Mettre à jour les informations d'identification dans les sources de données de rapport à partir d'un site SharePointUpdate Credentials in Report Data Sources from a SharePoint Site

Cette rubrique explique comment mettre à jour les sources de données incorporées dans les rapports et les sources de données partagées enregistrées dans une bibliothèque de documents SharePoint.This topic describes how to update data sources embedded in reports and shared data sources that are saved in a SharePoint document library.

Plusieurs de vos rapports peuvent inclure des sources de données ou utiliser des sources de données partagées configurées pour utiliser l'authentification Windows.Many of your reports might include data sources or use shared data sources that are configured to use Windows Authentication. Dans certaines circonstances, comme lors de la création d'alertes de données sur les rapports enregistrés dans une bibliothèque de documents SharePoint, vous devez mettre à jour les informations d'identification de la source de données avec les informations d'identification stockées, ou bien vous pouvez choisir de ne configurer aucune information d'identification.Under some circumstances, such as creating data alerts on reports saved to a SharePoint document library, you need to update the data source credentials to stored credentials or require no credentials.

Pour utiliser les informations d'identification stockées dans les rapports, vous pouvez décider de créer et utiliser un nouveau compte de connexion SQL Server.To use stored credentials in reports, you might decide to create and use a new SQL Server login. Pour plus d’informations, consultez Créer un compte de connexion.For more information, see Create a Login.

Pour mettre à jour une source de données incorporée et utiliser les informations d'identification stockéesTo update an embedded data source to use stored credentials

  1. Allez à la bibliothèque de documents SharePoint où vous avez enregistré le rapport.Go to the SharePoint document library where you saved the report.

  2. Cliquez sur l’icône pour développer le menu déroulant sur le rapport, puis cliquez sur Gérer les sources de données.Click the icon for the expand drop-down menu on the report and then click Manage Data Sources.

    La page de gestion des sources de données s'ouvre.The Manage Data Sources page opens.

  3. Dans la colonne Nom , cliquez sur la source de données.In the Name column, click the data source.

  4. Pour Type de connexion vérifiez que l’option Source de données personnalisée est sélectionnée.For Connection Type verify that the Custom data source option is selected.

    Cette option indique que la source de données est incorporée dans le rapport.This option indicates that the data source is embedded in the report.

  5. Laissez les options Type de source de données et Chaîne de connexion comme elles sont, sauf si vous souhaitez que le rapport se connecte à un type de source de données, ou à un serveur ou magasin de données différent.Leave the Data Source Type and Connection string options as they are, unless you want the report to connect to different type of data source, a different server, or data store.

  6. Pour Informations d’identification, sélectionnez Informations d’identification stockées.For Credentials, select Stored credentials. Cette option fonctionne uniquement si la source de données n'accepte pas les informations d'identification ou si vous transmettez les informations d'identification d'une autre façon.This option works only if the data source does not accept credentials or if you are passing credentials some other way.

    L’option Informations d’identification non requises peut également être utilisée dans certains cas.The Credentials are not required option can also be used under some circumstances.

    Pour certains types de sources de données, le compte d'exécution sans assistance doit être configuré sur le serveur de rapports.From some data source types, the unattended execution account must be configured on the report server. Pour plus d’informations, consultez la rubrique relative au type de source de données correspondant dans Ajouter des données à partir de sources de données externes (SSRS) et Configurer le compte d’exécution sans assistance (Gestionnaire de configuration de SSRS).For more information, see the topic for the corresponding data source type in Add Data from External Data Sources (SSRS) and Configure the Unattended Execution Account (SSRS Configuration Manager).

  7. Tapez un nom d'utilisateur et un mot de passe.Type a user name and password.

    • Si le compte est un compte d’utilisateur de domaine Windows, spécifiez-le dans ce format : <domaine >\< compte>, puis sélectionnez utiliser comme informations d’identification Windows lors de la connexion à la source de données.If the account is a Windows domain user account, specify it in this format: <domain>\, and then select Use as Windows credentials when connecting to the data source.

    • Si le nom d'utilisateur et le mot de passe sont des informations d'identification de base de données, ne sélectionnez pas Utiliser comme informations d'identification Windows lors de la connexion à la source de données.If the user name and password are database credentials, do not select Use as Windows credentials when connecting to the data source. Si le serveur de base de données prend en charge l'emprunt d'identité ou la délégation, vous pouvez sélectionner Définir le contexte d'exécution pour ce compte.If the database server supports impersonation or delegation, you can select Set execution context to this account.

  8. Pour vérifier que la source de données peut se connecter à l’aide des informations d’identification mises à jour, cliquez sur Tester la connexion.To verify the data source can connect by using the updated credentials, click Test connection.

  9. Cliquez sur OK.Click OK.

Pour mettre à jour une source de données partagée et utiliser les informations d'identification stockéesTo update a shared data source to use stored credentials

  1. Accédez à la bibliothèque de documents SharePoint où vous avez enregistré la source de données partagée.Go to the SharePoint document library where you saved the shared data source.

  2. Cliquez sur l’icône pour développer le menu déroulant sur la source de données partagée, puis cliquez sur Modifier la définition de la source de données.Click the icon for the expand drop-down menu on shared data source, and then click Edit Data Source Definition.

    La page de la source de données s'affiche.The Data Source page opens.

  3. Laissez les options Type de source de données et Chaîne de connexion comme elles sont, sauf si vous souhaitez que la source de données partagée se connecte à un type de source de données, ou à un serveur ou magasin de données différent.Leave the Data Source Type and Connection string options as they are, unless you want the shared data source to connect to different type of data source, a different server, or data store.

  4. Pour Informations d’identification, sélectionnez Informations d’identification stockées.For Credentials, select Stored credentials.

    L’option Informations d’identification non requises peut également être utilisée dans certains cas.The Credentials are not required option can also be used under some circumstances. Cette option fonctionne uniquement si la source de données n'accepte pas les informations d'identification ou si vous transmettez les informations d'identification d'une autre façon.This option works only if the data source does not accept credentials or if you are passing credentials some other way.

    Pour certains types de sources de données, le compte d'exécution sans assistance doit être configuré sur le serveur de rapports.From some data source types, the unattended execution account must be configured on the report server. Pour plus d’informations, consultez la rubrique relative au type de source de données correspondant dans Ajouter des données à partir de sources de données externes (SSRS) et Configurer le compte d’exécution sans assistance (Gestionnaire de configuration de SSRS).For more information, see the topic for the corresponding data source type in Add Data from External Data Sources (SSRS) and Configure the Unattended Execution Account (SSRS Configuration Manager).

  5. Tapez un nom d'utilisateur et un mot de passe.Type a user name and password.

    • Si le compte est un compte d’utilisateur de domaine Windows, spécifiez-le dans ce format : <domaine >\< compte>, puis sélectionnez utiliser comme informations d’identification Windows lors de la connexion à la source de données.If the account is a Windows domain user account, specify it in this format: <domain>\, and then select Use as Windows credentials when connecting to the data source.

    • Si le nom d'utilisateur et le mot de passe sont des informations d'identification de base de données, ne sélectionnez pas Utiliser comme informations d'identification Windows lors de la connexion à la source de données.If the user name and password are database credentials, do not select Use as Windows credentials when connecting to the data source. Si le serveur de base de données prend en charge l'emprunt d'identité ou la délégation, vous pouvez sélectionner Définir le contexte d'exécution pour ce compte.If the database server supports impersonation or delegation, you can select Set execution context to this account.

  6. Pour vérifier que la source de données peut se connecter à l’aide des informations d’identification mises à jour, cliquez sur Tester la connexion.To verify the data source can connect using the updated credentials, Test connection.

  7. Vérifiez que l'option Activer cette source de données est sélectionnée.Verify that Enable this data source is selected.

  8. Cliquez sur OK.Click OK.

Voir aussiSee Also

Télécharger des documents vers une bibliothèque SharePoint (Reporting Services en mode SharePoint)Upload Documents to a SharePoint Library (Reporting Services in SharePoint Mode)