Barre d'outils Spy++

La barre d’outils s’affiche sous la barre de menus dans Spy++. Pour afficher ou masquer la barre d’outils, dans le menu Affichage, sélectionnez Barre d’outils.

Les contrôles suivants sont disponibles dans la barre d’outils.

Liste des éléments de l'interface utilisateur

Bouton	Résultat
	Affiche une arborescence des fenêtres et des contrôles du système. Pour plus d’informations, consultez Vue Fenêtres.
	Affiche une arborescence des processus du système. Pour plus d’informations, consultez Vue Processus.
	Affiche une arborescence des threads du système. Pour plus d’informations, consultez Vue Threads.
	Crée une fenêtre pour afficher les messages de fenêtre, et ouvre la boîte de dialogue Options de message pour que vous puissiez sélectionner la fenêtre dont les messages sont affichés ainsi que d’autres options. Pour plus d’informations, consultez Vue Messages.
	Démarre la journalisation des messages et affiche le flux de messages. Ce contrôle est disponible uniquement quand une fenêtre Messages est la fenêtre active. Pour plus d’informations, consultez Démarrer et arrêter l’affichage du journal des messages.
	Arrête la journalisation des messages et l’affichage du flux de messages. Ce contrôle est disponible uniquement quand une fenêtre Messages est la fenêtre active. Pour plus d’informations, consultez Démarrer et arrêter l’affichage du journal des messages.
	Affiche la boîte de dialogue Options des messages. Utilisez cette boîte de dialogue pour sélectionner les fenêtres et les types de message à visualiser. Ce contrôle est disponible uniquement quand une fenêtre Messages est la fenêtre active.
	Efface le contenu de la fenêtre Messages active. Ce contrôle est disponible uniquement quand une fenêtre Messages est la fenêtre active.
	Ouvre la boîte de dialogue Rechercher une fenêtre, qui vous permet de définir des critères de recherche de fenêtre, et d’afficher des propriétés ou des messages. Pour plus d’informations, consultez Utiliser l’outil Recherche.
	Recherche dans la vue actuelle une fenêtre, un processus, un thread ou un message correspondant.
	Recherche dans la vue actuelle la fenêtre, le processus, le thread ou le message suivant correspondant. Ce contrôle (ainsi que la commande de menu associée) est disponible uniquement quand il existe un résultat de la recherche valide qui n’est pas unique. Par exemple, quand vous utilisez un descripteur de fenêtre en tant que critère de recherche dans l’arborescence des fenêtres, les résultats sont uniques, car une seule fenêtre dispose de ce descripteur dans l’arborescence des fenêtres. Dans ce cas de figure, Rechercher l’élément suivant n’est pas disponible.
	Recherche dans la vue actuelle la fenêtre, le processus, le thread ou le message précédent correspondant. Ce contrôle (ainsi que la commande de menu associée) est disponible uniquement quand il existe un résultat de la recherche valide qui n’est pas unique. Par exemple, quand vous utilisez un descripteur de fenêtre en tant que critère de recherche dans l’arborescence des fenêtres, les résultats sont uniques, car une seule fenêtre dispose de ce descripteur dans l’arborescence des fenêtres. Dans ce cas de figure, Rechercher l’élément précédent n’est pas disponible.
	Affiche les propriétés de la fenêtre sélectionnée dans la vue Fenêtres.
	Actualise les vues système.

Contenu connexe

• Utiliser Spy++
• Référence Spy++