Comment : inclure des enregistrements de l'écran et vocaux pendant des tests à l'aide des paramètres des testsHow to: Include Recordings of the Screen and Voice During Tests Using Test Settings

Dans l’éditeur de configuration de Visual Studio, vous pouvez configurer l’adaptateur de données de diagnostic qui enregistre l’écran et la voix de l’utilisateur qui exécute le test.From the configuration editor in Visual Studio, you can configure the diagnostic data adapter that records the screen and voice of the user who’s running the test. Cet adaptateur de données de diagnostic sauvegarde un enregistrement à l'écran et vocal de la session ouverte pendant le test.This diagnostic data adapter saves a screen and voice recording of the desktop session during the test. L'enregistrement est enregistré avec le résultat du test ou il peut être joint à un bogue.The recording is saved with the test result or it can be attached to a bug. D’autres membres de l’équipe peuvent utiliser l’enregistrement pour isoler les problèmes liés aux applications qui sont difficiles à reproduire.Other team members can use the recording to isolate application defects that are difficult to reproduce.

Avertissement

Les enregistrements à l'écran et vocaux ne prennent pas en charge les configurations à plusieurs moniteurs.The screen and voice recordings do not support multiple monitor configurations.

L'enregistreur à l'écran et vocal peut être utilisé avec des tests manuels ou automatisés.The screen and voice recorder can be used with either manual or automated tests. Par exemple, si vous exécutez à distance un test codé de l'interface utilisateur, vous souhaiterez peut-être enregistrer le bureau pour voir le test codé de l'interface utilisateur pendant qu'il s'exécute.For example, if you run a coded UI test remotely you might want to record the desktop to see the coded UI test as it runs. Pour plus d’informations sur la capture à distance d’un enregistrement à l’écran et vocal, consultez Guide pratique pour configurer votre agent de test afin d’exécuter des tests qui interagissent avec le Bureau.For more information about how to capture a screen and voice recording remotely, see How to: Set Up Your Test Agent to Run Tests that Interact with the Desktop.

Pour configurer l'enregistrement à l'écran et vocal pour vos paramètres de testTo configure screen and voice recording for your test settings

  1. Ouvrez les paramètres de test que vous souhaitez configurer pour enregistrer l'image et le son.Open the test settings that you want to configure for recording the screen and voice. Pour plus d’informations, consultez Collecter les données de diagnostic pendant les tests (VSTS) ou Collecter des informations de diagnostic à l’aide des paramètres de test.For more information, see Collect diagnostic data while testing (VSTS) or Collect Diagnostic Information Using Test Settings.

  2. Dans les paramètres de test, sélectionnez le Rôle à utiliser pour enregistrer l’image et le son.In the test settings, select the Role to use to record the screen and voice.

    Note

    Pour les tests manuels et automatisés, il s'agit de l'ordinateur qui exécute les tests.For manual tests and automated tests this would be the machine that runs the tests.

  3. Sélectionnez Enregistreur à l’écran et vocal, puis choisissez Configurer.Select Screen and Voice Recorder and then choose Configure.

    La boîte de dialogue Configurer l'adaptateur de données de diagnostic – Enregistreur à l'écran et vocal s'affiche.The Configure Diagnostic Data Adapter – Screen and Voice Recorder dialog box is displayed.

    Configuration vidéo

  4. (Facultatif) Sélectionnez Activer l’enregistrement vocal pour capturer le contenu audio dans votre enregistrement.(Optional) Select Enable voice recording to capture audio content in your recording.

  5. (Facultatif) Cochez la case en regard de l’option Sauvegarder l’enregistrement si le cas de test réussit pour spécifier les enregistrements à l’écran et vocaux, à la fois pour les tests réussis et non réussis.(Optional) Select the check box next to Save recording if test case passes to specify saving screen and voice recordings for both failed and passed tests.

    Avertissement

    Si vous sélectionnez Sauvegarder l’enregistrement si le cas de test réussit, l’enregistrement est stocké avec les résultats des tests, ce qui entraîne l’utilisation de l’espace de stockage sur le serveur.If you select save recording if test case passes, the recording is stored with the test results, which uses storage space on the server. Vous pouvez utiliser l'outil de nettoyage des pièces jointes de test pour nettoyer ces pièces jointes.You can use the Test Attachment Cleaner tool to clean up these attachments.

  6. Sous Qualité de l’enregistrement à l’écran, configurez les options de liste déroulante suivantes :Under Screen Recording Quality, configure the following drop-down list options:

    1. Fréquence d’images : spécifiez le nombre d’images par seconde à utiliser dans l’enregistrement à l’écran et vocal.Frame rate: Specify how many frames per second you want to use in the screen and voice recording. La valeur par défaut est 4 images par seconde.The default value is 4 frames per second. Les valeurs comprises entre 2 et 20 peuvent être spécifiées.Values between 2 and 20 can be specified.

    2. Taux d’échantillonnage : spécifiez le nombre de kilo-octets par seconde à utiliser dans l’enregistrement à l’écran et vocal.Bit rate: Specify how many kilobytes per second to use in the screen and voice recording. La valeur par défaut est 512.The default value is 512. Vous pouvez spécifier une valeur comprise entre 512 et 10 000.Values between 512 and 10,000 can be specified.

    3. Qualité (1-100) : vous pouvez spécifier la qualité de l’enregistrement à l’écran et vocal en sélectionnant une plage de valeurs comprise entre 1 et 100.Quality(1-100): You can specify the quality of the screen and voice recording by selecting a range between 1 and 100. La valeur par défaut est 50 (moyenne).The default is 50 (mid-range).

  7. Cliquez sur OK.Choose OK. Les paramètres du collecteur de traces de diagnostic sont maintenant configurés et enregistrés pour les paramètres de test.The diagnostic trace collector settings are now configured and saved for your test settings.

    Conseil

    Pour réinitialiser la configuration de cet adaptateur de données de diagnostic, choisissez Rétablir la configuration par défaut pour Visual Studio et Rétablir les valeurs par défaut pour Microsoft Test Manager.To reset the configuration for this diagnostic data adapter, choose Reset to default configuration for Visual Studio and Reset to default for Microsoft Test Manager.

Voir aussiSee also