Abonnements Visual Studio offerts aux partenaires du réseau MPN (Microsoft Partner Network)Visual Studio subscriptions offered to partners in the Microsoft Partner Network (MPN)

Les partenaires qui acquièrent une compétence ou qui achètent l’Action Pack MPN sont éligibles aux abonnements Visual Studio.Partners who earn a competency or who purchase the Action Pack in MPN are eligible to use Visual Studio subscriptions. Ces abonnements sont concédés sous licence par utilisateur et sont valides uniquement quand ils sont attribués à un utilisateur nommé spécifique qui travaille pour la société partenaire.These subscriptions are licensed per user, and are only valid when assigned to a specific named user who works for the partner company.

Abonnements pour les partenaires avec une compétence MPNSubscriptions for partners with an MPN competency

Quand un partenaire acquiert une compétence (au niveau Silver ou Gold), il bénéficie d’un nombre minimal d’abonnements Visual Studio Enterprise.When a partner earns a competency--either at the silver or gold level--partners earn a core number of Visual Studio Enterprise subscriptions. Cet avantage minimal change si le partenaire acquiert au moins une compétence Gold.This core benefit changes if the partner earns at least one gold competency. L’abonnement Visual Studio Enterprise est une offre personnalisée qui équivaut à peu près à l’abonnement cloud annuel Visual Studio Enterprise, mais sans certains avantages (dont la plupart sont offerts séparément aux partenaires en tant qu’avantages MPN généraux plutôt que dans le cadre des abonnements Visual Studio Enterprise offerts par le biais du réseau MPN).The Visual Studio Enterprise subscription is a custom offering that is roughly equivalent to the Visual Studio Enterprise annual cloud subscription, but with certain benefits removed (many of which are offered separately to partners as general MPN benefits rather than as part of the Visual Studio Enterprise subscriptions offered through MPN).

Avantage Visual Studio principal pour l’acquisition d’au moins une compétence quelle qu’elle soitCore Visual Studio benefit for earning at least one competency of any kind

Compétences acquises uniquement au niveau SilverCompetencies earned only at the silver level Au moins une compétence acquise au niveau GoldAt least one competency earned at the gold level
5 abonnements Visual Studio Enterprise5 Visual Studio Enterprise subscriptions 10 abonnements Visual Studio Enterprise10 Visual Studio Enterprise subscriptions

Avantage Visual Studio supplémentaire pour certaines compétencesAdditional Visual Studio benefit for select competencies

CompétenceCompetency Abonnements supplémentaires gagnés pour une compétence SilverAdditional subscriptions earned for silver competency Abonnements supplémentaires gagnés pour une compétence GoldAdditional subscriptions earned for gold competency
Développement de l'applicationApplication Development 5 abonnements Visual Studio Enterprise5 Visual Studio Enterprise subscriptions 25 abonnements Visual Studio Enterprise25 Visual Studio Enterprise subscriptions
Cloud Customer Relationship ManagementCloud Customer Relationship Management 5 abonnements Visual Studio Enterprise5 Visual Studio Enterprise subscriptions 25 abonnements Visual Studio Enterprise25 Visual Studio Enterprise subscriptions
Cloud PlatformCloud Platform 5 abonnements Visual Studio Enterprise5 Visual Studio Enterprise subscriptions 25 abonnements Visual Studio Enterprise25 Visual Studio Enterprise subscriptions
Cloud ProductivityCloud Productivity 5 abonnements Visual Studio Enterprise5 Visual Studio Enterprise subscriptions 25 abonnements Visual Studio Enterprise25 Visual Studio Enterprise subscriptions
DevOpsDevOps 1 abonnement Visual Studio Enterprise1 Visual Studio Enterprise subscriptions 5 abonnements Visual Studio Enterprise5 Visual Studio Enterprise subscriptions

Quel que soit le nombre de compétences acquises par un partenaire, le nombre d’abonnements Visual Studio est limité comme suit :Regardless of how many competencies a partner earns, the number of Visual Studio subscriptions are limited as follows:

Quantités limites d’abonnements Visual Studio gagnés grâce aux compétencesLimits for Visual Studio subscriptions earned through competencies

Quantité maximale d’avantages pour les partenaires ayant uniquement des compétences SilverMaximum benefit for partners with only silver competencies Quantité maximale d’avantages pour les partenaires ayant au moins une compétence GoldMaximum benefit for partners with at least one gold competency
25 abonnements Visual Studio Enterprise par pays ; 75 dans le monde entier25 Visual Studio Enterprise subscriptions per country; 75 worldwide 50 abonnements Visual Studio Enterprise par pays ; 150 dans le monde entier50 Visual Studio Enterprise subscriptions per country; 150 worldwide

Abonnements pour les partenaires achetant l’Action PackSubscriptions for partners purchasing the Action Pack

Les partenaires ayant une compétence ne sont pas éligibles pour l’achat de l’Action Pack.Partners with a competency are not eligible to purchase the Action Pack. Un partenaire ne peut acheter qu’un seul Action Pack.Only one Action Pack can be purchased per partner.

Avec l’Action Pack, le partenaire gagne trois abonnements Visual Studio Professional (MPN).With the Action Pack, the partner earns 3 Visual Studio Professional (MPN) subscriptions. Visual Studio Professional (MPN) est une offre personnalisée sans équivalent commercial sur le marché.Visual Studio Professional (MPN) is a custom offering without a commercially-available equivalent in the market. Voici ce qu’il inclut :Here is what is included:

  • Visual Studio Professional (uniquement la dernière version)Visual Studio Professional -- latest version only
  • Windows Entreprise (uniquement la dernière version, à utiliser seulement à des fins de développement et de test)Windows Enterprise -- latest version only, to use for development and testing only
  • Windows Server (uniquement la dernière version, à utiliser seulement à des fins de développement et de test)Windows Server -- latest version only, to use for development and testing only

Les abonnés Visual Studio Professional (MPN) peuvent également télécharger et utiliser des logiciels gratuits pour leur développement, notamment SQL Server Developer Edition.Visual Studio Professional (MPN) subscribers can also download and use free software for their development, including the SQL Server Developer Edition.

L’abonnement Visual Studio Professional (MPN) n’inclut pas les avantages Azure DevOps Services, les crédits Azure mensuels, le support technique, la formation ou d’autres avantages réservés aux abonnés qui sont disponibles avec les abonnements Visual Studio proposés dans le commerce.The Visual Studio Professional (MPN) subscription does not include Azure DevOps Services benefits, monthly Azure credits, technical support, training, or other subscriber benefits that are available with Visual Studio subscriptions that are offered commercially.

Restriction à un usage interne uniquementInternal use-only restriction

Les règles MPN stipulent que tous les logiciels proposés sous la forme d’un avantage du programme peuvent être utilisés uniquement en interne.MPN rules stipulate that all software offered as a program benefit can only be used internally. Cela s’applique aux logiciels offerts pour une utilisation par les abonnés Visual Studio et les avantages globaux liés aux licences de logiciels MPN.This applies to the software offered for the individual Visual Studio subscribers' use, and the overall MPN software license benefits.

Cette restriction à un usage interne signifie principalement que les partenaires ne peuvent pas utiliser les logiciels dans le cadre du travail qu’ils effectuent pour des parties extérieures à leur propre organisation.This internal use-only restriction essentially means that partners cannot use the software as part of work that they do for parties outside their own organization. Ainsi, la création d’une application qui sera utilisée seulement par les employés du partenaire est autorisée tandis que la création d’une application qui fait partie d’un projet d’un client est interdite.So building an app that will be used by partner employees only is fine, but building an app that is part of a client project would not be allowed.

Connexion requise avec Visual StudioSign-in required with Visual Studio

Avec les abonnements Visual Studio offerts par le biais du réseau MPN, l’utilisateur sous licence doit se connecter à Visual Studio à l’aide de la même identité/connexion que celle utilisée pour activer l’abonnement Visual Studio.With Visual Studio subscriptions offered via MPN, the licensed user must sign in to Visual Studio using the same identity/login that was used to activate the Visual Studio subscription. Aucune clé de produit n’est offerte pour déverrouiller le produit. La connexion est l’unique option disponible pour exécuter Visual Studio.Product keys are not offered to unlock the product, sign in is the only option for running Visual Studio. Les abonnés Visual Studio peuvent travailler en mode hors connexion pendant 30 jours avant que Visual Studio ne cesse de fonctionner.The Visual Studio subscriber can operate offline for up to 30 days before Visual Studio stops working. Quand vous travaillez en ligne, Visual Studio actualise silencieusement et régulièrement l’état de la licence utilisateur pour s’assurer que l’abonnement est toujours valide.While working online, Visual Studio silently refreshes the user's license status periodically to ensure the subscription is still valid.

RessourcesResources