Microsoft Help ViewerMicrosoft Help Viewer

Vous pouvez installer et afficher le contenu de divers produits et technologies sur votre ordinateur local à l’aide de Microsoft Help Viewer, notamment Visual Studio, le .NET Framework, la référence du langage, SQL Server et le développement Windows.You can install and view content for various products and technologies on your local computer by using Microsoft Help Viewer, including Visual Studio, the .NET Framework, language reference, SQL Server, and Windows Development. Help Viewer vous permet d’effectuer les opérations suivantes :Help Viewer enables you to:

  • Rechercher et télécharger des ensembles de contenu, aussi appelés livres.Find and download sets of content, which are also referred to as books.

  • Parcourir la table des matières pour rechercher des rubriques par titre.Find topics by title by browsing and searching the table of contents.

  • Rechercher des sujets dans l'index.Look up subjects in the index.

  • Trouver des informations à l'aide de la recherche en texte intégral.Find information by using full-text search.

  • Afficher, imprimer des rubriques et leur ajouter des signets.View, bookmark, and print topics.

Pour installer Help Viewer, consultez Installation de Microsoft Help Viewer.To install Help Viewer, see Microsoft Help Viewer installation. Pour commencer à lire des rubriques d’aide dans Help Viewer plutôt qu’en ligne, accédez au menu Aide de Visual Studio, puis choisissez Définir les préférences pour l’aide > Lancer dans la visionneuse d’aide.To start reading help topics in the Help Viewer rather than online, go to the Help menu in Visual Studio, and then choose Set Help Preference > Launch in Help Viewer.

Visite guidée de Help ViewerHelp Viewer tour

Vous pouvez rechercher des informations dans le contenu installé à l’aide des onglets de navigation, afficher le contenu installé sous le ou les onglets de la rubrique et gérer le contenu avec l’onglet Gérer le contenu. Vous pouvez également effectuer d’autres tâches en utilisant les boutons de la barre d’outils et rechercher des informations supplémentaires en bas à droite de la fenêtre.You can find information in installed content by using the navigation tabs, view installed content in the topic tab or tabs, and manage content by using the Manage Content tab. You can also perform additional tasks by using the buttons on the toolbar and find additional information in the lower-right corner of the window.

OngletTab DescriptionDescription
SommaireContents Affiche le contenu installé sous forme de hiérarchie (table des matières).Displays installed content as a hierarchy (table of contents). Vous pouvez spécifier des critères pour filtrer les titres qui s’affichent.You can specify criteria to filter the titles that appear.
IndexIndex Affiche une liste alphabétique des termes indexés.Displays an alphabetical list of indexed terms. Vous pouvez effectuer des recherches dans l’index, spécifier des critères pour filtrer les entrées et rechercher les entrées d’index contenant ou commençant par du texte que vous spécifiez.You can search the index, specify criteria to filter the entries, and require that index entries either contain or start with text that you specify.
FavorisFavorites Vous pouvez utiliser le bouton Ajouter aux Favoris pour définir comme « favoris » des rubriques qui s’affichent sous cet onglet. La section Historique affiche une liste de rubriques que vous avez récemment consultées.You can "favorite" topics by choosing the Add to Favorites button, and the topics appear in this tab. The History section displays a list of topics that you've viewed recently.
RechercherSearch Fournit une zone de texte dans laquelle vous pouvez rechercher des termes n’importe où dans le contenu, notamment dans les titres de rubrique et le code.Provides a text box where you can search for terms anywhere in the content, including code and topic titles.

Afficher les rubriquesView topics

Chaque rubrique apparaît sous son propre onglet, et vous pouvez ouvrir plusieurs rubriques en même temps.Each topic appears in its own tab, and you can open multiple topics at the same time.

Gérer le contenuManage content

Vous pouvez installer, mettre à jour, déplacer et supprimer du contenu sous l’onglet Gérer le contenu. En haut de l’onglet, le contrôle Source d’installation vous permet de spécifier si vous voulez installer les livres à partir d’un emplacement réseau ou d’un disque ou un URI.You can install, update, move, and delete content by using the Manage Content tab. At the top of the tab, you can use the Installation source control to specify whether to install books from a network location or from a disk or URI. La zone Chemin d’accès au stockage local indique l’emplacement où sont installés les livres sur l’ordinateur local. Vous pouvez les déplacer vers un autre emplacement à l’aide du bouton Déplacer.The Local store path box shows where books are installed on the local computer, and you can move them to a different location by choosing the Move button.

La liste de contenu indique quels sont les livres que vous pouvez installer ou avez déjà installés, si une mise à jour est disponible et quelle est la taille de chaque livre.The content list shows which books you can install or have already installed, whether an update is available, and how large each book is. Vous pouvez installer ou supprimer un ou plusieurs livres en choisissant les liens Ajouter ou Supprimer, puis le bouton Mettre à jour du volet Modifications en attente.You can install or remove one or more books by choosing the appropriate Add or Remove links and then choosing the Update button under the Pending changes pane. Si des mises à jour sont disponibles pour un livre que vous avez déjà installé, vous pouvez actualiser ce contenu en choisissant le lien Cliquez ici pour télécharger en bas de la fenêtre.If updates are available for any books that you've already installed, you can refresh that content by choosing the Click here to download now link at the bottom of the window. Par ailleurs, tous les livres installés sont actualisés si des mises à jour sont disponibles au moment où vous installez des livres supplémentaires.In addition, all installed books are refreshed if updates are available when you install additional books.

Note

Les fonctionnalités de l’onglet Gérer le contenu peuvent varier si l’administrateur Help Viewer désactive ces fonctionnalités, ou si aucun accès Internet n’est disponible.The functionality of the Manage Content tab may differ if the Help Viewer administrator deactivates these features, or if no internet access is available.

Boutons de la barre d'outilsToolbar buttons

La barre d’outils de la fenêtre de Help Viewer contient les boutons suivants :The toolbar in the Help Viewer window contains the following buttons:

  • Le bouton Afficher la rubrique dans le sommaire affiche l’emplacement de la rubrique sous l’onglet Sommaire.The Show Topic in Contents button shows the location of the topic in the Contents tab.

  • Le bouton Ajouter aux favoris ajoute la rubrique active à l’onglet Favoris.The Add to Favorites button adds the active topic to the Favorites tab.

  • Le bouton Chercher dans la rubrique met en surbrillance le texte de recherche dans la rubrique active.The Find in Topic button highlights search text in the active topic.

  • Le bouton Imprimer imprime ou affiche un aperçu de la rubrique active.The Print button prints or shows a preview of the active topic.

  • Le bouton Options de la visionneuse affiche des paramètres comme la taille du texte affiché, le nombre de résultats de recherche à retourner, le nombre de rubriques à afficher dans l’historique et s’il faut rechercher les mises à jour en ligne.The Viewer Options button displays settings such as how large the text appears, how many search results to return, how many topics to show in history, and whether to check for updates online.

  • Le bouton Gérer le contenu active l’onglet Gérer le contenu.The Manage Content button makes the Manage Content tab active.

  • Le petit triangle à droite ouvre une liste d’onglets, dont les onglets de la rubrique et l’onglet Gérer le contenu. Vous pouvez choisir le nom d’un onglet pour qu’il devienne l’onglet actif.The small triangle on the right-hand side opens a list of tabs, including topic tabs and the Manage Content tab. You can choose a tab name to make it the active tab.

Voir aussiSee also