Onglet Général de la boîte de dialogue Propriétés de la fenêtreGeneral Tab, Window Properties Dialog Box

Utilisez le général onglet pour afficher plus d’informations sur la fenêtre sélectionnée.Use the General tab to show information about the selected window. Pour afficher le boîte de dialogue Propriétés de fenêtre, déplacer le focus vers le affichage Windows fenêtre.To display the Window Properties Dialog Box, move the focus to the Windows View window. Sélectionnez n’importe quel nœud de fenêtre dans l’arborescence, puis choisissez propriétés à partir de la vue menu.Select any window node in the tree, then choose Properties from the View menu.

Les paramètres suivants sont disponibles sur le général onglet :The following settings are available on the General tab:

EntréeEntry DescriptionDescription
Légende de fenêtreWindow Caption Le texte dans la légende de fenêtre, ou le texte contenu dans une fenêtre s’il s’agit d’un contrôle.The text in the window caption, or text contained in a window if it is a control.
Handle de fenêtreWindow Handle ID unique de cette fenêtre.The unique ID of this window. Les numéros de handle de fenêtre sont réutilisés ; ils identifient une fenêtre uniquement pour la durée de vie de cette fenêtre.Window handle numbers are reused; they identify a window only for the lifetime of that window.
Procédure de fenêtreWindow Proc L’adresse virtuelle de la fonction de procédure de fenêtre pour cette fenêtre.The virtual address of the window procedure function for this window. Ce champ indique également si cette fenêtre est une fenêtre Unicode et si elle est sous-classée.This field also indicates whether this window is a Unicode window, and whether it is subclassed.
rectangleRectangle Le rectangle englobant de la fenêtre.The bounding rectangle for the window. La taille du rectangle s’affiche également.The size of the rectangle is also displayed. Les unités sont les pixels en coordonnées d’écran.Units are pixels in screen coordinates.
Rectangle restauréRestored Rect Le rectangle englobant de la fenêtre restaurée.The bounding rectangle for the restored window. La taille du rectangle s’affiche également.The size of the rectangle is also displayed. Rectangle restauré diffère de Rectangle uniquement lorsque la fenêtre est agrandie ou réduite.Restored Rect will differ from Rectangle only when the window is maximized or minimized. Les unités sont les pixels en coordonnées d’écran.Units are pixels in screen coordinates.
Rect du clientClient Rect Le rectangle englobant pour la zone cliente de fenêtre.The bounding rectangle for the window client area. La taille du rectangle s’affiche également.The size of the rectangle is also displayed. Les unités sont les pixels par rapport au coin supérieur gauche de la zone cliente de fenêtre.Units are pixels relative to the top left of the window client area.
Handle d’instanceInstance Handle Le handle d’instance de l’application.The instance handle of the application. Handles d’instance ne sont pas uniques.Instance handles are not unique.
ID de contrôle ou Handle de MenuControl ID or Menu Handle Si la fenêtre affichée est une fenêtre enfant, l’étiquette de l’ID de contrôle s’affiche.If the window being displayed is a child window, the Control ID label is displayed. ID de contrôle est un entier qui identifie l’ID du contrôle. de cette fenêtre enfantControl ID is an integer that identifies this child window's control ID. Si la fenêtre affichée n’est pas une fenêtre enfant, l’étiquette du Handle de Menu s’affiche.If the window being displayed is not a child window, the Menu Handle label is displayed. Handle de menu est un entier qui identifie le handle du menu associé à cette fenêtre.Menu Handle is an integer that identifies the handle of the menu associated with this window.
Données utilisateurUser Data Données spécifiques à l’application qui sont attachées à cette structure de fenêtre.Application-specific data that is attached to this window structure.
Octets de la fenêtreWindow Bytes Nombre d’octets supplémentaires associés à cette fenêtre.The number of extra bytes associated with this window. La signification de ces octets est déterminée par l’application.The meaning of these bytes is determined by the application. Développez la zone de liste pour afficher les valeurs d’octets au format DWORD.Expand the list box to see the byte values in DWORD format.