VsgDbg, classeVsgDbg Class

Représente une interface pour un contrôle par programmation du composant dans l’application de graphics diagnostics.Represents an interface for programmatic control of the in-app component of graphics diagnostics.

SyntaxeSyntax

class VsgDbg;  

MembresMembers

La VsgDbg classe prend en charge les membres suivants.The VsgDbg class supports the following members.

Constructeurs publicsPublic Constructors

NomName DescriptionDescription
VsgDbg::VsgDbg, constructeurVsgDbg::VsgDbg (Constructor) Construit une instance de la VsgDbg classe et prépare éventuellement le composant dans l’application de graphics diagnostics pour activement capturer et enregistrer des informations graphiques.Constructs an instance of the VsgDbg class and optionally prepares the in-app component of graphics diagnostics to actively capture and record graphics information.
VsgDbg::~VsgDbg, destructeurVsgDbg::~VsgDbg (Destructor) Détruit une instance de la VsgDbg classe.Destroys an instance of the VsgDbg class.

Méthodes publiquesPublic Methods

NomName DescriptionDescription
AddMessageAddMessage Ajoute un message personnalisé pour les diagnostics graphiques HUD (Head-Up Display).Adds a custom message to the graphics diagnostics HUD (Head-Up Display).
BeginCaptureBeginCapture Commence un intervalle de capture qui se termine par EndCapture.Begins a capture interval that will end with EndCapture.
CaptureCurrentFrameCaptureCurrentFrame Capture le reste de l’image actuelle dans le fichier journal de graphiques.Captures the remainder of the current frame to the graphics log file.
Copier (capture par programmation)Copy (Programmatic Capture) Copie le contenu du fichier journal (.vsglog) graphique actif dans un nouveau fichier.Copies the contents of the active graphics log (.vsglog) file into a new file.
EndCaptureEndCapture Met fin à un intervalle de capture qui a été démarré avec BeginCapture.Ends a capture interval that was started with BeginCapture.
InitInit Prépare le composant dans l’application de graphics diagnostics pour activement capturer et enregistrer des informations graphiques.Prepares the in-app component of graphics diagnostics to actively capture and record graphics information.
ToggleHUDToggleHUD Active ou désactive le segment de recouvrement graphics diagnostics HUD ou désactiver.Toggles the graphics diagnostics HUD overlay on or off.
UnInitUnInit Finalise le fichier journal de graphisme, ferme et libère les ressources qui ont été utilisés lors de l’application a été enregistre activement les informations graphiques.Finalizes the graphics log file, closes it, and frees resources that were used while the app was actively recording graphics information.

NotesRemarks

La VsgDbg classe représente une interface qui vous permet de contrôler par programme les fonctionnalités de graphics diagnostics.The VsgDbg class represents an interface that you can use to control graphics diagnostics features programmatically. Vous pouvez utiliser certaines fonctionnalités même lorsque vous n’êtes pas activement capturer et enregistrer les informations graphiques ; Cela inclut la AddMessage fonction membre et ToggleHUD fonction membre.You can use some features even when you're not actively capturing and recording graphics information; this includes the AddMessage member function and ToggleHUD member function. Les autres fonctions membres de préparer le composant dans l’application de graphics diagnostics pour démarrer ou arrêter la capture active d’informations graphiques ou doivent être appelées pendant que l’application est activement capturer et enregistrer les informations graphiques dans un fichier journal de graphisme.The other member functions either prepare the in-app component of graphics diagnostics to start or stop the active capture of graphics information, or must be called while the app is actively capturing and recording graphics information to a graphics log file.