Vue RésuméSummary View

La vue Résumé affiche des informations sur les fonctions ou les objets dont le coût est le plus pénalisant quant aux performances lors d’une exécution du profilage.The Summary view displays information about the most performance-expensive functions or objects in a profiling run. Cette vue fournit un graphique chronologique et plusieurs listes de fonctions ou d’objets dont le coût est le plus pénalisant quant aux métriques de performances de la méthode de profilage.This view provides a timeline graph and two or more lists of the most expensive functions or objects based on the performance metrics of the profiling method. Les données de cette vue dépendent de la méthode de profilage qui a été utilisée (échantillonnage, instrumentation ou concurrence) et de l’allocation de mémoire .NET si elle a été collectée ou non.The data in this view depends on the profiling method that was used (sampling, instrumentation, or concurrency) and whether .NET memory allocation was collected.

Dans toutes les vues Résumé, à l’exception de la vue Résumé des données de concurrence, le graphique chronologique de la vue Résumé montre le pourcentage d’utilisation de l’UC de l’application profilée pendant la durée du profilage.For all Summary views except the Summary view of concurrency data, the timeline graph in the Summary view shows the processor (CPU) utilization of the profiled application over the time that the profiling occurred.

  • Si vous spécifiez un segment de temps sur le graphique, vous pouvez réanalyser les données pour ce segment ou effectuer un zoom de l’affichage de la chronologie sur le segment que vous avez spécifié.If you specify a segment of time on the graph, you can reanalyze the data for that segment or zoom the timeline display to the segment that you specified. Pour plus d’informations, consultez Guide pratique pour filtrer les vues de rapport à partir de la chronologie Résumé.For more information, see How to: Filter Report Views from the Summary Timeline

  • Vous pouvez cliquer sur une fonction de la liste de la vue Résumé pour afficher la vue Détails de la fonction.You can click a function in a Summary view list to open the Function Details view for the function. Vous pouvez également cliquer avec le bouton droit sur la fonction pour d’autres options d’affichage.You also can right-click the function for other view options.

  • Pour modifier le nombre d’éléments qui apparaissent dans les listes de la vue Résumé, ouvrez le menu Outils, pointez sur Options, puis cliquez sur Outils d’analyse des performances.To modify the number of items that appear in Summary view lists, open the Tools menu, point to Options, and then click Performance Tools. Sous Paramètres généraux, modifiez le paramètre Nombre de fonctions en mode Résumé.Under General settings, modify the Number of functions in Summary view setting.

Vous pouvez cliquer sur les liens dans la liste Notification pour définir les options d’affichage pour le rapport.You can click links in the Notification list to set display options for the report. La liste est à droite du graphique chronologique.The list is to the right of the timeline graph.

Afficher le code autre que le code utilisateurShow Non-User Code

Afficher Uniquement mon codeShow Just My Code
Non disponible pour le code natif ou pour les données de profilage qui ont été collectées avec la méthode d’instrumentation.Not available for native code or for profiling data that was collected by using the instrumentation method. Bascule entre l’affichage des données du code utilisateur uniquement (Afficher Uniquement mon code) et l’affichage des données de tout le code, notamment le code système (Afficher le code autre que le code utilisateur).Toggles between displaying only data from user code (Show Just My Code) and displaying data from all code, including system code (Show Non-User Code). Par défaut, les données sont limitées au code utilisateur.By default, data is limited to user code. Pour changer le paramètre, consultez Guide pratique pour filtrer les vues de rapport des outils de profilage de façon à afficher Uniquement mon code.To change the setting, see How to: Filter Profiling Tools Report Views to Display Just My Code.
Afficher l’aideView Guidance Affiche les avertissements des règles de performance dans la fenêtre Liste d’erreurs.Displays performance rule warnings in the Error List window. Pour plus d’informations, consultez Utilisation des règles de performance pour analyser des donnéesFor more information, see Using Performance Rules to Analyze Data

RapportReport

Vous pouvez cliquer sur les liens dans la liste Rapport pour ouvrir différentes vues et pour comparer, enregistrer ou filtrer le rapport.You can click links in the Report list to open different views and to compare, save, or filter the report. La liste est à droite du graphique chronologique.The list is to the right of the timeline graph.

Afficher une arborescence des appels tronquéeShow Trimmed Call Tree Affiche les chemins d’exécution les plus consommateurs dans la vue Arborescence des appels.Displays the most expensive execution paths in the Call Tree View. Pour plus d’informations, consultez Arborescence des appels, vue.For more information, see Call Tree View.
Afficher les hotlinesShow Hot Lines Non disponible pour les données de profilage qui ont été collectées avec la méthode d’instrumentation.Not available for profiling data that was collected by using the instrumentation method. Affiche les lignes de code source les plus consommatrices dans la vue Lignes.Displays the most expensive source code lines in Lines View. Pour plus d’informations, consultez Lignes, vue.For more information, see Lines View.
Comparer des rapportsCompare Reports Affiche la boîte de dialogue Sélectionner des fichiers d’analyse à comparer, où vous pouvez spécifier un autre fichier de données de profilage à comparer au fichier actif.Displays the Select analysis files for comparison dialog box where you can specify another profiling data file to compare to the current file. Pour plus d’informations, consultez Comparaison des fichiers de données de performances.For more information, see Comparing Performance Data Files.
Exporter les données du rapportExport Report Data Affiche la boîte de dialogue Exporter le rapport, où vous pouvez spécifier une ou plusieurs vues de rapport à enregistrer comme fichiers .csv (valeurs séparées par des virgules) ou .xml.Displays the Export Report dialog box where you can specify one or more report views to save as comma-separated value (.csv) or .xml files. Pour plus d’informations, consultez Guide pratique pour exporter les rapports des outils de profilage.For more information, see How to: Export Profiling Tools Reports.
Enregistrer le rapport analyséSave Analyzed Report Enregistre le fichier de données de profilage actif dans un fichier .vsps, qui s’ouvre plus rapidement dans l’interface pour Visual StudioVisual Studio.Saves the current profiling data file as a .vsps file, which opens more quickly in the interface for Visual StudioVisual Studio. Pour plus d’informations, consultez Guide pratique pour enregistrer des fichiers de données de profilage analysés.For more information, see How to: Save Analyzed Profiling Data Files.
Filtrer les données du rapportFilter Report Data Affiche le volet de filtrage du rapport de profilage où vous pouvez spécifier des critères pour limiter les données de la vue Rapport.Displays the profiling report filter pane where you can specify criteria to restrict the data in the report view. Pour plus d’informations, consultez Filtre de la vue Rapport de performances.For more information, see Performance Report View Filter
Plein écranToggle Full Screen Active ou désactive le mode Plein écran pour la vue Rapport.Toggles full-screen mode for the report view.

Voir aussiSee Also

Mode Résumé Summary View
Vue Résumé Summary View
Vue RésuméSummary View