Installer ou désinstaller le complément Reporting Services pour SharePointInstall or Uninstall the Reporting Services Add-in for SharePoint

CETTE RUBRIQUE S’APPLIQUE À :THIS TOPIC APPLIES TO: ouiSQL Server Reporting Services (2016)SQL Server Reporting Services (2016) nonPower BI Report ServerPower BI Report Server ouiSharePointSharePoint ouiSQL Server Reporting Services (2016)SQL Server Reporting Services (2016) nonPower BI Report ServerPower BI Report Server ouiSharePointSharePoint

Exécutez le package d’installation du complément MicrosoftMicrosoft SQL ServerSQL Server Reporting ServicesReporting Services pour les produits SharePoint (rsSharePoint.msi) sur les serveurs SharePoint pour activer les fonctionnalités Reporting ServicesReporting Services dans un déploiement SharePoint.Run the installation package MicrosoftMicrosoft SQL ServerSQL Server Reporting ServicesReporting Services Add-in for SharePoint products (rsSharePoint.msi) on SharePoint servers to enable Reporting ServicesReporting Services features within a SharePoint deployment. Ces fonctionnalités incluent Power View, un composant WebPart visionneuse de rapports, un point de terminaison de proxy d’URL, des types de contenu Reporting ServicesReporting Services et des pages d’application qui vous permettent de créer, d’afficher et de gérer des rapports, des modèles de rapport, des sources de données et tout autre contenu du serveur de rapports sur un site SharePoint.Features include Power View, a Report Viewer Web Part, a URL proxy endpoint, Reporting ServicesReporting Services content types and application pages so that you can create, view, and manage reports, report models, data sources and other report server content on a SharePoint site. Le complément Reporting ServicesReporting Services pour les produits SharePoint est un composant requis pour un serveur de rapports qui s'exécute en mode SharePoint.The Reporting ServicesReporting Services Add-in for SharePoint products is a required component for a report server that runs in SharePoint mode. Le complément peut être installé à partir de l’Assistant de programme d’installation de SQL Server 2016 ou en téléchargeant le fichier rsSharePoint.msi à partir de SQL Server 2016 feature pack.The add-in can be installed from either the SQL Server 2016 setup wizard or by downloading the rsSharePoint.msi from the SQL Server 2016 feature pack. Pour obtenir la liste des versions du complément et les pages de téléchargement, consultez Où trouver le complément Reporting Services pour les produits SharePoint.For a list of the versions of the add-in and download pages, see Where to find the Reporting Services add-in for SharePoint Products.

Note

Intégration de Reporting Services avec SharePoint n’est plus disponible après SQL Server 2016.Reporting Services integration with SharePoint is no longer available after SQL Server 2016.

Configuration requise Prerequisites

L'installation du complément Reporting ServicesReporting Services est l'une des nombreuses étapes nécessaires pour intégrer un serveur de rapports à une instance d'un produit SharePoint.Installing the Reporting ServicesReporting Services Add-in is one of several steps that are necessary for integrating a report server with an instance of a SharePoint product. Pour plus d’informations sur l’installation et la configuration de Reporting ServicesReporting Services, consultez Installer le premier serveur de rapports en mode SharePoint.For more information on installing and configuring Reporting ServicesReporting Services, see Install The First Report Server in SharePoint Mode.

  • Si vous intégrez Reporting ServicesReporting Services à une batterie de serveurs SharePoint qui possède plusieurs applications Web frontales, installez le complément sur chaque ordinateur de la batterie de serveurs qui possède un serveur Web frontal.If you are integrating Reporting ServicesReporting Services with a SharePoint farm that has multiple Web front end applications, install the add-in to each computer in the farm that has a Web server front-end. Effectuez cette opération uniquement pour les serveurs Web frontaux qui seront utilisés pour accéder à du contenu de serveur de rapports.Do this only for Web front ends that will be used to access report server content.

  • Pour installer le complément Reporting ServicesReporting Services , vous devez être administrateur sur l'ordinateur.To install the Reporting ServicesReporting Services Add-in, you must be an administrator on the computer. Par exemple, si vous exécutez le fichier rsSharePoint.msi à l'invite de commandes, vous devez ouvrir l'invite de commandes avec des privilèges d'administrateur à l'aide de l'option Exécuter en tant qu'administrateur .For example if you are going to run the rsSharePoint.msi at the command prompt, you should open the command prompt with administrator privileges by using the Run as administrator option.

  • Pour installer le complément Reporting ServicesReporting Services , vous devez être membre du groupe Administrateur de batterie de serveurs SharePoint.To install the Reporting ServicesReporting Services Add-in, you must be a member of the SharePoint Farm Administrators group.

  • Vous devez être administrateur de collection de sites pour activer la fonctionnalité d'intégration Reporting ServicesReporting Services .You must be a Site Collection administrator to activate the Reporting ServicesReporting Services integration feature.

Qu'est-ce que le complément installe ? What Does The Add-in Install?

Le processus d'installation du complément est composé de deux phases qui sont effectuées automatiquement lorsque vous exécutez une installation par défaut :The add-in setup process is composed of two phases, both are completed automatically when you complete a standard installation:

  • La première étape consiste à installer les fichiers dans les dossiers appropriés.The first phase is to install files to the proper folders. Les dossiers sont standard pour les déploiements SharePoint.The folders are standard for SharePoint deployments. L'un des fichiers qui est installé est rsCustomAction.exe.One of the files that is installed is rsCustomAction.exe.

  • La deuxième partie de l'installation consiste à exécuter un jeu d'actions personnalisées pour enregistrer les fichiers Reporting ServicesReporting Services à l'aide de SharePoint.The second portion of the installation is to run a set of custom actions to register the Reporting ServicesReporting Services files with SharePoint. Les actions personnalisées sont exécutées à partir de rsCustomAction.exe.The custom actions are run from rsCustomAction.exe. Le fichier exe est supprimé lorsque l'installation en deux étapes complète est terminée.The exe is removed when the full two phase installation completes. Vous pouvez exécuter une installation de fichiers uniquement et rsCustomAction.exe ne s'exécute pas à l'issue de l'installation et est conservé sur le disque.You can run a files only installation and rsCustomAction.exe is not run at the end of installation and it is left on the drive.

Ordre d'installation de Reporting ServicesThe Reporting Services Installation order

Le complément peut être installé avant ou après l'installation de SharePoint.The add-in can be installed before installing SharePoint or after SharePoint installation. Le complément suit les normes de prédéploiement SharePoint et installe les fichiers dans les emplacements utilisés par l'installation SharePoint.The add-in follows SharePoint pre-deployment standards and installs files in locations used by the SharePoint installation.

Note

L'avantage de l'installation du complément avant le produit SharePoint est que le complément Reporting Services est configuré et activé par la batterie de serveurs SharePoint à mesure que les nouveaux serveurs sont ajoutés à la batterie.The advantage of installing the add-in prior to the SharePoint product is that as new servers are added to the farm, the Reporting Services Add-in will be configured and activated by the SharePoint farm.

Vue d'ensemble des méthodes d'installation Overview of the Installation Methods

SQL Server 2016 Reporting Services-complément pour les produits SharePoint peut être installé à l’aide d’une des deux méthodes suivantes :The SQL Server 2016 Reporting Services Add-in for SharePoint products can be installed using one of the following two methods:

  • L’Assistant installation : Remarquenouveau SQL Server 2016, le complément peut être installé par le SQL ServerSQL Server Assistant installation.The installation wizard: noteNew with SQL Server 2016, the add-in can be installed by the SQL ServerSQL Server installation wizard. Choisissez Complément Reporting Services pour les produits SharePoint dans la page Sélection de fonctionnalités de l’Assistant.Choose Reporting Services Add-in for SharePoint Products on the Feature Selection page of the wizard.

  • rsSharepoint.msi : le complément peut être installé directement à partir du support d’installation ou téléchargé et installé.rsSharepoint.msi: The add-in can be installed directly from the installation media or downloaded and installed. Le fichier rsSharepoint.msi prend en charge à la fois une interface utilisateur graphique et une installation à partir de la ligne de commande.The rsSharepoint.msi supports both a graphical user interface and a command line installation. Vous devez exécuter le fichier .msi avec les privilèges d'administrateur ; pour ce faire, commencez par ouvrir une fenêtre d'invite de commandes avec des autorisations élevées, puis exécutez rsSharepoint.msi à partir de la ligne de commande.You must run the .msi with administrator privileges by first opening a command prompt with elevated permissions, and then running the rsSharepoint.msi from the command line. Pour plus d’informations sur le téléchargement du complément, consultez Où trouver le complément Reporting Services pour les produits SharePoint.For more information on downloading the add-in, see Where to find the Reporting Services add-in for SharePoint Products.

    Note

    Si vous utilisez le commutateur /q pour une installation silencieuse à partir de la ligne de commande, le Contrat de Licence Utilisateur Final ne sera pas affiché.If you use the /q switch for a silent command line installation, the end-user license agreement will not be displayed. Quelle que soit la méthode d'installation, l'utilisation de ce logiciel est régie par un contrat de licence et vous devez respecter les termes contractuels de ce contrat.Regardless of the installation method, the use of this software is governed by a license agreement and you are responsible for complying with the license agreement.

Installer le complément à l'aide du fichier d'installation rsSharePoint.msi Install the add-in using the installation file rsSharePoint.msi

Cette section concerne l'installation du fichier rssharepoint.msi directement, en exécutant l'Assistant Installation .msi ou une installation à partir de la ligne de commande.This section is related to installing the rssharepoint.msi directly, by either running the .msi installation wizard or a command line installation. Si vous avez installé le complément à l'aide de l'Assistant Installation de SQL Server, vous n'avez pas besoin de suivre ces étapes.If you installed the add-in using the SQL Server installation Wizard, you do not need to follow these steps.

Vous pouvez afficher la liste complète des commutateurs de ligne de commande en exécutant la commande suivante :You can see a full list of command line switches by running the following command:

Rssharepoint.msi /?  
  1. Téléchargez le programme d’installation (rsSharepoint.msi) du complément Reporting ServicesReporting Services .Download the Setup program (rsSharepoint.msi) for the Reporting ServicesReporting Services Add-in. Pour plus d’informations sur le téléchargement du complément, consultez Où trouver le complément Reporting Services pour les produits SharePoint.For more information on downloading the add-in, see Where to find the Reporting Services add-in for SharePoint Products.

  2. En tant qu'administrateur, lancez rsSharepoint.msi pour exécuter l'Assistant Installation.As an administrator, run rsSharepoint.msi to run the Installation Wizard. L'Assistant affiche une page d'accueil, les termes du contrat de licence logiciel et une page d'information relative à l'inscription.The wizard displays a Welcome page, the Software license terms, and a registration information page. L'installation crée des dossiers sous le chemin d'accès suivant et copie des fichiers vers ces dossiers :Setup creates folders under the following path and copies files to the folders:

    %program files%\common files\Microsoft Shared\Web Server Extensions\15\ (SharePoint 2013)%program files%\common files\Microsoft Shared\Web Server Extensions\15\ (SharePoint 2013)

    ouor

    %program files%\common files\Microsoft Shared\Web Server Extensions\16\ (SharePoint 2016)%program files%\common files\Microsoft Shared\Web Server Extensions\16\ (SharePoint 2016)

  3. Configurez les paramètres du serveur de rapports et l'activation de fonctionnalités dans l'Administration centrale de SharePoint.Configure the report server settings and feature activation in SharePoint Central Administration. .. Pour plus d’informations sur l’installation et la configuration du mode SharePoint Reporting ServicesReporting Services , consultez Installer le premier serveur de rapports en mode SharePoint.For more information on installing and configuring Reporting ServicesReporting Services SharePoint mode, see Install The First Report Server in SharePoint Mode.

Installation de fichiers uniquement Files-only installation

Pour installer les fichiers mais ignorer la phase d'installation Actions personnalisées, exécutez le fichier rssharepoint.msi à partir de la ligne de commande avec l'option SKIPCA :To install the files but skip the custom action phase of installation, run the rssharepoint.msi from the command line with the SKIPCA option.:

  1. Ouvrez une invite de commandes avec des autorisations d'administrateur.Open a command prompt with administrator permissions.

  2. Exécutez la commande suivante :Run the following command:

    Msiexec.exe /i rsSharePoint.msi SKIPCA=1  
    

    L'interface utilisateur du programme d'installation s'ouvre et s'exécute normalement et le fichier rsCustomAction.exe est installé.The installation user interface will open and run as normal and the rsCustomAction.exe file is installed. Toutefois, le fichier .exe ne sera pas exécuté à la fin de l'installation et rsCustomAction.exe sera conservé sur l'ordinateur.However, the .exe will not run at the end of the installation and rsCustomAction.exe will remain on the computer when the installation is completed.

Utiliser une installation en deux étapes pour résoudre les problèmes d'installationUse a Two-Step Installation to Troubleshoot Installation Issues

Si vous obtenez des erreurs pendant l'installation, vous pouvez exécuter le programme d'installation comme un processus en deux étapes à partir de la ligne de commande :If you get errors during installation, you can run Setup as a two-step process from the command line:

  1. Ouvrez une invite de commandes avec des autorisations d'administrateur et exécutez une installation de fichiers uniquement comme le décrit la section précédente.Open a command prompt with administrator permissions and run a files only installation as described in the previous section.

  2. Exécutez l'exécutable d'actions personnalisées :Run the custom actions executable:

    1. Naviguez vers le dossier qui contient le fichier rsCustomAction.exe.Navigate to the folder that contains the file rsCustomAction.exe. Ce fichier est copié sur votre ordinateur pendant l'installation des fichiers seuls du complément.This file is copied to your computer by the files only installation of the add-in. rsCustomAction.exe se trouve dans le répertoire %Temp% .rsCustomAction.exe is located in the %Temp% directory. Pour naviguer jusqu'au fichier, entrez ce qui suit à partir de l'invite de commandes :To navigate to the file, type the following from the command prompt:

      CD %temp%.CD %temp%.

      Le fichier doit se trouver à l’emplacement suivant : \Users\<votre_nom>\AppData\Local\TempThe file should be located in: \Users\<your name>\AppData\Local\Temp

    2. Tapez la commande suivante :Type the following command. Cette étape de configuration nécessitera plusieurs minutes.This configuration step will take several minutes to finish. Le service W3SVC est redémarré pendant ce processus.The W3SVC service will be restarted during this process. Plusieurs messages d'état s'affichent à mesure que le programme copie les fichiers, inscrit les composants et exécute l'Assistant Configuration de produit SharePoint.Several Status messages will be displayed as the program copies files, registers components, and runs the SharePoint Product Configuration Wizard.

      rsCustomAction.exe /i  
      
    3. Le temps requis pour que les modifications soient appliquées peut varier, selon votre environnement serveur.The amount of time it takes for the changes to take effect may vary, depending on your server environment. Vous pouvez également exécuter iisreset pour forcer une mise à jour plus rapide.You can also run iisreset to force a quicker update.

Installation silencieuse de scriptQuiet installation for scripting

Vous pouvez utiliser le commutateur /q ou /quiet pour une installation « silencieuse » qui n’affiche pas de boîtes de dialogue ni d’avertissements.You can use the /q or /quiet switches for a “quiet” installation that will not display any dialogs or warnings. L'installation silencieuse est utile si vous souhaitez écrire un script d'installation du complément.The quiet installation is useful if you want to script the installation of the add-in.

Note

Si vous utilisez le commutateur /q pour une installation silencieuse à partir de la ligne de commande, le Contrat de Licence Utilisateur Final ne sera pas affiché.If you use the /q switch for a silent command line installation, the end-user license agreement will not be displayed. Quelle que soit la méthode d'installation, l'utilisation de ce logiciel est régie par un contrat de licence et vous devez respecter les termes contractuels de ce contrat.Regardless of the installation method, the use of this software is governed by a license agreement and you are responsible for complying with the license agreement.

Pour effectuer une installation sans assistance :To perform a quiet installation:

  1. Ouvrez une invite de commandes avec des autorisations d'administrateur.Open a command prompt with administrator permissions.

  2. Exécutez la commande suivante :Run the following command:

    Msiexec.exe /i rsSharePoint.msi /q  
    

Procédure de suppression du complément Reporting Services How to Remove the Reporting Services Add-in

Vous pouvez désinstaller le complément Reporting ServicesReporting Services pour les produits SharePoint à partir du Panneau de configuration MicrosoftMicrosoft Windows ou de la ligne de commande.You can uninstall the Reporting ServicesReporting Services Add-in for SharePoint Products from MicrosoftMicrosoft Windows control panel or the command line.

  1. Le Panneau de configuration vous permet d'effectuer une désinstallation complète des fichiers sur l'ordinateur actuel ET de supprimer l'objet ainsi que les fonctionnalités Reporting ServicesReporting Services de la batterie de serveurs SharePoint.Using control panel will run a complete uninstall of the files on the current computer AND it will remove the Reporting ServicesReporting Services object and features from the SharePoint farm. Une fois l'objet et les fonctionnalités Reporting ServicesReporting Services supprimés, vous ne pouvez plus vérifier ni mettre à jour les rapports.When the Reporting ServicesReporting Services object and features are removed you can no longer review and update reports.

  2. Avec la méthode de désinstallation du complément via la ligne de commande, vous pouvez utiliser le paramètre LocalOnly pour supprimer uniquement les fichiers de complément sur l'ordinateur local. L'objet et les fonctionnalités Reporting ServicesReporting Services de la batterie de serveurs ne sont pas modifiés.The command line method to uninstall the add-in allows you to use the LocalOnly parameter to only remove the add-in files from the local computer and the Reporting ServicesReporting Services object and features in the farm will not be changed.

    La désinstallation du complément entraîne la suppression des fonctionnalités d'intégration utilisées pour traiter les rapports sur un serveur de rapports.Uninstalling the add-in will remove server integration features that are used to process reports on a report server. Elle supprime également les pages Reporting ServicesReporting Services de l'Administration centrale de SharePoint et d'autres pages personnalisées de Reporting ServicesReporting Services .It will also remove the Reporting ServicesReporting Services pages from SharePoint Central Administration and other custom Reporting ServicesReporting Services pages. Sur les sites SharePoint affectés, vous pouvez également supprimer tous les rapports et autres éléments de serveur de rapports que vous n'utilisez plus.You may also want to remove any reports and other report server items that you no longer use on the affected SharePoint sites. Ils ne pourront plus être exécutés après la suppression du complément Reporting ServicesReporting Services .They will not run after the Reporting ServicesReporting Services Add-in is removed.

    Pour désinstaller le complément Reporting ServicesReporting Services , une installation SharePoint doit être en cours d’exécution.To uninstall the Reporting ServicesReporting Services Add-in, you must have a SharePoint installation still running. Si vous désinstallez d’abord SharePoint, vous devez le réinstaller pour pouvoir désinstaller le complément Reporting ServicesReporting Services .If you uninstall SharePoint first, you must reinstall it to uninstall the Reporting ServicesReporting Services Add-in.

    Les étapes de désinstallation du complément sont identiques pour les serveurs autonomes et les batteries de serveurs.The steps for uninstalling the add-in are the same for both stand-alone servers and server farms. Le programme d'installation supprimera les fichiers de programme et tous les paramètres de configuration qui ont été ajoutés durant l'installation.Setup will remove program files and any configuration settings that were added during installation.

    La désinstallation du complément n'entraîne pas la suppression des éléments suivants :Uninstalling the add-in will not remove the following:

  • Les comptes de connexion créés pour le compte de service Report Server qui étaient utilisés pour accéder aux bases de données de contenu et de configuration SharePoint.Logins created for the Report Server service account that is used to access the SharePoint configuration and content databases. Vous devez supprimer les comptes de connexion pour le compte de service Report Server à partir de l'instance du SQL ServerSQL Server Moteur de base de donnéesDatabase Engine utilisée pour héberger les bases de données SharePoint.You must delete any logins for the Report Server service account from the SQL ServerSQL Server Moteur de base de donnéesDatabase Engine instance used to host the SharePoint databases.

  • Autorisations ou groupes que vous avez créés pour les utilisateurs de rapports.Permissions or groups that you created for report users. Si vous avez créé des groupes SharePoint ou des niveaux d'autorisation personnalisés pour accorder l'accès aux fonctionnalités du serveur de rapports, vous devez révoquer toutes les autorisations qui ne sont plus nécessaires.If you created custom permission levels or SharePoint groups to grant access to report server features, you should revoke any permissions that are no longer required.

  • Fichiers de données que vous avez téléchargés vers une bibliothèque SharePoint, y compris les fichiers de définition de rapport (.rdl), de source de données partagée (.rsds) et d'éléments de rapports publiés (.rsc).Data files that you uploaded to a SharePoint library, including report definition (.rdl), shared data source (.rsds), and published report items (.rsc) files. Ces fichiers ne seront pas supprimés, mais ils ne s'exécuteront plus.They are not deleted, but they will no longer run. Vous devez les supprimer manuellement.You must delete the files manually.

  • Le programme d'installation ne supprimera pas la base de données du serveur de rapports et ne modifiera pas l'instance du serveur de rapports utilisée pour les opérations intégrées.Setup will not delete the report server database or modify the report server instance that was used for integrated operations.

Pour désinstaller à partir du Panneau de configuration WindowsTo Uninstall from Windows Control Panel

Pour démarrer l'Assistant à partir du Panneau de configuration MicrosoftMicrosoft Windows et supprimer le complément :To start the wizard from MicrosoftMicrosoft Windows Control Panel and remove the add-in:

  1. Dans le Panneau de configuration, puis dans Programmes, sélectionnez Désinstaller un programmeIn Control Panel, in Programs, select Uninstall a Program

  2. Sélectionnez Complément Microsoft SQL Server Reporting Services pour SharePoint.Select Microsoft SQL Server RS Add-in for SharePoint. Vous pouvez également démarrer l'Assistant Désinstallation en exécutant rssharepoint.msi à partir de l'invite de commandes sans commutateurs.You can also start the uninstall wizard by running rssharepoint.msi from the command prompt with no switches.

  3. Cliquez sur Supprimer.Click Remove.

Désinstallation à partir de la ligne de commandeUninstall from the command line

Pour désinstaller le complément à partir de la ligne de commande :To uninstall the add-in from the command line:

  1. Ouvrez une invite de commandes avec des autorisations d'administrateur.Open a command prompt with administrator permissions.

  2. Exécutez la commande suivante :Run the following command:

    msiexec.exe /uninstall rsSharePoint.msi  
    
  3. Un message de confirmation s'affiche.You will see a confirmation message box. Cliquez sur Oui.Click Yes.

Désinstaller le complément du serveur local uniquementUninstall the add-in from the local server only

Les méthodes précédentes de désinstallation du complément suppriment les fonctionnalités et l'objet Reporting ServicesReporting Services de la batterie de serveurs.The previous methods of uninstalling the add-in will remove the Reporting ServicesReporting Services features and object from the farm. Si vous avez une batterie de plusieurs serveurs et si vous souhaitez désinstaller le complément uniquement sur l'ordinateur local tout en laissant la batterie de serveurs SharePoint dans un état fonctionnel, procédez comme suit :If you have a multi-server farm and want to uninstall the add-in from only the local computer and leave the SharePoint farm in a functional state, complete the following steps:

  1. Ouvrez une invite de commandes avec des autorisations d'administrateur.Open a command prompt with administrator permissions.

  2. Exécutez la commande suivante :Run the following command:

    Msiexec.exe /uninstall rsSharePoint.msi LocalOnly=1  
    

    Cela annule l'enregistrement des composants Reporting ServicesReporting Services de SharePoint et supprime les fichiers, mais pour l'ordinateur local uniquement.This will unregister the Reporting ServicesReporting Services components from SharePoint and remove the files, but for the local computer only.

    Si vous souhaitez annuler l'inscription des fonctionnalités Reporting ServicesReporting Services de SharePoint mais conserver les fichiers sur le disque pour une utilisation ultérieure, procédez comme suit :If you want to unregister the Reporting ServicesReporting Services features from SharePoint but leave the files on the disk for use later, complete the following steps:

  3. Ouvrez une invite de commandes avec des autorisations d'administrateur.Open a command prompt with administrator permissions.

  4. Exécutez la commande suivante :Run the following command:

    rsCustomAction.exe /p  
    

    Les étapes ci-dessus supposent que vous avez effectué une installation du fichier .msi avec SkipCA=1 et que le fichier rscusstomaction.exe est disponible.The above steps assume you completed an installation of the .msi with SkipCA=1 and the rscusstomaction.exe is available. Pour plus d'informations, consultez la section décrivant l'installation de fichiers uniquement.For more information, see the section describing the files only installation.

Procédure : réparer rssharepoint.msi à partir de la ligne de commande How to Repair rssharepoint.msi from the Command Line

Pour réparer ou désinstaller le complément Reporting ServicesReporting Services à partir de la ligne de commande, procédez comme suit :To repair or uninstall the Reporting ServicesReporting Services add-in using the command line, complete the following steps:

  1. Ouvrez une invite de commandes avec des autorisations d'administrateur.Open a command prompt with administrator permissions.

  2. Exécutez la commande suivante :Run the following command:

    msiexec.exe /f rssharepoint.msi  
    

Fichiers journaux d'installation Setup Log Files

Durant son exécution, le programme d’installation enregistre des informations dans un fichier journal, dans le dossier %temp% de l’utilisateur qui installe le complément Reporting ServicesReporting Services .When Setup runs, it logs information to a log file in the %temp% folder for the user who installed the Reporting ServicesReporting Services Add-in. Par exemple c:\Users\< nom d’utilisateur>\AppData\Local\Temp . Le nom de fichier est RS_SP_<numéro > .log, par exemple RS_SP_0.log.For example c:\Users\<username>\AppData\Local\Temp .The file name is RS_SP_<number>.log, for example RS_SP_0.log. Chaque erreur consignée dans ce journal commence par la chaîne « SSRSCustomActionError ».Each error in the log starts with the string "SSRSCustomActionError".

Note

AppData est un dossier masqué dans le système d'exploitation Windows.AppData is a hidden folder in the Windows operating system. Vous devrez peut-être modifier vos paramètres des dossiers de l'Explorateur Windows afin de voir les fichiers masqués et des dossiers.You may need to modify your Windows Explorer folder settings so you can see hidden files and folders.

Afficher un fichier journal à l'aide du Bloc-notes WindowsView a log file with Windows Notepad

  1. Les commandes suivantes changent le chemin d'accès d'invite de commandes, répertorient les fichiers journaux rs et ouvrent l'un des fichiers à l'aide du Bloc-notes Windows :The following commands will change the command prompt path, list the rs log files and then open one of the files with Windows Notepad:

    cd %temp%  
    
    Dir rs_sp*.log  
    
    notepad rs_sp_3.log  
    

Afficher un journal avec PowerShellView a Log file with PowerShell

  1. Tapez la commande suivante à partir de SharePoint Management Shell pour retourner une liste filtrée des lignes du fichier, qui contiennent « ssrscustomactionerror » :Type the following command from the SharePoint Management Shell to return a filtered list of rows from the file, that contain “ssrscustomactionerror”:

    Get-content -path C:\Users\<UserName\AppData\Local\Temp\rs_sp_0.log | select-string "ssrscustomactionerror"  
    
  2. La sortie ressemble à l'exemple suivant :The output will look similar to the following:

    2011-05-23 12:40:12: SSRSCustomActionError: SharePoint is installed, but not configured.2011-05-23 12:40:12: SSRSCustomActionError: SharePoint is installed, but not configured.

Mise à niveau Upgrade

Si vous avez une installation existante du complément Reporting ServicesReporting Services , vous pouvez effectuer une mise à niveau vers la version actuelle.If you have an existing installation of the Reporting ServicesReporting Services Add-in, you can upgrade to the current version. Le programme d'installation du complément détectera la version existante et vous invitera à confirmer la mise à jour.The add-in setup will detect the existing version and prompt you to confirm the update. Le message ressemble au suivant :The message will be similar to the following:

Une version antérieure de ce produit a été détectée sur votre système. Vous voulez mettre à niveau votre installation existante ?A Lower version of this product has been detected on your system. Would you like to upgrade your existing installation?

Si vous confirmez, la version antérieure du complément sera supprimée, puis la nouvelle installée.If you confirm, the older version of the add-in will be removed and then the new version will be installed.

Notez que le complément Reporting ServicesReporting Services n'est pas dépendant des instances.Note that the Reporting ServicesReporting Services Add-in is not instance-aware. Vous ne pouvez avoir qu'une seule instance du complément sur un ordinateur.You can only have one instance of the add-in on a computer. Vous ne pouvez pas exécuter des versions différentes côte à côte avec la version actuelle.You cannot run different versions side-by-side the current version.

RsCustomAction.exe RsCustomAction.exe

Le tableau suivant récapitule les commutateurs de rscustomaction.exe :The following table summarizes the rscustomaction.exe switches:

CommutateurSwitch DescriptionDescription
ii Installe les actions personnalisées.Install the custom actions. Enregistre les composants Reporting ServicesReporting Services dans SharePoint.This will register the Reporting ServicesReporting Services components in SharePoint. Redémarre W3SVCservice.This will restart the W3SVCservice.
rr RepairRepair
uu Uninstall.Uninstall. Annule l'enregistrement des composants Reporting ServicesReporting Services de la batterie de serveurs SharePoint mais conserve les fichiers sur le disque.This will unregister the Reporting ServicesReporting Services components from the entire SharePoint farm but leave the files on disk. Redémarre W3SVCservice.This will restart the W3SVCservice.
pp Désinstallation locale.Local uninstall. Annule l'enregistrement des composants Reporting ServicesReporting Services de l'ordinateur local uniquement.This will unregister the Reporting ServicesReporting Services components from only the local computer. Les fichiers demeurent sur le disque.The files will remain on disk. Redémarre W3SVCservice.This will restart the W3SVCservice.
tt SQL Server Reporting ServicesReporting Services 2005 uniquement.SQL Server Reporting ServicesReporting Services 2005 only. Le commutateur vérifie que le serveur de rapports dispose d'une connexion active à sa base de données.The switch tests if the report server has a working connection to the report server database.

configuration de Reporting ServicesConfiguring Reporting Services

Après avoir installé le complément sur les ordinateurs appropriés, configurez le serveur de rapports à partir de l'Administration centrale de SharePoint.After you have installed the add-in on all the necessary computers, you need to configure the report server from SharePoint Central Administration. Les étapes nécessaires dépendent de l'ordre dans lequel les différentes technologies ont été installées.The steps that are needed depend on the order which the different technologies were installed. Pour plus d’informations, consultez Installer le premier serveur de rapports en mode SharePoint and Serveur de rapports Reporting Services (mode SharePoint)For more information, see Install The First Report Server in SharePoint Mode and Reporting Services Report Server (SharePoint Mode)

Voir aussiSee Also

Installer le premier serveur de rapports en mode SharePoint Install The First Report Server in SharePoint Mode
Serveur de rapports Reporting Services (mode SharePoint)Reporting Services Report Server (SharePoint Mode)

D’autres questions ?More questions? Essayez de poser le forum Reporting ServicesTry asking the Reporting Services forum