Onglet Fenêtres de la boîte de dialogue Options des messagesWindows Tab, Message Options Dialog Box

Utilisez le Windows onglet pour définir la portée des messages listés dans vue Messages.Use the Windows tab to set the scope of the messages listed in Messages View. Pour afficher le la boîte de dialogue Options des messages, choisissez des Messages de journal à partir de la Spy menu.To display the Message Options Dialog Box, choose Log Messages from the Spy menu.

Les paramètres suivants sont disponibles sur le Windows onglet :The following settings are available on the Windows tab:

Outil rechercheFinder Tool
L’outil de glisser -déplacer permet de sélectionner une fenêtre.The drag and drop tool used to select a window.

Masquer Spy ++Hide Spy++
Supprime la fenêtre principale de Spy ++ et laisse le Options des messages boîte de dialogue visible au-dessus de vos autres applications.Removes the main Spy++ window and leaves the MessageOptions dialog box visible on top of your other applications.

Fenêtre parenteParent Window
Affiche les messages de la fenêtre sélectionnée et sa fenêtre parente immédiate.Display messages for the selected window and its immediate parent window.

Fenêtre enfantChild Window
Affiche les messages de la fenêtre sélectionnée et toutes ses fenêtres enfants, y compris les fenêtres enfants imbriquées.Display messages for the selected window and all its child windows, including nested child windows.

Fenêtres du même ThreadWindows of Same Thread
Affiche les messages de la fenêtre sélectionnée et toutes les autres fenêtres appartenant au même thread.Display messages for the selected window and all other windows owned by the same thread.

Fenêtres du même processusWindows of Same Process
Affiche les messages de la fenêtre sélectionnée et toutes les autres fenêtres détenues par le même processus.Display messages for the selected window and all other windows owned by the same process.

Toutes les fenêtres du systèmeAll Windows in System
Afficher les messages pour toutes les fenêtres.Display messages for all windows.

Enregistrer les paramètres par défautSave Settings as Default
Enregistre les paramètres précédents pour les nouvelles fenêtres de flux de message.Save the preceding settings for new message stream windows. Ces paramètres sont également enregistrés en quittant Spy ++.These settings are also saved when exiting Spy++.