoir un impact néfaste sur les opérations simultanées.** Important ** By default, compression significantly increases CPU usage, and the additional CPU consumed by the compression process might adversely impact concurrent operations. Par conséquent, il peut être préférable de créer une sauvegarde compressée de priorité basse dans une session où l’utilisation de l’UC est limitée par Resource Governor.Therefore, you might want to create low-priority compressed backups in a session whose CPU usage is limited by Resource Governor. Pour plus d'informations, consultez Utiliser Resource Governor pour limiter l’utilisation de l’UC par compression de la sauvegarde (Transact-SQL).For more information, see Use Resource Governor to Limit CPU Usage by Backup Compression (Transact-SQL).
Ne pas compresser la sauvegardeDo not compress backup Cliquez sur cette option pour créer une sauvegarde non compressée, indépendamment de la valeur par défaut au niveau du serveur.Click to create an uncompressed backup, regardless of the server-level default.

ChiffrementEncryption

Pour créer une sauvegarde chiffrée, activez la case à cocher Chiffrer le fichier de sauvegarde .To create an encrypted backup, check the Encrypt backup check box. Sélectionnez l'algorithme de chiffrement à utiliser pour l'étape de chiffrement et fournissez un certificat ou une clé asymétrique dans la liste des certificats ou clés numériques existants.Select an encryption algorithm to use for the encryption step, and provide a Certificate or Asymmetric key from a list of existing certificates or asymmetric keys. Les algorithmes disponibles pour le chiffrement sont :The available algorithms for encryption are:

  • AES 128AES 128

  • AES 192AES 192

  • AES 256AES 256

  • Triple DESTriple DES

Conseil

L'option de chiffrement est désactivée si vous avez choisi d'ajouter la sauvegarde à un jeu de sauvegarde existant.The encryption option is disabled if you selected to append to existing backup set.

Il s'agit de la méthode conseillée pour sauvegarder votre certificat ou vos clés et les stocker dans un emplacement différent de celui de la sauvegarde chiffrée.It is recommended practice to back up your certificate or keys and store them in a different location than the backup you encrypted.

Seules les clés résidant dans la gestion de clés extensible (EKM) sont prises en charge.Only keys residing in the Extensible Key Management (EKM) are supported.

Voir aussiSee Also

BACKUP (Transact-SQL) BACKUP (Transact-SQL)
Sauvegarder un journal des transactions (SQL Server) Back Up a Transaction Log (SQL Server)
Sauvegarder des fichiers et des groupes de fichiers (SQL Server) Back Up Files and Filegroups (SQL Server)
Sauvegarder le journal des transactions lorsque la base de données est endommagée (SQL Server)Back Up the Transaction Log When the Database Is Damaged (SQL Server)