Commandes Visual StudioVisual Studio Commands

Les commandes Visual Studio vous permettent d’appeler une commande depuis la fenêtre Commande , depuis la fenêtre Exécution ou depuis la zone Rechercher/Commande .Visual Studio commands allow you to invoke a command from the Command window, Immediate window, or Find/Command box. Dans chaque cas, le signe Supérieur à (>) est utilisé pour indiquer qu’une commande doit suivre, et non pas une opération de recherche ou de débogage.In each case, the greater than sign (>) is used to indicate that a command rather than a search or debug operation is to follow.

Vous pouvez trouver une liste complète des commandes et leur syntaxe dans la boîte de dialogue Clavier, Options d’environnement .You can find a complete list of commands and their syntax in the Keyboard, Environment Options dialog box.

Le caractère d’échappement pour les commandes Visual Studio est un caractère d’accent circonflexe (^), ce qui signifie que le caractère qui le suit immédiatement est interprété littéralement et non pas comme un caractère de contrôle.The escape character for Visual Studio commands is a caret (^) character, which means that the character immediately following it is interpreted literally, rather than as a control character. Ceci permet d’incorporer des guillemets ("), des espaces, des barres obliques, des accents circonflexes ou tout autre caractère littéral dans une valeur de paramètre ou de commutateur, à l’exception des noms de commutateur.This can be used to embed straight quotation marks ("), spaces, leading slashes, carets, or any other literal characters in a parameter or switch value, with the exception of switch names. Par exemple :For example,

>Edit.Find ^^t /regex

Un accent circonflexe fonctionne de la même façon, qu’il soit à l’intérieur ou en dehors des guillemets.A caret functions the same whether it is inside or outside quotation marks. Si un accent circonflexe est le dernier caractère de la ligne, il est ignoré.If a caret is the last character on the line, it is ignored.

Dans les versions localisées de l’IDE, les noms des commandes peuvent être entrés dans la langue native de l’IDE ou en anglais.In localized versions of the IDE, command names can be entered either in the native language of the IDE or in English. Par exemple, vous pouvez taper File.NewFile ou Fichier.NouveauFichier dans l’IDE localisé en français pour exécuter la même commande.For example, you can type either File.NewFile or Fichier.NouveauFichier in the French IDE to execute the same command.

De nombreuses commandes ont des alias.Many commands have aliases. Pour obtenir la liste des alias de commande, consultez Visual Studio Command Aliases.For a list of command aliases, see Visual Studio Command Aliases.

Les commandes suivantes prennent des arguments et/ou des commutateurs.The following commands take arguments and/or switches.

Nom de la commandeCommand Name DescriptionDescription
Ajouter un élément existantAdd Existing Item Ajoute un fichier existant à la solution actuelle et l’ouvre.Adds an existing file to the current solution and opens it.
Ajouter un projet existantAdd Existing Project Ajoute un projet existant à la solution actuelle.Adds an existing project to the current solution.
Ajouter un nouvel élémentAdd New Item Ajoute un nouvel élément de solution, par exemple un fichier .htm, .css ou .txt, ou un jeu de frames, à la solution actuelle et l’ouvre.Adds a new solution item, such as an .htm, .css, .txt, or frameset to the current solution and opens it.
AliasAlias Crée un alias pour une commande complète, pour une commande complète et des arguments, ou même pour un autre alias.Creates a new alias for a complete command, complete command and arguments, or even another alias.
Évaluer l'instructionEvaluate Statement Évalue et affiche l’instruction donnée.Evaluates and displays the given statement.
FindFind Recherche des fichiers en utilisant un sous-ensemble des options disponibles sur le contrôle Rechercher et remplacer .Searches files using a subset of the options available on the Find and Replace control.
Rechercher dans les fichiersFind in Files Recherche des fichiers en utilisant un sous-ensemble des options disponibles sur le contrôle Rechercher dans les fichiers.Searches files using a subset of the options available on the Find in Files.
AtteindreGo To Déplace le curseur à la ligne spécifiée.Moves the cursor to the specified line.
Afficher la pile des appelsList Call Stack Affiche la pile des appels actuelle.Displays the current call stack.
Afficher le code machineList Disassembly Commence le processus de débogage et permet de spécifier comment les erreurs sont gérées.Begins the debug process and allows you to specify how errors are handled.
Afficher la mémoireList Memory Affiche le contenu de la plage de mémoire spécifiée.Displays the contents of the specified range of memory.
Afficher les modulesList Modules Répertorie les modules pour le processus en cours.Lists the modules for the current process.
Afficher les registresList Registers Affiche une liste de registres.Displays a list of registers.
Afficher la sourceList Source Affiche les lignes de code source spécifiées.Displays the specified lines of source code.
Afficher les threadsList Threads Affiche une liste des threads du programme en cours.Displays a list of the threads in the current program.
Enregistrer la sortie de la fenêtre CommandeLog Command Window Output Copie toutes les entrées et sorties de la fenêtre Commande dans un fichier.Copies all input and output from the Command window into a file.
Nouveau fichierNew File Crée un fichier et l’ajoute au projet actuellement sélectionné.Creates a new file and adds it to the currently selected project.
Ouvrir un fichierOpen File Ouvre un fichier existant et vous permet de spécifier un éditeur.Opens an existing file and allows you to specify an editor.
Ouvrir un projetOpen Project Ouvre un projet existant et vous permet de l’ajouter à la solution actuelle.Opens an existing project and allows you to add the project to the current solution.
ImprimerPrint Évalue l’expression, et affiche le résultat ou le texte spécifié.Evaluates the expression and displays the results or the specified text.
Espion express, commandeQuick Watch Command Affiche le texte sélectionné ou spécifié dans le champ Expression de la boîte de dialogue Espion instantané .Displays the selected or specified text in the Expression field of the Quick Watch dialog box.
RemplacerReplace Remplace du texte dans des fichiers en utilisant un sous-ensemble des options disponibles sur le contrôle Rechercher et remplacer .Replaces text in files using a subset of the options available on the Find and Replace control.
Remplacer dans les fichiersReplace in Files Remplace du texte dans des fichiers en utilisant un sous-ensemble des options disponibles dans Remplacer dans les fichiers.Replaces text in files using a subset of the options available in the Replace in Files.
Définir le frame de pile en coursSet Current Stack Frame Vous permet d’afficher un frame de pile spécifique.Allows you to view a particular stack frame.
Définir le thread actuelSet Current Thread Vous permet d’afficher un thread spécifique.Allows you to view a particular thread.
Définir la baseSet Radix Détermine le nombre d’octets à afficher.Determines the number of bytes to view.
ShellShell Lance les programmes à partir de Visual StudioVisual Studio comme si la commande avait été exécutée à partir de l’invite de commandes.Launches programs from within Visual StudioVisual Studio as though the command has been executed from the command prompt.
Afficher le navigateur Web, commandeShowWebBrowser Command Affiche l’URL spécifiée dans une fenêtre de navigateur web au sein ou en dehors de l’environnement de développement intégré (IDE).Displays the URL you specify in a web browser window either within the integrated development environment (IDE) or external to the IDE.
DémarrerStart Commence le processus de débogage et permet de spécifier comment les erreurs sont gérées.Begins the debug process and allows you to specify how errors are handled.
Chemin d’accèsPath Définit la liste des répertoires où le débogueur recherche des symboles.Sets the list of directories for the debugger to search for symbols.
Point d'arrêtToggle Breakpoint Active ou désactive le point d’arrêt, en fonction de son état actuel, à l’emplacement actuel dans le fichier.Turns the breakpoint either on or off, depending on its current state, at the current location in the file.
Espion, commandeWatch Command Crée et ouvre une instance spécifiée d’une fenêtre Espion .Creates and opens a specified instance of a Watch window.

Voir aussiSee Also