Installer le serveur de rapports Reporting Services en mode natifInstall Reporting Services native mode report server

Cette rubrique s’applique à :OuiSQL Server 2016aucuneserveur de rapports Power BITHIS TOPIC APPLIES TO:yesSQL Server 2016noPower BI Report Server

Découvrez comment installer Reporting ServicesReporting Services en mode natif.Learn how to install Reporting ServicesReporting Services in native mode. Vous bénéficierez d’un accès à un portail webweb portal permettant de gérer les rapports et d’autres éléments.This will provide access to a portail webweb portal where you can manage reports and other items.

Note

Recherchez Power BI serveur de rapports ?Looking for Power BI Report Server? Consultez installer Power BI Report Server.See Install Power BI Report Server.

Un serveur de rapports en mode natif Reporting ServicesReporting Services est le mode de serveur Reporting ServicesReporting Services par défaut et peut être installé via l’assistant d’installation de SQL ServerSQL Server ou à partir de la ligne de commande.A Reporting ServicesReporting Services native mode report server is the default Reporting ServicesReporting Services server mode and can be installed from the SQL ServerSQL Server installation wizard or from the command line. Dans l’assistant d’installation, vous pouvez choisir d’installer les fichiers et de configurer le serveur avec les paramètres par défaut ou de n’installer que les fichiers.In the setup wizard, you can select to either install files and configure the server with default settings or to only install the files. Cette rubrique passe en revue la configuration par défaut pour le mode natif où le programme d'installation installe et configure une instance de serveur de rapports.This topic reviews the Default configuration for native mode where Setup both installs and configures a report server instance. Une fois l’installation terminée, le serveur de rapports est opérationnel et prêt à effectuer des tâches de gestion et d’affichage de rapports.After Setup is finished, the report server is running and ready to use for basic report viewing and report management. D’autres fonctionnalités, telles que l’intégration de Power BIPower BI et l’envoi de courriers électroniques avec traitement des abonnements, nécessitent une configuration supplémentaire.Additional features such as Power BIPower BI integration and e-mail delivery with subscription processing require additional configuration.

Quelle est la configuration par défaut ? What is the default configuration?

Le programme d'installation installe les fonctionnalités Reporting ServicesReporting Services suivantes lorsque vous sélectionnez la configuration par défaut de l'option de mode natif :Setup installs the following Reporting ServicesReporting Services features when you select the default configuration for native mode option:

  • Le service Report Server (qui inclut le service web Report Server, l’application de traitement en arrière-plan et le portail webweb portal qui permet d’afficher et de gérer les rapports et les autorisations).Report Server service (which includes the Report Server Web service, background processing application, and the portail webweb portal for viewing and managing reports as well as permissions.

  • Le gestionnaire de configuration Reporting ServicesReporting ServicesThe Reporting ServicesReporting Services Configuration Manager

  • Les utilitaires de ligne de commande Reporting ServicesReporting Services (rsconfig.exe, rskeymgmt.exe et rs.exe).The Reporting ServicesReporting Services command line utilities rsconfig.exe, rskeymgmt.exe and rs.exe.

    SQL ServerSQL Server Management StudioManagement Studio et Outils de données SQL Server (SSDT)SQL Server Data Tools (SSDT) sont désormais des téléchargements distincts. are now separate downloads.

    L'installation configure les éléments suivants pour une installation de serveur de rapports en mode natif :Setup configures the following for a native mode report server installation:

  • Compte de service pour le service Report Server.Service account for the Report Server service.

  • URL du service Web Report Server.Report Server Web service URL.

  • L’URL de portail webweb portal .The portail webweb portal URL.

  • Base de données du serveur de rapports.Report Server database.

  • Accès des comptes de service aux bases de données Report ServerService account access to the report server databases.

  • Informations de connexion, également connues en tant que nom de source de données (DSN), pour les bases de données de serveur de rapports.Connection information, also known as the data source name (DSN), for the report server databases.

    L'installation ne configure pas le compte d'exécution sans assistance, la messagerie électronique de serveur de rapports, la sauvegarde des clés de chiffrement ou le déploiement avec montée en puissance parallèle.Setup does not configure the unattended execution account, report server e-mail, back up the encryption keys, or a scale-out deployment. Vous pouvez utiliser le Gestionnaire de configuration Reporting ServicesReporting Services pour configurer ces propriétés.You can use the Reporting ServicesReporting Services Configuration Manager to configure these properties. Pour plus d’informations, consultez Gestionnaire de configuration de Reporting Services (mode natif).For more information, see Reporting Services Configuration Manager (Native Mode).

Quand installer la configuration par défaut pour le mode natif When to install the default configuration for native mode

Une configuration par défaut installe Reporting ServicesReporting Services dans un état opérationnel afin que vous puissiez utiliser immédiatement le serveur de rapports une fois l'installation terminée.A default configuration installs Reporting ServicesReporting Services in an operational state so that you can use the report server immediately after Setup is finished. Spécifiez ce mode lorsque vous souhaitez économiser des étapes en éliminant toutes les tâches de configuration requises que vous devriez autrement exécuter dans l'outil de configuration de Reporting ServicesReporting Services .Specify this mode when you want to save steps by eliminating any required configuration tasks you would otherwise have to perform in the Reporting ServicesReporting Services Configuration tool.

L'installation de la configuration par défaut ne garantit pas que le serveur de rapports fonctionne après que l'installation est terminée.Installing the default configuration does not guarantee that the report server will work after Setup is finished. L'inscription des URL par défaut peut ne pas s'effectuer quand le service démarre.The default URLs might not register when the service starts. Testez toujours votre installation pour vérifier que le service démarre et s'exécute comme prévu.Always test your installation to verify that the service starts and runs as expected. Consultez Verify a Reporting Services Installation.See Verify a Reporting Services Installation.

Spécifications Requirements

L'option de configuration par défaut utilise les valeurs par défaut pour configurer les paramètres principaux obligatoires pour rendre un serveur de rapports opérationnel.The default configuration option uses default values to configure the core settings required to make a report server operational. Elle comporte les impératifs suivants :It has the following requirements:

  • Consultez Hardware and Software Requirements for Installing SQL Server 2016 .Review Hardware and Software Requirements for Installing SQL Server 2016 .

  • Reporting ServicesReporting Serviceset SQL ServerSQL Server Moteur de base de donnéesDatabase Engine doivent être installés ensemble dans la même instance. must be installed together in the same instance. L'instance du Moteur de base de donnéesDatabase Engine héberge la base de données du serveur de rapports que le programme d'installation crée et configure.The Moteur de base de donnéesDatabase Engine instance hosts the report server database that Setup creates and configures.

  • Le compte d'utilisateur utilisé pour exécuter le programme d'installation doit être membre du groupe local Administrateurs et avoir l'autorisation de créer des bases de données et d'y accéder sur l'instance de Moteur de base de donnéesDatabase Engine qui héberge les bases de données du serveur de rapports.The user account used to run Setup must be a member of the local Administrators group and have permission to access and create databases on the Moteur de base de donnéesDatabase Engine instance that hosts the report server databases.

  • L’installation doit être en mesure d’utiliser les valeurs par défaut pour réserver les URL qui fournissent l’accès au serveur de rapports et au portail webweb portal.Setup must be able to use the default values to reserve the URLs that provide access to the report server and the portail webweb portal. Ces valeurs sont le port 80, un caractère générique fort et les noms de répertoire virtuel dans le format ReportServer_<nom_instance > et Reports_<nom_instance>.These values are port 80, a strong wildcard, and the virtual directory names in the format ReportServer_<instance_name> and Reports_<instance_name>.

  • L'installation doit être en mesure d'utiliser les valeurs par défaut pour créer les bases de données du serveur de rapports.Setup must be able to use the default values to create the report server databases. Ces valeurs sont ReportServer et ReportServerTempDB.These values are ReportServer and ReportServerTempDB. Si vous avez des bases de données d'une précédente installation, le programme d'installation sera bloqué car il ne peut pas configurer le serveur de rapports dans la configuration par défaut pour le mode natif.If you have existing databases from a previous installation, Setup will be blocked because it cannot configure the report server in the default configuration for native mode. Vous devez renommer, déplacer ou supprimer les bases de données pour débloquer le programme d'installation.You must rename, move, or delete the databases to unblock Setup.

    Si votre ordinateur ne satisfait pas à toutes les spécifications d'une installation par défaut, vous devez installer Reporting ServicesReporting Services en mode fichiers uniquement, puis utiliser le Gestionnaire de configuration Reporting ServicesReporting Services pour le configurer une fois l'installation terminée.If your computer does not meet all requirements for a default installation, you must install Reporting ServicesReporting Services in files-only mode and then use the Reporting ServicesReporting Services Configuration Manager to configure it after Setup is finished.

    Important

    Pendant l’installation de Reporting Services peut être dans un environnement comportant un contrôleur de domaine en lecture seule (RODC), Reporting Services a besoin d’accéder à un contrôleur de domaine en lecture-écriture pour fonctionner correctement.While Reporting Services can be installed in an environment that has a Read-Only Domain Controller (RODC), Reporting Services needs access to a Read-Write Domain Controller to function properly. Si Reporting Services n’a accès à un RODC, vous pouvez rencontrer des erreurs lors de la tentative d’administrer le service.If Reporting Services only has access to a RODC, you may encounter errors when trying to administer the service.

Réservations d’URL par défaut Default URL reservations

Les réservations d'URL se composent d'un préfixe, d'un nom d'hôte, d'un port et d'un répertoire virtuel :URL reservations are composed of a prefix, host name, port, and virtual directory:

ÉlémentPart DescriptionDescription
PréfixePrefix Le préfixe par défaut est HTTP.The default prefix is HTTP. Si vous avez préalablement installé un certificat SSL (Secure Sockets Layer), l'installation tente de créer des réservations d'URL qui utilisent le préfixe HTTPS.If you previously installed a Secure Sockets Layer (SSL) certificate, Setup will try to create URL reservations that use the HTTPS prefix.
Nom d'hôteHost name Le nom d'hôte par défaut est un caractère générique fort (+).The default host name is a strong wildcard (+). Il spécifie que le serveur de rapports accepte toute requête HTTP sur le port désigné pour tout nom d’hôte qui correspond à l’ordinateur, y compris http://<computername>/reportserver, http://localhost/reportserver, ou http://<IPAddress>/reportserver.It specifies that the report server will accept any HTTP request on the designated port for any host name that resolves to the computer, including http://<computername>/reportserver, http://localhost/reportserver, or http://<IPAddress>/reportserver.
PortPort Le port par défaut est 80.The default port is 80. Notez que si vous utilisez un port autre que le port 80, vous devez l'ajouter explicitement à l'URL lorsque vous ouvrez une application Web Reporting ServicesReporting Services dans une fenêtre de navigateur.Note that if you use any port other than port 80, you will have to explicitly add it to the URL when you open a Reporting ServicesReporting Services Web application in a browser window.
Répertoire virtuelVirtual directory Par défaut, les répertoires virtuels sont créés dans le format reportserver_<nom_instance> pour le service Web Report Server et Reports_<nom_instance> pour le portail webweb portal.By default, virtual directories are created in the format of ReportServer_<instance_name> for the Report Server Web service and Reports_<instance_name> for the portail webweb portal. Pour le service Web Report Server, le répertoire virtuel par défaut est reportserver.For the Report Server Web service, the default virtual directory is reportserver. Par défaut, le répertoire virtuel du portail webweb portalest reports.For the portail webweb portal, the default virtual directory is reports.

Voici un exemple de chaîne URL complète :An example of the complete URL string might be as follows:

  • http://+:80/reportserver, permet d’accéder au serveur de rapports.http://+:80/reportserver, provides access to the report server.

  • http://+:80/reports, permet d’accéder à la portail webweb portal.http://+:80/reports, provides access to the portail webweb portal.

Installer le mode natif avec l’Assistant Installation de SQL Server Install native mode with the SQL Server installation wizard

La liste suivante décrit les étapes et les options spécifiques à Reporting ServicesReporting Services que vous pouvez sélectionner dans l'Assistant Installation de SQL Server.The following list describes the Reporting ServicesReporting Services specific steps and options you select in the SQL Server Installation Wizard. La liste ne décrit pas chacune des pages que vous voyez dans l'Assistant Installation. Seules les pages relatives à Reporting ServicesReporting Services et qui font partie d'une installation en mode natif sont décrites.The list does not described each page you will see in the installation wizard, only the Reporting ServicesReporting Services related pages that are part of a Native mode installation.

  1. Exécutez l’Assistant Installation de SQL Server (setup.exe) et passez en revue les pages préliminaires suivantes :Run the SQL Server setup wizard (setup.exe) and step through the following preliminary pages:

    • Clé du produitProduct Key

    • Termes du contrat de licenceLicense Terms

    • Règles globalesGlobal Rules

    • Microsoft UpdateMicrosoft Update

    • Mises à jour du produitProduct Updates

    • Fichiers de configuration de l’installationInstall Setup Files

    • Règles d'installationInstall Rules

  2. Dans la page Rôle d'installation , sélectionnez Installation de fonctionnalités SQL Server.On the Setup Role page, Select SQL Server Feature Installation.

    Installation de fonctionnalités SQL Server pour le rôle d’installationSQL Server Feature Installation for setup role

  3. Dans la page Sélection de fonctionnalités , sélectionnez ce qui suit :On the Feature Selection page, select the following:

    • (1) Services Moteur de base de données, sauf si une instance du moteur de base de données est déjà installée.(1) Database Engine Services, unless an instance of the database engine is already installed.

    • (2) Reporting Services - Natif.(2) Reporting Services-Native.

      En Mode natif de SSRS sélectionner dans la sélection de fonctionnalitéSSRS Native Mode Select in Feature Selection

  4. Examinez les Règles de fonctionnalité transmises.Review the Feature Rules passed.

  5. Dans la page de configuration de l’instance, n’oubliez pas que si vous choisissez de configurer une instance nommée, vous devez utiliser son nom dans les URL lorsque vous accédez au Gestionnaire de rapports et au serveur de rapports.On the Instance configuration page, remember that if you choose to configure a Named Instance, you will need to use the instance name in URLS when you browse to Report Manger and the report server itself. Si l’instance s’appelle « THESQLINSTANCE », les URL seraient similaires à celles-ci :If the instance was name was "THESQLINSTANCE" , the URLS would look like the following:

    • http://[ServerName]/ReportServer_THESQLINSTANCE

    • http://[ServerName]/Reports_THESQLINSTANCE

  6. Configuration du serveur: si vous prévoyez d’utiliser la fonctionnalité d’abonnement à Reporting ServicesReporting Services , configurez le type de démarrage Automatique pour SQL Server Agent dans la page Configuration du serveur .Server Configuration: If you plan to use the Reporting ServicesReporting Services subscription feature, then on the Server Configuration page, configure SQL Server Agent Automatic Startup type. Par défaut, le démarrage est manuel.The default is manual.

  7. Ajoutez des administrateurs SQL Server dans la page Configuration du moteur de base de données .Add SQL Server administrators on the Database Engine Configuration page.

  8. Dans la page Configuration de Reporting Services , sélectionnez Installer et configurer.On the Reporting Services Configuration page select Install and Configure.

    Configuration du Mode natif SSRSSSRS Native Mode Configuration

    Note

    Installer et configurer n’est pas disponible, sauf si la fonctionnalité de base de données est également sélectionnée pour être installée.Install and Configure will not be available unless the database feature is also selected to be installed.

  9. Règles de configuration de la fonctionnalité : vérifiez les règles transmises.Feature Configuration Rules: verify the rules passed. l’assistant d’installation passe automatiquement à la page Prêt pour l’installation si toutes les règles sont respectées.The setup wizard automatically advances to the Ready to install if the rules all pass. Dans Reporting ServicesReporting Services, les règles vérifient si un catalogue du serveur de rapports et une base de données de catalogue temporaire n’existent pas déjà.Specific to Reporting ServicesReporting Services, the rules verify a report server catalog and temp catalog database do not already exist.

  10. Remarquesur la prêt à installer page, notez le chemin d’accès au fichier de configuration que vous pouvez faire référence ultérieurement pour obtenir un résumé des serveurs initiales SQL ServerSQL Server configuration, y compris les composants installés, les comptes de service et les administrateurs.noteOn the ready to install page, note the path to the configuration file as you can refer to it at a later time for a good summary of the servers initial SQL ServerSQL Server configuration including the components installed, service accounts and administrators.

  11. Une fois l'Assistant Installation de SQL Server terminé, vérifiez l'installation du mode natif par défaut à l'aide des étapes de base suivantes.After the SQL Server installation wizard is complete, verify the default Native mode installation using the following basic steps.

    • Ouvrez le Gestionnaire de configuration Reporting ServicesReporting Services , puis vérifiez que vous pouvez vous connecter au serveur de rapports.Open Reporting ServicesReporting Services Configuration Manager and confirm you can connect to the report server.

    • Ouvrez votre navigateur avec des privilèges d’administrateur et connectez-vous au portail webweb portal, par exemple http://localhost/Reports.Open your browser with administrative privileges and connect to the portail webweb portal, for example http://localhost/Reports.

    • Ouvrez votre navigateur avec des privilèges d'administrateur et connectez-vous à la page du serveur de rapports Reporting ServicesReporting Services .Open your browser with administrative privileges and connect to the Reporting ServicesReporting Services report server page. Par exemple, http://localhost/ReportServerFor example, http://localhost/ReportServer

    Pour plus d'informations, consultez la section relative au mode natif dans les deux rubriques suivantes :For more information, see the Native section of the following two topics:

    Verify a Reporting Services InstallationVerify a Reporting Services Installation

    Dépanner une installation de Reporting ServicesTroubleshoot a Reporting Services Installation

Configuration supplémentaire Additional configuration

Voir aussiSee Also

Dépanner une installation de Reporting Services Troubleshoot a Reporting Services Installation
Vérifier une installation de Reporting Services Verify a Reporting Services Installation
Configurer le compte de Service Report Server Configure the Report Server Service Account
Configurer des URL de serveur de rapports Configure Report Server URLs
Configurer une connexion de base de données de serveur de rapports Configure a Report Server Database Connection
Installation de fichiers uniquement ( Reporting Services ) Files-Only Installation (Reporting Services)
Initialiser un serveur de rapports Initialize a Report Server
Configurer des connexions SSL sur un serveur de rapports en Mode natif Configure SSL Connections on a Native Mode Report Server
Configurer les comptes de service Windows et les autorisationsConfigure Windows Service Accounts and Permissions

D’autres questions ?More questions? Essayez de poser le forum Reporting ServicesTry asking the Reporting Services forum