Comment : désactiver le processus d'hébergementHow to: Disable the Hosting Process

Les appels à certaines API peuvent être affectés quand le processus hôte est activé.Calls to certain APIs can be affected when the hosting process is enabled. Dans ces situations, il est nécessaire de désactiver le processus d’hébergement pour retourner les résultats corrects.In these cases, it is necessary to disable the hosting process to return the correct results.

Pour désactiver le processus d’hébergementTo disable the hosting process

  1. Ouvrez un projet exécutable dans Visual StudioVisual Studio.Open an executable project in Visual StudioVisual Studio. Les projets qui ne produisent pas de fichiers exécutables (par exemple, les projets de bibliothèque de classes ou de service) n’ont pas cette option.Projects that do not produce executables (for example, class library or service projects) do not have this option.

  2. Dans le menu Projet, cliquez sur Propriétés.On the Project menu, click Properties.

  3. Cliquez sur l’onglet Déboguer.Click the Debug tab.

  4. Décochez la case Activer le processus d’hébergement Visual Studio.Clear the Enable the Visual Studio hosting process check box.

    Quand le processus d’hébergement est désactivé, plusieurs fonctionnalités de débogage sont indisponibles ou subissent une baisse des performances.When the hosting process is disabled, several debugging features are unavailable or experience decreased performance. Pour plus d’informations, consultez Débogage et processus d’hébergement.For more information, see Debugging and the Hosting Process.

    En général, quand le processus d’hébergement est désactivé :In general, when the hosting process is disabled:

  • le temps nécessaire pour commencer le débogage des applications .NET Framework.NET Framework augmente ;The time needed to begin debugging .NET Framework.NET Framework applications increases.

  • l’évaluation d’une expression au moment du design n’est pas disponible ;Design-time expression evaluation is unavailable.

  • le débogage de confiance partielle n’est pas disponible.Partial trust debugging is unavailable.

Voir aussiSee also

Débogage et processus d’hébergement Debugging and the Hosting Process
Processus d’hébergement (vshost.exe)Hosting Process (vshost.exe)