Démarrer le Générateur de rapportsStart Report Builder

Générateur de rapportsReport Builderest un rapport autonome environnement de création. is a stand-alone report authoring environment. Il vous permet de créer des rapports paginés et de les publier dans Reporting ServicesReporting Services installé en mode natif ou en mode intégré SharePoint.With it, you can create paginated reports and publish them to Reporting ServicesReporting Services installed in native or SharePoint integrated mode.

La première fois que vous démarrez Générateur de rapportsReport Builder à partir du portail web Reporting ServicesReporting Services ou Reporting ServicesReporting Services en mode intégré SharePoint, vous êtes invité à le télécharger à partir du Centre de téléchargement Microsoft.The first time you start Générateur de rapportsReport Builder from the Reporting ServicesReporting Services web portal or Reporting ServicesReporting Services in SharePoint integrated mode, you're prompted to download it from the Microsoft Download Center.

report-builder-get-report-builder

Le Générateur de rapports peut également être installé sur votre ordinateur par un administrateur ou par vous-même à partir du Centre de téléchargement Microsoft.You or an administrator can also install Report Builder on your computer from the Microsoft Download Center. Pour plus d’informations, consultez « Installer le Générateur de rapports avec Systems Manager Server » dans Installer le Générateur de rapports .See "Install Report Builder with Systems Manager Server" in Install Report Builder for more details.

Générateur de rapportsReport Buildern’est pas installé lorsque vous installez SQL Server Reporting Services. Vous devez télécharger et installer séparément. isn't installed when you install SQL Server Reporting Services; you need to download and install it separately.

Lorsque vous démarrez le Générateur de rapportsReport Builder à partir du portail web ou d’un site SharePoint et qu’une version antérieure du Générateur de rapportsReport Builder s’ouvre, contactez votre administrateur, qui pourra mettre à jour la version sur le portail web ou sur le site SharePoint.When you start Générateur de rapportsReport Builder from the web portal or SharePoint site, if an earlier version of Générateur de rapportsReport Builder opens, contact your administrator, who can update the version on the web portal or SharePoint site.

Pour démarrer le Générateur de rapportsReport Builder à partir du portail web Reporting ServicesReporting ServicesTo start Générateur de rapportsReport Builder from the Reporting ServicesReporting Services web portal

  1. Dans le navigateur Web, tapez l'URL du serveur de rapports dans la barre d'adresses.In your Web browser, type the URL for your report server in the address bar. Par défaut, l’URL est http://<nom_serveur> / reports.By default, the URL is http://<servername>/reports.

  2. Dans la barre supérieure du portail web, sélectionnez Nouveau > Rapport paginé.In the top bar of the web portal, select New > Paginated Report.

    PBI_SSMRP_NewMenuPBI_SSMRP_NewMenu

    La première fois, vous êtes invité à installer le Générateur de rapports.The first time, you're prompted to install Report Builder.

    Ensuite, Générateur de rapportsReport Builder s’ouvre, et vous pouvez alors créer un rapport paginé ou ouvrir un rapport à partir du serveur de rapports.After that first time, Générateur de rapportsReport Builder opens, and you can create a paginated report or open a report from the report server.

Pour démarrer le Générateur de rapportsReport Builder en mode intégré SharePointTo start Générateur de rapportsReport Builder in SharePoint integrated mode

  1. Naviguez jusqu'au site SharePoint qui contient la bibliothèque souhaitée.Navigate to the SharePoint site that contains the library you want.

  2. Ouvrez la bibliothèque.Open the library.

  3. Cliquez sur Documents.Click Documents.

  4. Dans le menu Nouveau document , cliquez sur Rapport du Générateur de rapports.On the New Document menu, click Report Builder Report.

    Lorsque vous l’effectuez pour la première fois, cette opération lance l’Assistant Générateur de rapportsReport Builder SQL Server.The first time, this launches the SQL Server Générateur de rapportsReport Builder Wizard. Pour plus d'informations, consultez Install Report Builder .See Install Report Builder for more details.

    Générateur de rapportsReport Builder s’ouvre, et vous pouvez alors créer un rapport paginé ou ouvrir un rapport sur le serveur de rapports. opens, and you can create a paginated report or open a report on the report server.

    Remarque Si le menu Nouveau document n’inclut pas Rapport du Générateur de rapports, Modèle du générateur de rapportsni Source de données du rapport, il convient d’ajouter les types de contenus correspondants à la bibliothèque SharePoint.Note If the New Document menu does not list Report Builder Report, Report Builder Model, or Report Data Source, their content types need to be added to the SharePoint library. Pour plus d’informations, consultez Ajouter des types de contenus Reporting Services à une bibliothèque SharePoint.For more information, see Add Reporting Services Content Types to a SharePoint Library.

Étapes suivantesNext steps

Générateur de rapports dans SQL Server 2016 Report Builder in SQL Server 2016
Définir les options par défaut du Générateur de rapportsSet default options for Report Builder

D’autres questions ?More questions? Essayez de poser le forum Reporting ServicesTry asking the Reporting Services forum