Vue Résumé - Données d’échantillonnageSummary View - sampling data

La vue Résumé affiche des informations sur les fonctions dont le coût est le plus élevé quant aux performances dans une exécution du profilage.The Summary view displays information about the most performance-expensive functions in a profiling run. Pour plus d’informations, notamment une description des liens de notification et des listes de rapports, consultez Vue Résumé.For more information, including a description of the Notification Links and Report lists, see Summary View.

Note

Les fonctionnalités de sécurité renforcée de Windows 8 et Windows Server 2012 ont imposé des changements importants dans la façon dont le profileur Visual Studio collecte les données sur ces plateformes.Enhanced security features in Windows 8 and Windows Server 2012 required significant changes in the way the Visual Studio profiler collects data on these platforms. Les applications UWP nécessitent aussi de nouvelles techniques de collecte.UWP apps also require new collection techniques. Consultez Outils d’analyse des performances sur les applications Windows 8 et Windows Server 2012.See Performance Tools on Windows 8 and Windows Server 2012 applications.

Graphique chronologiqueTimeline Graph

Le graphique chronologique de la vue Résumé montre le pourcentage d’utilisation du processeur (UC) de l’application profilée pendant la durée du profilage.The timeline graph in the Summary view shows the percentage of processor (CPU) utilization of the profiled application over the time that the profiling occurred. Vous pouvez utiliser le graphique chronologique pour filtrer la vue en lui appliquant un intervalle de temps sélectionné.You can use the timeline graph to filter the view to a selected time span. Pour plus d'informations, voir Procédure : Filtrer les vues des rapports à partir de la chronologie Résumé.For more information, see How to: Filter report views from the Summary Timeline.

Chemin réactifHot Path

Le chemin réactif montre le chemin d’exécution dans lequel la plupart des échantillons ont été collectés.The Hot Path displays the execution path in which most samples were collected. Vous pouvez cliquer sur une fonction pour afficher la vue Détails de la fonction pour celle-ci.You can click a function to display the Function Details view for the function. Pour afficher d’autres vues pour la fonction, cliquez avec le bouton droit sur la fonction puis cliquez sur une vue de la liste.To display other views for the function, right-click the function and then click a view from the list.

Le chemin réactif inclut les données suivantes pour chaque fonction :The Hot Path includes the following data for each function:

ColonneColumn DescriptionDescription
NameName Nom de la fonction.The name of the function.
% d’échantillons inclusifsInclusive Samples % Pourcentage de tous les échantillons collectés quand cette fonction ou une fonction appelée par cette fonction s’exécutait.The percentage of all samples that occurred when this function or a function called by this function was executing.
% d’échantillons exclusifsExclusive Samples % Pourcentage de tous les échantillons collectés quand la fonction exécutait du code du corps de la fonction.The percentage of all samples that occurred when the function was executing code in the function body. Ce pourcentage n’inclut pas les échantillons collectés dans les fonctions appelées par cette fonction.Samples collected in functions called by this function are not included.

Fonctions faisant le plus de travail individuelFunctions Doing Most Individual Work

La liste Fonctions faisant le plus de travail individuel montre les fonctions qui ont le plus grand nombre d’échantillons exclusifs dans l’exécution du profilage.The Functions Doing Most Individual Work list displays the functions that have the greatest number of exclusive samples in the profiling run. Un échantillon exclusif est affecté à une fonction si la fonction exécutait son propre code quand l’échantillon a été collecté.An exclusive sample is assigned to a function if the function is executing its own code when the sample was collected. Un échantillon exclusif n’est pas affecté à une fonction si la fonction appelait une autre fonction quand l’échantillon a été collecté.An exclusive sample is not assigned to a function if the function is calling another function when the sample was collected. Un grand nombre d’échantillons exclusifs indique qu’un temps considérable a été passé dans la fonction elle-même.A large number of exclusive samples indicates that significant time was spent in the function itself.

Vous pouvez cliquer sur une fonction pour afficher la vue Détails de la fonction pour celle-ci.You can click a function to display the Function Details view for the function. Pour afficher d’autres vues pour la fonction, cliquez avec le bouton droit sur la fonction, puis cliquez sur une vue de la liste.To display other views for the function right-click the function and then click a view from the list.

Fonctions faisant plus de travail individuel inclut les données suivantes pour chaque fonction :Functions Doing Most Individual Work includes the following data for each function:

ColonneColumn DescriptionDescription
NameName Nom de la fonction.The name of the function.
% d’échantillons exclusifsExclusive Samples % Pourcentage de tous les échantillons de l’exécution de la fonction collectés quand la fonction exécutait du code du corps de la fonction.The percentage of all samples in the profiling run that were collected when the function was executing code in its function body. Le pourcentage ne comprend pas les échantillons collectés quand des fonctions appelées par cette fonction étaient en cours d’exécution.The percentage excludes samples that were collected when functions that this function called were executing.

Voir aussiSee also