Guide de navigation dans la documentation de SQL ServerSQL Server docs navigation guide

Cette rubrique fournit des conseils et des astuces pour naviguer dans l’espace de la documentation technique de SQL Server.This topic provides some tips and tricks for navigating the SQL Server technical documentation space.

Page hubHub page

La page hub de SQL Server, qui se trouve sur https://aka.ms/sqldocs, constitue le point d’entrée pour toute recherche de contenu sur SQL Server.The SQL Server hub page can be found at https://aka.ms/sqldocs and is the entry point for finding relevant SQL Server content.

Vous pouvez revenir à cette page à tout moment en sélectionnant Documentation SQL dans l’en-tête situé en haut de chaque page de la documentation technique de SQL Server :You can always navigate back to this page by selecting SQL Docs from the header at the top of every page within the SQL Server technical documentation set:

Documentation SQL dans l’en-tête

Documentation hors connexionOffline documentation

Si vous souhaitez afficher la documentation SQL Server sur un système hors ligne, vous disposez de deux options.If you would like to view the SQL Server documentation on an offline system, you have two options to do so. Vous pouvez créer un fichier PDF à n’importe quel endroit de la documentation technique SQL Server, ou vous pouvez télécharger le contenu hors connexion à l’aide de la visionneuse d’aide hors connexion SQL Server.You can either create a PDF wherever you are in the SQL Server technical documentation, or you can download the offline content using SQL Server offline Help Viewer.

Si vous souhaitez créer un fichier PDF, cliquez sur le lien Télécharger le PDF situé au bas de chaque table des matières.If you'd like to create a PDF, select the Download PDF link found at the bottom of every table of contents.

Télécharger le PDF

Symboles de la table des matièresTOC symbols

Les entrées de la table des matières se terminant par >, vous dirigent vers une documentation technique comprenant une table des matières différente.Entries in the table of contents (TOC) that have a > at the end of the entry indicate that you will be taken to technical documentation with a different table of contents.

Symboles > dans la table des matières

Les entrées de la table des matières se terminant par >>, vous font quitter le site docs.microsoft.com.Entries in the TOC that have a >> indicate that you will be taken away from docs.microsoft.com.

Marqueurs de navigation dans la table des matières

Si vous accédez à l’une de ces pages, vous pouvez revenir à la page technique principale de SQL Server et à la table des matières, en sélectionnant l’entrée « Bienvenue dans SQL Server > » située en haut de chaque table des matières.If you navigate to one of these pages, you can come back to the main SQL Server technical page, and table of contents, by selecting the "Welcome to SQL Server >" entry found at the top of each of these table of contents.

Revenir à la table des matières SQL

Sur docs.microsoft.com, vous pouvez rechercher du contenu dans la table des matières à l’aide de la zone de filtre située dans la partie supérieure :On docs.microsoft.com, you can search the content in the table of contents by using the filter search box at the top:

Utiliser la zone de filtre

Filtre de versionVersion filter

La documentation technique de SQL Server propose du contenu pour plusieurs versions de SQL Server.The SQL Server technical documentation provides content for several supported versions and flavors of SQL Server. Les fonctionnalités pouvant varier d’une version à l’autre de SQL Server, le contenu varie également.Features can vary between versions and flavors of SQL Server, and as such, sometimes the content itself can vary.

Utilisez le filtre de version pour vérifier que le contenu que vous voyez correspond bien à la version de SQL Server qui vous intéresse :You can use the version filter to ensure that you are seeing content for the appropriate version and flavor of SQL Server:

Filtre de version dans Documentation SQL

Sélectionnez All SQL > Hide nothing (Tout SQL > Ne rien masquer) pour afficher tout le contenu et que rien ne soit masqué par le filtre de version.Selecting All SQL > Hide nothing ensures that all content is visible, and that nothing is hidden by the version filter. L’option Hide nothing peut révéler le contenu qui s’applique à plusieurs versions différentes de SQL Server au sein du même article, ce qui peut être contradictoire, non clair ou confus.The Hide nothing option may reveal content relevant to several different versions of SQL Server within the same article, which might be contradictory, unclear, or confusing. Par conséquent, l’option Hide nothing n’est pas recommandée pour une utilisation courante.As such the Hide nothing option is not recommended for routine use.

La barre de navigation, qui se trouve sous l’en-tête et au-dessus de la table des matières, indique l’emplacement de l’article que vous consultez dans la table des matières.Breadcrumbs can be found below the header and above the table of contents, and indicate where the current article is located in the table of contents. Elle vous aide non seulement à voir le contexte du contenu que vous lisez, mais aussi à remonter l’arborescence de la table des matières :Not only does this help set the context to what type of content you're reading, but it also allows you to navigate back up the table of contents tree:

Barre de navigation de la documentation SQL

Navigation dans la section d’un articleArticle section navigation

Le volet de navigation de droite vous permet d’accéder rapidement aux sections d’un article et d’identifier votre position dans l’article.The right-hand navigation pane allows you to quickly navigate to sections within an article, as well as identify your location within the article.

Navigation de droite

Envoyer des commentaires sur la documentationSubmit docs feedback

Si vous trouvez un problème dans un article, vous pouvez envoyer des commentaires à l’équipe SQL en charge du contenu en faisant défiler la page jusqu’en bas et en sélectionnant les commentaires sur le contenu.If you find something wrong within an article, you can submit feedback to the SQL Content team for that article by scrolling down to the bottom of the page and selecting Content feedback.

Commentaires sur du contenu de problème GIT

Vous pouvez également envoyer des commentaires et des suggestions d’ordre général concernant la documentation à l’adresse https://aka.ms/sqldocsfeedback.You can also submit general documentation feedback and suggestions at https://aka.ms/sqldocsfeedback.

Contribuer à la documentation SQL

Saviez-vous que vous pouvez modifier le contenu vous-même ?Did you know that you could edit the content yourself? Dans ce cas, non seulement notre documentation sera améliorée, mais vous serez également cité en tant que contributeur à la page.If you do so, not only will our documentation improve, but you'll also be credited as a contributor to the page.

Modifier la documentation SQL

Étapes suivantesNext steps