Utiliser la sécurité intégrée dans Windows SharePoint Services pour les éléments de serveur de rapportsUse Built-in Security in Windows SharePoint Services for Report Server Items

SharePoint fournit des fonctionnalités de sécurité intégrée qui vous permettent d'accéder aux éléments d'un serveur de rapports à partir de sites et de bibliothèques SharePoint.SharePoint provides built-in security features that you can use to access report server items from SharePoint sites and libraries. Si vous avez déjà affecté des autorisations de site et de listes aux utilisateurs, ces derniers auront accès aux éléments et opérations de serveur de rapports dès que vous aurez configuré les paramètres d'intégration entre SharePoint et un serveur de rapports.If you already assigned site and list permissions to users, those same users will have access to report server items and operations immediately after you configure the integration settings between SharePoint and a report server.

Éléments sécurisablesSecurable Items

Les autorisations définies sur le site ou la bibliothèque permettent d'accorder l'accès aux éléments d'un serveur de rapports.Permissions that are defined on the site or library can be used to grant access to report server items. Toutefois, si vous souhaitez sécuriser des éléments individuels, vous pouvez définir des autorisations sur les types de contenu suivants :However, if you want to secure individual items, you can set permissions on the following content types:

Type de fichierFile type DescriptionDescription
.rdl.rdl Fichier de définition de rapport qui définit la mise en page d'un rapport et les commandes de récupération des données.A report definition file that defines the report layout and the commands used to retrieve data. Une définition de rapport utilise les informations de connexion de la source de données pour récupérer des données lors du traitement du rapport.A report definition uses data source connection information to retrieve data when the report is processed. Si la définition de rapport correspond à un rapport ad hoc créé dans le Générateur de rapports, ce rapport est accompagné d'un fichier de modèle de rapport (.smdl) qui définit l'étendue de l'exploration des données dans le rapport rendu.If the report definition is an ad hoc report that was created in Report Builder, the report is paired with a report model (.smdl) file that sets the scope on data exploration in the rendered report.
.smdl.smdl Fichier de modèle de rapport qui décrit les structures de données et leurs relations.A report model file that describes data structures and how they relate. Il sert à créer et exécuter les rapports du Générateur de rapports.It is used to create and run Report Builder reports.
.rsds.rsds Fichier de source de données partagée qui spécifie les informations de connexion à une source de données externe.A shared data source file that specifies connection information to an external data source. Il est utilisé par les fichiers de définition de rapport (.rdl) et les fichiers de modèle de rapport (.smdl).It is used by report definitions (.rdl) and report model (.smdl) files. Les modèles de rapports utilisent toujours des fichiers .rsds pour obtenir les informations de connexion d'une source de données sous-jacente.Report models always use .rsds files to get connection information to an underlying data source. Les définitions de rapports peuvent utiliser des fichiers .rsds ou des informations de connexion définies dans les propriétés de la source de données du rapport.Report definitions can use .rsds files, or connection information that is defined in data source properties on the report.
.rsc.rsc Fichier de partie de rapport qui définit la disposition et la structure d'un élément de rapport ou d'une région de données.A report part file that defines the layout and structure of a report item or data region. Il permet de publier la partie de rapport sur un serveur afin que l'élément puisse être réutilisé par d'autres auteurs de rapports de la Bibliothèque de parties de rapports.It is used to publish the report part to a server so the item can be re-used by other report authors from the Report Part Gallery.
.rsd.rsd Fichier de dataset partagé qui définit la syntaxe et les propriétés de requête pour un dataset.A shared dataset file that defines query syntax and properties for a dataset. Les datasets partagés peuvent être partagés, stockés, traités et mis en cache à l'extérieur d'un rapport.Shared datasets can be shared, stored, processed, and cached external from a report.

Les planifications, les abonnements et l'historique de rapport ne sont pas des éléments sécurisables.Schedules, subscriptions, and report history are not securable items. Vous pouvez définir des autorisations sur le site ou la bibliothèque afin de déterminer si un utilisateur peut créer ou utiliser les planifications, les abonnements et l'historique de rapport ; toutefois, vous ne pouvez pas sécuriser ces éléments directement.You can set permissions on the site or library that determine whether a user can create or use schedules, subscriptions, and report history, but you cannot secure those items directly.

Pour sécuriser des éléments individuels, sélectionnez l’élément dans la bibliothèque, cliquez sur la flèche orientée vers le bas, puis sélectionnez Gérer les autorisations.To secure individual items, select the item in the library, click the down arrow, and select Manage Permissions. Dans le menu Actions , sélectionnez Modifier les autorisations.In the Actions menu, select Edit Permissions.

Utilisation de groupes et de niveaux d'autorisation prédéfinis pour accéder aux éléments d'un serveur de rapportsUsing built-in groups and permission levels to access report server items

Lorsque vous utilisez l'héritage des autorisations et les groupes SharePoint standard, vous pouvez accéder à la plupart des opérations de serveur de rapports immédiatement après avoir configuré les paramètres d'intégration du serveur de rapports et des instances SharePoint.When you use permission inheritance and standard SharePoint groups, you can access most report server operations immediately after you configure integration settings on the report server and SharePoint instances.

SharePoint fournit des groupes standard associés à des niveaux d'autorisation prédéfinis qui déterminent votre mode d'accès aux documents et pages d'un site SharePoint.SharePoint provides standard groups that map to predefined permission levels that determine how you access documents and pages on a SharePoint site. Si vous utilisez des groupes standard et les niveaux d’autorisation par défaut, et si vos sites sont configurés pour l’héritage des autorisations, vous pouvez utiliser les fonctionnalités de Reporting ServicesReporting Services comme suit :If you are using standard groups and default permission levels, and your sites are configured to inherit permissions, you can expect to work with Reporting ServicesReporting Services features in the following ways:

Groupes SharePointSharePoint Groups Niveau d'autorisationPermission level RésuméSummary Accès Report ServerReport Server Access
PropriétairesOwners Contrôle totalFull Control Les propriétaires disposent de toutes les autorisations nécessaires pour créer, gérer et sécuriser les éléments et opérations d'un serveur de rapports.Owners have full permissions to create, manage, and secure report server items and operations. Définissez des autorisations de contrôle d'accès à l'ensemble des éléments de serveur de rapports stockés dans toutes les bibliothèques du site.Set permissions that control access to all report server items stored in libraries throughout the site. Définissez des autorisations dans un modèle de rapport (également appelé sécurité de l'élément de modèle).Set permissions within a report model (also referred to as model item security). Personnalisez un composant WebPart Visionneuse de rapports.Customize a Report Viewer Web Part. Ajoutez des rapports et autres éléments à des bibliothèques.Add reports and other items to libraries. Modifiez les propriétés d'éléments des rapports et autres documents.Edit item properties for reports and other documents. Supprimez les rapports et autres éléments.Delete reports and other items. Affichez les rapports, y compris ceux qui reposent sur des modèles de rapports pour l'exploration de données.View reports, including reports that use report models for data exploration. Définissez les paramètres des rapports.Set parameters on reports. Définissez les options de traitement d'un rapport.Set processing options on a report. Générez des modèles de rapports.Generate report models. Créez des rapports dans le Générateur de rapports.Create reports in Report Builder. Créez et gérez des sources de données partagées.Create and manage shared data sources. Créez, modifiez et supprimez les abonnements détenus par un utilisateur.Create, change, and delete subscriptions that are owned by any user. Créez et gérez les planifications partagées utilisées dans l'ensemble du site.Create and manage shared schedules used throughout the site. Créez et gérez les versions d'un document, y compris l'historique de rapport.Create and manage versions of a document, including report history. Téléchargez le fichier source d'une définition de rapport ou d'un modèle de rapport.Download the source file for a report definition or a report model. Remplacez une définition de rapport, un modèle de rapport, une source de données partagée ou une ressource (en conservant les autorisations et les propriétés d'éléments).Replace a report definition, report model, shared data source, or resource (preserving item properties and permissions).
MembresMembers CollaborationContribute Les membres peuvent créer des éléments, publier les rapports et les modèles correspondants à partir d'outils de conception dans une bibliothèque SharePoint.Members can create new items and publish items reports and models from design tools to a SharePoint library. Ajoutez des rapports et autres éléments à des bibliothèques.Add reports and other items to libraries. Modifiez les propriétés d'éléments des rapports et autres documents.Edit item properties for reports and other documents. Supprimez les rapports et autres éléments.Delete reports and other items. Affichez les rapports, y compris ceux qui reposent sur des modèles de rapports pour l'exploration de données.View reports, including reports that use report models for data exploration. Affichez les versions antérieures d'un document, y compris les instantanés d'historique de rapport (l'utilisateur doit disposer également de l'autorisation nécessaire pour ouvrir le rapport dont l'historique de rapport a été créé).View past versions of a document, including report history snapshots (requires that a user also has permission to open the report for which report history was created). Définissez les paramètres des rapports.Set parameters on reports. Définissez les options de traitement d'un rapport.Set processing options on a report. Générez des modèles de rapports.Generate report models. Créez des rapports dans le Générateur de rapports.Create reports in Report Builder. Créez et gérez des sources de données partagées.Create and manage shared data sources. Créez, modifiez et supprimez les abonnements détenus par l'utilisateur.Create, change, and delete subscriptions that are owned by the user. Utilisez des planifications partagées avec un abonnement.Use shared schedules with a subscription. Créez et gérez les versions d'un document, y compris l'historique de rapport.Create and manage versions of a document, including report history. Téléchargez le fichier source d'une définition de rapport ou d'un modèle de rapport.Download the source file for a report definition or a report model. Remplacez une définition de rapport, un modèle de rapport, une source de données partagée ou une ressource (en conservant les autorisations et les propriétés d'éléments).Replace a report definition, report model, shared data source, or resource (preserving item properties and permissions).
Visiteurs et visionneusesVisitors and Viewers LireRead Les visiteurs peuvent afficher les rapportsVisitors can view reports Affichez les rapports, y compris ceux qui reposent sur des modèles de rapports pour l'exploration de données.View reports, including reports that use report models for data exploration.

Si vous n'utilisez pas les groupes et les niveaux d'autorisation prédéfinis, vous devez inclure des autorisations spécifiques pour l'accès aux fonctionnalités de Reporting ServicesReporting Services .If you are not using the built-in groups and permission levels, you must include specific permissions in order to access Reporting ServicesReporting Services features. Pour plus d’informations, consultez Définir des autorisations pour les opérations de serveur de rapports dans une application web SharePoint.For more information, see Set Permissions for Report Server Operations in a SharePoint Web Application.

Voir aussiSee Also

Accord d'autorisations sur des éléments de serveur de rapports sur un site SharePoint Granting Permissions on Report Server Items on a SharePoint Site
Compare Roles and Tasks in Reporting Services to SharePoint Groups and Permissions Compare Roles and Tasks in Reporting Services to SharePoint Groups and Permissions
Définir des autorisations pour les opérations de serveur de rapports dans une application web SharePoint Set Permissions for Report Server Operations in a SharePoint Web Application
Accord d'autorisations sur des éléments de serveur de rapports sur un site SharePointGranting Permissions on Report Server Items on a SharePoint Site